Uw camera instellen De polsriem bevestigen De batterij plaatsen Ni-MH CRV3-lithium 2 AA (oplaadbaar of (oplaadbaar) (niet-oplaadbaar) niet-oplaadbaar) Raadpleeg pagina 49 voor batterijtypen. Raadpleeg pagina 53 om de levensduur van de batterij te verlengen. www.kodak.com/go/support...
OK (drukknop) De taal, datum en tijd in de toekomst instellen Druk op de Menu-knop. om Instelmenu te markeren en druk vervolgens op de OK-knop. om Taal of Datum en tijd te markeren en druk vervolgens op de OK-knop. www.kodak.com/go/support...
OPMERKING: Als u de kaart voor de eerste keer wilt gebruiken, dient u deze eerst in de camera te formatteren. Daarna kunt u foto's maken (raadpleeg Formatteren op pagina 27). Wij raden u aan om SD- of MMC-kaarten van Kodak te gebruiken. Afgesneden hoek SD- of MMC-kaart (optioneel) LET OP: Er is maar één manier om een kaart te plaatsen.
(gebruik de zoeker) Een video maken Druk de sluiterknop volledig in en laat de knop vervolgens los. Als u de opname wilt beëindigen, drukt u nogmaals op de sluiterknop en laat u deze vervolgens weer los. www.kodak.com/go/support...
Delete-knop (verwijderen) drukt, wordt de foto of video Een video afspelen. automatisch het volume aanpassen opgeslagen. van het apparaat dat op de video-uitgang is aangesloten.) Raadpleeg pagina 9 voor het bekijken van foto's en video's op een willekeurig tijdstip. www.kodak.com/go/support...
Pagina 12
Opslaglocatie Datumstempel Album groothoek Zoom: telefoto digitaal Scherpstelgebied Witbalans ISO-snelheid Batterij bijna leeg Cameramodus Belichtingscompensatie In de opnamemodus worden de volgende pictogrammen weergegeven als de sluiterknop half wordt ingedrukt. Waarschuwing voor automatische belichting/ automatische scherpstelling Batterij bijna leeg Belichtingscompensatie www.kodak.com/go/support...
3 Druk de sluiterknop volledig in als u de foto wilt maken. OPMERKING: De zoekermarkeringen worden niet in de modus Panorama of Video weergegeven. Wanneer u het Scherpstelgebied (zie pagina 23) instelt op Centrale zone zijn de zoekermarkeringen gericht op het midden in groothoek. www.kodak.com/go/support...
De flitser gaat eenmaal af om de ogen van de persoon aan de flitser te laten wennen en dan nogmaals als de foto wordt gemaakt. (Als de lichtomstandigheden het gebruik van de flitser maar geen rode-ogenreductie vereisen, gaat de flitser slechts eenmaal af.) De flitser gaat nooit af. www.kodak.com/go/support...
Volgende foto/video (tijdens het afspelen). Druk op de Review-knop (bekijken). (Druk nogmaals om het scherm te sluiten.) Om de batterijen te sparen kunt u een optioneel Kodak EasyShare-station of een Kodak 3-volt wisselstroomadapter gebruiken. (Zie www.kodak.com/go/c533accessories of www.kodak.com/go/c503accessories.)
Foto's en video's maken Pictogrammen in de modus Bekijken Foto's Afdruklabel/aantal afdrukken Fotonummer Favorietenlabel E-maillabel Beeldopslaglocatie Beveiligd Modus Bekijke Schuifpijlen Video's Videonummer Videolengte Favorietenlabel Beeldopslaglocatie E-maillabel Afspeeltijd Volumeregeling (voor het apparaat op de video-uitgang) Datum/tijd Modus Bekijken Schuifpijlen www.kodak.com/go/support...
Beveiligen te markeren en druk vervolgens op de OK-knop. De foto of video is beveiligd en kan niet worden verwijderd. Het beveiligingspictogram wordt weergegeven bij de beveiligde foto of video. Druk op de Menu-knop om het menu af te sluiten. www.kodak.com/go/support...
5 Start de computer opnieuw op wanneer u hierom wordt gevraagd. Schakel de antivirussoftware in als u die eerder hebt uitgeschakeld. Raadpleeg de handleiding bij de antivirussoftware voor meer informatie. Klik in de EasyShare-software op de knop Help voor informatie over de toepassingen op de CD met EasyShare-software. www.kodak.com/go/support...
Andere beschikbare producten voor overdracht U kunt onderstaande Kodak-producten ook gebruiken om foto's en video's over te brengen: ■ Kodak EasyShare-camerastation, Kodak EasyShare-printerstation (zie pagina Kodak-kaartlezer voor meerdere kaarten, Kodak SD MultiMedia-kaartlezer/schrijver ■...
1 Schakel de camera en de printer uit. 2 Sluit de camera met de juiste USB-kabel aan op de printer. (Zie de handleiding van de printer of ga naar www.kodak.com/go/c533accessories www.kodak.com/go/c503accessories. Afdrukken vanaf een PictBridge-compatibele printer 1 Schakel de printer en de camera in.
Klik in de EasyShare-software op de knop Help voor meer informatie over het afdrukken van foto's vanaf uw computer. On line afdrukken bestellen De Kodak EasyShare Gallery (www.kodakgallery.com) is slechts een van de vele on line afdrukservices die de Kodak EasyShare-software aanbiedt. U kunt gemakkelijk: ■...
■ printerstation 6000 ■ camerastation 6000 Kodak- stationsadapterset D-22 Station ■ printerstation 4000 Niet-compatibel ■ camerastation II ■ LS420-, LS443-camerastation U kunt camerastations, printerstations en andere accessoires kopen bij winkels die Kodak-producten verkopen of via www.kodak.com/go/c533accessories www.kodak.com/go/c503accessories. www.kodak.com/go/support...
Gebruik de digitale zoom in een willekeurige fotomodus als u het beeld nog eens 15x wilt vergroten. 1 Druk op de knop T (telefoto) tot de limiet voor de optische zoom is bereikt (3x). Laat de knop los en druk er nogmaals op. 2 Maak de foto of video. www.kodak.com/go/support...
De camera bepaalt automatisch het scherptebereik al naargelang de zoompositie. Scène Eenvoudig richten en foto's maken als u foto's maakt in uitzonderlijke omstandigheden. (Zie pagina 19.) Video Voor het opnemen van videobeelden met geluid. (Zie pagina www.kodak.com/go/support...
Pagina 25
Onderwerpen in de schaduw of in tegenlicht (wanneer het licht zich achter het onderwerp bevindt). Nachtportret Gewone foto's 's nachts of bij weinig licht. Rode ogen worden geminimaliseerd. Plaats de camera op een vlakke, stabiele ondergrond of gebruik een statief. www.kodak.com/go/support...
U kunt op dezelfde wijze een video maken, maar: ■ Zet de keuzeschakelaar op de modus Video ■ Druk de sluiterknop volledig in. OPMERKING: De video stopt wanneer er geen opslagruimte meer is. Alleen de opties van 2 en 10 seconden zijn beschikbaar in de modus Video. www.kodak.com/go/support...
1 Druk op de Menu-knop. 2 Druk op om een instelling te markeren en druk vervolgens op de OK-knop. 3 Kies een optie en druk op de OK-knop. 4 Druk op de Menu-knop als u het scherm wilt verlaten. www.kodak.com/go/support...
Pagina 28
Kunstlicht – corrigeert de oranje zweem van gloeilampen. Ideaal voor het maken van foto's binnenshuis bij kunstlicht of halogeenlicht zonder flitser. Tl-licht – corrigeert de groene zweem van tl-licht. Ideaal voor het maken van foto's binnenshuis bij tl-licht zonder flitser. www.kodak.com/go/support...
Pagina 29
Niet beschikbaar in de modus Video. Lange belichting Geen (standaard) Hiermee kiest u hoe lang de sluiter 0,5, 0,7, 1,0, 1,5, 2,0, 3,0, 4,0 sec. geopend blijft. Deze instelling blijft van kracht tot u de camera uitschakelt. www.kodak.com/go/support...
Pagina 30
Video. Instelmenu Uw camera aanpassen pagina Hiermee kiest u extra instellingen. Videoresolutie 640 x 480 320 x 240 Alleen beschikbaar in de modus Video. Videolengte Continu (standaard) 5 seconden 15 seconden 30 seconden Alleen beschikbaar in de modus Video. www.kodak.com/go/support...
Alles aan (standaard) – er wordt een geluidseffect toegepast op camerafuncties. Hiermee kunt u geluidseffecten in- en uitschakelen. Alleen sluiter – er wordt alleen een geluidseffect toegepast wanneer er op de sluiterknop wordt gedrukt. Alles uit – de geluidseffecten worden uitgeschakeld. www.kodak.com/go/support...
Pagina 32
JJJJ MM DD (standaard) Hiermee geeft u de datum en tijd weer MM DD JJJJ, DD MM JJJJ, aan het begin van een video. JJJJ MM DD U:M, MM DD JJJJ U:M, DD MM JJJJ U:M, Geen Taal pagina www.kodak.com/go/support...
Pagina 33
Als u een kaart geheugen. tijdens het formatteren verwijdert, kan de kaart beschadigd raken. Info Hiermee geeft u informatie weer over uw camera. www.kodak.com/go/support...
29 als u een diapresentatie op een tv of een ander extern apparaat wilt afspelen. U kunt de levensduur van de batterij verlengen als u een optionele 3-volt wisselstroomadapter van Kodak gebruikt. (Ga naar www.kodak.com/go/c533accessories of www.kodak.com/go/c503accessories.) De diapresentatie starten 1 Druk op de Review-knop (bekijken) en druk vervolgens op de Menu-knop.
Volg de aanwijzingen op het scherm. De foto wordt eerst gekopieerd en vervolgens bijgesneden. Het origineel blijft behouden. Een bijgesneden foto kan niet opnieuw op de camera worden bijgesneden. Druk op de Menu-knop om het menu af te sluiten. www.kodak.com/go/support...
11). Labels die u hebt toegevoegd om foto's af te drukken, per e-mail te verzenden of als favorieten op te slaan, worden niet gekopieerd. Beveiligingsinstellingen worden niet gekopieerd. Raadpleeg pagina 11 voor het beveiligen van foto's en video's. www.kodak.com/go/support...
Drie – overdracht naar uw computer Wanneer u de gelabelde foto's of video's overbrengt naar uw computer, wordt de EasyShare-software geopend en worden uw foto's in het desbetreffende album ondergebracht. Raadpleeg de Help van de EasyShare-software voor meer informatie. www.kodak.com/go/support...
Raadpleeg de Help van de EasyShare-software voor meer informatie. Uw foto's delen Druk op de Share-knop (delen) als u uw foto's en video's wilt labelen. U kunt de foto's en video's delen nadat u deze naar de computer hebt overgebracht. Gebruik de Share-knop (delen): www.kodak.com/go/support...
Afdr. annuleren te markeren en vervolgens op de OK-knop te drukken. Afdr. annuleren is niet beschikbaar tijdens de quickview. Gelabelde foto's afdrukken Als u gelabelde foto's naar uw computer overbrengt, wordt het afdrukscherm van de Kodak EasyShare-software geopend. Klik in EasyShare-software op de knop Help voor meer informatie. Raadpleeg pagina 13 voor meer informatie over afdrukken vanaf uw computer, printerstation, PictBridge-compatibele printer of kaart.
Wanneer u de gelabelde foto's of video's overbrengt naar uw computer, wordt het e-mailscherm geopend en kunt u de foto's of video's verzenden naar de adressen die u hebt opgegeven. Klik voor meer informatie in de Kodak EasyShare-software op de knop Help.
(camerafavorieten) in de EasyShare-software kunt u de grootte van het onderdeel Favorieten op uw camera aanpassen. Video's die zijn gelabeld als favorieten worden opgeslagen in de map Favorieten in de EasyShare-software. Klik in EasyShare-software op de knop Help voor meer informatie. www.kodak.com/go/support...
4 Druk op de Menu-knop om het menu af te sluiten. Voorkomen dat favorieten worden overgebracht naar de camera 1 Open de Kodak EasyShare-software. Klik op het tabblad My Collection (mijn verzameling). 2 Ga naar de albumweergave. 3 Klik op het album met favorieten voor uw camera.
2 Druk op de Share-knop (delen). 3 Markeer Afdrukken of E-mail en druk op de OK-knop. OPMERKING: Favorieten die op deze camera zijn gemaakt (niet van een andere bron geïmporteerd), kunnen worden afgedrukt met een formaat van maximaal 10 cm x 15 cm. www.kodak.com/go/support...
De camera werkt naar behoren. Ga door met het maken van foto's. foto gaat het aantal resterende foto's niet omlaag. ■ De Kodak oplaadbare Reinig de contacten met een schone, droge doek (pagina voordat u de batterijen in de camera plaatst. Ni-MH-batterijen voor digitale camera's hebben ■...
Pagina 45
2,4 m. ■ Gebruik de optie Altijd flitser (pagina 8) als flitserinstelling of verander van plaats, zodat het licht zich niet meer achter het onderwerp bevindt. ■ Verhoog de belichtingscompensatie (pagina 22). www.kodak.com/go/support...
Het klaar-lampje Een ogenblik geduld. Maak pas weer foto's als het lampje niet meer knippert en groen oplicht. knippert oranje. ■ Het klaar-lampje knippert Plaats nieuwe batterijen (pagina 1) of laad oplaadbare batterijen op. rood en de camera wordt uitgeschakeld. www.kodak.com/go/support...
Het klaar-lampje brandt De camera werkt naar behoren. onafgebroken groen. Camera-/computercommunicatie Probleem Probeer een of meer van de volgende oplossingen ■ De computer Ga naar www.kodak.com/go/c533support www.kodak.com/go/c503support. communiceert niet met de camera. ■ Schakel de camera in (pagina ■ Plaats nieuwe batterijen (pagina 1) of laad oplaadbare batterijen op.
(Als u het Intern geheugen kan interne geheugen formatteert, worden ook e-mailadressen, niet worden gelezen albumnamen en favorieten verwijderd. Raadpleeg de Help (formatteer intern van de Kodak EasyShare-software om deze te herstellen.) geheugen) ■ Geen geheugenkaart Plaats een kaart (pagina...
Pagina 49
(pagina opnieuw ingesteld ■ Geen adresboek in de Maak een adresboek op uw computer aan en kopieer dit naar de camera. Raadpleeg de Help van de Kodak EasyShare-software. camera (maak verbinding met de computer om een adresboek te importeren) ■...
Pagina 50
Alleen de eerste 32 albumnamen worden opgeslagen. ■ Bestandsindeling niet Breng de foto over naar de computer (pagina 13) of verwijder de foto (pagina 11). herkend. ■ Camerafout nr. XXXX. Schakel de camera uit en vervolgens weer in. Zie de handleiding. www.kodak.com/go/support...
Help-informatie over het Windows- besturingssysteem www.kodak.com/go/pcbasics en het werken met digitale foto's Overig Ondersteuning voor andere camera's, software en www.kodak.com/go/support accessoires Informatie over Kodak EasyShare-printerstations www.kodak.com/go/printerdocks Informatie over Kodak-inkjetproducten www.kodak.com/go/inkjet Uw printer optimaliseren en zo afdrukken met nog www.kodak.com/go/onetouch mooiere en levendigere kleuren maken Uw camera registreren www.kodak.com/go/register...
■ ■ Besturingssysteem De exacte foutmelding die is weergegeven. ■ ■ Processorsnelheid (MHz) De versie van de CD met Kodak EasyShare-software. ■ ■ Computermodel Het serienummer van de camera. ■ Hoeveelheid geheugen (MB) Australië...
Bijlage Cameraspecificaties Ga voor meer specificaties naar www.kodak.com/go/c533support www.kodak.com/go/c503support. Kodak EasyShare C533/C503 zoom digitale camera CCD (Charge-Coupled-Device) 2,54/6,35 cm CCD, 4:3 hoogte-breedteverhouding Uitvoerformaat 5,0 MP: 2576 x 1932 pixels 4,4 MP (3:2): 2576 x 1716 pixels 3,1 MP: 2048 x 1536 pixels...
Pagina 54
Bijlage Kodak EasyShare C533/C503 zoom digitale camera Digitale zoom 5,0x continu in stappen van 0,6x Niet ondersteund voor filmopnamen Belichting Belichtingsmeting TTL-AE, integraalmeting Belichtingscompensatie +/-2,0 BW in stappen van 0,5 BW Sluitersnelheid Mechanische sluiter met elektrische CCD Automatisch: 4 - 1/1400 sec.
Pagina 55
Video-uitgang Keuze tussen PAL of NTSC Voeding 2 Kodak oxy-alkalinebatterijen (AA ZR6) voor digitale camera's (niet oplaadbaar); 2-AA lithiumbatterijen voor digitale camera's; 2-AA alkalinebatterijen; 2 oplaadbare Kodak Ni-MH-batterijen (AA) voor digitale camera's; Kodak CRV3-lithiumbatterij voor digitale camera's (niet oplaadbaar); oplaadbare Kodak KAA2HR Ni-MH-batterij voor digitale camera's, 3-volt wisselstroomadapter Communicatie met de computer USB 2.0 (PIMA 15740-protocol) via USB-kabel (model U-8), EasyShare-camerastation of -printerstation...
Het gebruik van knoppen, bijstellingen of procedures anders dan hier is aangegeven, zou kunnen leiden tot blootstelling aan schokken en/of elektrische of mechanische gevaren. Raak geen glas of vloeistof aan als het LCD-scherm is gebroken. Neem contact op met de klantenservice van Kodak. www.kodak.com/go/support...
Bijlage Dit product gebruiken Het gebruik van extra accessoires die niet worden aanbevolen door Kodak, zoals ■ een wisselstroomadapter, kan leiden tot brand, elektrische schokken of letsel. ■ Gebruik alleen een computer met USB-ondersteuning. Neem voor vragen contact op met uw computerfabrikant.
Levensduur van de batterij op basis van een CIPA-test (gemiddeld aantal foto's in de modus Automatisch, met een SD-kaart van 128 MB.). De werkelijke levensduur hangt af van het gebruik. Het gebruik van mangaanbatterijen AA wordt niet door Kodak aanbevolen en ook niet ondersteund. Gebruik de genoemde batterijen omdat deze batterijen lang genoeg meegaan om altijd op uw camera te kunnen rekenen.
Een upgrade van uw software en firmware uitvoeren Download de nieuwste versies van de software die op de CD met Kodak EasyShare-software wordt meegeleverd en van de camerafirmware (de software waarmee de camera wordt aangestuurd).
Deze garantie geldt niet voor batterijen die in digitale camera's of accessoires worden gebruikt. Deze garantie dekt geen omstandigheden veroorzaakt door overmacht, noch problemen die ontstaan doordat de gebruiker heeft verzuimd de bedieningsinstructies in de handleidingen van de digitale Kodak EasyShare-camera's en accessoires op te volgen. www.kodak.com/go/support...
Pagina 62
Als de uitsluiting van een willekeurige stilzwijgende garantie niet rechtsgeldig is, is de duur van de stilzwijgende garantie één jaar vanaf de aankoopdatum. De enige aansprakelijkheid van Kodak bestaat eruit om, naar keuze van Kodak, het product te vervangen. Kodak aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor enige bijzondere schade, gevolgschade of incidentele schade die voortvloeit uit de verkoop, aankoop of het gebruik van dit product, ongeacht de oorzaak.
In andere landen dan de Verenigde Staten en Canada, kunnen afwijkende bepalingen en voorwaarden voor deze garantie gelden. Tenzij er aan de koper schriftelijk specifieke garanties zijn verstrekt door een Kodak-onderneming, bestaan er geen garanties of aansprakelijkheden buiten de wettelijk opgelegde minimumvereisten, ook niet ingeval van gebreken, schade of verliezen als gevolg van nalatigheid of andere daden.
In de Europese Unie dient dit product niet met ongesorteerd huishoudelijk afval te worden weggegooid. Neem contact op met uw plaatselijke autoriteiten of ga naar www.kodak.com/go/recycle voor informatie over recyclingprogramma's. Koreaanse klasse B ITE Nederlandse vertaling: Aangezien deze apparatuur een EMC-registratie voor huishoudelijk gebruik heeft gekregen, kan deze apparatuur overal worden gebruikt, dus ook in een woonwijk.
Pagina 65
18 conformiteitsverklaring VCCI, 58 flitser, 8 CRV3-batterij zoekermarkeringen voor plaatsen, 1 scherpstellen, 7 C-Tick, Australië, 58 batterij datum instellen, 2 veiligheid, 52 datumstempel, 26 batterijcompartiment, ii delen, foto's, video's, 32 batterijen delete-knop, ii levensduur verlengen, 53 plaatsen, 1 www.kodak.com/go/support...
Pagina 67
27 delete, ii, 5 instelmenu, 24 flitser, flitserknop, i kleurmodus, 23 flitser/status, 8 lange belichting, 23 groothoek, ii liveview, 25 info, ii opnamemodus, 18 LCD/info, ii oriëntatiesensor, 26 menu, ii scherpstelgebied, 23 OK, ii terugkeren, 25 review, ii, 9 www.kodak.com/go/support...
Pagina 68
12 zelfontspanner, meer camerafuncties, 17 zelfontspannerknop, i menu-knop, ii zoom, 17 miniaturen, 9 knop groothoek, ii modi Kodak EasyShare-software automatisch, 18 upgrade uitvoeren van, 54 kinderen, 19 Kodak-websites, 45 nachtportret, 19 Koreaanse klasse B ITE, 58 party, 19 SCN, 18...
Pagina 69
5 station connector, ii printer, 13 recyclen, weggooien, 54, 58 status reparatie, 45 klaar-lampje op camera, 40 review-knop, ii, 9 strand, 19 richtlijnen, batterij, 53 rode ogen, flitser, 8 tegenlicht, 19 tekst, 19 telefoto, knop, ii www.kodak.com/go/support...
Pagina 70
2 video, maken, 4 videoresolutie, 24 voeding upgrade uitvoeren van software, camera, 2 firmware, 54 voedingslampje, i URL's, Kodak-websites, 45 voor uw camera zorgen, 54 USB, audio/video-uitgang, ii voorschriften, 57 USB-kabel, 13 vuurwerk, 19 veiligheid, batterij, 52 WEEE, 58...