Inhoudsopgave
Advertenties
Voor gebruik (vervolg) – DVD-speler
Beginwaarden
U kunt uw eigen voorkeurwaarden op de speler
instellen.
Algemene werking voor het instellen
van de waarden
Druk op SETUP.
1 1
Het instelmenu (SETUP) verschijnt.
Disc Audio
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Country code
TV Aspect
Menu Language
Digital Audio Output
Others
Druk op 3 3 /4 4 om het gewenste element te
2 2
selecteren.
De huidige instelling voor het geselecteerd element
verschijnt op het scherm, samen met de mogelijke
instelling(en).
Terwijl het gewenste element is geselecteerd,
3 3
drukt u op 2 2 , en vervolgens op 3 3 /4 4 om de
gewenste instelling te selecteren.
Druk op OK om uw keuze te bevestigen.
4 4
Sommige elementen vereisen bijkomende stappen.
Druk op SETUP, RETURN of PLAY 2 2 om het
5 5
instelmenu (setup) te verlaten.
Taal
Disc-taal DVD
DVD
Selecteer een taal voor het menu, de audio en de
ondertiteling van de disc.
Origineel : De originele taal die voor de disc is ingesteld, is
geselecteerd.
Andere : Om een andere taal te selecteren, moet u met de
numerieke toetsen de overeenkomstige taalcode van 4 cijfers
ingeven die u op de lijst van pagina 38 kunt terugvinden. Als u
de verkeerde taalcode heeft ingegeven, drukt u op CANCEL.
Disc Audio
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Country code
TV Aspect
Menu Language
Digital Audio Output
Others
Original
English
French
German
Spanish
Italian
Chinese
Polish
Hungarian
Russian
Other — — — —
Original
English
French
German
Spanish
Italian
Chinese
Polish
Hungarian
Russian
Other — — — —
Taalmenu
Selecteer een taal voor het instelmenu. Dit is het menu
dat u te zien krijgt als u op SETUP drukt.
Disc Audio
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Country Code
TV Aspect
Menu Language
Digital Audio Output
Others
Beeld
TV Aspect DVD
DVD
4:3 Letterbox: Selecteer dit als een standaard 4:3 TV
is aangesloten. De film wordt weergegeven en aan de
onder- en bovenkant van het scherm verschijnt een
zwarte streep.
4:3 Panscan: Selecteer dit als een standaard 4:3 TV is
aangesloten. De filmbeelden worden zodanig
weergegeven dat uw TV-scherm is gevuld. De linker- en
rechterkant van het beeld zijn weggesneden.
16:9 Wide: Selecteer dit als een 16:9 brede TV
aangesloten is.
Disc Audio
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Country Code
TV Aspect
Menu Language
Digital Audio Output
Others
English
Spanish
French
German
Italian
4:3 Letterbox
4:3 Panscan
16:9 Wide
19
Advertenties
Inhoudsopgave
