Endress+Hauser CM14 Bedieningsvoorschrift
Verberg thumbnails
Zie ook voor CM14:
- Bedieningsvoorschrift (48 pagina's) ,
- Bedieningsvoorschrift (40 pagina's)
Gerelateerde Handleidingen voor Endress+Hauser CM14
Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser CM14
- Pagina 1 Products Solutions Services BA01032C/15/NL/03.19 71482107 2019-11-30 Geldig vanaf versie: 02.01 (instrumentuitvoering) Inbedrijfstellingsvoorschrift CM14 Transmitter, pH en ORP...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
CM14 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies ..4 pH-sensoren ..... . . 24 ORP-sensoren . -
Pagina 4: Veiligheidsinstructies
Veranderingen aan het instrument Ongeautoriseerde wijzigingen aan het instrument zijn niet toegestaan en kunnen onvoorziene gevaren tot gevolg hebben. ‣ Neem contact op met Endress+Hauser wanneer wijzigingen nodig zijn. Reparatie Om de bedrijfsveiligheid te waarborgen, ‣ Voer reparaties aan het instrument alleen uit na uitdrukkelijke toestemming. -
Pagina 5: Bedoeld Gebruik
CM14 Veiligheidsinstructies ‣ Gebruik alleen originele reservedelen en accessoires van Endress+Hauser. Bedoeld gebruik de transmitter verwerkt meetwaarden van een analytische sensor en visualiseert deze op een meerkleuren display. Processen kunnen worden bewaakt en geregeld met de uitgangen en grenswaarderelais van het instrument. Het instrument is voor dit doel uitgerust met een groot aantal softwarefuncties. - Pagina 6 Veiligheidsinstructies CM14 VOORZICHTIG Oorzaak (/gevolgen) Consequenties van negeren (indien van toepassing) ‣ Corrigerende maatregel ‣ Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden, kan licht of middelzwaar letsel ontstaan. LET OP Oorzaak (/gevolgen) Consequenties van negeren (indien van toepassing) ‣...
-
Pagina 7: Identificatie
CM14 Identificatie Identificatie Instrumentnaam 2.1.1 Typeplaat Vergelijk de typeplaat met het volgende schema: Liquiline -10°C (14°F) < Ta < 60°C (140°F) â 1 A0015221 1 Typeplaat van de transmitter (voorbeeld) Instrumentnaam Instrumentbestelcode, serienummer en ID-nummer Voedingsspanning Opgenomen vermogen Uitgangswaarden... -
Pagina 8: Certificaten En Goedkeuringen
Identificatie CM14 Certificaten en goedkeuringen 2.3.1 CE-markering Het product voldoet aan de wettelijke voorschriften van de geharmoniseerde Europese normen. Daarom voldoet het aan de wettelijke specificaties uit de EU-richtlijnen. De fabrikant bevestigt het succesvol testen van het product met het aanbrengen van de CE-markering. -
Pagina 9: Installatie
CM14 Installatie Installatie Goederenontvangst, transport, opslag De toegestane omgevings- en opslagomstandigheden moeten worden aangehouden. De exacte specificaties zijn opgenomen in de "Technische gegevens" → 36. 3.1.1 Goederenontvangst Controleer het volgende bij de ontvangst van de goederen: • Is de verpakking of de inhoud beschadigd? •... -
Pagina 10: Installatieprocedure
Installatie CM14 • Paneeluitsparing: 92 mm x 45 mm (3,62 in x 1,77 in). • Paneeldikte: max. 26 mm (1 in). • Maximale kijkhoek: 45° aan linker- en rechterzijde van de centrale display-as. • Wanneer de instrumenten horizontaal naast elkaar zijn opgesteld in de X-richting, of verticaal boven elkaar in de Y-richting, moet de mechanische afstand worden aangehouden (gespecificeerd door de behuizing en het front). -
Pagina 11: Bedrading
CM14 Bedrading Bedrading WAARSCHUWING Gevaar voor elektrische spanning ‣ Het elektrische systeem moet worden aangesloten terwijl het instrument geheel spanningsloos is. Gevaar wanneer de randaarde is onderbroken ‣ De randaarde moet als eerste worden aangesloten voor alle andere aansluitingen. LET OP Thermische belasting van de kabels ‣... -
Pagina 12: Aansluiten Van De Transmitter
Bedrading CM14 Aansluiten van de transmitter A0015215 3 Aansluitschema van de transmitter Klem Beschrijving Klem voor Memosens-kabel, bruin, sensorvoedingsspanning U+ Klem voor Memosens-kabel, wit, sensorvoedingsspanning U- Klem voor Memosens-kabel, groen, Com A Klem voor Memosens-kabel, geel, Com B Klem voor Memosens-kabel, afscherming... -
Pagina 13: Aansluitcontrole
CM14 Bedrading Aansluitcontrole Conditie en specificaties instrument Opmerkingen Zijn de kabels of het instrument beschadigd? Visuele inspectie Elektrische aansluiting Opmerkingen Komt de voedingsspanning overeen met hetgeen dat is vermeld op de typeplaat? 24 … 230 V AC/DC (–20 % / +10 %) 50/60 Hz... -
Pagina 14: Bediening
Bediening CM14 Bediening Het eenvoudige bedieningsconcept van het instrument maakt de inbedrijfname mogelijk voor vele toepassingen zonder dat de bedieningshandleiding op papier nodig is. Display en instrumentstatus-indicator/LED A0015891 4 Instrumentdisplay Dotmatrix 7-segment display LED-statusindicatie, voedingsspanning aangesloten LED-statusindicatie, alarmfunctie LED-statusindicatie, grenswaarderelais 1/2... -
Pagina 15: Pictogrammen
CM14 Bediening • Open het configuratiemenu • Bevestig een invoer • Kies een parameter of submenu zoals aangeboden in het menu Binnen het configuratiemenu: • Scroll door de parameters/menu-items/karakters zoals aangeboden • Verander de waarde van de geselecteerde parameter (verhogen of verlagen) -
Pagina 16: Bedieningsfuncties
Bediening CM14 Invoer afwijzen. Wanneer dit symbool wordt gekozen, wordt de invoer afgewezen en verlaat u de instelmodus. De voorgaand ingestelde tekst blijft bestaan. Ga één positie naar links. Wanneer dit symbool wordt gekozen, gaat de cursor één positie naar links. -
Pagina 17: Inbedrijfname
CM14 Inbedrijfname Inbedrijfname Controles voor de installatie en inschakelen van het instrument Waarborg dat alle controles voor de aansluiting zijn uitgevoerd voordat het instrument in bedrijf wordt genomen: • Checklist "Controle voor de installatie". → 10 • Checklist voor "Controle voor de aansluiting" → 13. -
Pagina 18: Configuratie Van Het Instrument (Setup-Menu)
Inbedrijfname CM14 Druk op E om het menu Extended Setup te openen; System wordt getoond. Druk op E om het menu Setup te openen. Druk herhaaldelijk op + tot Access code wordt getoond. Druk op E om de instelling van de toegangsbeveiliging te openen. -
Pagina 19: Uitgebreide Configuratie (Menu Uitgebreide Setup)
CM14 Inbedrijfname Het setup-menu bevat de meest belangrijke instellingen voor de bediening van het instrument. Parameters Mogelijke instellingen Beschrijving Current range 4-20 mA Configuratie van het meetbereik voor de 0-20 mA stroomuitgang. Out 1 0/4 mA Numerieke waarde Fysische waarde welke overeenkomt met de 0,000 …... - Pagina 20 Inbedrijfname CM14 Gebruik de "x Back"-optie, welke aan het eind van elk menu/submenu staat, om een niveau omhoog te gaan in de menustructuur. Parameters Mogelijke instellingen Beschrijving System Algemene instellingen Device tag Aangepaste tekst Gebruik deze functie om de instrument-tag in Max.
- Pagina 21 CM14 Inbedrijfname Parameters Mogelijke instellingen Beschrijving Buffer 1 2,00 pH pH-waarde voor bufferoplossing 1. 4,00 pH Alleen zichtbaar voor Main value = pH 7,00 pH 9,00 pH 9,18 pH 10,00 pH 12,00 pH Buffer 2 2,00 pH pH value of buffer solution 2.
-
Pagina 22: Instrumentdiagnose (Diagnosemenu)
Inbedrijfname CM14 Parameters Mogelijke instellingen Beschrijving Functie Off, Min limit, Max limit, In Configuratie van de relaisfunctie. band, Out band, Error Wanneer functie = Error, zijn geen aanvullende instellingen mogelijk. Assignment Main, Temp Toekenning van het relais aan de hoofdingang... - Pagina 23 CM14 Inbedrijfname Parameters Mogelijke instellingen Beschrijving Device name Alleen lezen. Toont de instrumentnaam Serial number Alleen lezen. Toont het serienummer van het instrument Order ident Alleen lezen. Toont de bestelcode van het instrument FW revision Alleen lezen. Toont de firmwareversie ENP version Alleen lezen.
-
Pagina 24: Ph-Sensoren
Kalibratie en instelling CM14 Kalibratie en instelling Definities 7.1.1 Kalibratie (conform DIN 1319): Bepalen van de relatie tussen de gemeten of verwachte waarde van de uitgangsvariabele en de bijbehorende werkelijke of correcte waarde van de gemeten variabele (ingangsvariabele) voor een meetinstrument onder specifieke omstandigheden. - Pagina 25 Kalibratie met buffers met pH 7,0 en 4,0 wordt geadviseerd voor de meeste toepassingen. U gebruikt kalibratiebuffers voor het uitvoeren van de tweepuntskalibratie. De kwaliteitsbuffers zoals geleverd door Endress+Hauser zijn gecertificeerd en gemeten in een geaccrediteerd laboratorium. De accreditatie (DAR registratienummer "DKD-K-52701") bevestigt dat de actuele waarden en de maximale afwijkingen correct en traceerbaar zijn.
-
Pagina 26: Orp-Sensoren
De temperatuur wordt echter met het meetresultaat aangegeven.. Bij dit type kalibratie werkt u met kalibratiebuffers, bijv. ORP-buffers van Endress+Hauser. Kalibratie- van een ORP-sensor Druk op "E" op het hoofdmenu op te roepen. -
Pagina 27: Instrumentfuncties Voor Kalibratie
CM14 Kalibratie en instelling Druk op "+". Het display toont "Insert sensor in med.". Druk op "+". Het display toont "wait for stable value". De actuele status van het ORP-buffer verschijnt op het display. Druk op "+". Display toont "Save Calib. Data?"... -
Pagina 28: Onderhoud
Onderhoud CM14 Onderhoud Er zijn geen speciale onderhoudswerkzaamheden nodig voor het instrument. Endress+Hauser... -
Pagina 29: Toebehoren
CM14 Toebehoren Toebehoren Sensoren Glaselektroden voor pH-meting Orbisint CPS11D • pH-elektrode voor proces-engineering, met vuilafstotende PTFE-koppeling • Memosens-technologie • Bestel conform de productstructuur, zie Technische Informatie TI00028C/07/en Orbipore CPS91D • pH-sensor met Memosens-technologie • Open koppeling voor media met hoge vuilbelasting •... -
Pagina 30: Oplossen Van Storingen
Oplossen van storingen CM14 Oplossen van storingen Als hulpmiddel bij het oplossen van storingen, geeft dit hoofdstuk een overzicht van mogelijke oorzaken van fouten en initiële oplossingsmaatregelen. 10.1 Instructies storingen oplossen WAARSCHUWING Gevaar! Elektrische spanning! ‣ Bedien het instrument niet als het open is voor de foutdiagnose! - Pagina 31 CM14 Oplossen van storingen Voorbeelden hoe meldingen worden getoond: F 61 sensor elec. A0015896 M 915 USP warning A0015897 S 844 Process value A0015898 C 107 Calib. active A0015899 Diagnoseco Meldingstekst Beschrijving Sensorgegevens ongeldig. Oplossing: Sensor data • Update de transmittergegevens •...
- Pagina 32 Oplossen van storingen CM14 Diagnoseco Meldingstekst Beschrijving Sensor communiceert niet. Mogelijke redenen: • Geen sensoraansluiting • Verkeerde sensoraansluiting • Kortsluiting in de sensorkabel • Kortsluiting in naastliggend kanaal F100 Sensor comm. • Sensor firmware-update onjuist onderbroken Oplossing: • Controleer de sensorkabelverbinding •...
- Pagina 33 CM14 Oplossen van storingen Diagnoseco Meldingstekst Beschrijving F845 Device id Verkeerde hardwareconfiguratie Verkeerde parameter-checksum Mogelijke oorzaak: F846 Param error Firmware-update Oplossing: Reset parameter naar fabrieksinstellingen F847 Couldn' t save param De parameters konden niet worden opgeslagen F848 Calib AO1 Onjuiste kalibratiewaarden voor analoge uitgang 1...
-
Pagina 34: Firmware-Geschiedenis
Oplossen van storingen CM14 Diagnoseco Meldingstekst Beschrijving Meetwaarde buiten gespecificeerd bereik. Meetwaarde buiten gespecificeerd bereik Mogelijke redenen: • Sensor in lucht • Luchtbellen in de armatuur S844 Process value • Verkeerde stroming naar sensor • Sensor defect Oplossing: • Verhoog proceswaarde •... -
Pagina 35: Reservedelen
10.4 Reservedelen A0015745 5 Reservedelen van het instrument Pos.nr. Beschrijving Bestelnr. Behuizingsfront + folie, incl. toetsenbord CM14, zonder display XPM0004-DA CPU/display-kaart CM14 pH, ORP (glas) XPM0004-CM Hoofdprintkaart 24-230VDC/AC, CM14 XPM0004-NA Relaisprintkaart + 2 grenswaarderelais RIA45X-RA Vast frame voor behuizing W07... -
Pagina 36: Retour Zenden
Technische gegevens CM14 10.5 Retour zenden Bij retourzending, bijv. in geval van reparatie, moet het instrument in een beschermende verpakking worden verzonden. De originele verpakking biedt de beste bescherming. Reparaties mogen alleen door de service-organisatie van de leverancier worden uitgevoerd. -
Pagina 37: Stroomuitgangen, Actief
CM14 Technische gegevens 11.2.3 Linearisatie/overdrachtsgedrag Lineair 11.2.4 Alarmuitgang De alarmuitgang is uitgevoerd als "open collector" Tijdens normaal bedrijf is de alarmuitgang gesloten. In geval van een storing (F-storing, instrument spanningsloos) opent de "open collector". Stroom max. 200 mA Spanning max. -
Pagina 38: Bedrading
Technische gegevens CM14 11.5 Bedrading 11.5.1 Elektrische aansluiting Sensor Com B Com A max 30 V 200 mA A0015303 Verbinding Beschrijving Klem voor Memosens-kabel, bruin, sensorvoedingsspanning U+ Klem voor Memosens-kabel, wit, sensorvoedingsspanning U- Klem voor Memosens-kabel, groen, Com A Klem voor Memosens-kabel, geel, Com B... -
Pagina 39: Specificaties
CM14 Technische gegevens Verbinding Beschrijving Klem voor analoge uitgang 1, - Klem voor analoge uitgang 2, + Klem voor analoge uitgang 2, - R11, R12, R13 Klem voor relais 1 R21, R22, R23 Klem voor relais 2 11.5.2 Voedingsspanning Voedingseenheid met breed spanningsgebied 24 … 230 V AC/DC (-20 % / +10 %) 50/60Hz Het instrument heeft geen voedingsschakelaar •... -
Pagina 40: Installatiepositie
Technische gegevens CM14 Installatiepositie De inbouwrichting wordt bepaald door de leesbaarheid van het display. Maximale bereik kijkhoek +/- 45° vanuit de middenas van het display in elke richting. 92 (3.62) A0010351 6 Paneeluitsparing, afmetingen in mm (in) 11.8 Omgeving 11.8.1... -
Pagina 41: Mechanische Constructie
CM14 Technische gegevens 11.9 Mechanische constructie 11.9.1 Afmetingen 118.6 (4.67) 16.7 96 (3.78) (0.66) 151.8 (5.98) A0015925 7 Afmetingen van de transmitter in mm (in) 11.9.2 Gewicht 0,3 kg (0,66 lbs) 11.9.3 Materialen Behuizing: Polycarbonaat Frontfolie: Polyester, UV-bestendig 11.9.4 Klemmen Max. -
Pagina 42: 11.10 Display- En Bedieningselementen
Technische gegevens CM14 11.10 Display- en bedieningselementen 11.10.1 Bedieningselementen A0018699 8 Display- en bedieningselementen LC-display voor weergave van de meetwaarden en de configuratiegegevens Status-LED, voedingsspanning aangesloten Status-LED, alarmfunctie Status-LED, grenswaarderelais 1 Status-LED, grenswaarderelais 2 Dotmatrix-display voor weergeven van de eenheden en menu-items Bedieningstoetsen 11.11 Certificaten en goedkeuringen... - Pagina 43 CM14 Technische gegevens Andere normen en richtlijnen • IEC 60529: Beschermingsklasse behuizing (IP-code) • IEC 61010-1: 2001 cor 2003 Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik Endress+Hauser...
-
Pagina 44: Trefwoordenregister
Trefwoordenregister CM14 Trefwoordenregister Bedrijfsveiligheid ....4 CE-markering ....8 Diagnosemeldingen . - Pagina 48 *71482107* 71482107 www.addresses.endress.com...