Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Imperial DABMAN i300CD
Samenvatting van Inhoud voor Imperial DABMAN i300CD
- Pagina 1 Gebruikershandleiding DABMAN i300CD 17/10/19...
- Pagina 2 IT NL Handsleiding...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
8.4 DAB/DAB+-zenders ontvangen ......... 263 IMPERIAL DABMAN i300 CD... - Pagina 4 8.4.1. DAB/DAB+ opslaan ..........263 8.4.2.
-
Pagina 5: Voorwoord
Het apparaat is voor privégebruik en niet voor commercieel gebruik bedoeld. IT NL Voorwaarde is dat de bediener van het apparaat algemene kennis heeft over de omgang met elektronische entertainmentapparaten. De aansprakelijkheid vervalt als het apparaat niet zoals beoogd wordt gebruikt. IMPERIAL DABMAN i300 CD... -
Pagina 6: Veiligheidsaanwijzingen
2. VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN 2.1. Tekenverklaring Symbool Betekenis Dit signaalwoord verwijst naar een gevaar met een hoog risico dat bij onachtzaamheid tot de dood of GEVAAR! tot ernstig letsel leidt. Dit signaalwoord verwijst naar een gevaar met een gemiddeld risico dat bij onachtzaamheid tot de LET OP! dood of tot ernstig letsel kan leiden. ... -
Pagina 7: Veiligheidsaanwijzingen
Als zich onbedoeld een kortsluiting voordoet, is er risico op elektrische schokken of brand. > Controleer het toestel vóór elk gebruik op beschadigingen. Als u zichtbare schade opmerkt of het apparaat zichtbare schade vertoont, gelieve het dan niet langer te gebruiken IMPERIAL DABMAN i300 CD... - Pagina 8 > Als u een technisch of mechanisch probleem vaststelt, neem dan contact op met de TELESTAR Service. > Gebruik alleen de meegeleverde voeding! Gebruik nooit een andere voeding. > Open nooit de behuizing van het toestel. > Koppel het toestel onmiddellijk los van de stroombron in geval van storing. Koppel de voedingsadapter onmiddellijk los van het stopcontact en van het toestel.
-
Pagina 9: Het Apparaat Aansluiten
> Gebruik het toestel niet in een explosiegevaarlijke omgeving. Explosiegevaarlijk zijn bijv. brandstofopslagplaatsen, tankinstallaties of plaatsen waar oplosmiddelen worden opgeslagen of verwerkt. > Gebruik het toestel niet in ruimtes waarin veel stof hangt (bijv. meel- of houtstof) IMPERIAL DABMAN i300 CD... -
Pagina 10: Verletzungsgefahr
2.6. Verletzungsgefahr LET OP! Overmatige geluidsdruk bij gebruik van oortjes of van een koptelefoon kan leiden tot gehoorbeschadiging of gehoorverlies. Gebruikers kunnen gehoorschade oplopen als ze gedurende langere tijd met behulp van oortjes of koptelefoons naar erg luide muziek luisteren. Controleer het volume voordat u de oortjes inbrengt of de koptelefoon op het hoofd plaatst. -
Pagina 11: Gebruik Van De Batterijen
> Batterijen mogen alleen op koele en droge plaatsen worden bewaard. > Gooi batterijen nooit in het vuur. > Als het toestel gedurende langere tijd niet zal worden gebruikt, verwijder dan de batterijen uit het toestel. IMPERIAL DABMAN i300 CD... -
Pagina 12: Het Apparaat Reinigen
> Stel de batterijen nooit bloot aan overmatige hitte of direct zonlicht. > Batterijen mogen niet worden vervormd of geopend. > Stop met het gebruik van de afstandsbediening als de batterijklep niet goed sluit. 2.9. Het apparaat reinigen Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het toestel schoonmaakt. Gebruik een droge, zachte doek om het toestel te reinigen. -
Pagina 13: Leveromvang
Indien een of meerdere vermelde onderdelen ontbreken, neemt u contact op met: TELESTAR Service Center, Am Weiher 14, 56766 Ulmen e-mail: service@telestar.de Aantal Verklaring DABMAN i300 CD Afstandsbediening Luidspreker Gebruikershandleiding IT NL Garantiekaart Aansluitkabel Cinch Audio IMPERIAL DABMAN i300 CD... -
Pagina 14: Afbeeldingen
4. AFBEELDINGEN 4.1. Radio IT NL 6 7 8 9 10 11 12 13 Handsleiding... - Pagina 15 15. AUX IN Sluit hier een externe audiobron aan zoals MP3-speler, smartphone of tablet met de 3,5 mm AUX-klinkkabel. 16. Luidsprekeraansluiting Sluit aan deze aansluiting de beide meegeleverde luidsprekers aan. 17. UKW/DAB-antenne IMPERIAL DABMAN i300 CD...
-
Pagina 16: Afstandsbediening
4. AFBEELDINGEN 4.2. Afstandsbediening IT NL Handsleiding... - Pagina 17 Met deze toets navigeert u opwaarts door het menu 17. Mode Schakel hier tussen de verschillende bedrijfsmodi. 18. OK Met deze toets bevestigt u een ingave. 19. Navigatie/Geluidsvolume verhogen Met deze toets navigeert u door het menu of verhoogt u het geluidsvolume. IMPERIAL DABMAN i300 CD...
-
Pagina 18: Belangrijkste Functies
4. AFBEELDINGEN 20. Navigatie/Geluidsvolume verlagen Met deze toets navigeert u door het menu of verlaagt u het geluidsvolume. 21. Navigatie neerwaarts Met deze toets navigeert u neerwaarts door het menu. 22. Shuffle Activeer hier toevallig afspelen. 23. Menu Activeer het menu van het apparaat via deze toets. 24. -
Pagina 19: Apparaat Dempen
5.3. Apparaat dempen > U kunt het geluidsvolume met de toets Dempen (26) dempen. “Gedempt” verschijnt op het display en in de statusbalk > Door opnieuw op de toets te drukken wordt het geluid opnieuw ingeschakeld. IMPERIAL DABMAN i300 CD... -
Pagina 20: Wat Is Er Nodig
6. WAT IS ER NODIG? Uw DABMAN i300 CD is een netwerkapparaat dat net zoals alle gelijkaardige apparaten in uw netwerk geïntegreerd moet worden. Door de integratie in een thuisnetwerk met internetverbinding hebt u meer dan 25.000 radiostations ter beschikking. U kunt de radio echter ook als gewone DAB+-ontvanger gebruiken. - Pagina 21 Selecteer in de volgende stap of de radio automatisch met het netwerk verbonden moet worden als u de volgende keer opstart. Om verbinding te maken met het internet, bevestigt u in de volgende stap dat u in het “grootste deel van Europa” woont. IMPERIAL DABMAN i300 CD...
- Pagina 22 Het apparaat zoekt nu naar alle beschikbare netwerken. Selecteer uw WLAN-netwerk op het display en bevestig met OK. IT NL Nadat u het gewenste netwerk hebt gekozen, moet u nog het wachtwoord ingeven om met het WLAN-netwerk verbinding te maken. Beweeg zoals gewoonlijk met het navigatiewiel door de selectie.
- Pagina 23 - gegevens over de zender of de artiest en de titel van de afgespeelde song. Om het geluidsvolume aan te passen tijdens het afspelen maakt u gebruik van de volume- regelaar aan het apparaat resp. de toetsen op de afstandsbediening. IMPERIAL DABMAN i300 CD...
-
Pagina 24: Netwerkinstellingen
7.1 Netwerkinstellingen Ter info: van routers, SSID, MAC & IPs De verklaringen die hier kort worden weergegeven, moeten u – samen met het glossari- um in de bijlage – een beter inzicht geven in de noodzakelijke beslissingen en instellingen rond uw netwerk. Sommige punten zijn alleen relevant in combinatie met een draadloos netwerk. -
Pagina 25: De Netwerkinstellingsassistent
De assistent verbindt nu automatisch met uw router en haalt zijn netwerkadres van de DHCP-server. Elk apparaat dat aan het netwerk wil deelnemen, heeft een dergelijk “huis- nummer” nodig zodat de juiste gegevenspakketten kunnen worden bezorgd. IMPERIAL DABMAN i300 CD... -
Pagina 26: Wifi-Verbinding
7.1.3. Wifi-verbinding Een draadloos signaal wordt altijd op directe wijze, van punt naar punt resp. van anten- ne naar antenne overgedragen. De kwaliteit van een draadloze verbinding staat en valt dus met de hindernissen die in vogelvlucht op weg van de DABMAN naar het andere apparaat doorkruist moeten worden. -
Pagina 27: Handmatige Instelling Van De Draadloze Verbinding Op De Radio
OK-knop op uw afstands- bediening. Vervolgens moet het gateway-adres worden aangegeven. Enkel nog het DNS-adres ingeven. Nu is de verbinding gemaakt en de instellingen zijn in de DABMAN ingeschakeld. IMPERIAL DABMAN i300 CD... -
Pagina 28: Wps
IT NL 7.1.6. WPS WPS is een eenvoudige weg om de DABMAN i300 CD in een netwerk in te stellen. Let erop dat uw router dit protocol eveneens moet ondersteunen zodat hij verbinding kan maken. Handsleiding... -
Pagina 29: Algemene Bediening
Im oberen Bereich des Bildschirms befindet sich die Statuszeile. Dort sehen Sie das aktuelle Verzeichnis, in dem Sie sich gerade befinden. Toevallig afspelen (Shuffle) Hauptmenü Haben Sie einen Abspielmodus gewählt, wird dort neben dem Modus auch die aktuelle Uhrzeit eingeblendet . IMPERIAL DABMAN i300 CD... -
Pagina 30: Lijstweergave
8.2 Lijstweergave In alle keuzemenu’s vindt u de lijstweergave. Verdere navigatieniveaus herkent u via een pijlsymbool (>). In de statusregel vindt u voor eenvoudigere oriëntatie de naam van het menu waarin u zich momenteel bevindt. 8.3 Afspeelweergave Nadat u een bron hebt gekozen, start het afspelen en wijzigt de weergave: IT NL nu vindt u informatie zoals de naam van de zender, artiest en titel. -
Pagina 31: Dab/Dab+-Zenders Ontvangen
DRC hoog - hoge compressie DRC laag - - lage compressie DRC uit - Compressie uitgeschakeld. > Bevestig door op OK te drukken. 8.4.1. DAB/DAB+ opslaan Het favorietengeheugen kan tot 30 stations in het DAB-bereik opslaan. IMPERIAL DABMAN i300 CD... -
Pagina 32: De Opgeslagen Stations Selecteren
De opgeslagen zenders blijven ook na een stroomuitval behouden. > De gewenste zender instellen. > Houd de toets PRESET op het apparaat ingedrukt tot de favorietengeheugenlijst verschijnt. > Kies met de draairegelaar SCROLL&SELECT een geheugenplaats 1...30 en druk op de draairegelaar SCROLL&SELECT. [(opgeslagen)] verschijnt op het display. -
Pagina 33: Zendervolgorde Aanpassen
Handmatige zenderzoekprocedure Als alternatief voor de zoekopdracht kunt u de Skip Back/Skip Forward-toetsen direct aan de radio of op de afstandsbediening gebruiken om bepaalde frequenties doelgericht te selecteren en zodoende de daar geplaatste zender vinden. IMPERIAL DABMAN i300 CD... -
Pagina 34: Internetradio Ontvangen
Tijdinformatie via DAB, UKW of internet ontvangen De geïntegreerde horloge van de DABMAN i300 CD hoeft u niet zelf in te stellen aan- gezien veel zenders een gecodeerd tijdsignaal samen met hun programma uitzenden. De werkt echter alleen als u de overeenkomstige zender in voldoende kwaliteit ontvangt. Met het navigatiewiel kiest u in het hoofdmenu het subpunt “Systeeminstellingen”, ver- volgens “Datum/Tijdstip”... -
Pagina 35: Favorieten Internetradio Toevoegen
DABMAN i300 CD op www.wifiradio-frontier.com. Onder het menupunt Hulp in de radio kunt u uw persoonlijke toegangscode aanvragen. Met de toegangscode kunt u dan uw radio registreren en een nieuwe URL toevoegen. De nieuwe zender verschijnt bij u in de radio onder “Mijn toegevoegde zenders”. IMPERIAL DABMAN i300 CD... -
Pagina 36: Digital Media Player (Afspelen Vanaf Een Upnp-Server)
8.7 Podcast & Radio-On-Demand Radio On Demand – dat betekent letterlijk “Radio op aanvraag” en is hoofdzakelijk in het Engels een treffend synoniem voor podcasting. Zo worden bijv. populaire individuele pro- ducties van het dagelijkse radioaanbod - ook door grote en bekende radiozenders - her- werkt en als podcast - die te allen tijde opgeroepen kan worden - online ter beschikking gesteld. - Pagina 37 DABMAN i300 CD toegang krijgen en titels afspelen. Als de muziekverzameling centraal op een netwerk harde schijf (NAS) opgeslagen, werkt dit zelfs zonder computer. Uw radio krijgt dan als netwerkspeler direct toegang tot de muziekstukken op de schijf. IMPERIAL DABMAN i300 CD...
- Pagina 38 Het menupunt [Muziekspeler] bereikt u via het hoofdmenu of via de Mode-toets, die vindt u zowel op uw DABMAN i300 CD alsook op de afstandsbediening. Kiest u voor deze mogelijkheid, worden twee iconen aangeboden: Internetradio en Muziekspeler. In het menu muziekspeler kunt u toegang krijgen tot media die op uw netwerk zijn vrijge- geven, en ook de afspeelmodus instellen.
-
Pagina 39: Algemene Informatie Over Cd's/Mp3 Cd's
- bijv. op het internet - zoeken. Als u audio-CD’s produceert, neemt u de wettelijke basis in acht en schendt u geen auteursrechten van derden. Het apparaat kan met CD’s met MP3-bestanden en normale audio-CD’s IMPERIAL DABMAN i300 CD... - Pagina 40 (CD-DA) afspelen. Geen andere extensies zoals *.doc, *.txt, *.pdf enz. gebruiken als audiobestanden naar MP3 worden omgezet. O.a muziekbestan den met de extensie *.AAC, *.DLF, *.M3U en *.PLS resp. *.WMA kunnen niet worden afgespeeld. Door de veelzijdigheid aan verschillende encodersoftware kan niet worden gegarandeerd dat elk MP3-bestand storingsvrij kan worden afgespeeld.
-
Pagina 41: Titel Instellen
Druk daarvoor bij lopende weergave zo vaak op de toets Shuffle (22) op de afstandsbediening tot op het display het teken voor toevallig afspelen verschijnt. > Om de functie opnieuw uit te schakelen drukt u opnieuw op de toets Shuffle (22). IMPERIAL DABMAN i300 CD... -
Pagina 42: Opmerkingen Over De Cd
8.15.7. Opmerkingen over de CD De CD altijd in de huls bewaren en alleen aan de randen aanraken. Het in regenboogkleuren glanzende oppervlak mag niet aangeraakt worden en moet altijd schoon zijn. Geen papier of plakband op de etiketzijde van de disc kleven. De CD moet van felle zonnestralen en warmtebronnen zoals verwarmingen verwijderd worden gehouden. - Pagina 43 Als u uw toestel bijv. eens meeneemt naar de VS, is het zinvol om uw DABMAN i300 CD hier mee te delen. Handmatige instellingen Hier kunt u wisselen tussen “Kabel” en “Draadloos”, DHCP activeren of deactiveren en nog een paar dingen. IMPERIAL DABMAN i300 CD...
- Pagina 44 NetRemote PIN-setup Hier wijzigt u de PIN-code voor de toegang op afstand tot uw DABMAN i300 CD. De vooraf ingestelde code is “1234”. Indien u gebruikt maakt van deze functie, drukken we u op het hart niet gewoon het originele wachtwoord te gebruiken, maar dit te wijzigen. Netwerkprofielen verwijderen U wilt uw DABMAN i300 CD uitlenen en wilt vooraf de toegang tot uw netwerk verwijde- ren? Hier kunt u dat probleemloos in orde brengen.
- Pagina 45 Denk eraan dat bij het oproepen van de fabrieksinstelling alle individuele instellingen ver- loren gaan. U kunt de veiligheidsvraag met Ja bevestigen. Als u Nee kiest, wordt de procedure afge- broken. IMPERIAL DABMAN i300 CD...
- Pagina 46 Software actualiseren Niets is zo goed dat het niet nog beter kan worden gemaakt! Daarom kan de firmware in de DABMAN i300 CD geactualiseerd worden. Als u dit menu oproept, makt de DABMAN i300 CD verbinding met de updateserver en controleert of er updates zijn.
-
Pagina 47: Bluetooth-Verbinding Tot Stand Brengen
Zoek in het overzicht van de beschikbare apparaten naar “DABMAN i300 CD”, selec- teer deze en maak de verbinding. Op het display van de radio verschijnt een Bluetooth- symbool in de linker benedenhoek van het display. IMPERIAL DABMAN i300 CD... -
Pagina 48: Media Via Bluetooth Afspelen
10.2 Media via Bluetooth afspelen Als u zoals in hoofdstuk 10.1 beschreven een Bluetooth-verbinding hebt gemaakt, kunt u op het externe apparaat opgeslagen muziekbestanden via de DABMAN i300 CD afspelen. Hiervoor gaat u als volgt te werk: Start het afspelen van de muziek op het externe apparaat door de overeenkomstige afspeelfunctie (MP3-speler enz.) in te schakelen resp. -
Pagina 49: Bediening Via App Undok
Opmerking: Deze beschrijving komt overeen met de appversie op het moment van de druk. Door software-actualiseringen van de app kunnen functies of het verschijningsbeeld wijzigen. IMPERIAL DABMAN i300 CD... -
Pagina 50: Foutoplossing
13. FOUTOPLOSSING Symptoom Mogelijke oorzaak en oplossing Geen displayweer- Maak een stroomaansluiting gave, via de meegeleverde radio reageert niet stekker op bediening Bediening via af- Batterijen leeg of niet correct geplaatst. Controleer of de bat- standsbediening is terijen in de juiste richting geplaatst zijn. niet mogelijk DAB+-ontvangst... -
Pagina 51: Opmerking Bij Merken
De afdanking is gratis voor u. Spaar het milieu Sammel en voer correct af. Batterie Meer informatie vindt u bij uw lokale afvalbehandelaar of het stads- of gemeentebestuur. Akkus m diesem Z Handel s entsprec Weitere gungsbe IMPERIAL DABMAN i300 CD... -
Pagina 52: Afdanking Van Batterijen
16.3. AFDANKING VAN BATTERIJEN Batterijen en accu’s mogen niet via het huishoudelijk afval worden afgevoerd. Het rechts afgebeelde symbool betekent u als consument verplicht bent alle batterijen en accu’s via een afzonderlijke afvalverwerking af te voeren. Overeenkomstige verzamelcontainers zijn beschikbaar in de vakhandel en talrijke openbare instellingen. -
Pagina 53: Technische Gegevens
IT NL Aansluitingen LINE OUT Cinch Stereo R/L W-LAN 10/100 Mbps (RJ45) Stroomvoorziening 10-240 V AC 50 /60 Hz Primair Maten Afmetingen BxHxD 437 mm x 83 mm x 31 mm Gewicht 2,6 kg Batterij afstandsbediening Type IMPERIAL DABMAN i300 CD... -
Pagina 54: Service En Support
We bieden u eveneens onze telefonische HOTLINE-service met professionele hulp aan. In ons servicegedeelte staan professionele vakkrachten u met raad en daad bij. Hier kunt u alle vragen stellen die u hebt ver de IMPERIAL-producten alsook tips voor het lokaliseren van een mogelijke foutoorzaak krijgen. -
Pagina 55: Ce-Markering
RoHS-richtlijn 2011/65/EU, van de RE-richtlijn 2014/53/EU alsook de ErP-richtlijn 2009/125/EG is. De conformiteitsverklaring voor dit product vindt u op: www.telestar.de/de_DE/Konformitaetserklaerung/352-529/?productID=22550 IT NL Distributeur: TELESTAR DIGITAL GmbH Am Weiher 14 56766 Ulmen IMPERIAL DABMAN i300 CD... - Pagina 56 20. GLOSSARIUM Access Point (AP/knooppunt) Een Acces Point is een netwerkcomponent waarmee WLAN-clients (eindapparaten) verbinding maken om gegevens met het internet of andere clients uit te wisselen. Het wordt via SSID geïdentificeerd. De DABMAN kan verbinding maken met een AP om van daaruit gegevens van verschillende andere com- puters in het lokale netwerk of audiostromen van het internet te halen.
- Pagina 57 Ook de radio voldoet aan de technische standaarden van het wifi- consortium. WLAN Ook Wireless LAN of Wireless Local Area Network genoemd en duidt op een draadloos, lokaal netwerk om gegevens over te dragen. IMPERIAL DABMAN i300 CD...
- Pagina 58 Alle in dieser Bedienunganleitung angegebenen technischen Daten und beschriebenenFunktionen entsprechen dem Stand der Drucklegung und können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Für Druckfehler und Irrtümer übernehmen wir keine Haftung. Abschrift und Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung der TELESTAR-DIGITAL GmbH gestattet. Stand: September 2019 All technical data and functions described in this manual reflect the current state at time of printing and may be changed without prior notice.