Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Lenovo ThinkVision P32p-30
Samenvatting van Inhoud voor Lenovo ThinkVision P32p-30
- Pagina 1 ThinkVision P32p-30 Gebruikershandleiding Soorten apparaten: 63D1-RAR1-WW...
-
Pagina 2: Productnummers
Eerste editie (juli, 2022) © Copyright Lenovo 2022. Producten, gegevens, computersoftware en diensten van Lenovo zijn uitsluitend met privékosten ontwikkeld en worden aan overheidsinstellingen verkocht als commerciële artikelen zoals gedefinieerd in 48 C.F.R. 2.101 met beperkte rechten voor gebruik, reproductie en openbaarmaking. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Veiligheidsinformatie ..................iv Algemene veiligheidsrichtlijnen ..................iv Hoofdstuk 1. Aan de slag ................1-1 Inhoud verzendpakket ....................1-1 Kennisgeving voor gebruik ..................1-2 Productoverzicht ......................1-3 Uw monitor instellen ....................1-5 Uw optie registreren ....................1-11 KVM ..........................1-12 Hoofdstuk 2. Uw monitor afstellen en gebruiken ........2-1 Comfort en toegankelijkheid ..................2-1 Het beeld van uw monitor afstellen ................2-3 Een ondersteunde weergavemodus selecteren ............2-8... - Pagina 4 Bijlage A. Service en Ondersteuning ............A-1 Uw optie registreren ....................A-1 Online technische ondersteuning ................A-1 Telefoon technische ondersteuning ................A-1 Bijlage B. Waarschuwingen ................ B-1 Recyclinginformatie ....................B-2 Handelsmerken ......................B-3 Stroomsnoeren en voedingsadapters ............... B-3...
-
Pagina 5: Veiligheidsinformatie
Veiligheidsinformatie Algemene veiligheidsrichtlijnen Ga voor tips over het veilig gebruik van de computer naar: http://www.lenovo.com/safety Before installing this product, read the Safety Information. .ﺍﻟﺮﺟﺎء ﻗﺮﺍءﺓ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ Преди инсталиране на продукта, прочетете Информация за безопасност. Před instalací tohoto produktu si přečtěte bezpečnostní informace. -
Pagina 6: Hoofdstuk 1. Aan De Slag
Deze gebruikershandleiding biedt gedetailleerde bedieningsinstructies voor de gebruiker. Voor een snel instructie-overzicht wordt verwezen naar de poster Instellen voor beknopte informatie. P32p-30 ondersteunt Lenovo Accessories and Display Manager*-ThinkColour. *Voorheen Lenovo Display Control Center. Inhoud verzendpakket De productverpakking zou de volgende items moeten bevatten: ■... -
Pagina 7: Kennisgeving Voor Gebruik
Kennisgeving voor gebruik Zie de onderstaande illustraties voor het instellen van uw monitor. Opmerking: Raak de monitor niet binnen het schermgebied aan. Het scherm is gemaakt van glas en kan worden beschadigd door ruwe behandeling of te hoge druk. 1. Verwijder het kussen bovenaan en de accessoires. 2. -
Pagina 8: Productoverzicht
Productoverzicht Dit hoofdstuk biedt informatie over het afstellen van monitorposities, instellen van gebruikersbedieningen en gebruiken van de sleuf voor het kabelslot. Soorten afstellingen Kantelen Zie de illustraties hieronder voor een voorbeeld van het kantelbereik. 0° Draaistuk Met het ingebouwde voetstuk kunt u de monitor draaien en kantelen voor de meest comfortabele kijkhoek. -
Pagina 9: Monitorbesturingen
Monitor - Stel de schermstand in voordat u het monitorscherm draait. (Zorg ervoor dat het monitorscherm naar de hoogste stand omhoog gaat en naar achteren helt onder 23,5°.) - draai dan rechtsom tot de monitor stopt op 90°. 0° 90° 90°... -
Pagina 10: Uw Monitor Instellen
3. Voor computer met DisplayPort-aansluiting. Opmerking 1: Monitoren verkocht in NA worden met een DP-kabel geleverd. Opmerking 2: Voor andere regio's raadt Lenovo aan dat klanten die de DP-ingang op hun monitor willen gebruiken, de "Lenovo DisplayPort naar DisplayPort-kabel 0A36537" aanschaffen www.lenovo.com/support/monitoraccessories... - Pagina 11 4. Voor computer in HDMI-aansluiting. Lenovo raadt aan dat klanten die de HDMI-ingang op hun monitor willen gebruiken, de "Lenovo HDMI naar HDMI kabel OB47070" aanschaffen www.lenovo.com/support/monitoraccessories. 5. Voor computers met een USB type A-B-aansluiting. Hoofdstuk 1. Aan de slag 1-6...
- Pagina 12 6. Sluit het ene uiteinde van de Thunderbolt™ 4-kabel aan op de Thunderbolt™- aansluiting van de computer, en het andere uiteinde van de Thunderbolt™-aansluiting op de monitor. Opmerking 1: P32p-30-monitor ondersteunt Thunderbolt™ 4. Opmerking 2: is Thunderbolt™ 4 upstream-poort, is Thunderbolt™ 4 downstream-poort.
- Pagina 13 7. Sluit een einde van de USB-kabel aan op de USB downstream-aansluiting van de monitor en het andere einde van de USB-kabel op een geschikte USB-poort op het apparaat. Opmerking 1: De USB downstream-aansluiting levert geen stroom als de monitor is uitgeschakeld.
- Pagina 14 9. Sluit de audiokabel van de luidspreker en de audio-aansluiting van de monitor aan om de audiobron over te brengen vanaf DisplayPort, HDMI, Type-C. Opmerking: De audio-uitvoer in de modi DisplayPort, HDMI of Type-C. 10. Plaats het stroomsnoer in de monitor, sluit vervolgens het stroomsnoer van de monitor en het snoer van de computer aan op de geaarde stopcontacten.Opmerking: Er moet een gecertificeerde voedingskabel worden gebruikt met deze apparatuur.
- Pagina 15 12. Schakel de monitor en de computer in. 13. Bij het installeren van het monitorstuurprogramma moet u het stuurprogramma dat past bij uw monitormodel, downloaden van de Lenovo-website https://pcsupport.lenovo.com/ solutions/p32p_30. Raadpleeg de sectie “Handmatig het stuurprogramma van de monitor installeren” op pagina 3-5 voor meer informatie over het installeren van het stuurprogramma.
-
Pagina 16: Uw Optie Registreren
Dank u voor het aanschaffen van dit Lenovo™-product. Neem een ogenblik de tijd om uw product te registreren en ons te voorzien van informatie die Lenovo helpt om u in de toekomst beter te ondersteunen. Uw feedback is voor ons van belang bij het ontwikkelen van producten en diensten die voor u belangrijk zijn, en voor het ontwikkelen van betere manieren om met u te communiceren. -
Pagina 17: Kvm
KVM Met de ingebouwde KVM-schakelaar kan de gebruikers twee pc’s bedienen bij het aansluiten KVM inschakelen De snelkoppelingstoets van KVM in rechter richting van vijfrichtingstoets. De USB-apparaten worden geschakeld naar een andere upstreampoort nadat het OSD verdwijnt . Opmerking: Door het gebruik van KVM kan het USB-apparaat worden onderbroken. USB Type -B Thunderbolt Rear... -
Pagina 18: Hoofdstuk 2. Uw Monitor Afstellen En Gebruiken
Ga voor uitgebreider informatie over deze onderwerpen naar de Healthy Computing Website op: http://www.lenovo.com/healthycomputing/. Uw werkruimte organiseren Gebruik een werkoppervlak van de juiste hoogte en beschikbare werkruimte zodat u comfortabel kunt werken. -
Pagina 19: Snelle Tips Voor Gezonde Werkgewoonten
Informatie over toegankelijkheid Lenovo zet zich in voor het bieden van een betere toegang tot informatie en technologie voor mensen met een handicap. Met ondersteunende technologieën hebben gebruikers toegang tot informatie op de manier die het beste past bij hun handicap. Sommige van deze technologieën worden reeds aangeboden in uw besturingssysteem;... -
Pagina 20: Het Beeld Van Uw Monitor Afstellen
Het beeld van uw monitor afstellen In deze paragraaf worden de bedieningselementen voor de gebruiker besproken voor het aanpassen van het monitorbeeld. De directe toegangsregelingen gebruiken De directe toegangsregelingen kunnen worden gebruikt wanneer het OSD niet wordt weergegeven. Tabel 2-1. Knoppen voor directe toegang Pictogram Besturing Omschrijving... -
Pagina 21: De Bedieningselementen Van Het Osd-Menu (On-Screen Display) Gebruiken
De bedieningselementen van het OSD-menu (on-screen display) gebruiken Voor het afstellen van de instellingen kunnen de gebruikersbedieningen worden bekeken via het OSD. P32p-30 Brightness Monitor contral Contrast Quick settings Dynamic contrast Over drive Color mode Advanced settings Scenario mode Input signal: Thunderbolt Resolution: 3840*2160 Refresh rate: 60Hz USB C Power Delivery:60W... - Pagina 22 Tabel 2-2. OSD-functies OSD-pictogram in Bedieningen en Submenu Omschrijving hoofdmenu afstellingen Brightness Alle Past de algehele helderheid van het scherm aan. ingangspoorten (Helderheid) Past het verschil tussen lichte en donkere Contrast gebieden aan. Dynamic contrast • On (Aan) (Dynamisch contrast) •...
- Pagina 23 OSD-pictogram in Bedieningen en Submenu Omschrijving hoofdmenu afstellingen • On (Aan) voor USB-C-poort Smart Power • Off (Uit) • KVM Alle KVM Setting • TBT Priority (TBT-prioriteit) ingangspoorten (KVM-instelling) • USB-B Source (USB-B-bron) DP Select voor DP-poort • DP 1.4 Port Settings (DP selectie) •...
-
Pagina 24: Uitgebreide Helderheidsmodus
OSD-pictogram in Bedieningen en Submenu Omschrijving hoofdmenu afstellingen OSD timeout Alle Aanpassingsbalk 5~60 s ingangspoorten (Time-out OSD) OSD position Afstelbalk 0~100 (H,V) (OSD-positie) • Normal (Normaal) OSD rotation Menu settings • 90 (OSD-rotatie) (Menu-instellingen) • 270 Transparency 0 ~ 100 (Transparantie) Factory reset •... -
Pagina 25: Een Ondersteunde Weergavemodus Selecteren
Een ondersteunde weergavemodus selecteren De weergavemodus van de gebruikte monitor wordt geregeld door de computer. Raadpleeg daarom de documentatie van uw computer betreffende het wijzigen van weergavemodi. De grootte, positie en vorm van het beeld zou gewijzigd kunnen worden wanneer de weergavemodus wijzigt. -
Pagina 26: Inzicht In Energiebeheer
Inzicht in energiebeheer Energiebeheer wordt aangeroepen als de computer merkt dat u de muis of het toetsenbord niet hebt gebruikt gedurende een instelbare periode. Er zijn diverse statussen als omschreven in de onderstaande tabel. Voor een optimale prestatie schakelt u uw monitor aan het einde van elke werkdag uit, of wanneer u verwacht dat u het langere perioden gedurende de dag ongebruikt laat. -
Pagina 27: Uw Monitor Verzorgen
Uw monitor verzorgen Zorg ervoor dat u de stroom uitschakelt voordat u enig onderhoud aan de monitor uitvoert. Niet doen: • Water of vloeistof direct op uw monitor aanbrengen. • Oplosmiddelen of schuurmiddelen gebruiken. • Brandbare reinigingsmaterialen gebruiken voor het reinigen van uw monitor of enige andere elektrische apparatuur. - Pagina 28 Stap 3: Verwijder de voet en standaard van de monitor, zie “De voet en standaard van de monitor losmaken” op pagina 2-10 . Stap 4: Bevestig de montagebeugel van de VESA-compatibele wandmontageset. (100 mm x 100 mm afstand). De VESA-montageschroef is van het type M4 x 10 mm. VESA hole Stap 5: Bevestig het LCD-scherm aan de wand, en volg de instructies in de wandmontageset.
-
Pagina 29: Hoofdstuk 3. Referentie-Informatie
Hoofdstuk 3. Referentie-informatie Dit hoofdstuk bevat monitorspecificaties, instructies voor het handmatig installeren van het monitorstuurprogramma en foutoplossing. Specificaties van de monitor Tabel 3-1. Specificaties monitor voor type-model P32p-30/63D1-RAR1-WW Afmetingen Diepte 234,94 mm (9,25 in.) Hoogte 599,54 mm (23,60 in.) Breedte 714,20 mm (28,12 in.) Standaard Kantelen... - Pagina 30 Communicatie VESA DDC/CI Ondersteunde Horizontale frequentie 29 kHz - 160 kHz weergavemodi Verticale frequentie 50 Hz - 75 Hz Eigen resolutie 3840 x 2160 bij 60 Hz Temperatuur In bedrijf 0°C tot 40°C (32°F tot 104°F) Opslag -20°C tot 60℃ (-4°F tot 140°F) Transport -20°C tot 60°C (-4°F tot 140°F) Vochtigheid...
-
Pagina 31: Probleemoplossing
Probleemoplossing Als u een probleem hebt bij het instellen of gebruiken van uw monitor, dan zou u het zelf op kunnen lossen. Voordat u uw dealer of Lenovo belt, probeert u de aanbevolen acties die gepast zijn voor uw probleem. - Pagina 32 Probleem Mogelijke oorzaak Aanbevolen actie Referentie De videosignaalkabel Zorg ervoor dat de videokabel “Uw monitor voedingsindicator is los of losgekoppeld goed is aangesloten op het verbinden en is amber, maar er van het systeem of de systeem inschakelen” op is geen beeld monitor pagina 1-5 De helderheid en het...
-
Pagina 33: Handmatig Het Stuurprogramma Van De Monitor Installeren
Color Matching Profiles. Opmerking: In tegenstelling tot bij beeldbuizen wordt bij LCD-monitoren de weergavekwaliteit niet verbeterd door de vernieuwingssnelheid te verhogen. Lenovo beveelt 3840 x 2160 met een refresh-snelheid van 60 Hz aan, of 640 x 480 met een refresh-snelheid van 60 Hz. -
Pagina 34: Meer Hulp Krijgen
Color Matching Profiles. Opmerking: In tegenstelling tot bij beeldbuizen wordt bij LCD-monitoren de weergavekwaliteit niet verbeterd door de vernieuwingssnelheid te verhogen. Lenovo raadt aan om 3840 x 2160 te gebruiken bij een vernieuwingsfrequentie van 60 Hz, of 640 x 480 bij een vernieuwingsfrequentie van 60 Hz. -
Pagina 35: Service-Informatie
• Fysieke schade aan hoezen, beugels, basis en kabels. • Krassen of gaatjes op/in beeldschermen. Service-onderdelen De volgende onderdelen zijn bedoeld voor gebruik door de Lenovo-onderhoudsdienst of geautoriseerde Lenovo-dealers ter ondersteuning van de garantie. Onderdelen zijn alleen voor servicegebruik. De volgende tabel bevat informatie over model (A22315UP0/ P32p-30/63D1-RAR1-WW). -
Pagina 36: Bijlage A. Service En Ondersteuning
De volgende informatie beschrijft de technische ondersteuning die beschikbaar is voor uw product, tijdens de garantieperiode of gedurende de levensduur van het product. Raadpleeg de Verklaring van beperkte garantie van Lenovo voor een volledige uitleg van de garantievoorwaarden van Lenovo. -
Pagina 37: Telefoonnummer
Garantieservice en ondersteuning: +358-800-1-4260 (Fins) Frankrijk Garantieservice en ondersteuning (hardware): 0810-631-213(Frans) Duitsland Garantieservice en ondersteuning: 0800-500-4618 (gratis) (Duits) Griekenland Lenovo Business Partner (Grieks) Kies 999-9190, wacht op de operator en vraag te verbinden met Guatemala 877-404-9661 (Spaans) Honduras Bel 800-0123 (Spaans) -
Pagina 38: Land Of Regio
020-513-3939 (Nederlands) Nieuw-Zeeland 0508-770-506 (Engels) Nicaragua 001-800-220-2282 (Spaans) Noorwegen 8152-1550 (Noors) Panama Lenovo Customer Support Center: 001-866-434 (Gratis) (Spaans) Peru 0-800-50-866 (OPTIE 2) (Spaans) 1-800-8908-6454 (GLOBE-abonnees) Filipijnen 1-800-1441-0719 (PLDT-leden) (Tagalog, Engels) Laptops en tablets met het Think-logo: 48-22-273-9777 Polen ThinkStation en ThinkServer: 48-22-878-6999... - Pagina 39 Land of regio Telefoonnummer 1-800-415-5529 Singapore 6818-5315 (standaard belkosten van toepassing) (Engels, Mandarijn, Maleisisch) Slowakije ThinkStation en ThinkServer: 421-2-4954-5555 Slovenië 386-1-2005-60 (Sloveens) Spanje 34-917-147-833 (Spaans) Sri Lanka +9477-7357-123 (Sumathi Informatie systemen) (Engels) Zweden Garantieservice en ondersteuning: 077-117-1040 (Zweeds) Zwitserland Garantieservice en ondersteuning: 0800-55-54-54 (Duits/Frans/Italiaans) Taiwan 0800-000-702 (Mandarin) 001-800-4415-734...
-
Pagina 40: Bijlage B. Waarschuwingen
Bijlage B. Waarschuwingen Lenovo biedt wellicht niet in alle landen de producten, services of functies die worden besproken in dit document. Raadpleeg uw lokale Lenovo-vertegenwoordiger voor informatie over de producten en services die momenteel beschikbaar zijn in uw regio. Elke... -
Pagina 41: Recyclinginformatie
Recyclinginformatie Lenovo moedigt eigenaars van IT-apparatuur aan om hun apparatuur verantwoordelijk te recyclen wanneer het niet meer nodig is. Lenovo biedt een groot aantal verschillende programma’s en services aan om eigenaars van apparatuur te helpen bij het recyclen van hun IT-producten. Ga voor informatie over recycling van Lenovo-producten naar: http://www.lenovo.com/recycling... -
Pagina 42: Handelsmerken
Handelsmerken De volgende termen zijn handelsmerken van Lenovo in de Verenigde Staten, andere landen of beide: Lenovo Het Lenovo-logo ThinkCentre ThinkPad ThinkVision Microsoft, Windows en Windows NT zijn handelsmerken van de Microsoft-bedrijvengroep. Andere bedrijfs-, product- of servicenamen kunnen handelsmerken of servicemerken van anderen zijn.