Pagina 1
Gebruiks- en montagehandleiding Externe wasemkapventilatoren AWG 102 MG 100 DDG 102 ABLG 202 Dakafvoerset DDF 125/150 nl - BE Lees absoluut uw gebruiksaanwijzing voor u het toestel installeert en in gebruik neemt. Zo zorgt u voor uw veiligheid en vermijdt u schade aan uw toestel.
Uw bijdrage tot bescherming van ons milieu Recycleerbare verpakking De verpakking behoedt het toestel voor transportschade. Er werd materiaal ge- kozen, dat door het milieu wordt verdra- gen en opnieuw kan worden benut. Door de verpakking weer in kringloop te brengen, wordt er grondstof ge- spaard en verkleint de afvalberg.
"...EXT" worden gebruikt. in dat geval onder andere gevaar voor elektrische schokken. Gebruik voor andere doeleinden is niet toegelaten. Miele is niet verantwoorde- Gebruik uw externe ventilator enkel lijk voor schade die wordt veroorzaakt in gemonteerde toestand. Enkel dan is door een ander gebruik dan wat hier een veilige werking gewaarborgd.
Pagina 5
Die moeten ervoor zorgen dat u het toestel veilig kunt gebruiken. Defecte onderdelen mogen enkel worden vervangen door originele Miele-wisselstukken. Enkel dan bent u zeker dat ze ten volle voldoen aan de eisen die Miele qua veiligheid stelt.
Pagina 6
Opmerkingen omtrent uw veiligheid Gelijktijdig gebruik van de dampkap U vermijdt risico's als er bij gelijktijdig en verwarmingstoestellen die lucht gebruik van de dampkap en van een verwarmingstoestel waarvoor lucht uit uit hetzelfde vertrek nodig hebben hetzelfde vertrek is vereist een onder- Let op: er bestaat risico op vergifti- druk wordt bereikt van maximaal 4 Pa ging!
Gebruik voor de luchtafvoerleiding enkel buizen of slangen van onbrand- Uw toestel afdanken baar materiaal. Die zijn bij uw Miele- Bij oude, niet meer gebruikte toe- -handelaar of via de Service After Sales stellen koppelt u de besturingsleiding van Miele verkrijgbaar.
^ Draai de 2 bevestigingsschroeven op de onderzijde van het toestel uit en neem de ventilator van de steunplaat. De ventilator AWG 102 is uitgerust om ^ De ventilator wordt geleverd met een buitenshuis te worden gemonteerd. aanzuigtuit met 125 mm diameter.
Pagina 9
Montage ^ Maak in de buitenmuur een gat van C 185 mm. ^ Steek de 3 montagevoetjes door de passende gaten van de steunplaat. ^ Schuif de muurbuis door de muur- opening. Dankzij deze muurbuis kan u de be- sturingsleiding en de luchtafvoer- slang achteraf vlotter door de muur voeren.
Pagina 10
Montage ^ Steek de luchtafvoerslang door de muurbuis. Bevestig die met een ^ Verbind de steekaansluiting van de slangklem op de aanzuigtuit van de besturingsleiding. steunplaat. ^ Gebruik om de leiding te verlengen ^ Bevestig de steunplaat met 3 schroe- de bijgeleverde verbindingskabel.
Montage MG 100 ^ Maak de opening in de muur: *uitschuifbaar van 280 tot 390 mm 280 x 240 mm. a Aansluiting voor equipotentiële leiding ^ Vergroot de opening langs de buitenzijde van de muur naar onde- De muurventilator MG 100 is voorzien ren toe tot 365 mm.
Pagina 12
Montage ^ Boor op de aangeduide punten de 4 gaatjes van Ø 6 mm en 30 mm diep. ^ Duw de S 6-pluggen in de gaatjes tot ze gelijk komen met de muur. ^ Schuif de ommanteling van de venti- lator in de muur.
Montage DDG 102 De ventilator wordt via een besturings- kabel elektrisch verbonden met de dampkap. Hij wordt via de bedienings- elementen van de dampkap bestuurd. Hou bij het aansluiten van de venti- lator en bij het plaatsen van de luchtafvoerleiding ook rekening met de opmerkingen in de rubriek "Luchtafvoerleiding"...
Pagina 14
Montage ^ Draai de twee bevestigingsschroe- ^ Bevestig de onderste plaat op het ven los en verwijder de ventilator van montageframe met de bijgeleverde de onderste plaat. schroeven en moeren. ^ Plaats de drie afstandhouders op de ^ Monteer de ventilator terug. onderste plaat.
Pagina 15
Montage ^ Verwijder de dakbedekking waar u ^ Leg het gedeelte van de bedeklijst de ventilator gaat monteren. dat zich aan de bovenkant van de ventilator bevindt onder de dakbe- ^ Buig de bedeklijst a naar boven toe. dekking. Het gedeelte van de ^ Zet de ventilator op het dak.
Pagina 16
Montage ^ Verbind de stekkers van de bestu- ringskabel. ^ Gebruik de meegeleverde verbin- dingskabel om de besturingskabel te verlengen. Volstaat deze verlenging nog niet, dan is er een potentiaalcompensatie vereist (zie "Elektrische aansluiting"). ^ Als een potentiaalcompensatie nodig blijkt, brengt u deze aan op het daar- toe op de ommanteling voorziene aansluitpunt c.
Montage ABLG 202 Hou bij het aansluiten van de venti- lator en bij het plaatsen van de luchtafvoerleiding ook rekening met de opmerkingen in de gebruiksaan- wijzing van de wasemkap. ^ Installeer de ventilator op een ge- schikte plaats. Hou daarbij rekening met de richting waarlangs de lucht wordt afgevoerd.
Pagina 18
C 125 mm aansluiten. Daartoe dient u zich wel een verloopmof aan te schaffen. Die is bij uw Miele-handelaar of in de Technische Dienst van Miele te verkrijgen. ^ Verbind de stekkers van de bestu- ^ Op de afvoerzijde dient u een lucht- ringskabel.
Montage DDF 125/150 Laat de montage enkel door een daklegger uitvoeren. ^ Verwijder de dakbedekking waar u de luchtafvoerset gaat monteren. ^ Buig de loden kraag naar boven toe. ^ Zet de luchtafvoerset op het dak. De luchtuitlaat wijst naar beneden. ^ Bevestig de luchtafvoerset met schroeven en met behulp van de be- vestigingsplaat op de dakonder-...
De vereiste gegevens over de aan- Deze externe ventilator mag u enkel sluiting staan op het typeplaatje. Dat comibineren met een Miele-wasemkap vindt u op de ommanteling van het toe- die voor deze aansluiting voorzien is. stel. Ga na of deze gegevens overeenstem- men met de spanning en de frequentie van het net.
Luchtafvoerleiding – De luchtafvoerleiding mag niet wor- U dient absoluut de rubriek "Opmer- den geknikt of samengedrukt. kingen omtrent uw veiligheid" in acht – Zorg ervoor dat alle verbindingen te nemen. vast en dicht zijn. Vooral bij het gelijktijdig gebruiken van de dampkap en een verwar- –...
Luchtafvoerleiding Geluidsdemper (mits toeslag verkrijgbaar) In de luchtafvoerleiding kan een geluidsdemper worden gemonteerd. Om ventilatorgeluiden in de keuken te minimaliseren, moet de geluidsdemper indien mogelijk voor de externe ventila- tor worden gemonteerd a, bij een lange luchtafvoerleiding bij de luchtaf- voertuit van de dampkap b.
Neem bij storingen die u niet zelf kan oplossen, contact op – met uw Miele-handelaar of – met de Technische Dienst van Miele. Het adres en telefoonnummer van onze technische dienst vindt u op de rugzij- de van deze gebruiksaanwijzing.