Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bartscher 6K-EBMF
Samenvatting van Inhoud voor Bartscher 6K-EBMF
- Pagina 1 6K-EBMF 286426...
- Pagina 2 Bartscher GmbH tel. +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 fax.: +49 5258 971-120 Infolinia service: +49 5258 971-197 D-33154 Salzkotten Duitsland www.bartscher.com Versie: 1.0 Datum van opmaak: 2022-10-19...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Originele gebruiksaanwijzing Veiligheid ....................... 2 Symboolverklaring ................... 2 Veiligheidsaanwijzingen ................3 Gebruik volgens bestemming ..............7 Oneigenlijk gebruik .................. 7 Algemeen ...................... 8 Aansprakelijkheid en vrijwaring ..............8 Auteursrecht .................... 8 Conformiteitsverklaring ................8 Transport, verpakking en opslag ..............9 Transportinspectie ................... -
Pagina 4: Veiligheid
Veiligheid Diese Bedi enungsanlei tung besc hrei bt di e Installation, Bedi enung und Wartung des Geräts und gilt als wic htige Infor mationsquelle und N achschl agewer k. Di e Kenntnis aller enthaltenen Sic herheits hinweis e und H andlungs anweisungen schafft die Vorauss etz ung für das sichere und s ac hger echte Ar beiten mit dem Gerät. D arüber hi naus müs sen die für den Ei ns atz ber eic h d es Geräts geltenden ör tlichen Unfall verhütungs vorsc hriften und allgemeinen Sicherheits besti mmungen eing ehalten wer den. Dies e Bedi enungs anleitung is t Bes tandteil des Produkts und muss i n unmi ttelbarer N ähe des Ger äts für das In¬s tall ations-, Bedi enungs-, Wartungs- und R einigungspers onal jederzeit z ugänglich auf¬bewahrt werden. Wenn das Ger ät an eine dritte Pers on weiterg egeben wird, muss die Bedi enungsanlei tung mit ausgehändigt wer den. -
Pagina 5: Veiligheidsaanwijzingen
Veiligheid WAARSCHUWING! Het signaalwoord WAARSCHUWING waarschuwt voor gevaren die gematigd tot zwaar letsel of overlijden kunnen veroorzaken, als ze niet worden vermeden. VOORZICHTIG! Het signaalwoord VOORZICHTIG waarschuwt voor gevaren die licht of matig letsel kunnen veroorzaken, als ze niet worden vermeden. , di e ATTENTIE! Het signaalwoord ATTENTIE geeft mogelijke materiële schade aan... - Pagina 6 Veiligheid • Stel de verbindingskabel niet bloot aan warmte of scherpe randen. • Knik, plet of knoop de verbindingskabel niet. • Altijd de verbindingskabel volledig uitrollen. • Plaats het apparaat of andere voorwerpen nooit op de verbindingskabel. • Om het apparaat uit te schakelen van de elektrische voeding, altijd de stekker vastpakken.
- Pagina 7 Veiligheid • Leg geen metalen keukengerei, deksels, messen of andere metalen voorwerpen op de kookzone. Na het inschakelen van het apparaat kunnen deze items heet worden. • Denk eraan aan dat voorwerpen die worden gedragen, zoals ringen, horloges etc. warm kunnen worden als ze zich dicht bij de kookplaat bevinden. •...
- Pagina 8 Veiligheid Exploitatie alleen onder toezicht • Het apparaat mag alleen onder toezicht worden geëxploiteerd. • Blijf altijd in de directe nabijheid van het apparaat. Halten Sie Verpac kungsmateriali en und Styropor teile von Ki ndern fern. Si e können sich darin verfangen und erstic ken. Bedienend personeel •...
-
Pagina 9: Gebruik Volgens Bestemming
Veiligheid Gebruik volgens bestemming Elk gebruik van het apparaat voor andere doeleinden en / of afwijkend van het normale bedoelde gebruik zoals hieronder beschreven, is verboden en wordt beschouwd als onbedoeld gebruik. Het volgende gebruik is in overeenstemming met het beoogde gebruik: –... -
Pagina 10: Algemeen
Algemeen Algemeen Aansprakelijkheid en vrijwaring Alle gegevens en aanwijzingen die zijn opgenomen in deze gebruiksaanwijzing zijn samengesteld rekening houdend met de geldende voorschriften, de actuele technische stand van zaken en onze langdurige inzichten en ervaring. In het geval van het bestellen van speciale modellen of extra opties, en in het geval van het gebruik van de nieuwste technische kennis, kan het geleverde apparaat onder bepaalde omstandigheden verschillen van de uitleg en de talrijke tekeningen in deze handleiding. -
Pagina 11: Transport, Verpakking En Opslag
Transport, verpakking en opslag Transport, verpakking en opslag Transportinspectie Als het apparaat afgeleverd is, onmiddellijk controleren of het compleet en zonder transportschade is. Als er duidelijk zichtbare transportschade is, het geleverde apparaat niet of alleen onder voorbehoud aannemen. De schade opschrijven op de transportdocumenten/ het leveringsdocument van de leverancier. -
Pagina 12: Technische Gegevens
Technische Gegevens Technische Gegevens Technische Gegevens Naam: Inductiefornuis 6K-EBMF 286426 Artikelnummer: Materiaal: staal Materiaal kookvlak: glas Aantal kookvlakken: Verdeling kookpitten: 6 x 3 kW Grootte kookplaatsen in mm: 225 x 225 Afmetingen glasveld (b x d) in mm: 880 x 520 Materiaal gaarruimte: geëmailleerd... - Pagina 13 Technische Gegevens Versie / eigenschappen • Type apparaat: staand apparaat • Apparaataansluitingen: 3 NAC • Bedrijfsmodus: elektrisch • Soort kookvlakken: inductie • Soort oven: elektrisch • Multifunctionele oven • Functies: – ontdooien – dubbele grillfunctie – Eco – grill + ventilator –...
-
Pagina 14: Onderdelenoverzicht
Technische Gegevens Onderdelenoverzicht Afb. 1 1. Inductieplaat 2. Bedieningspaneel 3. Apparaatdeur met handgreep 4. Bergruimte 5. In hoogte verstelbare poten (4x) 6. Geleiders 7. Rooster 8. Ventilator 9. LED-binnenverlichting 12 / 48 286426... - Pagina 15 Technische Gegevens Inductiekookplaat / verdeling van verwarmingsvelden Afb. 2 1. Verwarmingsveld links achter 2. Verwarmingsveld midden achter 3. Verwarmingsveld rechts achter 4. Verwarmingsveld links voor 5. Verwarmingsveld midden voor 6. Verwarmingsveld rechts voor 7. Digitaal display van de inductiekookplaat 286426 13 / 48...
-
Pagina 16: Functies Van Het Apparaat
Technische Gegevens Besturingselementen/ indicatielampje 1. Controlelampjes oven en thermostaat 2. Ovenfunctieregeling 3. Oventemperatuurregulator 4. Draaiknop verwarmingsveld links achter 5. Draaiknop verwarmingsveld links voor 6. Draaiknop verwarmingsveld midden achter 7. Draaiknop verwarmingsveld midden voor 8. Draaiknop verwarmingsveld rechts voor Afb. 3 9. -
Pagina 17: Installatieinstructie
Installatieinstructie Installatieinstructie Installatie VOORZICHTIG! In het geval van onjuiste installatie, bediening, onderhoud of bij het niet juist hanteren van het apparaat kan dat leiden tot letsel en beschadigingen. De plaatsing en de installatie, alsook reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een geautoriseerde technische service volgens de geldende voorschriften in het land van plaatsing. - Pagina 18 Installatieinstructie – recht, met voldoende draagkracht, bestand tegen water, droog en bestand tegen hoge temperaturen – groot genoeg om probleemloos met het apparaat te werken – goed bereikbaar – goede ventilatie. • Volg deze stappen om het apparaat te installeren: –...
-
Pagina 19: Elektrische Aansluiting
Installatieinstructie • Bewaar een minimumafstand van 650 mm tussen het kookgedeelte en een erboven geplaatste rookafzuiger. • Als het apparaat permanent tussen twee keukenkastjes wordt geïnstalleerd, moet de bekleding van het meubel bestand zijn tegen een temperatuur van ten minste 90 °C. Elektrische aansluiting Aansluiting - stroom •... -
Pagina 20: Gebruiksinstructie
Gebruiksinstructie Gebruiksinstructie Vóór gebruik 1. Alle accessoires uit de oven verwijderen. 2. Reinig het apparaat vóór gebruik volgens de instructies in hoofdstuk 6 "Reiniging”. 3. Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, verwarmt u het apparaat zonder voedsel een uur voor op de hoogste temperatuur met de boven- en onderwarmtefunctie, rekening houdend met de aanwijzingen in het hoofdstuk "Instellingen". - Pagina 21 Gebruiksinstructie reageert zo snel op veranderingen in instellingen als een gasfornuis, omdat de energie onmiddellijk de pot bereikt, zonder eerst andere materialen te moeten verwarmen. Inductietechnologie combineert deze reactiesnelheid met het fundamentele voordeel van stroom, waardoor een nauwkeurige regeling van de warmte-invoer mogelijk is.
- Pagina 22 Gebruiksinstructie Pandetectie • De elektronische sensor registreert de aan- of afwezigheid van een pan op het verwarmingsveld. Als de pan niet geschikt is voor koken op magnetische inductie of als de pan te klein is, verschijnt een overeenkomstig symbool op het display (afb. links). •...
- Pagina 23 Gebruiksinstructie Automatische stroomverdeling • Het maximale vermogen wordt verdeeld over de actieve verwarmingsvelden. • Het eerst ingestelde vermogensniveau heeft voorrang op de daaropvolgende instellingen van de andere verwarmingsvelden. Als de laatste verwarmingszones geactiveerd zijn, beginnen de waarden op de displays te knipperen en klinkt er een dubbele pieptoon.
- Pagina 24 Gebruiksinstructie Afhankelijk van het ingestelde vermogen is de kooktijd als volgt beperkt: Vermogensnive Het verwarmingsveld schakelt automatisch uit na: 480 minuten 360 minuten 300 minuten 300 minuten 240 minuten 90 minuten 90 minuten 90 minuten 90 minuten boost (P) 10 minuten Restwarmte-indicator •...
-
Pagina 25: Bediening Van De Inductielaat
Gebruiksinstructie Bediening van de inductielaat Waarschuwingstips VERWITTIGING Risico op brandwonden! De kookplaat en de behuizing van het apparaat worden tijdens het gebruik zeer heet en blijven ook na het uitschakelen nog enige tijd heet. Nooit de hete oppervlakken van het apparaat aanraken. Inschakelen van het verwarmingsveld 1. - Pagina 26 Gebruiksinstructie 2. Draai de draaiknop van het gekozen verwarmingsveld naar het gewenste vermogen. Het gekozen vermogen wordt getoond op het bijbehorende display. 3. Zet de draaiknop op “9“om het Boost-niveau te activeren. 4. Draai hem daarna een niveau verder. Er klinkt een akoestisch signaal. Op het display verschijnt “P“. 5.
- Pagina 27 Gebruiksinstructie Vermogensnivea Het verwarmingsveld schakelt automatisch uit na: 48 seconden 144 seconden 230 seconden 312 seconden 408 seconden 120 seconden 168 seconden 216 seconden Warmhoudfunctie Met deze functie kan kookgerei dat geschikt is voor inductiefornuizen worden verwarmd, zodat een constante temperatuur in het kookgerei wordt gehandhaafd.
- Pagina 28 Gebruiksinstructie 1. Draai de knoppen van beide verwarmingsvelden links, midden of rechts met de klok mee naar vermogensniveau “9“. 2. Pak nu beide knoppen tegelijk vast en draai ze van vermogensniveau “9“ naar Boost- niveau “P“, totdat u een pieptoon hoort. De succesvolle aansluiting van de verwarmingsvelden wordt aangegeven door de symbolen op de respectievelijke displays (afb.
- Pagina 29 Gebruiksinstructie Gebruik van kookniveaus Het volgende overzicht is slechts een leidraad, aangezien de instelwaarde afhankelijk is van de hoeveelheid en samenstelling van het voedsel en het kookgerei. Poziomy Van toepassing op: gotowaniaKookniveaus • Voedsel/water snel aan de kook brengen Niveau "Boost" / Niveau 9 •...
-
Pagina 30: De Multifunctionele Oven Gebruiken
Gebruiksinstructie De multifunctionele oven gebruiken Tips voor bakken en braden Energie-efficiënt gebruik van de oven • Open de ovendeur zo weinig mogelijk. • Bereid gerechten met ongeveer dezelfde kooktemperatuur (bijv. appeltaart en braadpan) tegelijkertijd op hetzelfde rooster of boven elkaar met de thermofunctie. - Pagina 31 Gebruiksinstructie Tijdsinstelling 1. Kies een bereidingstijd die 5 minuten korter is dan in het recept staat. Zo kunt u in de laatste fase controleren of het gerecht of het gebak klaar is en de juiste kleur heeft. Zo niet, sluit dan de ovendeur en controleer opnieuw na een bepaalde tijd. Open en sluit de ovendeur langzaam.
-
Pagina 32: Bediening Van De Multifunctionele Oven
Gebruiksinstructie Braadniveaus De warmtebehandelingskamer van het apparaat heeft verschillende braadniveaus. Plaats een rooster of bakplaat tussen de geleiders voor het betreffende niveau. Kies het juiste niveau voor het levensmiddel en let daarbij op de gegevens in het recept of op de verpakking van het te bereiden levensmiddel. - Pagina 33 Gebruiksinstructie Aanzetten /uitzetten van het apparaat 1. Selecteer de temperatuurinstelling en de ovenfunctie met de temperatuurregelaar. De lampjes van de oven en de thermostaat gaan branden; de oven is ingeschakeld. Zie de onderstaande tabel voor informatie over de verschillende ovenfuncties die kunnen worden geselecteerd.
- Pagina 34 Gebruiksinstructie Grill + ventilator + bodemverwarming De warmte van het rooster en de bodemverwarming wordt gelijkmatig verdeeld door de ventilator. Dit zorgt ervoor dat zelfs moeilijke etenswaren gelijkmatig worden gebakken. Ideaal voor pizza's, cakes en taarten. Snelle opwarming Deze functie verwarmt de oven snel, waardoor de uiteindelijke baktijd korter wordt.
- Pagina 35 Gebruiksinstructie De oven bedienen met de digitale timer De digitale timer kan op verschillende manieren worden gebruikt: – U kunt de duur van het bakken/grillen bepalen. De oven schakelt uit zodra de ingestelde tijd verstreken is. Wanneer de ingestelde tijd verstreken is, hoort u een geluidssignaal.
- Pagina 36 Gebruiksinstructie Als de ingestelde baktijd is verstreken, klinkt er een pieptoon en schakelt de oven automatisch uit. De controlelampjes van de oven en de thermostaat gaan uit, het warmtebehandelingssymbool verdwijnt en "A" begint weer te knipperen. 5. Druk op een willekeurige toets om het geluidssignaal uit te schakelen.
- Pagina 37 Gebruiksinstructie De eindtijd van het bakproces programmeren 1. Selecteer de temperatuurinstelling en de ovenfunctie met de temperatuurregelaar. De lampjes van de oven en de thermostaat gaan branden; de oven is ingeschakeld. 2. Houd de toets "Menu" ingedrukt. Het display toont een knipperend kloksymbool en de tijd is ingesteld op "0.00".
- Pagina 38 Gebruiksinstructie TIP! De eindtijd kan te allen tijde op het display worden weergegeven door de toets "Menu" ingedrukt te houden totdat het knipperende kloksymbool verschijnt. Druk dan onmiddellijk weer tweemaal op de toets "Menu". Om de eindtijd aan te passen houdt u de toets "Menu" ingedrukt totdat het knipperende kloksymbool verschijnt.
- Pagina 39 Gebruiksinstructie 6. Wacht even na het instellen van de juiste tijd. Na enkele seconden weerklinkt een pieptoon. Het display toont de huidige tijd en de"A" stopt met knipperen. 7. Selecteer de temperatuur met de temperatuurregelaar en de ovenfunctie met de functieknop.
- Pagina 40 Gebruiksinstructie Tijdelijke uitschakeling van de oven 1. Houd de toets "Menu" ingedrukt. Het display toont een knipperend kloksymbool en de tijd is ingesteld op "0.00". 2. Druk onmiddellijk daarna één of twee keer op de toets "Menu". Het kloksymbool verdwijnt en op het display verschijnt een knipperende "A". Bovendien toont het display "dur"...
- Pagina 41 Gebruiksinstructie Instellen van het akoestisch signaal Als er geen ovenfunctie is ingesteld, gebruikt u de toets "-" om het geluidssignaal aan te passen. Er zijn drie verschillende signalen. 1. Druk tegelijkertijd op de toetsen "+" en "-" totdat de punt tussen het uur en de minuten begint te knipperen.
-
Pagina 42: Reiniging
Reiniging Reinigingsfunctie Om de oven regelmatig (na elk gebruik) te reinigen, wordt aanbevolen de "reinigingsfunctie" te gebruiken. Voer de volgende stappen uit: 1. Plaats de bakplaat op niveau 2. 2. Giet maximaal 300 ml water op de bakplaat. 3. Selecteer de "reinigingsfunctie" met de functieknop. 4. -
Pagina 43: Reiniging
Reiniging Reiniging Inductieplaat OPGELET! Gebruik nooit schuurmiddelen. Deze middelen veroorzaken krassen waar aanslag en vuil zich verzamelen. Gebruik geen scherpe voorwerpen zoals staalwol of schoonmaakmiddelen. De inductiekookplaat is gemaakt van hoogwaardige materialen die gemakkelijk kunnen worden gereinigd. TIP! De kinderbeveiliging activeren alvorens het verwarmingsveld te reinigen. Dagelijkse reiniging 1. - Pagina 44 Reiniging Binnenruimte 1. Reinig de binnenruimte van de oven met warm water, een zachte doek en een mild schoonmaakmiddel. 2. Afwissen met schoon water. 3. Gebruik de "reinigingsfunctie" van het apparaat voor regelmatige reiniging na gebruik. Volg de instructies in het hoofdstuk "Bediening van de oven" / Reinigingsfunctie.
- Pagina 45 Reiniging Verwijderen en reinigen van de geleiders Om de geleiders gemakkelijker schoon te maken, kunnen ze uit de oven worden gehaald. De volgende aanwijzingen in acht nemen: 1. Pak de geleiders vanaf de onderkant vast en kantel ze omhoog naar het midden van de oven (A).
- Pagina 46 Reiniging Verwijderen van de ovendeur Bij het schoonmaken hoeft de ovendeur niet te worden verwijderd. Ga desondanks als volgt te werk: OPGELET! De ovendeur is erg zwaar en moet goed ondersteund worden. Afb. 7 1. Open de ovendeur en kantel de grendel A in beide scharnieren volledig naar buiten.
- Pagina 47 Reiniging 6. Ga in omgekeerde volgorde te werk om de ovendeur terug te plaatsen. De deurscharnieren moeten uitgeklapt zijn. 7. Schuif de deurscharnieren in de scharniergaten. 8. Kantel de ovendeur naar een horizontale positie en vergrendel de scharnieren door klink A naar binnen te kantelen.
-
Pagina 48: Mogelijke Storingen
Mogelijke storingen Mogelijke storingen Mögliche De onderstaande tabel beschrijft mogelijke oorzaken en methoden voor het verwijderen van storingen of fouten die optreden tijdens de werking van het apparaat. Neem contact op met het servicecentrum als storingen niet kunnen worden verholpen. Vermeld aub het artikelnummer, modelnaam en serienummer. - Pagina 49 Mogelijke storingen Inductieplaat Probleem Mogelijke oorzaken Verwijdering Bij het inschakelen van De pan die u gebruikt is Geschikt geschikt kookgerei de verwarmingsveld niet geschikt voor staat er nog steeds (U) inductiekoken of heeft een op het display. te kleine diameter. Eén verwarmingsveld De ingestelde tijd is Druk op de knop, om het...
-
Pagina 50: Verwijdering
Verwijdering Oven Probleem Mogelijke oorzaken Verwijdering De oven is niet De oven is niet in manuele In manuele bediening ingeschakeld bediening geschakeld schakelen (hoofdstuk “Bediening van de oven“) Wanneer de stekker in Er is nog geen tijd Stel het uur in (hoofdstuk “Bediening van de het stopcontact zit, gaat ingesteld...