Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Hartelijk dank voor het aanschaffen van een
Sony Ericsson W380i. Nu kunt u overal van uw muziek genieten.
Voor aanvullende telefooncontent gaat u naar
www.sonyericsson.com/fun.
Registreert u zich nu voor een reeks hulpmiddelen, gratis
online opslag, speciale aanbiedingen, nieuws en prijsvragen
op www.sonyericsson.com/myphone.
Ga voor productondersteuning naar
www.sonyericsson.com/support.
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Sony Ericsson W380i
Samenvatting van Inhoud voor Sony Ericsson W380i
- Pagina 1 Hartelijk dank voor het aanschaffen van een Sony Ericsson W380i. Nu kunt u overal van uw muziek genieten. Voor aanvullende telefooncontent gaat u naar www.sonyericsson.com/fun. Registreert u zich nu voor een reeks hulpmiddelen, gratis online opslag, speciale aanbiedingen, nieuws en prijsvragen op www.sonyericsson.com/myphone.
- Pagina 2 Accessoires - Meer voor uw telefoon Draagbare speakers MPS-70 Kleine, maar krachtige speakers die in uw broekzak passen Draagbare stereo-handsfree HPM-83 Stoere headset met nekband voor superieure audioprestaties Stereo Bluetooth™ Headset HBH-DS200 Geniet van draadloze muziek zonder één gesprek te moeten missen U kunt deze accessoires afzonderlijk aanschaffen, maar ze zijn mogelijk niet overal verkrijgbaar.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Aan de slag ......6 Voicemail ........25 Gesprekken omleiden ....26 De telefoon in elkaar zetten .... 6 Meer dan één gesprek ....26 De telefoon inschakelen ....7 Conferentiegesprekken ....27 Bellen en gebeld worden ....8 Mijn nummers ....... - Pagina 4 De USB-kabel gebruiken ....56 FCC Statement ......83 Synchroniseren ......58 Declaration of Conformity Updateservice ....... 60 for W380i ........83 Index ......... 84 Inhoud This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
- Pagina 5 Het Deze gebruikershandleiding is gepubliceerd door gebruik van deze content kan beperkt of verboden Sony Ericsson Mobile Communications AB of een van zijn als gevolg van rechten van derden, waaronder de lokale vestigingen, zonder enige garantie. Te allen auteursrechten.
- Pagina 6 Adobe en Photoshop zijn handelsmerken of Licentieovereenkomst voor eindgebruikers voor gedeponeerde handelsmerken van Adobe Systems Sun™ Java™ J2ME™. Incorporated in de Verenigde Staten en/of andere Beperkingen: de Software is vertrouwelijke, landen. auteursrechtelijk beschermde informatie van Sun en TrackID wordt mogelijk gemaakt door Gracenote het eigendom van alle kopieën berust bij Sun en/of Mobile MusicID™.
- Pagina 7 Instructiesymbolen Beperkte rechten: het gebruik, het kopiëren en de openbaarmaking door de regering van de Verenigde De volgende symbolen worden in Staten is onderhevig aan de beperkingen die worden de gebruikershandleiding gebruikt. uiteengezet in de Rights in Technical Data and Computer Software Clauses in DFARS 252.227- 7013(c) (1) (ii) en FAR 52.227-19(c) (2), voor zover van Opmerking...
-
Pagina 8: Aan De Slag
Aan de slag De telefoon in elkaar zetten De batterij plaatsen Voordat u de telefoon gaat gebruiken, moet u een SIM-kaart en de batterij plaatsen. De SIM-kaart plaatsen Plaats de batterij met het etiket naar boven en de connectors tegenover elkaar. -
Pagina 9: De Telefoon Inschakelen
De telefoon inschakelen uw abonnement. Zet de telefoon altijd uit en koppel de lader los voordat u de SIM- De telefoon inschakelen kaart plaatst of verwijdert. U kunt contacten op de SIM-kaart opslaan voordat u de kaart uit de telefoon haalt. Zie Namen en nummers naar de SIM-kaart kopiëren op pagina 22. -
Pagina 10: Bellen En Gebeld Worden
Vliegtuigmodus Bellen In de zijn het netwerk Voer vanuit stand-by een Vliegtuigmodus en de radio-ontvangers uitgeschakeld telefoonnummer in (met de internationale om storing van gevoelige apparatuur landcode en het netnummer, indien van te voorkomen. toepassing). Selecteer Bellen. In de vliegtuigmodus kunt u de Bluetooth™... -
Pagina 11: De Batterij Opladen
De telefoondemonstratie weergeven De batterij opladen • Selecteer vanuit stand-by Menu De batterij van de telefoon is bij aanschaf gedeeltelijk opgeladen. > Entertainment > Demo tour. De batterij opladen Instellingen downloaden U kunt instellingen downloaden naar de telefoon. Met deze instellingen kunt u de functies gebruiken waarvoor 2,5 u. -
Pagina 12: Overzicht Van De Telefoon
Overzicht van de telefoon Scherm Walkman®-player bedienen Selectietoets Connector voor lader, handsfree en USB-kabel Terug Sleuf voor geheugenkaart (onder het klepje) Internettoets Selectietoets Wissen Navigatietoets Toets menu Activiteit Aan/uit-toets Toets voor modus Stil Aan de slag This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. - Pagina 13 Lampje voor bewegingsbesturing Fotocamera Muziektoetsvergrendeling Knoppen voor volume en bij cameragebruik voor digitaal in- en uitzoomen Extern scherm Vooruitspoelen (muziektoets) Afspelen/pauze/stoppen (muziektoets) Terugspoelen (muziektoets) Aan de slag This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
-
Pagina 14: Menuoverzicht
Menuoverzicht PlayNow™* Internet* Entertainment Online services* Games TrackID™ Videoplayer MusicDJ™ Geluid opnemen Demo tour Camera Berichten WALKMAN Nieuw bericht Verzondn items Postvak IN Opgesl. ber. E-mail Mijn vrienden* RSS-lezer Voicemail bellen Concepten Sjablonen Postvak UIT Instellingen Radio Bestandsbeheer** Contacten Gesprekken** Agenda Wekkers Applicaties... - Pagina 15 Instellingen** Algemeen Geluiden & sign. Display Gesprekken Verbindingen Profielen Volume Achtergrond Snelkeuze Bluetooth Tijd en datum Ringtone Thema's Gespr. omleiden USB-verbinding Taal Stil Opstartscherm Wijzigen in lijn 2* Synchronisatie Updateservice Toen. belvolume Screensaver Gespreksbeheer Telefoonbeheer Gebaarbesturing Trilalarm Helderheid Tijd & kosten* Mobiele netw.
-
Pagina 16: Navigatie
Navigatie De hoofdmenu's worden als pictogrammen weergegeven. Sommige submenu's bevatten tabbladen. Door telefoonmenu's navigeren Selecteer vanuit stand-by Menu. Gebruik de navigatietoets om door de menu's te navigeren. Bladeren tussen de tabbladen • Blader naar een tabblad door de navigatietoets naar links of rechts te drukken. - Pagina 17 Hiermee opent u het menu Activiteit. Houd deze toets ingedrukt om uw voicemailservice (indien ingesteld) te bellen. Houd een cijfertoets ingedrukt om naar een contact te gaan van wie de naam met een bepaalde letter begint. Druk op een cijfertoets en selecteer Bellen voor snelkiezen.
-
Pagina 18: Snelkoppelingen
Snelkoppelingen Tabbladen van het menu Activiteit • Nwe events – gemiste oproepen U kunt een snelkoppeling gebruiken en nieuwe berichten weergeven. om rechtstreeks naar een menu te U kunt deze ook laten weergeven gaan. De menunummering begint bij als pop-upteksten. het pictogram in de linkerbovenhoek •... - Pagina 19 Een geheugenkaart plaatsen Een geheugenkaart verwijderen Verwijder het batterijklepje. Druk op de rand om de geheugenkaart los te maken en te verwijderen. Plaats de geheugenkaart met de Plaats het batterijklepje terug. goudkleurige contactpunten naar beneden. Aan de slag This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
- Pagina 20 Opties voor de geheugenkaart • Op Memory Stick: alle content op weergeven een geheugenkaart. Selecteer vanuit stand-by Menu • telefoon: alle content in het > Bestandsbeheer > het tabblad telefoongeheugen. Op Memory Stick. Informatie over bestanden Selecteer Meer. weergeven Werken met bestanden Selecteer vanuit stand-by Menu U kunt bestanden kopiëren en...
-
Pagina 21: Taal Van De Telefoon
Een bestand verwijderen in Nummers invoeren Bestandsbeheer • Houd – ingedrukt terwijl Selecteer vanuit stand-by Menu u tekst invoert. > Bestandsbeheer. Punten en komma's invoeren Zoek het bestand en druk op • Druk op wanneer u tekst invoert. Taal van de telefoon Tekst invoeren met T9™-tekstinvoer U kunt een taal selecteren die u in de Selecteer vanuit stand-by bijvoorbeeld... -
Pagina 22: Bellen
Tekst invoeren met de multitik Bellen methode Selecteer vanuit stand-by bijvoorbeeld Bellen en gebeld worden Menu > Berichten > Nieuw bericht U moet de telefoon inschakelen en > SMS. u binnen het bereik van een netwerk wordt weergegeven, houdt bevinden. ingedrukt om over te schakelen naar de multitik tekstinvoer. -
Pagina 23: Alarmnummers
Alarmnummers Houd de telefoon tijdens het wachten niet bij uw oor. Wanneer er een verbinding tot De internationale alarmnummers, stand is gebracht, wordt er een luid signaal bijvoorbeeld 112 en 911, worden door weergegeven. de telefoon ondersteund. Dit houdt in dat u vanuit elk land te allen tijde een Een oproep beantwoorden alarmnummer kunt bellen, met of... - Pagina 24 Standaardcontact Voer het nummer in en selecteer OK. U kunt kiezen welk telefoonboek – Selecteer een nummeroptie. Contacten SIM-nummers – standaard Blader tussen de tabbladen en selecteer wordt weergegeven. velden waarin u meer informatie wilt opgeven. Contacten als standaard Selecteer Opslaan. is geselecteerd, worden voor uw contacten alle gegevens weergegeven Een item aan een telefooncontact...
- Pagina 25 Een SIM-contact toevoegen Wanneer u alle contacten van de Selecteer vanuit stand-by Menu telefoon naar de SIM-kaart kopieert, > Contacten. worden alle bestaande gegevens op de SIM-kaart vervangen. Ga naar Nieuw nummer en selecteer Toev. Een telefooncontact bellen Voer de naam in en selecteer OK. Selecteer vanuit stand-by Menu Voer het nummer in en selecteer OK.
-
Pagina 26: Groepen
Alle telefooncontacten verwijderen Contacten synchroniseren U kunt contacten synchroniseren Selecteer vanuit stand-by Menu met de computer en bepaalde > Contacten. webtoepassingen. Zie Synchroniseren Selecteer Meer > Opties > Geavanceerd op pagina 58 voor meer informatie. > Alle numm. verw. Contacten verzenden Groepen Een contact verzenden U kunt een groep telefoonnummers en... -
Pagina 27: Gesprekkenlijst
Gesprekkenlijst Contacten toevoegen aan snelkiesnummers U kunt informatie over de meest Selecteer vanuit stand-by Menu recente gesprekken weergeven. > Contacten. Een nummer uit de gesprekkenlijst Selecteer Opties > Snelkeuze. bellen Ga naar een positienummer en selecteer Selecteer vanuit stand-by Gesprek Toev. -
Pagina 28: Gesprekken Omleiden
Gesprekken omleiden Meer dan één gesprek U kunt meerdere gesprekken tegelijk U kunt gesprekken bijvoorbeeld afhandelen. U kunt bijvoorbeeld een omleiden naar een antwoorddienst. actief gesprek in de wacht zetten Gespr. beperken Wanneer wordt terwijl u een tweede gesprek tot gebruikt, zijn enkele omleidingsopties voor stand brengt of beantwoordt. -
Pagina 29: Conferentiegesprekken
Een tweede gesprek weigeren Een derde gesprek ontvangen • Selecteer Bezet tijdens het gesprek U kunt geen derde gesprek aannemen en zet het lopende gesprek voort. zonder een van de twee eerste gesprekken te beëindigen of ze in Een lopend gesprek beëindigen en een conferentiegesprek te koppelen. -
Pagina 30: Mijn Nummers
Een privégesprek voeren Blader naar een contact of selecteer Groepen. Selecteer tijdens het gesprek Meer > Bellen met en selecteer de Zie Groepen op pagina 24. deelnemer met wie u wilt praten. Alle gesprekken accepteren Als u het conferentiegesprek wilt •... -
Pagina 31: Vaste Belservice
• Ink. ind. roaming - alle inkomende Vaste nummers gebruiken gesprekken wanneer u zich in het Selecteer vanuit stand-by Menu buitenland bevindt > Contacten. Selecteer Meer > Opties > Speciale Gesprekken beperken nummers > Vaste belservice Selecteer vanuit stand-by Menu >... -
Pagina 32: Visitekaartjes
Visitekaartjes Berichten Uw eigen visitekaartje toevoegen SMS-berichten Selecteer vanuit stand-by Menu SMS-berichten kunnen eenvoudige > Contacten. afbeeldingen, geluidseffecten, Selecteer Meer > Opties > Mijn animaties en melodieën bevatten. visitekaartje. Blader tussen de tabbladen en Voordat u berichten gebruikt selecteer velden waarin u meer U moet het nummer van een informatie wilt opgeven. - Pagina 33 Berichten verzenden SMS-berichten ontvangen Zie Tekst invoeren op pagina 19 voor U ontvangt een melding wanneer informatie over het invoeren van letters. u een bericht ontvangt. Ontvangen berichten worden opgeslagen in het Een SMS-bericht schrijven en Postvak IN. verzenden Selecteer vanuit stand-by Menu Een tekstbericht weergeven vanuit stand-by...
-
Pagina 34: Mms-Berichten
Een SMS-bericht op de SIM-kaart automatisch ontvangen van uw opslaan netwerkexploitant of ophalen bij Selecteer vanuit stand-by Menu www.sonyericsson.com/support. > Berichten en selecteer een map. Een internetprofiel selecteren Ga naar het bericht en selecteer Meer Selecteer vanuit stand-by Menu > Bericht opslaan >... - Pagina 35 MMS-berichten ontvangen Een MMS-bericht weergeven vanuit het Postvak IN U kunt selecteren hoe u uw Selecteer vanuit stand-by Menu MMS-berichten wilt downloaden. > Berichten > Postvak De standaardopties voor het downloaden van MMS-berichten zijn: Ga naar het bericht en selecteer Bekijken.
-
Pagina 36: Sjablonen
Opties instellen voor een MMS-bericht Een sjabloon voor een MMS-bericht gebruiken Selecteer vanuit stand-by Menu Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Instellingen > MMS-inst. > Berichten > Sjablonen. Ga naar een optie en selecteer Bewerken. Blader naar een sjabloon en selecteer Gebruik. -
Pagina 37: Spraakberichten
Een bericht opslaan als een sjabloon vanaf de ondersteuningswebsite van Sony Ericsson of u kunt de instellingen Selecteer vanuit stand-by Menu handmatig invoeren. > Berichten > Postvak Ga naar het bericht en selecteer Meer E-mailinstellingen via internet > Bericht opslaan >... - Pagina 38 U kunt de informatie over de Druk op om naar Onderwerp: te gaan. Selecteer Bewerken en voer instellingen vinden in de instellingen een onderwerp in. van het e-mailprogramma op uw computer of in een document Druk op om naar Tekst: te gaan.
-
Pagina 39: Mijn Vrienden
Een bijlage in een e-mailbericht Gemarkeerde berichten worden opslaan verwijderd van de telefoon en de server. • Selecteer tijdens het bekijken van Push-bericht het bericht Meer > Bijlagen > Bekijken > Opslaan. U kunt op uw telefoon een melding van uw e-mailserver ontvangen dat er nieuwe Actief e-mailaccount e-mailberichten zijn binnengekomen. - Pagina 40 Instellingen voor de server voor Ga naar een contact en selecteer Mijn vrienden invoeren Chatten. Selecteer vanuit stand-by Menu Schrijf het bericht en selecteer Verzend. > Berichten > Mijn vrienden > Config. Status Selecteer Toev. en voer de instellingen in. U kunt uw status, bijvoorbeeld Vrolijk De instellingen voor Mijn vrienden...
-
Pagina 41: Regio-Info
Een chatgroep maken Start een gesprek. Selecteer vanuit stand-by Menu Selecteer Meer > Geavanceerd > Berichten > Mijn vrienden > het > Gesprek opslaan. tabblad Chatgroepen. Een opgeslagen gesprek weergeven Selecteer Meer > Chatgroep toev. Selecteer vanuit stand-by Menu > Nieuw chatgroep. -
Pagina 42: Beelden Vastleggen
Beelden vastleggen De camera activeren • Selecteer vanuit stand-by Menu > Camera. Fotocamera U kunt foto's maken die u vervolgens Een foto maken kunt weergeven, opslaan of verzenden. Activeren van de camera. Selecteer Opname om een foto te Verwijderen Uitzoomen maken. -
Pagina 43: Foto's Overdragen
U kunt uw foto's op de computer bekijken, verbeteren en organiseren Instellingen van de camera door Adobe™ Photoshop™ Album U kunt verschillende instellingen Starter Edition of Sony Ericsson selecteren voordat u een foto maakt. Media Manager te installeren. U vindt deze programma's op de Instellingen weergeven cd die bij de telefoon is geleverd, •... -
Pagina 44: Foto's
Vanuit contacten naar een Foto's gebruiken blog-adres gaan Selecteer vanuit stand-by Menu Selecteer vanuit stand-by Menu > Bestandsbeheer > Afbeeldingen. > Contacten. Ga naar een foto en selecteer Meer Ga naar een contact. > Gebruiken. Ga naar een webadres map en selecteer Selecteer een optie. -
Pagina 45: Entertainment
Entertainment Walkman®-player bedienen De volgende toetsen worden gebruikt om de Walkman®-player te bedienen Een draagbare stereo- als de telefoon is geopend. handsfree Het afspelen van muziek stoppen • Druk op Het afspelen van muziek hervatten • Druk vanuit stand-by op selecteer Afspelen. - Pagina 46 Het afspelen van muziek hervatten Wanneer u een playlist of een bestand in een playlist verwijdert, verwijdert • Druk op u het bestand niet uit het geheugen. Snel vooruit en achteruit spoelen U verwijdert alleen de verwijzing naar • Houd terwijl u muziek beluistert het bestand.
-
Pagina 47: Muziek Overbrengen Vanaf Een Computer
Muziek overbrengen vanaf Ga naar een playlist en selecteer een computer Openen. Met Sony Ericsson Media Manager, Ga naar het nummer en druk op dat u op de cd bij de telefoon kunt vinden, kunt u muziek overbrengen, Een playlist verwijderen... -
Pagina 48: Trackid
Selecteer een taal en klik op OK. TrackID™ Klik op Install Sony Ericsson Media TrackID™ is een gratis Manager en volg de instructies. muziekherkenningsservice. Zoek naar muziektitels, artiesten en albumnamen. Media Manager gebruiken Sluit de telefoon aan op een Informatie over muziek zoeken computer met de USB-kabel die •... -
Pagina 49: Playnow
Handmatig naar radiokanalen zoeken Radiozenders opslaan op posities 1 tot en met 10 • Als de radio is ingeschakeld, drukt • Wanneer u een radiokanaal hebt u op gevonden, houdt u een cijfer van U kunt ook op drukken om ingedrukt. -
Pagina 50: Ringtones En Melodieën
PlayNow™-muziek beluisteren Het volume van de ringtone instellen Selecteer vanuit stand-by Menu Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Geluiden & > PlayNow™. sign. > Volume. Selecteer muziek in een lijst. Druk op om het volume te Downloaden van PlayNow™ wijzigen. -
Pagina 51: Musicdj
Ga naar een melodie en selecteer U kunt geen materiaal wijzigen Meer > Verzenden. waarop auteursrechten rusten. Een beveiligd bestand is voorzien Selecteer een overdrachtmethode. van een sleutelsymbool. Controleer of het ontvangende apparaat de geselecteerde overdrachtmethode MusicDJ™ ondersteunt. U kunt zelf melodieën componeren en bewerken en als ringtones gebruiken. -
Pagina 52: Videoplayer
Videoplayer Een game starten Selecteer vanuit stand-by Menu Video's afspelen > Entertainment > Games. Selecteer vanuit stand-by Menu Selecteer een game. > Entertainment > Videoplayer. Een game beëindigen Ga naar een titel en selecteer Afspelen. • Houd de toets ingedrukt. Videobesturing Applicaties Het afspelen van video's stopzetten... -
Pagina 53: Connectiviteit
Rechten toekennen voor een Connectiviteit Java-applicatie Selecteer vanuit stand-by Menu Instellingen > Bestandsbeheer > Applicaties. Voordat u internet, PlayNow™, Ga naar een applicatie en selecteer Mijn vrienden, Java, externe Meer > Rechten. synchronisatie, MMS-berichten, e-mail en foto-blogs kunt gebruiken, De schermgrootte voor een moeten de juiste instellingen in de Java-applicatie instellen telefoon zijn opgegeven. -
Pagina 54: Internet Gebruiken
Internet gebruiken Favorieten gebruiken U kunt favorieten maken en bewerken Via internet hebt u toegang tot online als snelkoppelingen naar uw favoriete services. webpagina's. Beginnen met browsen Een favoriet maken • Selecteer vanuit stand-by Menu Selecteer vanuit stand-by Menu > Internet. >... -
Pagina 55: Rss-Lezer
Een internetprofiel selecteren voor Toets Snelkoppeling de browser Favorieten Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Voer adres in Verbindingen > Internetinst. Zoek. op internet > Internetprofielen. Geschiedenis Selecteer een optie. Pagina vernieuw. Internetbeveiliging en certificaten Vooruit Veilig browsen wordt op uw Pagina omhoog telefoon ondersteund. -
Pagina 56: Draadloze Bluetooth™ Technologie
Nieuwe feeds voor een webpagina • Accessoires gebruiken voor het toevoegen bekijken van media. • Selecteer tijdens het surfen Meer • Items uitwisselen en multiplayer > RSS-feeds. games spelen. Voor communicatie via Bluetooth wordt een Een nieuwe feed maken bereik tot maximaal 10 meter aanbevolen, Selecteer vanuit stand-by Menu waarbij er geen massieve objecten tussen... - Pagina 57 Verbinding met de telefoon toestaan Energiebesparing inschakelen Selecteer vanuit stand-by • Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Menu > Instellingen > het tabblad Verbindingen > Bluetooth > Mijn Verbindingen > Bluetooth > Stroom apparaten. besparen > Aan. Selecteer een apparaat in de lijst.
-
Pagina 58: De Usb-Kabel Gebruiken
Items uitwisselen Geluid overbrengen U kunt items verzenden of ontvangen Selecteer vanuit stand-by Menu via draadloze Bluetooth technologie als > Instellingen > het tabblad overdrachtmethode. Kies een apparaat Verbindingen > Bluetooth > Handsfree in de lijst met gevonden apparaten. > Inkomend gesprek. - Pagina 59 Voordat u de USB-kabel gebruikt Werken in de bestandsoverdrachtmodus U hebt een van deze besturingssystemen nodig om bestanden over te brengen met een USB-kabel: • Windows 2000 • Windows XP (Pro en Home) • Windows Vista™ (32-bits en 64-bits versies van: Ultimate, Enterprise, Business, Home Premium, Home Basic) Bestandsoverdracht...
-
Pagina 60: Synchroniseren
Selecteer een taal en klik op OK. computerprogramma als Microsoft Klik op Install Sony Ericsson PC Suite Outlook®. Voor meer informatie gaat en volg de instructies in het scherm. u naar het onderdeel Getting started op www.sonyericsson.com/support. - Pagina 61 Synchronisatie met een • Initial. op afstand - een optie internetservice selecteren die moet worden U kunt online synchroniseren door gebruikt als u een synchronisatie een internetservice met uw telefoon vanuit een service start. te gebruiken. Als er nog geen •...
-
Pagina 62: Updateservice
Via de meegeleverde USB-kabel Ga naar en een met internet verbonden www.sonyericsson.com/support computer. of klik op de Sony Ericsson Update Service in de PC Suite-software als Voor de updateservice hebt deze op de computer is geïnstalleerd. u datatoegang nodig (GPRS). -
Pagina 63: Meer Functies
Meer functies De wekker herhalen • Wanneer de wekker afgaat, beweegt u uw hand één keer op en neer voor Bewegingsbesturing de cameralens. Met bewegingsbesturing kunt u inkomende gesprekken uitschakelen De afstand tussen uw hand en de of het wekkersignaal herhalen zonder cameralens moet 0 tot 7 cm (0-3 inches) zijn. -
Pagina 64: Kalender
Het herhaald wekkersignaal instellen Kalender Selecteer vanuit stand-by Menu U kunt de kalender synchroniseren > Agenda > Wekkers. met een kalender op een computer Ga naar een wektijd en selecteer of op het web. Zie Synchroniseren Bewerken. op pagina 58. Ga naar Herhaald: en selecteer... -
Pagina 65: Taken
Ga naar een afspraak en selecteer Een optie voor herinneringen die is Bekijken. ingesteld in de kalender, is van invloed Selecteer Meer > Bewerken. op een optie voor herinneringen die is ingesteld voor een taak. Bewerk de afspraak en bevestig elke invoer. -
Pagina 66: Notities
Een taak toevoegen Controleer of het ontvangende apparaat Selecteer vanuit stand-by Menu de geselecteerde overdrachtmethode > Agenda > Taken. ondersteunt. Selecteer Nieuwe taak > Toev. Instellen wanneer een signaal voor Selecteer een optie. herinnering wordt weergegeven Voer de gegevens in en bevestig elke Selecteer vanuit stand-by Menu invoer. -
Pagina 67: Timer, Stopwatch En Rekenmachine
Een notitie bewerken De rekenmachine gebruiken Selecteer vanuit stand-by Menu Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Notities. > Agenda > Rekenmachine. Ga naar een notitie en selecteer Meer Druk op > Bewerken. ÷ x - + . % = te selecteren. Bewerk de notitie en selecteer Codememo Opslaan. -
Pagina 68: Profielen
Een code toevoegen De codememo resetten Selecteer vanuit stand-by Menu Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Codememo. > Agenda > Codememo. Voer een toegangscode in en Voer een willekeurige toegangscode selecteer Nieuwe code > Toev. in om de codememo te openen. Het controlewoord en de codes die Voer een naam in die is gekoppeld aan vervolgens worden weergeven, zijn... -
Pagina 69: Tijd En Datum
Een profiel bekijken en bewerken Thema's Selecteer vanuit stand-by Menu U kunt de weergave van het scherm > Instellingen > het tabblad Algemeen wijzigen met elementen als kleur en > Profielen. achtergrond. U kunt ook nieuwe thema's Ga naar een profiel en selecteer Meer maken en thema's downloaden. - Pagina 70 Voer een nieuwe PIN-code in van vier code onthoudt. Als u deze vergeet, tot acht cijfers en selecteer OK. moet u de telefoon naar uw plaatselijke Voer de nieuwe PIN-code nogmaals in Sony Ericsson-dealer brengen. en selecteer OK. De telefoonblokkering gebruiken Codes komen niet overeen verschijnt,...
-
Pagina 71: Imei-Nummer
De code voor telefoonblokkering Problemen oplossen wijzigen Selecteer vanuit stand-by Menu Waarom doet de telefoon niet wat ik wil? > Instellingen > het tabblad Algemeen > Beveiliging > Blokkeringen > Telef. Voor bepaalde problemen moet u uw beveiligen > Code wijzigen. - Pagina 72 De telefoon resetten instellingen voor het SMS- servicecentrum. Zie SMS-berichten Selecteer vanuit stand-by Menu op pagina 30. > Instellingen > het tabblad Algemeen > Master reset > Instell. resetten. Ik kan geen gebruik maken van de Volg de instructies in het scherm en functie voor MMS-berichten op mijn selecteer Doorgaan.
-
Pagina 73: Foutberichten
Ik kan geen gebruik maken van lezen die gedetailleerde installatie- internet instructies en procedures voor het Uw abonnement biedt geen oplossen van problemen bevatten. ondersteuning voor het verzenden Foutberichten en ontvangen van gegevens. De internetinstellingen zijn niet ingevoerd Plaats SIM-kaart of onjuist. - Pagina 74 De batterij die u gebruikt, is geen uw netwerk op de locatie waar u zich goedgekeurde batterij van bevindt. Sony Ericsson. Zie Batterij op pagina 76. Problemen oplossen This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
-
Pagina 75: Belangrijke Informatie
Belangrijke informatie software-updates, een Knowledgebase, telefooninstellingen en aanvullende hulp wanneer u deze nodig hebt. Sony Ericsson-website Neem contact op met uw netwerkexploitant Op www.sonyericsson.com/support vindt u een voor meer informatie over specifieke services ondersteuningssectie met Help-teksten en tips die en voorzieningen van de operator. - Pagina 76 France 0 825 383 383 questions.FR@support.sonyericsson.com Hong Kong/ 8203 8863 questions.HK@support.sonyericsson.com Hrvatska 062 000 000 questions.HR@support.sonyericsson.com India/ 39011111 questions.IN@support.sonyericsson.com Indonesia 021-2701388 questions.ID@support.sonyericsson.com Ireland 1850 545 888 questions.IE@support.sonyericsson.com Italia 06 48895206 questions.IT@support.sonyericsson.com Lietuva 8 70055030 questions.LT@support.sonyericsson.com Magyarország +36 1 880 4747 questions.HU@support.sonyericsson.com Malaysia 1-800-889900...
-
Pagina 77: Richtlijnen Voor Veilig En Efficiënt Gebruik
• Probeer de mobiele telefoon niet uit elkaar te halen of er wijzigingen in aan te brengen. Onderhoud dient uitsluitend te worden uitgevoerd door erkend personeel van Sony Ericsson. Belangrijke informatie This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use. - Pagina 78 +5 °C en +45 °C. wordt geadviseerd uitsluitend handsfree-oplossingen Gebruik alleen originele Sony Ericsson-batterijen van Sony Ericsson te gebruiken die zijn bedoeld voor die bedoeld zijn voor gebruik in combinatie met gebruik in combinatie met uw mobiele telefoon. uw mobiele telefoon. Het gebruik van niet-originele Wegens de invloed die het gebruik van mobiele batterijen en laders kan gevaarlijk zijn.
- Pagina 79 Als u gebruikmaakt van antenneapparaten die energieniveau gemeten in laboratoria. Wanneer u niet specifiek door Sony Ericsson worden verkocht de telefoon gebruikt, ligt de werkelijke SAR-waarde voor gebruik met dit model mobiele telefoon, kan van de telefoon echter ver onder deze waarde.
- Pagina 80 Sony Ericsson om deze telefoon op het lichaam te dragen. Als u andere accessoires gebruikt, De batterij weggooien...
- Pagina 81 Voor uw veiligheid en het efficiënt gebruik van • Controleer of u de geheugenkaart juist hebt geplaatst. Sony Ericsson-producten raden wij u aan alleen • Plaats de geheugenkaart zo ver mogelijk in de de originele accessoires van Sony Ericsson te benodigde geheugenkaartadapter.
-
Pagina 82: Beperkte Garantie
Sony Ericsson raadt u aan alleen zich alle rechten, eigendomsrechten en belangen originele geluidsaccessoires van Sony Ericsson te op en in de Software voor. Aan Sony Ericsson en, gebruiken. voor zover de Software materiaal of code van een... - Pagina 83 2 Als Sony Ericsson de mobiele telefoon repareert of zullen bevoegde distributeurs of servicepartners vervangt, geldt de resterende garantieperiode of de van Sony Ericsson in het land of de regio* waar periode gedurende negentig (90) dagen vanaf de u het product hebt gekocht, het product naar...
- Pagina 84 Sony Ericcson-distributeur. gebruikt voor het doel waarvoor het is bestemd. Neem contact op met het regionale Sony Ericsson Call Belangrijke informatie This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
-
Pagina 85: Fcc Statement
W380i kunnen alleen worden geleverd in het land waarin u het product hebt gekocht, bijvoorbeeld vanwege het We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of feit dat uw product aan buiten- of binnenzijde afwijkt Nya Vattentornet van gelijkwaardige modellen die in andere landen SE-221 88 Lund, Sweden worden verkocht. -
Pagina 86: Index
Index blokkering activiteit, menu ........16 muziektoets ........69 afspraken ..........62 SIM-kaart ........67 alarmnummers ........21 telefoon .........68 antwoorddienst ........25 blokkering SIM-kaart opheffen .....68 applicaties ..........50 automatische nummerherhaling ..20 camera instellingen ........41 batterij overzicht ........40 gebruik en onderhoud ....76 codememo ..........65 opladen .......... - Pagina 87 fabrieksinstellingen ....... 69 handsfree ..........43 foto's ............ 42 Bluetooth™-technologie ....55 foto's overdragen ......... 41 help ............8 foutberichten ........71 IMEI-nummer ........69 games ........... 50 in elkaar zetten ........6 garantie ..........80 in-/uitschakelen geheugenkaart ........16 beveiliging met SIM-blokkering ...
- Pagina 88 Media Manager ........45 PC Suite ..........58 menu's ..........14 persoonlijke ringtones voor bellers ..22 menuoverzicht ........12 PIN-code microfoon ..........21 wijzigen .........68 mijn nummers ........28 playlists ..........44 Mijn vrienden ........37 PlayNow™ ..........47 MMS-bericht ........32 problemen oplossen ......69 MusicDJ™...
- Pagina 89 stand-by ..........8 vaste belservice ........29 stopwatch ..........65 veiligheidsrichtlijnen ......75 submenu's ..........14 verzenden synchroniseren ........58 foto's ..........42 melodieën en ringtones ....49 taken ............ 63 muziek .......... 45 tekst ............. 19 visitekaartjes ........ 30 tekst invoeren videoplayer ...........