Pagina 1
Gefeliciteerd met uw aanschaf van de Sony Ericsson W760i. Een kleine, stijlvolle telefoon met alles wat u nodig hebt om overal van uw muziek te genieten. Ga naar www.sonyericsson.com/fun voor aanvullende content op uw telefoon. U kunt zich nu registreren op www.sonyericsson.com/myphone om in aanmerking...
Accessoires - Meer voor uw telefoon Stereo Bluetooth™ Headset HBH-DS205 Geniet van draadloze muziek zonder één gesprek te hoeven missen. Active Speaker MAS-100 Deel uw muziek terwijl u uw telefoon beschermt. Draagbare Bluetooth™ Speaker MBS-100 Een draadloze muziekervaring. Deze accessoires kunnen afzonderlijk worden aangeschaft, maar zijn mogelijk niet overal verkrijgbaar.
Inhoudsopgave Aan de slag ......5 Snelkeuze ........28 Voicemail ........28 De telefoon in elkaar zetten .... 5 Spraakbesturing ......29 De telefoon aanzetten ..... 6 Meer dan één gesprek ....30 Help ..........7 Gesprekken beperken ....32 De batterij opladen ......
Pagina 4
Beperkte garantie ......82 Instellingen ........55 FCC Statement ......85 Telefoonnaam ....... 56 Declaration of Conformity Bluetooth™ draadloze technologie ... 56 for W760i ........85 De USB-kabel gebruiken ....58 Index ......... 86 Synchroniseren ......59 Update Service ......61 Inhoudsopgave...
Pagina 5
Bluetooth is een handelsmerk of een gedeponeerd 850/900/1800/1900 handelsmerk van Bluetooth SIG Inc. en elk gebruik Deze gebruikershandleiding is gepubliceerd van een dergelijk handelsmerk door Sony Ericsson door Sony Ericsson Mobile Communications gebeurt onder licentie. AB of de lokale vestiging ervan, zonder enige Het Liquid Identity-logo, SensMe, PlayNow, garantie.
Pagina 6
Hong Kong Standard Pat. No. HK0940329; Beperkte rechten: het gebruik, het kopiëren Republic of Singapore Pat. No. 51383; Euro.Pat. en de openbaarmaking door de regering van No. 0 842 463(96927260.8) DE/DK, FI, FR, IT, NL, de Verenigde Staten is onderhevig aan de PT, ES, SE, GB;...
Aan de slag De telefoon in elkaar zetten Plaats de batterij met het etiket naar boven en de connectors tegenover Voordat u de telefoon gaat gebruiken, elkaar. moet u eerst een SIM-kaart en de Schuif het batterijklepje terug op zijn batterij plaatsen.
Het batterijklepje verwijderen De telefoon aanzetten De telefoon inschakelen • Gebruik de sleuven om het klepje los te maken. Houd de toets ingedrukt. Voer de PIN-code van de SIM-kaart Het verwijderen van de SIM-kaart in wanneer daarom wordt gevraagd en selecteer OK. Selecteer een taal.
SIM-kaart Als u drie keer achter elkaar de verkeerde De SIM-kaart (Subscriber Identity PIN-code invoert, wordt de SIM-kaart Module), die u van uw netwerkoperator geblokkeerd. Zie SIM-kaartblokkering hebt ontvangen, bevat informatie over op pagina 68. uw abonnement. Zet de telefoon altijd Opstartscherm uit en koppel de lader los voordat u de Het opstartscherm wordt weergegeven...
Help op de telefoon De batterij opladen Help en informatie zijn op de telefoon beschikbaar. Zie Navigatie op pagina 13. Tips en trucs weergeven Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Algemeen > Setup wizard. Selecteer Tips en trucs.
Menuoverzicht PlayNow™* Internet* Entertainment Online services* Radio TrackID™ Games VideoDJ™ PhotoDJ™ MusicDJ™ Afstandsbediening Geluid opnemen Demo tour Camera Berichten Media Nieuw bericht Foto Postvak IN Muziek E-mail Video Concepten Postvak UIT Games Verzonden items Webfeeds Opgesl. berichten Instellingen Mijn vrienden* Voicemail bellen Sjablonen Berichten beheren...
Pagina 14
Gesprekken** Agenda Bestandsbeheer Wekkers Alle Beantwoord Uitgaand Gemiste Applicaties gesprekken Kalender Taken Notities Synchronisatie Timer Stopwatch Rekenmachine Codememo Instellingen** Algemeen Geluiden & signalen Display Gesprekken Verbindingen Profielen Volume Achtergrond Snelkeuze Bluetooth Tijd en datum Ringtone Lay-out hfdmenu Slim zoeken Taal Stil Thema Gespr.
Navigatie Teruggaan naar stand-by • Druk op De hoofdmenu's worden als pictogrammen weergegeven. Sommige Een functie beëindigen submenu's bevatten tabbladen. • Druk op Door telefoonmenu's navigeren Door media navigeren Selecteer vanuit stand-by Menu > Media. Blader naar een menu-item en druk de navigatietoets naar rechts.
Pagina 16
Snelkoppelingen Activiteit, menu U kunt een snelkoppeling gebruiken Via het menu Activiteit hebt u snel om rechtstreeks naar een menu te toegang tot bepaalde functies. gaan. De menunummering begint bij Het menu Activiteit openen het pictogram in de linkerbovenhoek • Druk op en loopt van links naar rechts en van boven naar beneden.
Een geheugenkaart plaatsen Geheugenkaartopties weergeven Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Bestandsbeheer > het tabblad geheugenkaart. Selecteer Opties. Taal van de telefoon U kunt een taal selecteren die u in de telefoon wilt gebruiken. De taal van de telefoon wijzigen •...
Pagina 18
Nummers invoeren Gebruik om suggesties weer te geven. • Houd ingedrukt terwijl u tekst invoert. Druk op om een suggestie te accepteren. Punten en komma's invoeren Tekst invoeren met de • Druk op wanneer u tekst invoert. multitoetsmethode Een symbool invoeren Selecteer vanuit stand-by bijvoorbeeld Selecteer Opties...
Sony Ericsson Media Manager om Selecteer een taal en klik op OK. content over te brengen naar de Klik op Install Sony Ericsson Media telefoon. Voor meer informatie gaat Manager en volg de instructies. u naar het onderdeel Getting started op www.sonyericsson.com/support.
Een draagbare Het volume aanpassen stereo-handsfree • Druk de volumetoetsen omhoog of omlaag. De handsfree gebruiken Schudbesturing • Sluit de draagbare handsfree aan. De muziek stopt zodra een gesprek Van track veranderen binnenkomt, en wordt hervat wanneer het gesprek is beëindigd. Walkman®-player Muziek afspelen Selecteer vanuit stand-by...
Pagina 21
Playlists opnieuw indelen Door bestanden bladeren Muziek wordt opgeslagen en gerubriceerd. • Artiesten - lijst met muziek per artiest. • Albums - lijst met muziek per album. • Tracks - lijst met alle muzieknummers. • Playlists - hiermee maakt u zelf lijsten met nummers.
Pagina 22
Een playlist maken Selecteer vanuit stand-by Menu > Media. Selecteer vanuit stand-by Menu Ga naar Muziek > SensMe™ > Media en ga naar Muziek > Playlists. selecteer Openen. Blader naar Nieuwe playlist Druk op de navigatietoets selecteer Toevoegen. voor een voorbeeld van de Voer een naam in en selecteer OK.
Geluidsboeken Voordat u PlayNow™ gebruikt U kunt geluidsboeken beluisteren die De juiste instellingen voor de u vanaf een computer naar de telefoon internetverbinding moeten in hebt overgedragen met Media Manager. de telefoon zijn opgegeven. Zie Instellingen op pagina 55. Het kan enkele minuten duren voordat PlayNow™...
Online muziek en videoclips Bellen U kunt video's bekijken en naar Bellen en gebeld worden muziek luisteren door deze van internet naar uw telefoon te streamen. U moet de telefoon inschakelen en Als er nog geen instellingen in uw u binnen het bereik van een netwerk telefoon zijn opgegeven, raadpleegt bevinden.
Pagina 25
Een gesprek aannemen Eerdere gesprekken weergeven vanuit stand-by • Druk op • Druk op om de gesprekkenlijst Een gesprek weigeren te openen. • Druk op Netwerken De telefoon schakelt automatisch Een nummer opnieuw kiezen tussen GSM- en 3G-netwerken • Opnieuw? wordt weergegeven, (UMTS), afhankelijk van het netwerk selecteert u Ja.
Een alarmnummer bellen Standaardcontacten selecteren • Voer vanuit stand-by het internationale Selecteer vanuit stand-by Menu noodnummer 112 in en druk op > Contacten. Blader naar Nieuw contact Lokale alarmnummers bekijken selecteer Opties > Geavanceerd Selecteer vanuit stand-by Menu > Standaard Contacten.
Pagina 27
Contacten bellen Contacten bewerken Een telefooncontact bellen Gegevens toevoegen aan een telefooncontact Selecteer vanuit stand-by Menu Selecteer vanuit stand-by Menu > Contacten. > Contacten. Blader naar een contact en druk Blader naar een contact en selecteer Opties > Cont. bewerken. Rechtstreeks naar de lijst met Blader tussen de tabbladen en contacten gaan...
Pagina 28
Namen en nummers naar de SIM-contacten SIM-kaart kopiëren SIM-contacten kunnen alleen namen Selecteer vanuit stand-by Menu en nummers bevatten. Ze worden op > Contacten. de SIM-kaart opgeslagen. Blader naar Nieuw contact Een SIM-contact toevoegen selecteer Opties > Geavanceerd Selecteer vanuit stand-by Menu >...
Pagina 29
Opties > Geavanceerd e-mailadressen maken > Geheugenstatus. Selecteer vanuit stand-by Menu Contacten synchroniseren > Contacten. Sony Ericsson PC Suite is ontworpen Blader naar Nieuw contact om te werken met de volgende selecteer Opties > Groepen. programma's: Blader naar Nieuwe groep en selecteer Toevoegen.
Gesprekkenlijst Contacten toevoegen aan snelkiesnummers U kunt informatie over onlangs Selecteer vanuit stand-by Menu gevoerde gesprekken weergeven. > Contacten. Een nummer uit de gesprekkenlijst Blader naar Nieuw contact bellen selecteer Opties > Snelkeuze. Druk vanuit stand-by op en blader Ga naar een positienummer en naar een tabblad.
Spraakbesturing Selecteer als de opname goed klinkt. Selecteer anders Door spraakopdrachten te maken, herhaal de stappen 3 en 4. kunt u het volgende: Spraakopdrachten kunnen alleen in het • kiezen met uw stem, dat wil zeggen telefoongeheugen worden opgeslagen. iemand bellen door de naam te Ze kunnen niet in een andere telefoon zeggen worden gebruikt.
De functie Aannemen met stem Gesprekken doorsturen aanzetten en spraakopdrachten U kunt gesprekken bijvoorbeeld opnemen doorsturen naar een antwoorddienst. Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Algemeen Wanneer Gespr. beperken wordt gebruikt, zijn enkele doorstuuropties > Spraakbesturing > Aannemen met voor gesprekken niet beschikbaar.
Pagina 33
Gesprek in wacht Twee gesprekken tegelijk afhandelen Wanneer Gesprek in wacht wordt U kunt tegelijkertijd een lopend gebruikt, hoort u een continu gesprek en een gesprek in de wacht piepsignaal wanneer u een tweede hebben. gesprek ontvangt. Schakelen tussen twee gesprekken Gesprek in wacht activeren •...
Voer het nummer in dat u wilt bellen Gesprekken beperken en druk op U kunt uitgaande en inkomende Selecteer Opties > Gespr. koppelen gesprekken beperken. Hiervoor hebt u de nieuwe deelnemer toe te voegen. een wachtwoord van uw serviceprovider Herhaal deze taak als u meer nodig.
Gesprekstijd en -kosten Berichten Tijdens een gesprek wordt de duur Berichten ontvangen en opslaan van het gesprek weergegeven. U kunt U ontvangt een melding wanneer de tijdsduur van uw laatste gesprek, u een bericht ontvangt. Berichten uitgaande gesprekken en de totale worden in het telefoongeheugen tijdsduur van uw gesprekken controleren.
SMS-berichten Een SMS-bericht schrijven en verzenden SMS-berichten kunnen eenvoudige Selecteer vanuit stand-by Menu afbeeldingen, geluidseffecten, > Berichten > Nieuw bericht > SMS. animaties en melodieën bevatten. Schrijf het bericht en selecteer Voordat u berichten gebruikt Doorgaan > Contacten zoeken. U moet een nummer van een Selecteer een ontvanger en selecteer servicecentrum hebben.
Een nummer in een SMS-bericht Een MMS-profiel selecteren bellen Selecteer vanuit stand-by Menu • Blader terwijl het bericht > Berichten > Instellingen > MMS- wordt weergegeven naar het instellingen > MMS-profiel. telefoonnummer en druk op Selecteer een profiel. Lange berichten inschakelen Het adres van de berichtenserver Selecteer vanuit stand-by Menu...
MMS-berichten ontvangen Opties instellen voor een SMS- bericht U kunt selecteren hoe u uw Selecteer vanuit stand-by Menu MMS-berichten wilt downloaden. De > Berichten > Instellingen > SMS. standaardopties voor het downloaden van MMS-berichten zijn: Blader naar een optie en selecteer Bewerk.
Een spraakbericht opnemen Een e-mailbericht schrijven en en verzenden verzenden Selecteer vanuit stand-by Menu Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Nieuw bericht > Berichten > E-mail > Nieuw bericht. > Spraakbericht. Selecteer Toevoegen > E-mailadres Neem het bericht op en selecteer invoeren.
Een e-mailbericht opslaan Het actieve e-mailaccount wijzigen Selecteer vanuit stand-by Menu Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > E-mail > Postvak > Berichten > E-mail > Accounts. Ga naar het bericht en selecteer Selecteer een account. Bekijken > Opties > Bericht opslaan.
Pagina 41
Instellingen voor de server voor Status Mijn vrienden invoeren U kunt uw status, bijvoorbeeld Vrolijk Selecteer vanuit stand-by Menu of Bezet, weergeven aan alleen uw > Berichten > Mijn vrienden > Config. contacten. U kunt de status ook aan Blader naar een instelling en selecteer alle gebruikers op de server voor Mijn Toevoegen.
Een chatgroep maken Een chatgesprek opslaan Selecteer vanuit stand-by Menu Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Mijn vrienden > het > Berichten > Mijn vrienden > het tabblad Chatgroepen. tabblad Gesprekken. Selecteer Opties > Chatgroep toev. Neem deel aan een gesprek. >...
Beelden vastleggen De camera gebruiken De camera activeren Foto- en videocamera • Selecteer vanuit stand-by Menu U kunt foto's maken en videoclips > Camera. opnemen om te bekijken, op te slaan of te verzenden. U vindt de opgeslagen Een foto maken foto's en videoclips in Media >...
De zoomfunctie gebruiken Camerapictogrammen • Druk op om in of uit te en -instellingen zoomen. Pictogrammen in het scherm geven aan wat de huidige instelling is. Meer Wanneer een foto wordt gemaakt, camera-instellingen vindt u in Opties. is zoomen alleen beschikbaar in de VGA-modus.
U kunt uw foto's en videoclips op Videoclips naar een blog verzenden de computer bekijken, verbeteren Selecteer vanuit stand-by Menu en organiseren door Adobe™ > Media en ga naar Video. Photoshop™ Album Starter Edition te Blader naar een videoclip. installeren. U vindt dit programma op Selecteer Opties >...
Pagina 46
Locatiegegevens voor afbeeldingen Een nieuw fotolabel maken uitschakelen Selecteer vanuit stand-by Menu • Selecteer vanuit stand-by Menu > Media en ga naar Foto > Cam.- > Camera > Opties > Positie toevoegen album. > Uit. Ga naar een maand en een foto. Selecteer Bekijk.
PhotoDJ™ en VideoDJ™ Internet U kunt foto's en videoclips bewerken. Beginnen met surfen Een foto bewerken en opslaan Selecteer vanuit stand-by Menu Selecteer vanuit stand-by Menu > Internet. > Media en ga naar Foto > Cam.- Selecteer Opties > naar. album.
Geschiedenispagina's Bellen terwijl u surft U kunt zien welke webpagina's u hebt • Druk tijdens het surfen op bezocht. Een afbeelding van een webpagina opslaan Geschiedenispagina's weergeven Selecteer tijdens het surfen Opties • Selecteer vanuit stand-by Menu > Extra > Afb.
U kunt zich ook abonneren op content downloaden met webfeeds. en deze downloaden via feeds met Sony Ericsson Media Manager. U kunt Nieuwe feeds voor een webpagina de inhoud vervolgens overbrengen naar toevoegen uw telefoon. Raadpleeg Content...
Podcasts Podcasts zijn bestanden, zoals Uw telefoon is uitgerust met een radioprogramma's of videocontent, GPS-ontvanger die satellietsignalen die u kunt downloaden en afspelen. gebruikt om uw locatie te berekenen. U kunt zich abonneren op podcasts en deze downloaden met webfeeds. Enkele GPS-functies maken gebruik van internet.
Wayfinder Blader naar een locatie en selecteer Navigator opgenomen. naar. Wanneer u met Google Maps werkt, Sony Ericsson biedt geen garantie voor kunt u op drukken om toegang de nauwkeurigheid van navigatiediensten, te krijgen tot uw favorieten.
Locatieverzoeken Externe services kunnen u vragen naar De informatie die de applicatie Tracker uw locatie. produceert, is niet honderd procent nauwkeurig. Sony Ericsson geeft geen Toestemming wijzigen voor externe enkele garantie met betrekking tot de services nauwkeurigheid van de applicatie...
Pagina 53
Een trainingssessie starten Schakelen tussen de trainingsweergaven Selecteer vanuit stand-by Menu • Druk tijdens een training op > Locatieservices > Tracker > Training om informatie weer te geven over de starten. duur en voortgang van de training en Selecteer een type training. om een actuele vergelijking met een Blader naar een item, selecteer vorige sessie te bekijken.
Resultaten vergelijken Entertainment Selecteer vanuit stand-by Menu > Locatieservices > Tracker Videoplayer > Resultaten. Video's afspelen Blader naar een resultaat en selecteer Selecteer vanuit stand-by Menu Opties > Vergelijk. > Media en ga naar Video. Selecteer het resultaat waarmee u de Blader naar een titel en selecteer gegevens wilt vergelijken.
Handmatig naar kanalen zoeken Het volume van de ringtone instellen • Als de radio aanstaat, drukt u op Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Geluiden & signalen > Volume. Kanalen opslaan Druk op om het volume U kunt maximaal 20 vooraf ingestelde te wijzigen.
Een melodie componeren Een game starten Selecteer vanuit stand-by Menu Selecteer vanuit stand-by Menu > Entertainment > MusicDJ™. > Media > Games. Selecteer of u blokken wilt Invgn., Selecteer een game. Kopiër. of Plakken. Een game beëindigen Gebruik om tussen •...
Rechten toekennen voor een Connectiviteit Java-applicatie Selecteer vanuit stand-by Menu Instellingen > Agenda > Applicaties. Voordat u kunt synchroniseren Blader naar een applicatie en met een internetservice, en internet, selecteer Opties > Rechten. PlayNow™, Mijn vrienden, Java, Stel rechten in. MMS-berichten, e-mail en foto-blogs kunt gebruiken, moeten de juiste Schermgrootte van Java-applicaties...
Telefoonnaam Voordat u draadloze Bluetooth technologie gebruikt U kunt een naam voor uw telefoon U moet Bluetooth instellen op invoeren. Deze wordt weergegeven communicatie met andere apparaten. op andere apparaten, bijvoorbeeld als U moet bovendien mogelijk uw u draadloze Bluetooth™ technologie telefoon met andere Bluetooth gebruikt.
Pagina 59
Verbinding met de telefoon toestaan Energiebesparing Selecteer vanuit stand-by U kunt de batterij sparen met de Menu > Instellingen > het tabblad functie Stroom sparen. U kunt maar Verbindingen > Bluetooth > Mijn met één Bluetooth apparaat tegelijk apparaten. verbinding maken als u Stroom sparen gebruikt.
Geluid overbrengen tijdens een Voordat u de USB-kabel gebruikt gesprek • Zie Vereiste besturingssystemen Selecteer Geluid tijdens een gesprek. op pagina 17. Maak een keuze uit de lijst. Gebruik alleen een USB-kabel die door de telefoon wordt ondersteund. De USB-kabel gebruiken Verwijder de USB-kabel niet uit de U kunt uw telefoon met een USB- telefoon of de computer tijdens de...
Microsoft Selecteer een taal en klik op OK. Outlook. Klik op Install Sony Ericsson PC suite • U kunt synchroniseren met een en volg de instructies in het scherm. internetservice met SyncML™ of een Microsoft®...
Pagina 62
De vereiste Telefoon: selecteer Telef.-modus. instellingen zijn: Computer: wanneer het bericht wordt • Serveradres - server-URL weergegeven dat Sony Ericsson PC • Naam database - database Suite uw telefoon heeft gevonden, waarmee u wilt synchroniseren kunt u de synchronisatie starten.
Synchroniseren met SyncML Instellingen invoeren voor Microsoft® Exchange ActiveSync Selecteer vanuit stand-by Menu Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Synchronisatie. > Agenda > Synchronisatie. Blader naar een account en selecteer Blader naar Nieuw account en selecteer Starten. Toevoegen > Exchange ActiveSync.
Pagina 64
USB-kabel Als er nog geen internetinstellingen Ga naar in uw telefoon zijn opgegeven, www.sonyericsson.com/support raadpleegt u Instellingen op pagina 55. of klik op de Sony Ericsson Update Internetinstellingen wijzigen service in de PC Suite-software als • Selecteer vanuit stand-by Menu deze op de computer is geïnstalleerd.
Meer functies Bestandsbeheer Met Bestandsbeheer kunt u de Vliegtuigmodus bestanden beheren die u hebt opgeslagen in het telefoongeheugen In de Vliegtuigmds zijn het netwerk of op een geheugenkaart. en de radio-ontvangers uitgeschakeld om storing van gevoelige apparatuur Werken met bestanden te voorkomen.
Tabbladen voor Bestandsbeheer Wekker Bestandsbeheer is verdeeld in drie U kunt een geluid of de radio als tabbladen. Pictogrammen geven aan wekkersignaal instellen. De wekker waar de bestanden zijn opgeslagen. gaat ook af als de telefoon is uitgeschakeld. Wanneer de wekker Informatie over bestanden afloopt, kunt u het geluid uitzetten weergeven...
De wekker uitschakelen Kalender • Druk op een willekeurige toets U kunt de kalender synchroniseren wanneer de wekker afgaat. met een computerkalender, met • Selecteer Sluimr. om de wekker een kalender op het web of met te herhalen. een Microsoft® Exchange-server (Microsoft®...
Een afspraak bekijken Selecteer Opties > Geavanceerd > Herinneringen. Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Kalender. Selecteer een optie. Selecteer een datum. Een optie voor herinneringen die is Blader naar een afspraak en selecteer ingesteld in de kalender, is van invloed Bekijk.
Taken Profielen U kunt nieuwe taken toevoegen U kunt instellingen, zoals het trilalarm of bestaande taken hergebruiken. en het volume van de ringtone, instellen voor verschillende locaties. U kunt Een taak toevoegen alle profielen terugzetten op de Selecteer vanuit stand-by Menu oorspronkelijke instellingen van >...
De datum instellen Indeling van hoofdmenu Selecteer vanuit stand-by Menu U kunt de indeling van de pictogrammen > Instellingen > het tabblad Algemeen van het hoofdmenu wijzigen. > Tijd en datum > Datum. De indeling van het hoofdmenu Voer de datum in en selecteer Opsl.
Pagina 71
Als u deze vergeet, Voer een nieuwe PIN-code in van vier moet u de telefoon naar uw plaatselijke tot acht cijfers en selecteer OK. Sony Ericsson-dealer brengen. Voer de nieuwe PIN-code nogmaals in en selecteer OK. De telefoonblokkering gebruiken...
Pagina 72
De telefoonblokkering opheffen. Automatische toetsenvergrendeling gebruiken • Voer de code in en selecteer OK. Selecteer vanuit stand-by Menu De code voor telefoonblokkering > Instellingen > het tabblad Algemeen wijzigen > Beveiliging > Autom. blokkering. Selecteer vanuit stand-by Menu Selecteer een optie. >...
Problemen oplossen Ik kan de telefoon niet opladen of de batterijcapaciteit is laag Voor bepaalde problemen moet De lader is niet goed aangesloten u uw netwerkoperator bellen. of er is een slechte batterijverbinding. Verwijder de batterij en maak de Ga voor meer ondersteuning naar connectors schoon.
Pagina 74
Ik kan geen gebruik maken van de De telefoon gaat niet of te zacht over functie voor MMS-berichten op mijn Controleer of Stil misschien is telefoon ingesteld op Aan. Zie De ringtone Uw abonnement biedt geen uitschakelen op pagina 53. ondersteuning voor het verzenden Controleer het volume van de en ontvangen van gegevens.
Ik ben de toegangscode van de Foutberichten codememo vergeten Plaats SIM-kaart Als u uw wachtwoord vergeet, moet u Er zit geen SIM-kaart in de telefoon de codememo resetten. Dat betekent of u hebt deze niet goed aangebracht. dat alle vermeldingen in de codememo worden verwijderd.
Pagina 76
Wanneer probleem waarschijnlijk veroorzaakt u een beveiligingscode wilt wijzigen, door de telefoon. Neem contact op bijvoorbeeld uw PIN-code, moet met de plaatselijke Sony Ericsson- u de nieuwe code bevestigen. Zie dealer. SIM-kaartblokkering op pagina 68. Alleen noodoproep Gn netwerk besch.
Belangrijke informatie zoals software-updates, een Knowledgebase, telefooninstellingen en aanvullende hulp wanneer u deze nodig hebt. Sony Ericsson-website Neem contact op met uw netwerkexploitant Op www.sonyericsson.com/support vindt u een voor meer informatie over specifieke services Support-sectie met Help-teksten en tips die u met en voorzieningen van de operator.
Pagina 78
France 0 825 383 383 questions.FR@support.sonyericsson.com Hong Kong/ 8203 8863 questions.HK@support.sonyericsson.com Hrvatska 062 000 000 questions.HR@support.sonyericsson.com India/ 39011111 questions.IN@support.sonyericsson.com Indonesia 021-2701388 questions.ID@support.sonyericsson.com Ireland 1850 545 888 questions.IE@support.sonyericsson.com Italia 06 48895206 questions.IT@support.sonyericsson.com Lietuva 8 70055030 questions.LT@support.sonyericsson.com Magyarország +36 1 880 4747 questions.HU@support.sonyericsson.com Malaysia 1-800-889900...
Het gebruik van opladers van een ander merk • Gebruik geen elektronische apparaten of schakel dan Sony Ericsson kan veiligheidsrisico's met de radiozender van het apparaat uit wanneer dit is zich meebrengen. verplicht of wordt gevraagd. Belangrijke informatie...
Pagina 80
Als u voor gebruik met dit model telefoon gebruikmaakt van antenneapparaten van een ander Autorijden merk dan Sony Ericsson, kan de telefoon worden Sommige autofabrikanten verbieden het gebruik beschadigd en kunnen de prestaties achteruitgaan. van mobiele telefoons in hun voertuigen, tenzij...
Pagina 81
(met gebruik van de noodzakelijke accesssoire). met een geschikte accessoire van Sony Ericsson Voor meer informatie belt u het Sony Ericsson om deze telefoon op het lichaam te dragen. Special Needs Center op nummer 877 878 1996...
Pagina 82
Lees de plaatselijke regelgeving • Gebruik of bewaar de geheugenkaart niet in een erop na of bel een Sony Ericsson vochtige of corroderende omgeving of bij zeer hoge Call Center voor informatie. Gooi het temperaturen, zoals een gesloten auto in de zomer, apparaat niet weg met het huisvuil.
Sony Ericsson Mobile Communications AB en haar zich alle rechten, eigendomsrechten en belangen dochterondernemingen ('Sony Ericsson') en de op en in de Software voor. Aan Sony Ericsson en, leveranciers en licentieverleners van Sony Ericsson voor zover de Software materiaal of code van een ('Software').
Sony Ericsson in het land of de regio* waar vervangende product. Reparatie of vervanging kan u het product hebt gekocht, het product naar...
Pagina 85
(inclusief, maar niet door Sony Ericsson, is Sony Ericsson niet beperkt tot, gebruik op een andere dan de normale verantwoordelijk voor de werking, beschikbaarheid, en gebruikelijke wijze conform de instructies voor dekking, service of het bereik van dat systeem.
Pagina 86
ZULLEN IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK ZIJN distributeur. Neem contact op met het regionale VOOR INDIRECTE SCHADE OF GEVOLGSCHADE Sony Ericsson Call Center als u wilt weten of uw VAN WELKE AARD DAN OOK, DAARONDER product in het land wordt verkocht waarin u zich BEGREPEN, MAAR NIET UITSLUITEND WINST- bevindt.
Declaration of Conformity for W760i This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject We, Sony Ericsson Mobile Communications AB to the following two conditions: of Nya Vattentornet (1) This device may not cause harmful SE-221 88 Lund, Sweden...