Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Bediening en onderdelen
T4
3:1 Pneumatische transferpomp
Voor gebruik met polyurethaanschuim, polyurea en gelijkaardige niet-brandbare
materialen. Alleen voor professioneel gebruik.
Binnen Europa niet goedgekeurd voor gebruik in omgevingen met explosiegevaar.
Zie pagina 2 voor informatie over modellen.
Maximumwerkdruk (perslucht) 0,69 MPa (6,9 bar, 100 psi)
Maximale vloeistofwerkdruk: 2,17 MPa (315 psi, 21,7 bar)
Belangrijke veiligheidsinstructies
Lees alle waarschuwingen en instructies in deze
handleiding voordat u het apparaat gebruikt.
Bewaar deze instructies.
3A8763B
NL
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Graco T4
Samenvatting van Inhoud voor Graco T4
- Pagina 1 Bediening en onderdelen 3A8763B 3:1 Pneumatische transferpomp Voor gebruik met polyurethaanschuim, polyurea en gelijkaardige niet-brandbare materialen. Alleen voor professioneel gebruik. Binnen Europa niet goedgekeurd voor gebruik in omgevingen met explosiegevaar. Zie pagina 2 voor informatie over modellen. Maximumwerkdruk (perslucht) 0,69 MPa (6,9 bar, 100 psi) Maximale vloeistofwerkdruk: 2,17 MPa (315 psi, 21,7 bar) Belangrijke veiligheidsinstructies Lees alle waarschuwingen en instructies in deze...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Bediening ....... . . 14 Standaard Graco-garantie ....32 Apparatuur spoelen voor gebruik . -
Pagina 3: Waarschuwingen
Waarschuwingen Waarschuwingen De onderstaande waarschuwingen betreffen installatie, gebruik, aarding, onderhoud en reparatie van deze apparatuur. Het uitroepteken verwijst naar een algemene waarschuwing en het gevarensymbool verwijst naar procedurespecifieke risico’s. Als u deze symbolen in de handleiding of op de waarschuwingslabels ziet, raadpleeg dan deze Waarschuwingen. Productspecifieke gevaarsymbolen en waarschuwingen die niet in dit hoofdstuk staan beschreven, staan vermeld in de gehele handleiding waar deze van toepassing zijn. - Pagina 4 Waarschuwingen WAARSCHUWING BRAND- EN EXPLOSIEGEVAAR Ontvlambare dampen, zoals dampen van oplosmiddelen en verf, in het werkgebied kunnen ontbranden of exploderen. Verf of oplosmiddelen die door het apparaat stromen, kunnen statische elektriciteit opwekken. Ter voorkoming van brand en explosies: • Gebruik de apparatuur alleen in goed geventileerde ruimtes. •...
-
Pagina 5: Belangrijke Informatie Over Isocyanaat (Iso)
Belangrijke informatie over isocyanaat (ISO) Belangrijke informatie over isocyanaat (ISO) Isocyanaten (ISO) zijn katalysatoren die gebruikt worden in tweecomponentenmateriaal. Aandachtspunten isocyanaat Bij het spuiten of afgeven van vloeistof die isocyanaat bevat, kunnen schadelijke nevels, dampen of zwevende deeltjes ontstaan. • Lees en begrijp de waarschuwingen en het Veiligheidsgegevensblad (SDS - Safety Data Sheet) van de fabrikant, zodat u op de hoogte bent van de specifieke gevaren en voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van isocyanaten. -
Pagina 6: Zelfontbranding Van Materialen
Belangrijke informatie over isocyanaat (ISO) Zelfontbranding van materialen Vochtgevoeligheid van isocyanaten Door blootstelling aan vocht (uit de lucht of andere bronnen) zal isocyanaat ten dele uitharden, waarbij kleine, harde, schurende kristallen ontstaan die een Sommige materialen kunnen zelfontbrandend worden suspensie vormen met de vloeistof. Na verloop van als ze te dik wordt aangebracht. -
Pagina 7: Schuimharsen Met 245 Fa Als Blaasmiddel
Belangrijke informatie over isocyanaat (ISO) Schuimharsen met 245 fa Van vloeistof wisselen als blaasmiddel LET OP Sommige blaasmiddelen gaan bij temperaturen boven Het wisselen van vloeistof die in uw apparatuur wordt 33 °C (90 °F) schuimen als ze niet onder druk staan, gebruikt, vereist speciale aandacht om schade en vooral als ze worden geroerd. -
Pagina 8: Voorbeeldinstallatie
Voorbeeldinstallatie Voorbeeldinstallatie Typische installatie zonder circulatie (ISO) (RES) . 1: Typische installatie zonder circulatie OPMERKING: Zie Typische pompinstallatie, pagina 10, voor vereiste componenten. Ref. Omschrijving Ref. Omschrijving Transferpompen Doseerapparaat (andere artikelen apart aanschaffen) Luchttoevoerleidingen transferpomp Roerwerk Afvalcontainers Absorptiedroger Vloeistoftoevoerleidingen Ontluchtingsleidingen Luchttoevoerleiding voor roerwerk 3A8763B... -
Pagina 9: Typische Installatie Met Circulatie
Voorbeeldinstallatie Typische installatie met circulatie (ISO) (RES) . 2: Typische installatie met circulatie OPMERKING: Zie Typische pompinstallatie, pagina 10, voor vereiste componenten. Ref. Omschrijving Doseerapparaat Luchttoevoerleidingen transferpomp Vloeistoftoevoerleidingen Transferpompen (andere artikelen apart aanschaffen) Roerwerk Absorptiedroger Circulatieleidingen Luchttoevoerleiding voor roerwerk 3A8763B... -
Pagina 10: Typische Pompinstallatie
Voorbeeldinstallatie Typische pompinstallatie . 3: Typische pompinstallatie Ref. Omschrijving Ref. Omschrijving Vloeistofinlaat pomp Luchtregelaar van de pomp Luchtinlaat pomp, 1/4 npt(f) Filter in luchtleiding Vloeistofuitlaat pomp, 3/4 npt(f) Zelfontlastend hoofdluchtventiel (vereist) Drukontlastingsventiel Vloeistofafvoerventiel (vereist) (100 psi, 6,8 bar, 0,68 MPa) Sponadapter Geaarde luchtslang met minimale *Los verkocht... -
Pagina 11: Typische Installatie Met Meerdere Onderpompen
Voorbeeldinstallatie Typische installatie met meerdere onderpompen Naar doseerapparaat . 4: Typische installatie met meerdere onderpompen Ref. Omschrijving Retourbuisset Set vloeistof meerdere onderpompen Geaarde vloeistofslang 3A8763B... -
Pagina 12: Installatie
Installatie Installatie Onderstaande artikelen worden apart verkocht: Luchtcompressor: Voorzie aarding in overeenstemming met de aanbevelingen van de fabrikant. Een zelfontlastend hoofdluchtventiel (AD) en een vloeistofafvoerventiel (AE) zijn vereist in uw systeem Lucht- en vloeistofslangen: Gebruik alleen elektrisch om de kans op ernstig letsel door onder meer spattende geleidende slangen met een maximale gezamenlijke vloeistof in de ogen of op de huid en letsel door slanglengte van 91 m (300 ft) voor een goede doorlopende... -
Pagina 13: De Pomp Instellen
Installatie De pomp instellen Gebruik de meegeleverde identificatielabels en -banden om de juiste pomp voor uw materiaal aan te duiden. Sluit de meegeleverde luchtregelaar voor de pomp (AA) aan op de inlaat van de luchtmotor (DA). We raden aan om een filter (AC) te installeren met het vereiste zelfontlastende hoofdventiel (AD) en een luchtleiding met een minimale binnendiameter van 9,5 mm (3/8 inch) op de meegeleverde luchtleiding... -
Pagina 14: Bediening
Bediening Bediening Apparatuur spoelen Drukontlastingsprocedure voor gebruik Voer altijd de drukontlastingsprocedure uit als u dit symbool ziet. Aard de apparatuur en afvalcontainer te allen tijde om brand en ontploffingen te voorkomen. Spoel altijd bij een zo laag mogelijke druk, om statische vonken en letsel door opspattende vloeistof te voorkomen. -
Pagina 15: Materiaalvaten Verwisselen
Bediening Materiaalvaten verwisselen Schuif de luchtmotor weg van de pomp en verwijder de luchtmotor. OPMERKING: Als de pomp niet kan worden verwijderd omdat uw plafond of de trailer te laag is, dan kunnen de luchtmotor en de onderpomp worden losgekoppeld. Zie De luchtmotor verwijderen, pagina 15. -
Pagina 16: Dagelijkse Opstart
Bediening Dagelijkse opstart Dagelijkse uitschakelprocedure Controleer of de luchtregulator op nul staat. Draai de luchttoevoer naar de pomp dicht. Open het zelfontlastend hoofdluchtventiel (AD). Sluit het zelfontlastend hoofdluchtventiel (AD). Schakel de hoofdluchttoevoer langzaam in. Zet de luchtregelaar op nul zodra het systeem ontlucht is. -
Pagina 17: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Problemen oplossen Voer de Drukontlastingsprocedure, pagina 14, uit voordat u de pomp controleert of repareert. Kijk naar alle mogelijke problemen en oorzaken voordat u de pomp demonteert. Probleem Oorzaak Oplossing Vervang of repareer het luchtventiel Beschadigd luchtventiel (314). Beschadigde stuurklep Vervang de stuurventielen (313). -
Pagina 18: Onderdelen
Onderdelen Onderdelen Pomp (26D001) Onderdelenlijst pomp (26D001) Ref. Onderdeel Omschrijving Aantal 273295 ONDERPOMP 273294 LUCHTMOTOR, T4 510490 KLEM, pomp- 24Z963 REGELAAR, snelkoppeling 25B395 ADAPTER, spon, 2 inch, EZ verwijderen 26D216 BAND, identificatie, res (blauw) 26D216 BAND, identificatie, iso (rood) 15K008... -
Pagina 19: Luchtmotor (273294)
Onderdelen Luchtmotor (273294) Breng schroefdraadhechtmiddel aan. Draai aan tot 6,7-13,5 N•m (5-10 ft-lb) Draai aan tot 12,4-13,5 N•m (110-120 in-lb) Onderdelenlijst luchtmotor (273294) Ref. Onderdeel Omschrijving Aantal - - - - - LUCHTMOTOR, 2,5 inch, d puls - - - - - STANG, trek - - - - - RING, bevestigingsklem, lucht... -
Pagina 20: Luchtmotor (273294) (Vervolg)
Onderdelen Luchtmotor (273294) (vervolg) Draai aan tot 15-18 N•m (11-13 ft-lb). Breng smeermiddel aan. Breng kleefmiddel aan en draai aan tot 47,4-54,2 N•m (35-40 ft-lb.). Draai aan tot 95-105 in-lb (10.7-11.8 N•m). 3A8763B... - Pagina 21 PAKKING, O-ring 323* 105444 KOGEL, (0,31250) 15M289 CILINDER, motor-, 2,5 325† 116343 AARDINGSSCHROEF AFDEKKING, bout, t4-kern, - - - - - 2,5 motor † Onderdelen inbegrepen in luchtmotorherstelset 26D217 307† - - - - - DICHTING, U-kap, 0,562 (afzonderlijk aanschaffen).
-
Pagina 22: Luchtventiel (Inbegrepen In Set 24A351)
Onderdelen Luchtventiel (inbegrepen in set 24A351) Breng smeermiddel aan Onderdelenlijst luchtventiel Ref. Onderdeel Omschrijving Aantal Ref. Onderdeel Omschrijving Aantal - - - - - ROL, arrêteer-, klein 401‡† 124796 O-RING, 018 buna - - - - - HUIS, luchtventiel-, klein, npt 402‡†... -
Pagina 23: Toebehoren
Onderdelen Toebehoren Aardingsklem (niet meegeleverd) Voor maximale pompprestaties moet u ervoor zorgen dat Onderdeel Omschrijving Aantal alle toebehoren de juiste afmetingen hebben om aan uw 103538 KLEM, massa systeemvereisten te voldoen. Luchtleiding Installeer de volgende toebehoren in de volgorde aangegeven in Typische pompinstallatie, pagina 10, eventueel met adapters. -
Pagina 24: Filter En Regelaar Luchtleiding (Niet Meegeleverd)
Onderdelen Filter en regelaar luchtleiding Retourleidingset (niet meegeleverd) (niet meegeleverd) Onderdeel Omschrijving Aantal Maximale werkdruk: 180 psi (1,3 MPa, 13 bar) 246477 SET, retourleiding koolstofstaal 24D106 SET, retourleiding roestvast staal Onderdeel Omschrijving Aantal SET, retourleiding koolstofstaal; FILTER, lucht; omvat meter en 246978 met slang twee 1/4 npt(m) uitlaatventielen,... -
Pagina 25: Wartelfitting (Niet Meegeleverd)
Onderdelen Wartelfitting (niet meegeleverd) Set luchttoevoer 246483 (niet meegeleverd) Onderdeel Omschrijving Aantal Ref. Omschrijving Aantal 157785 FITTING, wartel SLANG, gekoppeld, 1,8 m (15 ft) KOPPELING, leiding, lucht VENTIEL, naald- FITTING, leiding lucht FITTING, 1/4 npsm x 1/4 npt FITTING, T-stuk, 1/4 inch WARTEL, koppelstuk SLANG, gekoppeld;... -
Pagina 26: Overzichtsgrafiek Van De Prestaties
Overzichtsgrafiek van de prestaties Overzichtsgrafiek van de prestaties Vloeistofuitlaatdruk berekenen Bereken het luchtverbruik van de pomp Bereken de vloeistofdruk aan de uitlaat (psi) bij een specifiek vloeistofdebiet (gpm) en de luchtdruk bij werking Bereken het luchtverbruik van de pomp (scfm) bij een (psi) aan de hand van de volgende instructies en A . -
Pagina 27: Drukconversietabel
Overzichtsgrafiek van de prestaties Drukconversietabel Vloeistofdruk Luchtdruk 0,34 MPa (3,4 bar, 50 psi) 0,11 MPa (1,1 bar, 16,7 psi) 0,51 MPa (5,1 bar, 75 psi) 0,17 MPa (1,7 bar, 25,0 psi) 0,68 MPa (6,8 bar, 100 psi) 0,22 MPa (2,2 bar, 33,3 psi) 0,86 MPa (8,6 bar, 125 psi) 0,28 MPa (2,8 bar, 41,7 psi) 1,03 MPa (10,3 bar, 150 psi) -
Pagina 28: Afmetingen
Afmetingen Afmetingen Ref. Afmetingen Meting Totale lengte 50,1 inch (127,2 cm) Pomplengte 33,9 inch (86,1 cm) Luchtinlaat 1/4 inch npt(v) Vloeistofuitlaat 3/4 inch npt(v) 3A8763B... -
Pagina 29: Recyclen Of Afdanken
Afmetingen Recyclen of afdanken Eind van de levensduur Aan het einde van de levensduur van het apparaat moet het op een verantwoorde wijze worden gerecycled. California Proposition 65 INWONERS VAN CALIFORNIA WAARSCHUWING: Kanker en vruchtbaarheidsproblemen – www.P65warnings.ca.gov. 3A8763B... -
Pagina 30: Technische Specificaties
Technische specificaties Technische specificaties T4 3:1 verhouding transferpomp Metrisch Drukverhouding Maximale vloeistofwerkdruk 315 psi 2,17 MPa, 21,7 bar Maximale luchtinlaatdruk 100 psi 0,68 MPa, 6,8 bar Maximale continue uitlaatstroom 4,5 gpm 17,03 l/m Pompcycli per 3,8 liter (1 gallon) Maximale aanbevolen pomptoerental voor... -
Pagina 31: Opmerkingen
Opmerkingen Opmerkingen 3A8763B... -
Pagina 32: Standaard Graco-Garantie
Graco-apparatuur met constructies, toebehoren, apparatuur of materialen die niet door Graco geleverd zijn, en ook niet voor fouten in het ontwerp, bij de fabricage of het onderhoud van constructies, toebehoren, apparatuur of materialen die niet door Graco geleverd zijn.