Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
DIGITAL VOICE RECORDER
WS-100/ WS-200S
NÁVOD
CZ
BETJENINGSVEJLEDNING
DK
HANDLEIDING
NL
INSTRUÇÕES
PT
NÁVOD
SK
........................................................... 2
........................................ 38
.......................................... 56
........................................................... 74
........ 20
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Olympus WS-100
Samenvatting van Inhoud voor Olympus WS-100
- Pagina 1 DIGITAL VOICE RECORDER WS-100/ WS-200S NÁVOD ............2 BETJENINGSVEJLEDNING ..20 HANDLEIDING ........38 INSTRUÇÕES .......... 56 NÁVOD ............74...
-
Pagina 2: Aan De Slag
Sluit in geen geval andere onderdelen dan de centrale unit aan op het batterijgedeelte. Dit kan resulteren in het lekken van de batterij, in oververhitting, brand of explosies. Hartelijk dank voor de aanschaf van deze Olympus digitale voicerecorder. Lees de informatie in deze handleiding over een correct en veilig gebruik van het product. -
Pagina 3: Batterij Installeren
Het datum/tijd-venster verschijnt. De urenindicatie knippert; dit duidt op het begin van de datum/tijd-instellingsprocedure. (Kijk voor meer informatie bij het gedeelte ”Datum/tijd instellen“.) De recorder werkt ook met de optionele oplaadbare Ni-MH batterij (BR401) van Olympus. Batterij vervangen Wanneer verschijnt op het scherm, dient u de batterij zo snel mogelijk te vervangen. Het gebruik van AAA-alkalinebatterijen wordt aanbevolen. -
Pagina 4: Vergrendeling (Hold)
Aan de slag Vergrendeling (HOLD) Zet de HOLD-schakelaar in de HOLD-positie. Alle bedieningsknoppen zijn nu buiten werking gesteld. Dit is een handige functie wanneer u de recorder meeneemt in een handtas of jaszak. Voor u de recorder weer kunt gebruiken, dient u de HOLD-schakelaar weer terug te zetten in de oorspronkelijke positie. Opmerkingen •... - Pagina 5 Aan de slag Druk gedurende minimaal 1 seconde op de MENU-knop. Druk op de FF- of REW-knop totdat de melding ”TIME“ knippert op het scherm. Druk op de PLAY-knop. De urenindicatie knippert. Druk op de FF- of REW-knop om de uren in te stellen.
-
Pagina 6: Pauzeren Tijdens De Opname
Opnemen Druk op de FOLDER-knop om een map te kiezen. Druk op de REC-knop om met het opnemen te beginnen. Het indicatielampje opnemen/afspelen wordt rood en de opname begint. • Als u met opnemen begint nadat u de oortelefoon hebt aangesloten op de oortelefoonaansluiting van de recorder, hoort u het geluid dat wordt opgenomen. -
Pagina 7: Informatie Lcd-Scherm
Opnemen Opmerkingen • Wanneer op het scherm de melding ”FULL“ verschijnt, kunt u niet opnemen. Wis in dat geval overbodige bestanden, of download ze naar een pc. • Wanneer de recorder direct op de tafel wordt geplaatst tijdens een vergadering, is hij gevoelig voor trillingen van de tafel. -
Pagina 8: Afspelen Annuleren
Afspelen Druk op de FOLDER-knop om een map te kiezen. Druk op de FF- of REW-knop om het bestand te selecteren dat moet worden afgespeeld. Druk op de PLAY-knop om het bestand af te spelen. Het indicatielampje opnemen/afspelen wordt groen, en de verstreken afspeeltijd wordt weergegeven. -
Pagina 9: Afspeelsnelheid Wijzigen
Afspelen • De recorder stopt bij het einde van een bestand. Wanneer u de FF-knop ingedrukt houdt, gaat de recorder verder bij het begin van het volgende bestand. • De recorder stopt bij het begin van een bestand. Wanneer u de REW-knop ingedrukt houdt, gaat de recorder verder bij het einde van het vorige bestand. - Pagina 10 Wissen Wissen U kunt overbodige bestanden makkelijk wissen. De opeenvolgende bestandsnummers worden automatisch aangepast. Eén bestand in een map wissen Druk op de FOLDER-knop om een map te kiezen. Druk op de FF- of REW-knop om het bestand te selecteren dat moet worden gewist.
- Pagina 11 Wissen Alle bestanden in een map wissen Druk op de FOLDER-knop om een map te kiezen. Druk gedurende minimaal 3 seconden Te wissen map op de ERASE-knop. Op het scherm knippert de melding ”ERASE“. Druk nogmaals op de ERASE-knop. Op het scherm knippert gedurende 2 seconden de melding ”DONE“...
-
Pagina 12: Menuoverzicht
HQ is alleen beschikbaar bij de WS-200S. • De WS-200S is standaard ingesteld op • De WS-100 is standaard ingesteld op HQ. Werking van de menufunctie Om de menufunctie te gebruiken, kunt u een aantal instellingen aanpassen aan uw persoonlijke voorkeur. -
Pagina 13: Opnamefuncties
WS-200S ca. 4 uur en 20 min. ca. 8 uur en 50 min. ca. 17 uur en 25 min. ca. 54 uur en 50 min. WS-100 – ca. 4 uur en 20 min. ca. 8 uur en 40 min. ca. 27 uur en 20 min. -
Pagina 14: Gevoeligheid Microfoon (Mic)
Menu Gevoeligheid microfoon (MIC) Indicatie micro- foongevoeligheid De gevoeligheid van de microfoon kan worden aangepast al naar gelang uw opnamevereisten. In het menuoverzicht … HI, LO Hoge gevoeligheid waarbij geluid vanuit alle richtingen wordt opgenomen. Lage gevoeligheid, ideaal voor dicteren. •... -
Pagina 15: Alles Afspelen (All Play)
Menu • Het initialiseren kan enkele tienden van seconden duren. Zorg dat u de batterij niet verwijdert en dat u het batterijgedeelte van de recorder niet loskoppelt. Doet u dit wel, dan kan dit resulteren in beschadiging van de bestanden. •... -
Pagina 16: Overige Functies
Overige functies Aansluiten op uw pc Behalve als recorder kunt u deze unit gebruiken als een extern geheugen voor uw pc. Deze fungeert dan als opslagapparaat. • U kunt de spraakbestanden die met deze recorder zijn opgenomen, op uw pc bewaren als back-up. •... -
Pagina 17: Indexmarkeringen
• In één bestand kunt u maximaal 16 indexmarkeringen instellen. • Opeenvolgende indexnummers worden automatisch opnieuw genummerd. • In beveiligde bestanden kunt u geen indexmarkeringen opnemen of wissen. • Indexmarkeringen kunnen alleen worden ingesteld in bestanden die met deze recorder of een Olympus IC-recorder zijn opgenomen. Algemene waarschuwingen Lees deze handleiding aandachtig door zodat u weet hoe u de recorder veilig en correct kunt gebruiken. -
Pagina 18: Voor Een Veilig En Correct Gebruik
Q verwijder onmiddellijk de batterijen en pas op dat u uzelf niet brandt, en: W neem voor onderhoud contact op met uw dealer of lokale Olympus vertegenwoordiger. Belangrijk Geachte Koopster / Koper, De batterijen welke in dit product worden gebruikt, bevatten stoffen die schadelijk zijn voor het milieu. -
Pagina 19: Specificaties
Gewicht: WS-200S: 54 g (incl. batterij) / WS-100: 54 g (incl. batterij) • Batterijduur zoals gemeten door Olympus. De werkelijke duur is echter afhankelijk van het soort batterijen dat wordt gebruikt en de omstandigheden waaronder ze worden gebruikt. • Het door u opgenomen materiaal is uitsluitend bedoeld voor eigen gebruik en vermaak. Het is bij wet verboden om materiaal waarop een copyright rust op te nemen zonder toestemming van de copyrighthouders.