Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor AEG B 89090-5
Samenvatting van Inhoud voor AEG B 89090-5
- Pagina 1 B 89090-5 Gebruiksaanwijzing Elektrische inbouwoven...
- Pagina 2 Handleiding voor de gebruiksaanwijzing Veiligheidsvoorschrift Stap-voor-stap instructie Adviezen...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Waarschuwingen en Adviezen ........................4 Beschrijving van het apparaat ......................... 6 De werkwijze van de elektronische Touch Control-regeltoetsen op de oven ........7 De elektronische ovenbediening ........................8 Toetsen ................................. 9 Voor het in gebruik nemen ..........................11 Bedienen van de oven ............................ 13 Gebruik van de ovenfuncties ......................... -
Pagina 4: Waarschuwingen En Adviezen
Waarschuwingen en Adviezen Bewaar de bij dit apparaat geleverde gebruiksaanwijzing zorgvuldig. Als het apparaat aan derden geschonken of verkocht wordt, of als u het apparaat bij verhuizing in de oude woning achterlaat, is het belangrijk dat de nieuwe eigenaar/eigenaresse over deze gebruiksaanwijzing en de adviezen kan beschikken. -
Pagina 5: Personenbeveiliging
Personenbeveiliging Het symbool op het product of op de verpak- · Dit apparaat is bestemd voor gebruik door vol- king geeft aan dat dit apparaat niet behandeld mag wassenen. Het is gevaarlijk om het door kinde- worden als normaal huishoudelijk afval, maar ren te laten gebruiken of hen ermee te laten ingeleverd moet worden bij een inzamelingspunt spelen. -
Pagina 6: Beschrijving Van Het Apparaat
Beschrijving van het apparaat TRUE FAN 12. 0 5 00. 0 6 Bedieningspaneel Grill Ovenlampje Telescopische, uittrekbare steunen Hetelucht ventilator Typeplaatje... -
Pagina 7: De Werkwijze Van De Elektronische Touch Control-Regeltoetsen Op De Oven
De werkwijze van de elektronische Touch Control- regeltoetsen op de oven De Touch Control-regeltoetsen Veiligheidsthermostaat Alle functies van de oven worden elektronisch Om gevaarlijke oververhitting te voorkomen geregeld. Met behulp van de Touch Control- (door ondeskundig gebruik van het apparaat regeltoetsen kunt u bereidingsfuncties, of defecte onderdelen), is de oven voorzien bereidingstemperaturen en automatische... -
Pagina 8: De Elektronische Ovenbediening
De elektronische ovenbediening Indicaties Menulijst Pictogramlijst Tekstregel TRUE FAN HETELUCHT MET RING 12. 0 5 00. 0 6 Verwarmingsˆindicatie Inzetniveaus Tijdfuncties Temperatuur Dagtijd Werkingsduur Menulijst In de menulijst wordt de huidige positie binnen het menu door een knipperende balk aangegeven. Wanneer de menulijst niet meer te zien is in het display, begint de oven met op warmen of begint de ingestelde tijd af te lopen. -
Pagina 9: Toetsen
Toetsen Toets Functie Ovenfuncties selecteren. Naar boven en onder in het menu. Het menu Opties openen. Het menu Opties sluiten (toets langer indrukken). Bevestigen, naar submenu gaan. Apparaat in- en uitschakelen. SNELOPWARMEN in- en uitschakelen. Kiezen tussen klokfuncties Temperatuur, tijd, gewicht of gaarheid instellen. - Pagina 10 Oven accessories Speciaal-vetfilter Bij het braden moet het speciale-vetfilter geplaatst worden, om vervuiling van de ventilator in de achterwand van de oven te beperken. Na het braden moet het vetfilter als volgt verwijderd en grondig gereinigd worden. Filter-veer naar boven duwen en filter verwij- deren.
-
Pagina 11: Voor Het In Gebruik Nemen
Voor het in gebruik nemen Taal instellen 1. Nadat u de stekker in het stopcontact hebt gestoken wordt op de display SPRACHE EINSTELLEN LANGUAGE MENU aangegeven. 2. Met de richtingtoetsen selecteert u de gewenste taal. NEDERLANDS 3. Bevestig de gekozen taal met de toets OK . Vanaf nu verschijnen de teksten op de display in de ingestelde taal. -
Pagina 12: Eerste Reiniging
Eerste reiniging Maak de oven schoon, voordat u hem voor Voordat u de oven in gebruik neemt, het eerst gebruikt. moet de oven opgewarmd worden zonder voedsel. Belangrijk: Gebruik geen caustische Gedurende deze tijd kan er een of schurende reinigingsmiddelen! onaangenaam luchtje ontstaan. -
Pagina 13: Bedienen Van De Oven
Bedienen van de oven Overzicht van de menu’s Menu Menu Opties Ovenfuncties LICHT RECEPTEN HETELUCHT MET RING EIGEN VOORKEUZE PIZZA HETELUCHT INSTELLINGEN NORMAAL LAGE TEMP. PROFI CONVENTIONEEL INFRATHERM GRILL GROOT HEAT+HOLD GRILL KLEIN VERLENGEN TIJD WARMHOUDEN SNELOPWARMEN ONTDOOIEN RESTWARMTE ONDERWARMTE DISPLAY GEVOGELTE GELUID... -
Pagina 14: Voorbeeld Van Het Instellen Van Een Ovenfunctie
Voorbeeld van het instellen van een ovenfunctie –—OVENFUNCTIES 1. Schakel het apparaat met de toets AAN/UIT 2. Met de richtingtoetsen selecteert u de ovenfunctie. CONVENTIONEEL In de temperatuurindicatie verschijnt een voorstel voor de temperatuur. De oven begint met verwarmen. 3. Met de toets kunt u de CONVENTIONEEL temperatuur hoger of lager zetten. -
Pagina 15: Gebruik Van De Ovenfuncties
Gebruik van de ovenfuncties Voor de oven zijn de volgende functies beschikbaar: Verwarmingselement/ Ovenfunctie Toepassing ventilator LICHT Ovenlampje - Het ovenlampje brandt Geen ook als er geen bereiding plaatsvindt HETELUCHT MET RING Voor het bakken op maximaal twee Verwarmingselement ovenniveaus tegelijkertijd. Stel de in de achterwand, oventemperatuur 20-40°C lager in dan ventilator... -
Pagina 16: Vleesprogramma's
Vleesprogramma’s Vleesprogramma Toepassing Gewichtsbereik met invoer van gewicht GEVOGELTE Kip, eend, gans, kalkoen 0.8 tot 6.0 kg VARKENSVLEES Varkensgebraad, varkensschouder 0.8 tot 3.0 kg RUNDVLEES Rundergebraad 0.8 tot 2.5 kg KALFSVLEES Kalfsbraadstuk 0.8 tot 2.5 kg WILD Hert, ree, konijn 0.8 tot 3.0 kg Oven in- en uitschakelen –—OVENFUNCTIES... -
Pagina 17: Voorverwarmen Met De Functie Snelopwarmen
Koelventilator Zodra de oven in gebruik wordt genomen wordt de ventilator automatisch ingeschakeld om de oppervlakken van het apparaat koel te houden. Nadat de oven is uitgeschakeld blijft de ventilator nog verder lopen om het apparaat af te koelen en wordt dan automatisch uitgeschakeld. Voorverwarmen met de functie SNELOPWARMEN Na het selecteren van een ovenfunctie kunt u met de extra functie SNELOPWARMEN de voorverwarmtijd verkorten. -
Pagina 18: Verwarmingsindicatie
Verwarmingsindicatie CONVENTIONEEL Indicatie opwarmen Na het inschakelen van de ovenfunctie geven de vier langzaam na elkaar oplichtende streepjes aan hoe ver de oven is opgewarmd. Indicatie snelopwarmen CONVENTIONEEL Na het inschakelen van de functie SNELOPWARMEN geven de na elkaar oplichtende streepjes aan dat SNELOPWARMEN uitgevoerd wordt. -
Pagina 19: Automatische Programma's
Automatische programma’s Naast de ovenfuncties waarmee u uw eigen bakˆ en braadwensen kunt volgen, kunt u bovendien kiezen verschillende automatische kookprogramma’s: 1. Vleesprogramma’s waarbij u het gewicht kunt instellen (menu OVENFUNCTIES) 2. Automatische recepten (menu Opties) Vleesprogramma’s met opgave van gewicht De vleesprogramma’s bieden optimale instellingen voor elk type vlees. -
Pagina 20: Opties
Opties RECEPTEN - Overzicht RECEPTEN BAKKEN CITROENCAKE ZWEEDS GEBAK CAKE KWARKTAART FRUITGEBAK KRUIMELDEEG BLADERDEEG WIT BROOD TERUG BRADEN PIZZA AARDAPPELGRATIN UIENTAART QUICHE LASAGNA CANNELONI STOOFPOTJE VISFILET TERUG OVERIGEN KANT EN KLAAR DEEG DIEPVRIES PIZZA DROGEN STERILISEREN TERUG TERUG... -
Pagina 21: Bakken En Braden
BAKKEN en BRADEN Deze functie biedt de optimale instellingen voor het betreffende recept. RECEPTEN Recept uitkiezen 1. Ga met de knop OPTIE naar het menu Opties. BAKKEN 2. Met de knop OK gaat u naar het menu RECEPTEN. BRADEN 3. Met de pijlknoppen kiest u het gewenste soort recept uit. -
Pagina 22: Kant En Klaar Deeg
6. Na het verstrijken van de kooktijd klinkt er UIENTAART een signaal. – In de tijdweergave knipperen ”0:00:00“ en het pictogram – ovenverwarming wordt uitgeschakeld. 7. Druk op een willekeurige toets om het signaal uit te schakelen. Start uitstellen Het programma kan op een bepaalde tijd automatisch worden gestart (zie klokfunctie EINDE U kunt de klokfunctie EINDE... - Pagina 23 Bij de recepten DROGEN en STERILISEREN kunt u met de knoppen voorgestelde temperatuur 5 °C hoger of lager stellen. In de categorie OVERIGEN vindt u de volgende menu-onderdelen: KANT EN KLAAR DEEG Voor het bakken van kant-en-klaar gebak of bak-mixen. DIEPVRIES PIZZA Voor het bereiden van kant-en-klare gerechten zoals pizza, lasagne, gratin en frites uit de diepvries.
-
Pagina 24: Eigen Voorkeuze
EIGEN VOORKEUZE Met deze functie kunt u de optimale instellingen voor eigen recepten opslaan. De eerste drie “eigen recepten” kunt u direct in het menu Ovenfuncties oproepen. U hebt de beschikking over 10 geheugens voor recepten met vaste baktijd. Instellingen voor “eigen recepten” opslaan Instellingen voor een gegeven recept opslaan 1. -
Pagina 25: Instellingen Voor "Eigen Recepten" Oproepen
Als u klaar bent met schrijven drukt u langere tijd op de toets OK OPGESLAGEN wordt aangegeven. OPGESLAGEN Instellingen voor “eigen recepten” oproepen 1. Schakel het apparaat met de toets AAN/UIT 2. Met de richtingtoets selecteert u een opgeslagen recept. De eerste drie opgeslagen “eigen PAPAS PIZZA recepten”... -
Pagina 26: Instellingen
INSTELLINGEN Ongeacht wat u momenteel met de oven aan het doen bent, kunt u verschillende basisinstellingen wijzigen. Deze blijven ingesteld totdat u ze weer verandert. HEAT + HOLD Deze functie werkt alleen als de functies DUUR of EINDE – HEAT + HOLD AAN ingesteld zijn. - Pagina 27 RESTWARMTE Na het uitschakelen van het apparaat wordt de restwarmte – INDICATIE AAN aangegeven. Na het uitschakelen van het apparaat wordt de restwarmte – INDICATIE UIT niet aangegeven. DISPLAY Na het uitschakelen van het apparaat wordt de dagtijd aange - DISPLAY AAN geven.
-
Pagina 28: Instellingen Aanpassen
INSTELLINGEN aanpassen 1. Open met de toets OPTIE het menu Opties. 2. Met de richtingtoetsen selecteert u de menuoptie INSTELLINGEN. 3. Met de toets OK gaat u naar het menu INSTELLINGEN. 4. Met de richtingtoetsen gaat u naar de instelling die u wilt aanpassen. 5. -
Pagina 29: Klokfuncties
Klokfuncties KOOKWEKKER Om een korte tijd in te stellen. Na afloop klinkt een signaal. Deze functie heeft geen invloed op de werking van de oven. DUUR Om in te stellen hoe lang de oven ingeschakeld moet zijn. EINDE Om in te stellen wanneer de oven weer moet worden uitgeschakeld. HEAT + HOLD Om de functie HEAT + HOLD te activeren, wanneer deze als „AAN“... - Pagina 30 KOOKWEKKER KOOKWEKKER 1. Druk zo vaak op de toets SELECTIE totdat KOOKWEKKER en het pictogram aangegeven worden. KOOKWEKKER 2. Stel met de toetsen de gewenste kooktijd in (max. 99 minuten). De tijd wordt in minuten en seconden weergegeven. Na ca. 5 seconden verschijnt in de indicatie de resterende tijd.
- Pagina 31 DUUR DUUR 1. Selecteer ovenfunctie en temperatuur. 2. Druk zo vaak op de toets SELECTIE totdat DUUR en het pictogram aangegeven worden. DUUR 3. Stel met de toets de gewenste bereidingstijd in. Na ca. 5 seconden wordt de resterende CONVENTIONEEL bereidingstijd aangegeven.
- Pagina 32 EINDE EINDE 1. Selecteer ovenfunctie en temperatuur. 2. Druk zo vaak op de toets SELECTIE totdat EINDE en het pictogram aangegeven worden. EINDE 3. Stel met de toets de gewenste uitschakeltijd in. Na ca. 5 seconden wordt de uitschakeltijd aangegeven. Het pictogram brandt.
- Pagina 33 DUUR en EINDE gecombineerd DUUR en EINDE kunnen gelijktijdig worden gebruikt wanneer de oven op een later tijdstip automatisch DUUR moet worden inˆ en uitgeschakeld. 1. Selecteer ovenfunctie en temperatuur. 2. Met de functie DUUR de benodigde bereidingstijd voor het gerecht instellen, Bijvoorbeeld: 1 uur.
- Pagina 34 “HEAT + HOLD” De functie HEAT + HOLD houdt uw bereide gerecht gedurende 30 minuten warm, nadat het bakken of roosteren is voltooid. Dit is handig als, bijvoorbeeld, uw gasten te laat komen. Vaste temperatuur boven 80°C De functie “HEAT + HOLD” kan worden “AAN”...
-
Pagina 35: Extra Functies
Extra functies KINDERSLOT van de oven Zodra de KINDERSLOT is ingeschakeld, kan het apparaat niet worden gebruikt. KINDERSLOT inschakelen KINDERSLOT 1. Schakel het apparaat zonodig in met de toets AAN/UIT Er mag geen ovenfunctie zijn gekozen. 2. Druk zo lang tegelijkertijd op de toetsen SELECTIE tot in de indicatie KINDERSLOT verschijnt. -
Pagina 36: Automatisch Uitschakeling Van De Oven
Automatisch uitschakeling van de oven Als de oven na een bepaalde tijd niet wordt uitgeschakeld of wanneer de temperatuur niet wordt veranderd, dan wordt oven automatisch uitgeschakeld. De oven wordt uitgeschakeld bij een oventemperatuur van: 30 - 115°C 12.5 uur 120 - 195°C 8.5 uur 200 - 245°C... -
Pagina 37: Rooster, Baakplaat En Vetopvangbak Plaatsen
Rooster, baakplaat en vetopvangbak plaatsen De oven heeft vier niveaus en wordt met een plateau geleverd. De plaatsen voor het plateau worden van de bodem van de oven geteld, zo- als aangegeven in de afbeelding. Telescopische, uittrekbare geleiders Let op: De telescopische, uittrekbare geleiders en andere accessoires worden heet! Ovenwanten e.d. -
Pagina 38: Aanwijzingen En Tips
Aanwijzingen en Tips Tijdens de bereiding de ovendeur al- tijd gesloten houden. Deze oven is uitgerust met een exclusief bereidingssysteem, dat zorgt voor een natuurlijke luchtstroom en de dampen continu laat circuleren. Daardoor worden de gerechten in een constant vochtige omgeving bereid, waardoor de gerechten van binnen zacht en van buiten knapperig worden. -
Pagina 39: Reinigen En Onderhoud
Reinigen en onderhoud Voordat u de oven schoonmaakt, de oven uitschakelen en laten afkoelen. Het apparaat mag niet schoonge- maakt worden stoomreiniger. Belangrijk: Voor elke reinigingshandeling de stekker van het apparaat absoluut uit het stop- contact halen. Voor een lange levensduur van het apparaat is het noodzakelijk de volgende reinigings- werkzaamheden regelmatig te verrichten: - Doe dit alleen bij een afgekoelde oven. -
Pagina 40: Reiniging Van De Ovendeur
Reiniging van de ovendeur Deze aanwijzingen hebben betrekking op de ovendeur, zoals die door de fabrikant geleverd Indien de draairichting van de ovendeur op uw verzoek of bij de installatie veranderd is, moeten de Afb. 1 indicaties rechts/links toegepast worden op de andere kant. Wij adviseren u beide binnenruiten voor het schoonmaken te verwijderen. - Pagina 41 Afb. 5: Vervolgens met beide handen de tweede binnenruit E goed vastpakken en naar boven trekken. Na verwijdering van de binnenruiten de deur en de ruiten schoonmaken. De glasplaten alleen schoonmaken met warm water. Geen ruwe lappen, schuursponsjes, staalwol, zuren of schuurmiddelen gebruiken, om de oppervlakken van de glasplaten en de deur niet te beschadigen.
- Pagina 42 Apparaten van roestvrij staal of alumi- nium Wij raden u aan de ovendeur alleen met een natte spons te reinigen en daarna met een zachte doek af te drogen. Gebruik geen schurende voorwerpen, zuren schuurmiddelen, want die kunnen het oppervlak beschadigen. Reinig de kap even zorgvuldig.
- Pagina 43 Telescopische, uittrekbare geleiders De ophangroosters met telescopische, uittrek- bare geleiders kunnen in zijn geheel verwij- derd worden, om ze schoon te kunnen maken. Verwijderen Houd het ophangrooster aan een kant van de oven vast en draai de kantelmoer aan de voor- kant los.
- Pagina 44 Grill-verwamingselement Dit model is uitgerust met een neerklapbaar grillelement, om de bovenkant van de oven gemakkelijker te kunnen reinigen. Laat de oven eerst volledig afkoelen en trek de stekker uit het stopcon- tact. 1. Draai de schroef, waarmee het grillelement bevestigd is, los.
-
Pagina 45: Vervanging Van Het Ovenlampje
Vervanging van het ovenlampje Als het ovenlampje moet worden vervangen, dan moet dit voldoen aan de volgende eisen: - Vermogen: 25 W, - Voltage: 230 V (50 Hz), - Hittebestendig tot 300° C, - Lampfitting: E14. Deze lampen zijn verkrijgbaar bij uw vak- handelaar. -
Pagina 46: Als Er Iets Verkeerd Gaat
Als er iets verkeerd gaat Als de oven niet goed werkt, controleer dan de volgende punten, voordat u contact opneemt met uw plaatselijke Klantenservice. BELANGRIJK: Als u de hulp van een monteur inroept voor een storing die voorkomt in de onderstaande lijst of voor het repareren van een storing die het gevolg is van onjuist gebruik of onjuiste installatie, worden er kosten in rekening gebracht, ook tijdens de garantietermijn. -
Pagina 47: Technische Gegevens
Technische gegevens Verwarmingsvermogen Onderwarmte 1000 W Boven + onderwarmte 1800 W Grill klein 1650 W Grill groot 2450 W Pizza hetelucht 3000 W Circulatiegrill 2475 W Lage temperatuur garen 2025 W Ontdooien 25 W Warmhouden 1800 W Borden warmen 2025 W Binnenverlichting 25 W Motor van de hete lucht-ventilator... -
Pagina 48: Aansluiting Op Het Elektriciteitsnet
Instructies voor de installateur Inbouw en installatie moeten Als aansluitkabels zijn, met inachtneming uitgevoerd worden met strikte van de nominale doorsneden, volgende types inachtneming van de geldende geschikt: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RR-F, H05 voorschriften. Elke ingreep mag VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F. slechts plaatsvinden terwijl het De aansluitkabel moet in ieder geval apparaat uitgeschakeld is. -
Pagina 49: Aanwijzingen Voor Het Inbouwen
Aanwijzingen voor het inbouwen Voor een onberispelijke werking van het inge- bouwde apparaat moet het inbouwmeubel resp. de inbouwnis geschikte afmetingen heb- ben. In overeenstemming met de geldende voor- schriften moeten alle delen, die de bescher- ming tegen aanraking van onder spanning staande en geïsoleerde delen garanderen, zo- danig bevestigd zijn, dat ze niet zonder ge- reedschap verwijderd kunnen worden. -
Pagina 50: Bevestiging In Het Meubel (Afb. 11)
Bevestiging in het meubel (Afb. 11) 1. Open de ovendeur. 2. De oven met behulp van de vier mee- geleverde afstandsstukken aan het meu- bel bevestigen A - deze passen precies in de daarvoor bedoelde gaten van het frame - en draai daarna de vier houten schroe- ven aan B. -
Pagina 51: Garantie/Serviceafdeling
Garantie/serviceafdeling België WAARBORGVOORWAARDEN Onze toestellen worden met de grootst mogelijke zorgvuldigheid geproduceerd. Desondanks kan het voorkomen dat er een defect optreedt. Onze klantendienst zal dit op verzoek herstellen, zowel binnen als buiten de waarborgtermijn. De levensduur van het toestel wordt daardoor niet negatief beïnvloed. - Pagina 52 12. Indien binnen de waarborgperiode de herstelling van hetzelfde gebrek meermaals mislukt of de herstellingkosten disproportioneel zijn wordt in overleg met de gebruiker een gelijkwaardige vervanging geleverd. In geval van vervanging behouden we ons het recht voor om een vergoeding te rekenen naar rato van de verstreken gebruiksperiode. 13.
- Pagina 53 Nederland Onze producten worden met de grootst mogelijke zorgvuldigheid geproduceerd. Desondanks kan het voorkomen dat er een defect optreedt. Onze servicedienst zal dit op verzoek herstellen, zowel binnen als buiten de garantietermijn. De levensduur van het product wordt daardoor niet negatief beïnvloed.
- Pagina 54 12. Indien binnen de garantieperiode de herstelling van hetzelfde defect herhaaldelijk mislukt of de herstellingkosten disproportioneel zijn wordt in overleg met de gebruiker een gelijkwaardige vervanging geleverd. In geval van vervanging behouden we ons het recht voor om een vergoeding te rekenen naar rato van de verstreken gebruiksperiode. 13.
- Pagina 55 Art. 3 Indien tijdens het uitvoeren van de reparatie duidelijk wordt dat: a) de oorspronkelijke reparatie door redelijkerwijs niet te voorziene omstandigheden niet tegen het begrote bedrag kan worden uitgevoerd, of b) ook andere dan in de begroting voorziene reparaties noodzakelijk zijn, zal overleg met de consument plaatsvinden en een herziene kostenbegroting worden gemaakt.
-
Pagina 56: Adres Service-Afdeling
Adres service-afdeling Nederland AEG fabrieksservice Postbus 120 2400 AC Alphen aan den Rijn Service-informatielijn (voor bezoek servicetechnicus en onderdelen) tel. 0172-468 300 Consumentenbelangen (voor algemene, product- of gebruiksinformatie) tel. 0172-468 172 www.aeg.nl... -
Pagina 57: Europese Garantie
Europese garantie Dit apparaat wordt door Electrolux in elk van de achter in deze handleiding genoemde landen gedurende de in het bij het apparaat behorende garantiebewijs genoemdeb periode of anderszins bij de wet gegarandeerd. Als u van een van deze landen verhuist naar een ander van de hieronder genoemde landen, verhuist de garantie op het apparaat met u mee. - Pagina 59 B89090-5 0,79 kWh 0,78 kWh 43 min. 41 min. 1130 cm²...
- Pagina 60 www.aeg-electrolux.nl...