Reparatie
106
107
3
2
1
Aandraaien tot het gespecificeerde moment in Tabel 1.
2
Aandraaien tot 50-60 ft-lb (68-81 N•m).
3
Breng smeermiddel aan.
F
. 6. Montage (hier afgebeeld:
IG
pompen van 3000 en 4000 cc)
16
Pomponderdeelnr.
(zie pagina 3)
J_17__
101
J_20__
J_23__
J_33__
J_44__
De verbindingsadapter en
108
verbindingsstangen terug
105
1
op de motor monteren
104
OPMERKING: Gebruik deze procedure uitsluitend als
103
1
de koppelingsadapter (105) en de trekstangen (106) van
de motor zijn ontkoppeld, om ervoor te zorgen dat de
motoras goed op een lijn staat met de zuigerstang (R).
122
1. Zie F
motor (101) en draai ze vast met een koppel van
68-81 N•m (50-60 ft-lb).
R
2. Vul de holte onderin de motoras met smeermiddel.
Installeer de vloeistofkap (108) op de motoras.
Schroef de verbindingsadapter (105) op de motoras
en draai vast tot het koppel vermeld in Tabel 1.
3. Koppel de spanmoer (103) aan de zuigerstang (R).
4. Richt de onderpomp (102) naar de motor (101).
102
Plaats de onderpomp op de verbindingsstangen
(106). Smeer de schroefdraden van de trekstangen.
Schroef de borgmoeren van de trekstang (107) op
de trekstangen. Draai de borgmoeren vast en draai
aan met een koppel van 68-81 N•m (50-60 ft-lb).
5. Plaats de kragen (104) in de spanmoer (103). Draai
ti15606b
de koppelingsmoer op de koppelingsadapter (105)
en draai vast tot het koppel vermeld in Tabel 1.
Tabel 1: Torsiewaarden koppel
Torsiewaarde koppel
(items 103 en 105)
196-210 N•m (145-155 ft-lb)
122-135 N•m (90-100 ft-lb)
196-210 N•m (145-155 ft-lb)
196-210 N•m (145-155 ft-lb)
196-210 N•m (145-155 ft-lb)
. 6. Schroef de koppelstangen (106) in de
IG
3A1526M