Pagina 1
Gefeliciteerd met uw nieuwe telefoon! Met Gigaset kiest u voor een merk dat duurzaamheid hoog in het vaandel heeft staan. De verpakking van dit product is ecovriendelijk. Ga voor meer informatie naar www.gigaset.com.
Berichtentoets ¢ Berichtenpagina oproepen ( pagina 9) Mini-USB-aansluiting ¢ Handset verbinden met uw PC (Gigaset QuickSync) ( pagina 30) Let op Voor het wijzigen van de display-taal zie de beschrijving op pagina 17. de en fr it nl...
Houd de handset niet aan het oor als deze overgaat of als u de handsfree-functie heeft ingeschakeld. Dit kan tot ernstige, blijvende gehoorschade leiden. Uw Gigaset is compatibel met de meeste gangbare digitale hoortoestellen. Een probleemloze wer- king met elk hoortoestel kan echter niet worden gegarandeerd.
Zorg dat het toestel niet wordt blootgesteld aan een warmtebron of direct zonlicht en plaats het niet in de onmiddellijke omgeving van andere elektrische apparaten. Zorg ervoor dat de Gigaset niet in aanraking komt met vocht, stof, agressieve vloeistoffen en dampen.
Open het batterijvakje en plaats de rubberen afdichting in de uitsparing. Batterijen plaatsen en klepje sluiten Let op Gebruik uitsluitend de door Gigaset Communications GmbH aanbevolen oplaadbare batte- ¢ rijen ( pagina 42). Gebruik van een ander type kan persoonlijk letsel of productschade tot gevolg hebben.
Laat de handset 14,5 uur in de lader staan. 14,5 h Opmerkingen Plaats de handset uitsluitend in het bijbehorende basisstation Gigaset S820/S820A of in de lader. De batterijen kunnen tijdens het laden warm worden. Dit is normaal en ongevaarlijk. Om technische redenen neemt de capaciteit van de batterijen na enige tijd af.
Displaypagina’s Displaypagina’s Rustdisplay (individueel configureerbaar) U kunt het rustdisplay aan uw eigen wensen aanpassen. Stel belangrijke toepassingen samen die u vervolgens met één enkele “touch” direct uit de ruststand kunt starten. Rustdisplay aanpassen Ruststand Configuratie-mode ò Ð ô ó V Toepassingen weergeven ‰...
Toestelinstellingen aanpassen aan uw wensen Let op De hier weergegeven toepassingen/instellingen gelden voor het gebruik in combinatie met een basisstation Gigaset S820/S820A. Bij gebruik met een ander basisstation zijn mogelijk niet alle toepassingen/instellingen beschikbaar. Vanuit rustdisplay naar menupagina Toepassingen schakelen en terug: ¤...
Displaypagina’s Berichtenpagina De inhoud van de berichtenpagina en de lijsten is afhankelijk van het basisstation.De weergave op uw display kan daarom afwijken van de weergave in deze gebruiksaanwijzing. Door de berichtentoets d van het toetsenbord in te drukken, roept u de berichtenpagina op. U heeft toegang tot de volgende berichtenlijsten: 5 De voicemaillijst - als uw netwerkaanbieder deze functie ondersteunt en het telefoon- nummer van de voicemail op uw toestel is opgeslagen.
Displaypagina’s Lijstvermelding De volgende informatie wordt in de lijstvermeldingen Oproeplijst (voorbeeld) weergegeven: Gemist De lijstsoort (in de kopregel) Symbool voor het type vermelding: ý Oproeplijst: ™ (Gemist), › (Beantwoord), James Foster ™ 18:30, Thuis š (Uitgaand) SMS-lijst: Œ (ongelezen), † (gelezen) 01712233445566 ™...
Toestel bedienen De handset Gigaset S820H beschikt over een nieuw bedieningsconcept. Het combineert de voordelen van een touchscreen met die van conventionele toetsen. Het bladeren naar de menu- instelling en toepassingen alsmede het inschakelen/uitschakelen van functies vinden via het touchscreen plaats, cijfers en letters voert u via de toetsen in.
Interne oproepen Actuele instelling voor 16 Mellow Submenu’s oproepen om Interne oproepen instellingen in te voeren Externe oproepen Actuele instelling voor 06 Gigaset Externe oproepen Terug naar de vorige display- weergave, instellingen worden opgeslagen de en fr it nl...
Toestel bedienen Schakelaars: functie in-/uitschakelen (aan/uit) resp. selecteren Door kort op een schakelaar te drukken, kunt u functies ‰ ingeschakeld/ inschakelen/uitschakelen of selecteren/deselecteren. geselecteerd Als het schakelaarveld oranje is (tekst Aan) resp. lichtgrijs is ‰ (symbool ), dan is de functie ingeschakeld resp. uitge- uitgescha- schakeld.
Telefoneren Abc§ : Overschakelen van kleine letters naar hoofdletters voor de volgende letter. Bij het bewerken van een contactpersoon worden de eerste letter en elke letter die op een spatie volgt automatisch als hoofdletter geschreven. §123§ §Abc§ : Invoer van cijfers. Met keert u terug naar de lettertoetsen (hoofdletters/kleine let- ters).
Telefoneren Telefoneren uit de oproeplijst Menutoets v ¤ — Oproeplijst Oproeplijst (voorbeeld) ¤ Op c drukken. Het nummer van de vermelding met op alle oproepen de groene punt wordt gekozen. ý James Foster ¤ ™ 18:30, Thuis Op een vermelding drukken, de gedetailleerde weer- gave wordt geopend.
Weergave niet heeft aangevraagd of onderdrukt heeft, ziet u in het display Extern, Anoniem of Onbekend. ¤ Informatie over CLIP www.gigaset.com/service (afhankelijk van de netwerkaanbieder) Intern telefoneren Interne gesprekken met andere handsets die zijn aangemeld bij hetzelfde basisstation, zijn gra- tis.
Toestel instellen Handsfree-telefoneren Breng uw gesprekspartner even op de hoogte als u iemand laat meeluisteren. Handsfree-telefoneren bij het kiezen inschakelen ¤ Nummer invoeren, 2x op c drukken. Wisselen tussen normaal en handsfree telefoneren Tijdens een gesprek, bij het tot stand komen van de verbinding en bij het beluisteren van het antwoordapparaat (afhankelijk van het basisstation): ¤...
Met è bevestigen. Screensaver/Slide show instellen U kunt kiezen uit analoge klok/digitale klok/afbeelding / Screensaver diashow. Afbeeldingen kunt u met de software Gigaset ¢ QuickSync ( pagina 30) naar uw handset laden. Om het rustdisplay opnieuw weer te geven, kort op a of Activeren op het display drukken.
¤ ¤ ‘ Ringtone selecteren Terug met ¢ Overige ringtones kunt u met de software Gigaset QuickSync ( pagina 30) naar uw handset laden. Oproepsignaal in-/uitschakelen ¤ Oproepsignaal permanent in-/uitschakelen: ster-toets * lang indrukken. In de statusregel verschijnt bij uitgeschakeld oproepsignaal ” .
ECO DECT De aanmelding van handsets op het basisstation alsmede de actuele selectie van basissta- tion, Systeem-PIN, Vermeldingen in de kalender en Contacten, Nummerherhalingslijst Het externe en interne bestemmingsnummer voor de functie Ruimtebewaking (Melding naar wordt teruggezet op Extern), Bestemmingsnummer voor de functie Oproepdoorschakeling. Bij het herstellen van de standaardinstellingen van de handset (Handset) worden de audio- en displayinstelllingen gewist.
U dient Bluetooth op de handset in te schakelen om de toestellen zichtbaar te maken en vervol- gens bij de handset aan te melden. Met datatoestellen kunt u contactpersonen uitwisselen en met de software Gigaset QuickSync ¢ pagina 30) ringtones en afbeeldingen op de handset te laden.
Bluetooth-toestellen Opmerkingen Als u een headset aanmeldt, wordt een eventueel eerder aangemelde headset over- schreven. Als een headset al bij een ander toestel is aangemeld, verbreek dan deze verbinding en herhaal de aanmeldprocedure. Zoekactie starten ¤ Start de zoekactie via Toestellen zoeken in het Bluetooth-submenu. De handset zoekt naar Bluetooth-toestellen binnen bereik.
Contacten (Telefoonboek) Gesprek met de handset via de Bluetooth-headset voortzetten Voorwaarde: Bluetooth is ingeschakeld, bestaande verbinding tussen Bluetooth-headset en handset. ¤ Verbindingstoets van de headset indrukken. Het tot stand brengen van de verbinding met de handset kan tot 5 seconden duren. ¢...
Contacten (Telefoonboek) Contactpersoon weergeven (gedetailleerde weergave) ¤ ¤ Contacten openen Op de gewenste contactpersoon drukken. Contactpersoon wijzigen ¤ Op N drukken. Voornaam, achternaam, nummer of e-mail wijzigen/wissen: op de vermelding drukken ¤ ¤ ¤ Gegevens met ç wissen Eventueel op het bijbehorende veld drukken Gegevens ¤...
Pagina 27
Contacten (Telefoonboek) Opmerkingen Een externe oproep onderbreekt de overdracht. Contactfoto’s en geluiden worden niet verstuurd. Van verjaardagen wordt alleen de datum verstuurd. Bij het versturen van een contactpersoon tussen twee vCard-handsets: Als bij de ontvanger nog geen contactpersoon met die naam bestaat, wordt een nieuwe contactpersoon aangemaakt.
Oproeplijst vCard met Bluetooth ontvangen Voorwaarde: de handset bevindt zich in de ruststand. Bluetooth is ingeschakeld. ¤ ¢ Als de afzender in de lijst Bekende toestellen ( pagina 22) staat, dan wordt de vCard auto- matisch ontvangen. ¤ Als de verzender niet in de lijst Bekende toestellen staat, toestel-PIN van de afzender invoe- ren en op è...
Kalender Kalender Op uw handset kunt u tot 30 afspraken invoeren. Verjaarda- gen uit Contacten worden overgenomen in de kalender. Augustus 2012 In de kalender heeft de actuele dag een witte achtergrond, dagen met afspraken zijn met een gekleurde balk gemar- keerd.
Wekker Niet bevestigde afspraken/verjaardagen weergeven De volgende afspraken en verjaardagen worden in de lijst Herinnering opgeslagen: De afspraak-/verjaardagsoproep is niet bevestigd. De afspraak/verjaardag werd tijdens een gesprek gesignaleerd. De handset was op het moment van de afspraak/verjaardag uitgeschakeld. De laatste 20 vermeldingen worden weergegeven. De lijst Herinnering wordt op de berichtenpa- ¢...
Ruimtebewaking ¤ Sluimerstand: Op Snooze of een willekeurige toets drukken. De wekoproep wordt uitgeschakeld en na 5 minuten herhaald. Geen toets indrukken. De wekoproep wordt na 60 seconden uitgeschakeld en na 5 minuten herhaald. Na de tweede herhaling wordt de wekoproep voor 24 uur uitgeschakeld. Ruimtebewaking Als de functie Ruimtebewaking ingeschakeld is, dan wordt het opgeslagen (interne of externe) bestemmingsnummer gekozen zodra in de buurt van de handset een bepaald geluidsniveau...
Om ervoor te zorgen dat uw handset met een PC kan communiceren, moet het programma Gigaset QuickSync (versie 7 of hoger) op uw PC zijn geïnstalleerd (gratis download en meer informatie onder www.gigaset.com/gigasets820). Met dit programma kunt u via Bluetooth ¢...
Symbolen op het display Symbolen op het display Symbolen van de optiebalk De volgende functies worden afhankelijk van de bedieningssituatie aangeboden op de optie- balk: Symbool Actie Symbool Actie ‘ þ Terug naar de vorige displaypagina. Wissen è – Microfoon van de handset uitscha- Opslaan/selecteren kelen –...
Symbolen op het display Displaysymbolen bij het signaleren van < š Verbinding tot Geen opbouw van de ver- Verbinding wordt tot stand gebracht binding mogelijk / verbin- stand gebracht (uit- ding afgebroken gaande oproep) ð Ø Ù Ú Ø w Ú Ø...
Mogelijke instellingen Mogelijke instellingen Menupagina Instellingen openen: ¤ In de ruststand van de handset kort op de menutoets v drukken. ¤ In de kopregel op Instellingen drukken. Let op De functies die in deze gebruiksaanwijzing worden beschreven, zijn niet in alle landen beschikbaar.
Pagina 36
Mogelijke instellingen Ï (afhankelijk van het basisstation) Systeem ã (afhankelijk van het basisstation) Net- diensten (afhankelijk van het basisstation) Niet storen í Toets 2 pagina 15 Snel- Toets 9 kiezen ª Auto aannemen pagina 18 (overige menu’s afhankelijk van het basisstation) Telefonie Ë...
Het tarief is afhankelijk van de door u gebruikte lijn en het tijdstip van de oproep. Houd uw aankoopbewijs a.u.b. bij de hand. Wij wijzen u erop, dat als het Gigaset-product niet door een geautoriseerde dealer in Nederland is verkocht, het mogelijk ook niet volledig compatibel is met het landelijke telefoonnetwerk.
Klantenservice Vragen en antwoorden Mochten er tijdens het gebruik van uw toestel problemen ontstaan, dan vindt u mogelijke oplossingen op internet onder www.gigaset.com/service ¤ ¤ First steps for troubleshooting. Bovendien bevat onderstaande tabel hulp bij het zoeken naar problemen. Problemen met de verbinding of het aanmelden van een Bluetooth headset.
Het toestel is compatibel met landspecifieke bijzonderheden. Hiermee verklaart Gigaset Communications GmbH dat dit toestel voldoet aan de basiseisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. Een kopie van de Conformiteitsverklaring vindt u op internet onder www.gigaset.com/docs...
Klantenservice Garantiecertificaat voor Nederland Gigaset Communications verleent de consument een garantie van 24 maanden voor dit toestel, te rekenen vanaf de datum van aankoop. Als bewijs hiervoor geldt de aankoopfactuur. Binnen de garantietermijn zal Gigaset Communications Nederland B.V. alle gebreken die het gevolg zijn van materiaal- en/of productiefouten kosteloos repareren ofwel het defecte toestel vervangen.
De bovenvermelde bepalingen beogen geen verandering in de bewijslast ten nadele van de klant. Neem, om gebruik te maken van deze garantie, telefonisch contact op met Gigaset Communi- cations. Het telefoonnummer vindt u van deze gebruikshandleiding. de en fr it nl...
Milieu Ons milieubeleid Gigaset Communications GmbH is zich bewust van haar maatschappelijke verantwoordelijk- heid en zet zich in voor een betere wereld. Onze ideeën, technologieën en activiteiten komen ten goede aan mensen, de maatschappij en het milieu. Doel van onze wereldwijde activiteiten is de duurzame bescherming van de kwaliteit van het leven.
Bijlage Inzameling van afval en oude apparaten Oplaadbare batterijen zijn klein chemisch afval. Uitgebreide informatie over het verwijderen van oude batterijen kunt u opvragen bij uw gemeente of de vakhandel waar u het product hebt gekocht. Elektrische en elektronische producten mogen niet bij het huisvuil worden aangeboden maar dienen naar speciale inzamelingscentra te worden gebracht die zijn bepaald door de overheid of plaatselijke autoriteiten.
Pagina 44
Capaciteit: 1300 mAh Gebruiks-/laadduur van de handset De bedrijfstijd van uw Gigaset is afhankelijk van de batterijcapaciteit, de ouderdom van de bat- terijen en uw belgedrag. (Alle tijdaanduidingen zijn maximale waarden.) Standby-tijd (uren) * Standby-tijd in Geen DECT in rust (uren) *...
Bijlage Storing of reflecties als gevolg van obstakels Mogelijke obstakels zijn: gebouwconstructies en installaties zoals plafonds en muren uit gewapend beton, lange gan- gen, stijgleidingen en kabelkanalen. ruimtes met metalen muren en vensterglas met metalen lagen (spiegelglas), koelkasten, elektrische warmwatertanks (boilers), magnetron, etc. metalen meubilair, zoals metalen rekken, dossierkasten.