Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Gigaset Communications GmbH
Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt
Manufactured by Gigaset Communications GmbH
under trademark license of Siemens AG.
As of 1 Oct. 2011 Gigaset products bearing the
trademark 'Siemens' will exclusively use the trademark 'Gigaset' .
© Gigaset Communications GmbH 2010
All rights reserved. Subject to availability.
www.gigaset.com
This user guide is made from 100% recycled paper.
SL37
S L 3 7
GIGASET. INSPIRING CONVERSATION.
H
H
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Gigaset SL37H
Samenvatting van Inhoud voor Gigaset SL37H
- Pagina 1 Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG. As of 1 Oct. 2011 Gigaset products bearing the trademark 'Siemens' will exclusively use the trademark 'Gigaset' . © Gigaset Communications GmbH 2010 All rights reserved. Subject to availability.
-
Pagina 2: Overzicht Van De Handset
Overzicht van de handset Overzicht van de handset 1 Display in de ruststand 2 Laadniveau van accupack = e V U (leeg tot vol) knippert: accupack bijna leeg e V U knippert: accupack wordt ¢ geladen 3 Displaytoetsen ( pagina 9) 4 Berichtentoets Bellerslijst en berichtenlijst openen Knippert: nieuw bericht of nieuwe oproep... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Verkenner ......23 Gigaset SL37H – Attentietonen in-/uitschakelen ..24 meer dan alleen telefoneren . -
Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften
Gebruik de telefoon niet in omgevingen met explosiegevaar, bijvoorbeeld een schil- derwerkplaats. ƒ Draag uw Gigaset alleen inclusief de gebruiksaanwijzing over aan derden. Defecte basisstations niet meer gebruiken of laten repareren door de Service, aan- gezien deze andere draadloze diensten kunnen storen. - Pagina 5 Veiligheidsvoorschriften Elektrische en elektronische producten mogen niet bij het huisvuil worden aange- boden maar dienen naar speciale inzamelingscentra te worden gebracht die zijn bepaald door de overheid of plaatselijke autoriteiten. Het symbool van de doorgekruiste vuilnisbak op het product betekent dat het pro- duct valt onder Europese richtlijn 2002/96/EC.
-
Pagina 6: Gigaset Sl37H - Meer Dan Alleen Telefoneren
Gigaset SL37H – meer dan alleen telefoneren Gigaset SL37H – De eerste stappen meer dan alleen telefone Inhoud van de verpakking een handset Gigaset SL37H, Uw toestel is voorzien van een groot kleu- een lader met netadapter, rendisplay (65K kleuren). Met dit toestel kunt... -
Pagina 7: Handset In Gebruik Nemen
¤ Accuklepje parallel houden aan de behui- Handsets aanmelden zing en dichtdrukken tot het vastklikt. Een handset Gigaset SL37H kan bij vier basisstations worden aangemeld. Nadat de aanmelding is voltooid, schakelt de handset over naar de ruststand. In het display wordt het interne nummer van de handset weergegeven, bijvoorbeeld INT 1. -
Pagina 8: Handset In De Lader Plaatsen
De eerste stappen ¤ Op de handset De handset hiertoe tien uur zonder ¢ ¢ ¢ Ð onderbreking in de lader laten staan. De Handset HS aanmelden handset hoeft voor het laden niet te wor- Basisstation selecteren,bijv. den ingeschakeld. ¤ §OK§... -
Pagina 9: Handset Bedienen
Handset bedienen Display in ruststand Navigatietoets Als het toestel is aangemeld en de tijd is ingesteld, ziet het display in de ruststand er als volgt uit (voorbeeld, afhankelijk van het basisstation): Ð In deze gebruiksaanwijzing is de kant van de navigatietoets (boven, onder, rechts, links) INT 1 die u voor de desbetreffende functie moet... -
Pagina 10: Displaytoetsen
Handset bedienen Tijdens een extern gesprek Terug naar de ruststand Telefoonboek openen. U keert als volgt van een willekeurige plaats Interne ruggespraak starten en in het menu terug in de ruststand: ¤ microfoon uitschakelen. Verbreektoets a lang indrukken. Volume van de handset of handsfree-volume wijzigen. -
Pagina 11: Corrigeren Van Onjuiste Invoer
ECO DECT Weergave in de ECO DECT gebruiksaanwijzing ECO DECT levert een reductie van het De bedieningsstappen worden in verkorte stroomverbruik op door de toepassing van vorm weergegeven. een stroombesparende adapter. Voorbeeld Bovendien reduceert uw handset het zend- De weergave: vermogen, afhankelijk van de afstand die er ¢... -
Pagina 12: Gesprek Beëindigen
Telefoneren Gesprek via de Bluetooth-headset Het tot stand brengen van de verbinding met de handset kan tot 5 seconden duren. voortzetten Voor meer informatie over de headset zie de Voorwaarde: Bluetooth is ingeschakeld, de bijbehorende gebruiksaanwijzing. verbinding tussen de Bluetooth-headset en de handset is tot stand gebracht ¢... -
Pagina 13: Microfoon Van De Handset Uitschakelen
Telefoonboek en lijsten gebruiken Microfoon van de handset Telefoonboek en lijsten uitschakelen gebruiken U kunt de microfoon van de handset tijdens In het telefoonboek en de snelkieslijst kunt u een extern gesprek uitschakelen. Uw in totaal 250 nummers en namen opslaan. gesprekspartner hoort dan de wachtmuziek. -
Pagina 14: Nummer Opslaan In Het Telefoonboek
NummerWeergave (CLIP). U kunt kiezen uit de volgende opties: Opmerking: Met s door de vermeldingen bladeren Op internet onder www.gigaset.com/nl/klan- tot de gewenste naam is geselecteerd. tenservice kunt u naslaan, met welke basis u deze functie met uw handset kunt gebruiken. -
Pagina 15: Vermeldingen In Het Telefoonboek Of De Snelkieslijst Beheren
Telefoonboek en lijsten gebruiken Vermeldingen in het telefoonboek Geheugenruimte Weergeven hoeveel vermeldingen nog of de snelkieslijst beheren ¢ kunnen worden opgeslagen in het tele- s / C s (vermelding foonboek en de snelkieslijst ¢ selecteren) pagina 12). Vermelding weergeven Kiezen met de snelkiestoetsen §Weergvn§... -
Pagina 16: Weergegeven Nummer Overnemen In Het Telefoonboek
Telefoonboek en lijsten gebruiken Telefoonboek via Bluetooth als Nummer of e-mailadres vCard versturen. overnemen uit het telefoonboek ¢ In de Bluetooth-modus ( pagina 27) kunt Tijdens de bediening van het toestel kunt u u telefoonboekvermeldingen in vCard-for- het telefoonboek openen, bijvoorbeeld om maat versturen, bijvoorbeeld om vermeldin- een nummer of e-mailadres over te nemen. -
Pagina 17: Herinneringsoproep Voor Een Verjaardag
Telefoonboek en lijsten gebruiken Verjaardag uitschakelen Nummerherhalingslijst ¢ s (Vermelding selecteren; In de nummerherhalingslijst staan de twin- pagina 13) tig nummers die u het laatst op de handset §Weergvn§ Wijzigen§ heeft gekozen (maximaal 32 cijfers). Als een Displaytoetsen na elkaar indruk- van de nummers in het telefoonboek of de ken. -
Pagina 18: Lijsten Openen Met De Berichtentoets
Handset gebruiken voor ruimtebewaking Gebruik nummer (net zoals bij het duur van het gesprek onderbroken. De func- telefoonboek, pagina 14) tie blijft echter ingeschakeld. Invoer wissen (net zoals bij het Als u de handset uitschakelt en vervolgens telefoonboek, pagina 14) weer inschakelt, blijft de functie Ruimtebe- waking ingeschakeld. -
Pagina 19: Ruimtebewaking Op Afstand Uitschakelen
Walky-Talky-modus Bestemmingsnummer wijzigen Als u in de Walky-Talky-modus op de verbin- ¢ ¢ dingstoets of handsfree-toets í Ruimtebewaking drukt, wordt de oproep verzonden naar alle Naar de regel Naar: gaan. handsets die zich in de Walky-Talky-modus bevinden. De verbinding wordt tot stand §Wissen§... -
Pagina 20: Handset Instellen
Handset instellen Handset in de Walky-Talky-modus Cijfertoets/linker displaytoets gebruiken voor ruimtebewaking programmeren ¢ ¨ Ruimtebewaking Voorwaarde: onder de cijfertoets resp. de ¤ linker displaytoets is nog geen nummer of Gegevens in meerdere regels wijzigen: functie opgeslagen. ¤ Ruimtebew.: Druk op de displaytoets of druk Inschakelen door Aan te selecteren. -
Pagina 21: Functie Starten, Nummer Kiezen
Handset instellen Functie starten, nummer kiezen Display instellen In de ruststand van de handset cijfertoets U kunt kiezen uit vier kleuren en diverse con- lang indrukken of displaytoets kort indruk- trastniveaus. ¢ ¢ ken. Ð Display Afhankelijk van de toetsprogrammering: §OK§... -
Pagina 22: Displayverlichting Instellen
Handset instellen Screensaver wijzigen Handsfree-volume/volume ¢ ¢ ¢ Ð van de handset wijzigen Display Screensaver Naar de regel Afbeelding: gaan. U kunt voor de handsfree-functie kiezen uit §Weergvn§ Displaytoets indrukken. vijf volumeniveaus en voor de handset uit De actieve screensaver wordt drie volumeniveaus. -
Pagina 23: Instellingen Voor Afzonderlijke Functies
Handset instellen Belsignalen: Dezelfde instellingen voor alle oproepen U kunt kiezen uit verschillende melo- dieën of een willekeurige sound uit de ¢ In de ruststand: ¢ ¢ pagina 23) verkenner. Belsignalen Alle oproepen ¤ U kunt voor elk van de volgende functies Volume en melodie van het belsignaal een ander belsignaal instellen: instellen (zie „Instellingen voor afzonder-... -
Pagina 24: Verkenner
Handset instellen Trilalarm Sounds afspelen /CLIP- afbeeldingen weergeven Inkomende oproepen en overige meldingen ¢ ¢ Ï worden met het trilalarm gesignaleerd. Screensavers FotoWeergave / Geluiden / vermelding In de ruststand: ¢ selecteren) Trilalarm §Afspelen§ §Weergvn§ ‰ §OK§ in- of uitschakelen ( = aan) Displaytoets indrukken. -
Pagina 25: Geheugencapaciteit Controleren
Handset instellen Naam wijzigen Batterij: Naam wijzigen (max. 16 tekens) en Aan, Uit of In verbinding selecteren. §Opslaan§ indrukken. De vermelding wordt Het batterijsignaal wordt in- of uitgescha- onder de nieuwe naam opgeslagen. keld of is alleen te horen terwijl u een gesprek voert. -
Pagina 26: Wekoproep Uitschakelen/Na Pauze Herhalen (Sluimermodus)
Handset instellen Wekoproep uitschakelen/na pauze Tekst: Tekst (max. 16 tekens) invoeren. De tekst herhalen (sluimermodus) wordt als afspraak in de lijst opgeslagen Voorwaarde: er wordt een wekoproep weer- en bij de oproep in het display weergege- gegeven. ven. Als u geen tekst invoert, worden §Uit§... -
Pagina 27: Afspraakoproep Uitschakelen Of Beantwoorden
§SMS§ Displaytoets indrukken om de gebruiken afspraakoproep te beantwoor- den met een SMS-bericht (afhankelijk van de basis). Uw handset Gigaset SL37H kan via Blue- tooth™ draadloos communiceren met Gemiste afspraken, andere toestellen die deze techniek onder- steunen. verjaardagen weergeven Voordat u uw Bluetooth-toestellen kunt... -
Pagina 28: Bluetooth-Modus Inschakelen/ Uitschakelen
Bluetooth-modus aangegeven met het sym- gebruiken die al bij een ander apparaat (bij- bool ò : voorbeeld een mobiele telefoon) is aange- meld, dient u deze verbinding eerst te verbre- ken voordat u de aanmeldprocedure op de Gigaset start. Ð ò ¢ ¢ í... -
Pagina 29: Lijst Met Bekende (Vertrouwde) Toestellen Bewerken
Handset instellen Lijst met bekende (vertrouwde) Niet aangemeld Bluetooth-toestel toestellen bewerken weigeren/accepteren Als een Bluetooth-toestel dat niet in de lijst Lijst openen ¢ ¢ met bekende toestellen staat, probeert een í Verbindingen ¢ ¢ verbinding tot stand te brengen met de Bluetooth Bekende toestellen handset, wordt u gevraagd de PIN-code van... -
Pagina 30: Eigen Voorkiesnummer Instellen
Bijlage Eigen voorkiesnummer Bijlage instellen Onderhoud Voor het versturen van telefoonnummers tussen Bluetooth-verbindingen en telefoon ¤ moet uw voorkiesnummer (landcode en Lader en handset afnemen met een netnummer) in uw toestel zijn opgeslagen. vochtige doek of een antistatische doek. Geen oplosmiddelen gebruiken. Enkele van deze nummers zijn al voorgepro- grammeerd. -
Pagina 31: Vragen En Antwoorden
24 uur per dag ¥ geen basisstation ingeschakeld of binnen bereik. contact opnemen met onze online support Afstand tussen de handset en het basisstation op www.gigaset.com/nl/klantenservice . In ¥ verkleinen. de onderstaande tabel ziet u een overzicht Netadapter van het basisstation controleren. -
Pagina 32: Klantenservice
(Tarief is afhankelijk van de lijn waarvan de oproep afkomstig is en van de tijdsduur) Wij wijzen u erop, dat als het Gigaset-product niet door een geautoriseerde dealer is verkocht, het mogelijk ook niet volledig compatibel is met het landelijke telefoonnetwerk. Zowel naast de... -
Pagina 33: Goedkeuring
Typenummers en/of serienummers en/ ò Bluetooth Qualified Design Identity of garantiestickers zijn beschadigd, ver- Voor uw Gigaset SL37H luidt de Bluetooth wijderd en/of veranderd; QD ID: B011264. Wijzigingen in garantiekaart en/of aanko- opfactuur zijn aangebracht; Garantiecertificaat voor Door verkeerd inleggen en/of lekkage... -
Pagina 34: Garantiecertificaat Voor België
Neem, om gebruik te maken van deze garan- en/of het niet in acht nemen van de infor- tie, telefonisch contact op met Gigaset Com- matie zoals vermeld in de gebruiksaanwi- munications. Het telefoonnummer vindt u jzingen. -
Pagina 35: Technische Gegevens
¢ Ð handset Display ¤ De bedrijfstijd van uw Gigaset is afhankelijk In de ruststand van de handset het mid- van de capaciteit van het accupack, de den van de navigatietoets (w) indruk- ouderdom van het accupack en uw belge- ken om het hoofdmenu op te roepen. -
Pagina 36: Gegevens In Meerdere Regels Invoeren
Over deze gebruiksaanwijzing Contrast selecteren en w Tijd: indrukken of de displaytoets Uren/minuten invoeren - 4 tekens. ¤ §Opslaan§ indrukken. De toets s indrukken. ¤ De rechter- of linkerkant van de naviga- De vierde regel is met < > als actieve regel tietoets indrukken om het contrast in te gemarkeerd. -
Pagina 37: Sms-Berichten/Namen Schrijven (Zonder Snelschrijven)
Over deze gebruiksaanwijzing SMS-berichten/Namen schrijven SMS-bericht schrijven (zonder SnelSchrijven) (met SnelSchrijven) Om cijfers en letters in te voeren, de betref- De functie SnelSchrijven ondersteunt u bij fende toets meerdere malen indrukken. het schrijven van een SMS-bericht. Aan elke toets tussen Q en O zijn ver- Standaardtekens schillende letters en tekens toegewezen. -
Pagina 38: Extra Functies Via De Pc-Interface
Bluetooth-ver- binding, dient uw PC te zijn voorzien van de bijbehorende dongle. Uw handset kan met behulp van het pro- gramma „Gigaset QuickSync“ communice- ren met de PC (gratis download onder www.gigaset.com/gigasetSL370). U heeft toegang tot het telefoonboek van uw handset en kunt synchroniseren met Outlook of contactgegevens kopiëren... -
Pagina 39: Accessoires
Accessoires Accessoires Mobiele handsfree-set met push-to-talk-toets Met de mobiele handsfree-set kunt u telefoneren en heeft u tegelijkertijd uw handen vrij. Bovendien kunt u meeluisteren met gesprekken op de handset. Data Cable USB DCA-510 Om het toestel aan te sluiten op de USB-interface van uw PC. Alle accessoires en accupacks zijn verkrijgbaar in de speciaalzaak. -
Pagina 40: Trefwoordenregister
Trefwoordenregister Trefwoordenregister Bluetooth ..lijst met bekende toestellen ....oproep beantwoorden ..telefoonboek versturen (vCard) . - Pagina 41 Trefwoordenregister Gehoorapparaten ..... . . handset .......
- Pagina 42 Trefwoordenregister Telefoonboek ......gebruiken bij invoeren van ... . Onderhoud van het toestel .
- Pagina 43 Trefwoordenregister toetsblokkering ..... . . Wekker ....... Wijzigen .
-
Pagina 44: Service (Customer Care)
Grande Capitais e Regiões Metropolitanas: Mexico01800 999 4442738 (01800 999 Gigaset) ........4003 3020 Netherlands .