Pagina 1
Gefeliciteerd met uw nieuwe telefoon! Met Gigaset kiest u voor een merk dat duurzaamheid hoog in het vaandel heeft staan. De verpakking van dit product is ecovriendelijk. Ga voor meer informatie naar www.gigaset.com.
Gigaset S820 - Touch & Type Gigaset S820 - Touch & Type Touchscreen/display ¢ Statusbalk ( meegeleverde poster) Symbolen geven de actuele instellingen en de bedrijfs- toestand weer. Door op de statusbalk te drukken, wordt de statuspagina geopend. ò Ð...
Pagina 4
Gigaset S820 - Touch & Type Aanmeld-/paging-toets op het basisstation kort indrukken: paging starten lang indrukken: basisstation in de aan- meld-mode plaatsen Weergave berichten-/aanmeld- mode knippert snel: nieuwe berichten aanwe- knippert: basisstation in aanmeld-mode de fr nl...
Houd de handset niet aan het oor als deze overgaat of als u de handsfree-functie heeft ingeschakeld. Dit kan tot ernstige, blijvende gehoorschade leiden. Uw Gigaset is compatibel met de meeste gangbare digitale hoortoestellen. Een probleemloze werking met elk hoortoestel kan echter niet worden gegarandeerd.
Zorg dat het toestel niet wordt blootgesteld aan een warmtebron of direct zonlicht en plaats het niet in de onmiddellijke omgeving van andere elektrische apparaten. Zorg ervoor dat de Gigaset niet in aanraking komt met vocht, stof, agressieve vloeistoffen en dampen.
Toestel in gebruik nemen Basisstation aansluiten op vaste telefoonnet en lichtnet ¤ Het telefoonsnoer in de aansluiting aan de onderzijde van het basisstation steken tot het vastklikt en onder de kabelgeleiding schuiven. ¤ Het netsnoer van de netadapter in aansluiting op de achterzijde van het basisstation steken en vast aan- drukken.Belangrijk: draai de hoek-...
Batterijen plaatsen en klepje sluiten Let op Gebruik uitsluitend de door Gigaset Communications GmbH aanbevolen oplaadbare batte- rijen. Gebruik van een ander type kan persoonlijk letsel of productschade tot gevolg hebben. De mantel van de batterijen zou bijvoorbeeld beschadigd kunnen raken of de batterijen zou- den kunnen exploderen.
Toestel in gebruik nemen Draagclip bevestigen Aan de zijkanten van de handset bevinden zich uitsparingen voor het monteren van de draag- clip. Bevestigen: druk de draagclip vast op de achterkant van de handset totdat de nokjes van de draagclip in de uitsparingen vastklikken.
Toestel in gebruik nemen Basisstation en handset instellen – Installatiewizard Als uw handset na het inschakelen voor het eerst verbinding maakt met het basisstation of nadat het aanmelden is gelukt, wordt de installatiewizard gestart. De wizard helpt u bij het instellen van de volgende belangrijke en voor het gebruik noodzakelijke basisinstellingen op het basisstation en de handset: Tijd en datum...
Toestel in gebruik nemen Als u de instellingen op een later tijdstip wilt invoeren: Welkom ¤ Druk op de optie Annuleren onder in het display. Tijd De handset gaat naar de ruststand. 00:00 U kunt de instellingen op elk gewenst moment later via Datum het menu Instellingen van uw handset invoeren.
Pagina 13
Toestel in gebruik nemen Land instellen Welkom Onder Land moet het land worden weergegeven waarin u Datum het toestel gebruikt en waarvoor het is goedgekeurd. Als 01.01.2012 deze instelling niet juist is: ¤ Druk op het veld Land. Taal ¤ Nederlands Stel het land in zoals eerder beschreven.
Pagina 14
Toestel in gebruik nemen Welkom Datum 01.04.2012 Taal Nederlands Land België De pagina Welkom wordt weer weergegeven. ¤ Regionummer Druk op de optie Opslaan om uw instellingen op te slaan. Annuleren Opslaan ò Ð ô ó V Nadat u alle noodzakelijke instellingen heeft ingevoerd, schakelt uw handset over in de ruststand.
Toestel in gebruik nemen Toestel aan uw eigen voorkeuren aanpassen Nadat u uw toestel in gebruik heeft genomen, kunt u direct telefoneren, uw Gigaset aan uw per- soonlijke wensen aanpassen of eerst vertrouwd raken met de bediening van het toestel ¢...
Symbolen op het display Symbolen op het display Symbolen van de optiebalk De volgende functies worden afhankelijk van de situatie aangeboden op de optiebalk: Symbool Actie Symbool Actie ‘ þ Terug naar de vorige displaypagina Wissen è – Microfoon van de handset uitscha- Opslaan/selecteren kelen –...
Symbolen op het display Displaysymbolen bij het signaleren van < š Verbinding tot Geen opbouw van de ver- Verbinding wordt tot stand gebracht binding mogelijk / verbin- stand gebracht ding afgebroken (uitgaande oproep) ð Ø Ù Ú Ø w Ú Ø...
Mogelijke instellingen Mogelijke instellingen Menupagina Instellingen openen: ¤ In de ruststand van de handset kort op de menutoets v drukken. ¤ In de kopregel op Instellingen drukken. Let op De functies die in deze gebruiksaanwijzing worden beschreven, zijn niet in alle landen beschikbaar.
Pagina 19
Mogelijke instellingen Ï ECO DECT Maximum bereik Geen DECT in rust Systeem Repeater Mode Beveiliging Systeem-PIN Reset Handset Basisstation Lijsten opschonen Kalender Oproepen Berichten Contacten ã Auto. terugbellen Nr. onderdrukken Net- Wisselgesprek diensten Terugbellen uit Nachtstand Mode VIP - contacten Niet storen Anonieme oproepen...
Pagina 20
In deze gebruiksaanwijzing wordt slechts een klein gedeelte van de functies van uw toestel beschreven. Een gedetailleerde beschrijving van alle functies in dit menu-overzicht vindt u op de uitgebreide gebruiksaanwijzing van uw Gigaset S820op de meegeleverde CD en op internet onder www.gigaset.com.
Toestel bedienen Toestel bedienen Handset in-/uitschakelen ¤ Druk in de ruststand lang op de verbreektoets a om de handset uit te schakelen. U hoort een ringtone. ¤ Om de handset weer in te schakelen, drukt u opnieuw lang op de verbreekttoets a. Terug naar de ruststand ¤...
16 Mellow Submenu’s oproepen om Interne oproepen instellingen in te voeren Externe oproepen Actuele instelling voor 06 Gigaset Externe oproepen Terug naar de vorige display- weergave, instellingen worden opgeslagen Schakelaars: functie in-/uitschakelen (aan/uit) resp. selecteren Door kort op een schakelaar te drukken, kunt u functies ‰...
Toestel bedienen Selectievelden Als er voor een parameter twee of drie alternatieve instel- Selectieveld Bereikbaarheid lingen beschikbaar zijn, dan worden deze in de vorm van (voorbeeld) selectievelden weergegeven. De actuele instelling is oranje gekleurd. Door- ¤ schakelen Om de instelling te wijzigen, drukt u kort op het selec- tieveld.
Telefoneren Tekst invoeren Aan elke toets tussen 0 en O zijn meerdere letters en cijfers toegewezen. Na het indruk- ken van de toets worden de tekens in een selectieregel onder in het display weergegeven. Het geselecteerde teken is gemarkeerd. Druk de toets meerdere keren kort achter elkaar in om naar de gewenste letter/teken te springen.
Telefoneren Telefoneren uit de oproeplijst Menutoets v ¤ — Oproeplijst Oproeplijst (voorbeeld) U kunt kiezen uit de volgende opties: ¤ Op c drukken. Het nummer van de vermelding met op alle oproepen ý de groene punt wordt gekozen. James Foster ™...
Telefoneren Snelkiezen configureren/kiezen Voorwaarde: de Contacten bevatten ten minste één nummer. Menutoets v ¤ ¤ ¥ Snelkiezen ¤ Menupagina Instellingen Op de gewenste snelkiestoets drukken. Als er nog geen nummer is opgeslagen: ¤ ¤ Contacten wordt geopend Nummer selecteren. Als er al een nummer is opgeslagen: ¤...
“Wisselgesprek”, “Conferentie tot stand brengen“. Deze netdiensten worden tijdens een extern gesprek in de optiebalk ter beschikking gesteld (bijvoorbeeld Rugge-spraak, Conferentie). Meer informatie over de netdiensten vindt u in de gebruiksaanwijzing op de bijgeleverde CD en op internet onder www.gigaset.com. de fr nl...
Contacten (telefoonboek) Contacten (telefoonboek) Contactpersonen beheren Contacten openen Menutoets v ¤ œ Contacten of tijdens een gesprek afhankelijk van de situatie ¤ œ of Opties Contacten Nieuw contactpersoon aanmaken ¤ Contacten openen. Nieuw Contactpersoon Nog geen vermeldingen ingevoerd ¤ Nieuwe invoer, anders ¤...
Contactpersoon selecteren en ¤ - Nummer toevoegen: Op toevoegen drukken ¤ ¤ - Nummer overschrijven: Gewenste nummer selecteren. Op Ja drukken Meer informatie vindt u in de gebruiksaanwijzing op de bijgeleverde CD en op internet onder www.gigaset.com. de fr nl...
SMS (tekstberichten) SMS (tekstberichten) Bij levering is het toestel zodanig ingesteld, dat u direct SMS-berichten kunt versturen. De functie NummerWeergave is vrijgegeven. Uw netwerkaanbieder ondersteunt SMS in het vaste telefoonnetwerk. ¤ Voor de ontvangst moet u zich bij uw serviceprovider hebben geregistreerd. Dit gebeurt in het algemeen automatisch nadat u uw eerste SMS-bericht heeft verstuurd.
Met Ja Bevestigen Informatie over het instellen van de SM-centrales vindt u in de gebruiksaanwijzing op de bijge- leverde CD en op internet onder www.gigaset.com. SMS-centrale Om de SMS-functie te kunnen gebruiken, moet het telefoonnummer van ten minste één SMS- centrale in het toestel zijn opgeslagen.
Bereikbaarheid Bereikbaarheid U kunt oproepen ook naar een ander nummer doorschakelen. Daarnaast kunt u zich met een SMS-bericht laten informeren over gemiste oproepen. Oproepdoorschakeling Er is nog geen oproepdoorschakeling geconfigureerd of u wilt de actuele instelling wijzigen: Menutoets v ¤ ¤...
Kalender Kalender Op uw handset kunt u tot 30 afspraken invoeren. Verjaardagen uit Contacten worden overge- nomen in de kalender. In de kalender heeft de actuele dag een witte achtergrond, dagen met afspraken zijn met een gekleurde balk gemarkeerd. Als u een dag selecteert, krijgt deze kort een gekleurde achter- grond.
Wekker Wekker ¢ Voorwaarde: datum en tijd zijn ingesteld ( pagina 9). ¤ ¤ Menutoets v Ü Wekker aan/uit ¤ Op N drukken om de instellingen van de wekker te wijzigen: ¤ ¢ Tijd Uur en minuten voor de wektijd instellen (tijdinstelling pagina 10) ¤...
Maximum bereik uit Draadloze module in de ruststand uitschakelen (ECO Mode Plus). ¤ ¤ Statuspagina openen Geen DECT in rust aan Meer informatie vindt u in de gebruiksaanwijzing op de bijgeleverde CD en op internet onder www.gigaset.com. de fr nl...
Menupagina Instellingen Eigen toestel Op de naam ¤ ¤ ¤ Met è bevestigen ç drukken Naam met wissen Nieuwe naam invoeren Meer informatie vindt u in de gebruiksaanwijzing op de bijgeleverde CD en op internet onder www.gigaset.com. de fr nl...
Het tarief is afhankelijk van de door u gebruikte lijn en het tijdstip van de oproep. Houd uw aankoopbewijs a.u.b. bij de hand. Wij wijzen u erop, dat als het Gigaset-product niet door een geautoriseerde dealer is verkocht, het mogelijk ook niet volledig compatibel is met het landelijke telefoonnetwerk. Naast de afge- beelde CE-markering op de verpakking (kartonnen doos) van de telefoon is eenduidig aangege- ven voor welk land resp.
Dit toestel is geschikt voor een analoge aansluiting op het Belgische telefoonnetwerk. Er is rekening gehouden met de landspecifieke eigenschappen. Gigaset Communications GmbH verklaart dat dit apparaat voldoet aan de fundamentele vereis- ten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.
Gigaset Communications behoudt zich het recht voor de klant kosten in rekening te brengen voor het vervangen of repareren van het Gigaset Communications-product indien het defect aan het Gigaset Communications-product niet door de garantie wordt gedekt.
Pagina 41
Trefwoordenregister ....In gebruik nemen, handset Omleiding zie Oproepdoorschakeling ......Inhoud van de verpakking Onjuiste invoer corrigeren .
Pagina 42
Trefwoordenregister ..........Schakelaars USB-aansluiting .