Pagina 1
Alleen voor professioneel gebruik. Belangrijke veiligheidsinstructies Lees alle waarschuwingen en instructies in deze handleiding. Bewaar deze instructies. Zie pagina 3 voor informatie over het model, waaronder de maximale werkdruk. Zie pagina 4 voor goedkeuringen. Pomp E-Flo 4000 weergegeven ti27597a ti27591a...
Goedkeuringen Goedkeuringen De pomp E-Flo voldoet aan de vereisten van de volgende goedkeuringsinstanties. Zie de afzonderlijke onderdelen voor andere specifieke vermeldingen voor gevaarlijke locaties. Onderdeel Beschrijving Goedkeuringen Mechanische pomp Ex h IIb T3 Gb ATEX (voor pompmodellen EP1XXX en EP3XXX) Ex de IIC T4 Gb - CESI 05 ATEX 110X Motor UL/CSA...
Waarschuwingen Waarschuwingen De onderstaande waarschuwingen betreffen de installatie, het gebruik, de aarding, het onderhoud en de reparatie van deze apparatuur. Het symbool met het uitroepteken in de tekst van deze handleiding verwijst naar een waarschuwing en het gevarensymbool verwijst naar procedurespecifieke risico's. Als u deze symbolen in de handleiding of op de waarschuwingslabels ziet, raadpleeg dan deze Waarschuwingen.
Pagina 6
Waarschuwingen WAARSCHUWING GEVAREN VAN VERKEERD GEBRUIK VAN DE APPARATUUR Verkeerd gebruik kan leiden tot dodelijk of ernstig letsel. • Bedien het systeem niet als u moe bent of onder invloed bent van alcohol of geneesmiddelen. • Overschrijd nooit de maximale werkdruk en de maximale bedrijfstemperatuur van het zwakste onderdeel in uw systeem.
Drukontlastingsprocedure Drukontlastingsprocedure Doorspoelen Volg de drukontlastingsprocedure steeds wanneer u dit symbool ziet. Aard de apparatuur en afvalcontainer te allen tijde om brand en ontploffingen te voorkomen. Spoel altijd bij een zo laag mogelijke druk, om statische vonken en letsel door opspattend materiaal te voorkomen. •...
Problemen oplossen Problemen oplossen 1. Volg de Drukontlastingsprocedure, pagina 7. 2. Ga alle mogelijke problemen en oplossingen na, voordat u de pomp uit elkaar gaat halen. PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING De pomp werkt niet. Onvoldoende stroomvoorziening. Controleer of de voeding aan de vereisten voldoet.
Pagina 9
Problemen oplossen PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING Onregelmatige stroom of druk Pompcavitatie; lekkage in Controleren en repareren. zuig-/toevoerleiding Het materiaal is op. Vul materiaal bij en vul de pomp. Beperkte materiaaltoevoer naar pomp. Zorg dat alle ventielen volledig zijn geopend. Kogelkeerkleppen blijven geopend of zijn Controleren en repareren.
Elektrische schema's Elektrische schema's In A . 1 staan componenten die op een niet-gevaarlijke In A . 2 staan componenten die zijn goedgekeurd voor locatie moeten worden geïnstalleerd. installatie in een gevaarlijke locatie en in A . 3 staat gedetailleerde weergaven van componenten op gevaarlijke locaties.
Pagina 12
Elektrische schema's DETAIL A GEVAARLIJKE (ALS ZODANIG GECLASSIFICEERDE) LOCATIE KLASSE I, DIV. 1, GROEP C & D, T3 (ALLEEN FM) GROEP II, CATEGORIE 2 - ZONE 1, GAS (ALLEEN ATEX) KLASSE I, DIV. 1, GROEP C & D T3 (CANADA) INSTALLED ON PUMP ASSEMBLY NIET-GEVAARLIJK GEBIED...
Repareren Repareren Materiaalgedeelte OPMERKING: Set spruitstukpakking 15H878 is 5. Zie A . 5. Plaats een sleutel van 3/4 in op de verkrijgbaar voor vervanging van de sanitaire pakkingen afplattingen van de schuifzuiger (9) (vlak boven de bij de inlaat- en uitlaatspruitstukken. De set bevat items koppelmoer), zodat de schuifzuiger/drijfstang niet 16, 41, 58, twee 120631 PTFE-pakkingen en meedraait als u de koppelmoer (14) losdraait.
Pagina 14
Repareren 9. Koppel de inlaat- en uitlaatleidingen voor materiaal 11. Haal de klemmen (18) los bij de inlaat- en los van de pompspruitstukken. Dicht de uiteinden af uitlaatspruitstukken (17). Verwijder de spruitstukken om te voorkomen dat het materiaal vervuild raakt. en pakkingen (16).
Pagina 15
Repareren Hermontage 6. Plaats een zwarte O-ring (41) op de plug (45). Schroef de plug in het inlaatspruitstuk (17) 1. Zie A . 6. Plaats de koppelmoer (14) en draai aan met 21-27 N•m (15-20 ft-lb). op de zuigerstang van de onderpomp (PR). 7.
Pagina 16
Repareren Herbouwset schuifcilinder 15H874 OPMERKING: De Herbouwset schuifcilinder 15H874 bevat onderdelen voor de herbouw van één schuifcilinder. Bestel twee sets om beide schuifcilinders opnieuw te bouwen. Gebruik alle nieuwe onderdelen uit de kit. Handleiding 311599 is ook in de set opgenomen. 1.
Pagina 17
Repareren Set Collector schuifcilinder 247341 OPMERKING: De set Collector schuifcilinder 247341 bevat onderdelen voor het installeren van twee collectors voor schuifcilinders. Gebruik alle nieuwe onderdelen uit de kit. Handleiding 311607 is ook in de set opgenomen. ti9539a . 10. De collector installeren 1.
Repareren Elektrisch deel OPMERKING: De Set Sensorcircuit 24J305 is 5. Zie A . 11. Verwijder zes schroeven (12), de verkrijgbaar om het optionele sensorcircuit aan een pomp afdekking van de printplaat (34) en de pakking (33). toe te voegen. Gebruik alle nieuwe onderdelen uit de kit. 6.
Pagina 19
(44) los en schroef het verloopstuk (42) uit de op het nieuwe label (L) in: omvormerpoort (P). Verwijder de omvormer (25a) • Zie voor systemen met de Graco ACS-module uit de poort. ACS-handleiding 3A0006. 12. Zie A . 11. Draai de moer (N) op de trekontlasting •...
OPMERKING: Zie ACS-handleiding 3A0006 voor het Noteer deze waarde. kalibreren van de omvormer in systemen met de Graco c. Ga naar Pr 20.34 en voer de genoteerde ACS-module. gemiddelde waarde van Pr 20.33 in.
Pagina 21
Repareren Set TDC-sensor 15H877 13. Sluit de TDC-kabel (25b) weer aan op J2 op de printplaat (25c). OPMERKING: Set TDC-sensor 15H877 vervangt de 14. Sluit de omvormerkabel (25a) weer aan op J1 op de TDC-sensor. Gebruik alle nieuwe onderdelen uit de kit. printplaat (25c).
Pagina 22
Repareren Positiesensor OPMERKING: Als het verloopstuk (78) was verwijderd, breng draadschroefmiddel aan en haal aan met 102-108 N•m (75-80 ft-lb). OPMERKING: De positiesensor (80) meet de motorpositie door de gaten in de motorkoppeling (28) 9. Installeer de nieuwe positiesensor (80) in het te detecteren.
Pagina 23
Repareren 28 (Ref) 1 (Ref) Sluit velddraden ti17643a hier aan 44 (Ref) Onderdelen en locatie van de positiesensor - Draden positiesensor %51 326,7,21 %/8 6(1625 7'& %51 1$085 %/8 6(1625 ,6 6(1625 ti16890b &,5&8,7 5(' %2$5' *51 35(6685( :+7...
Repareren Aandrijfgedeelte Set glijlager 15H882 6. Verwijder de 2-delige beschermkap (72) door een schroevendraaier recht in de gleuf te steken en hem als hefboom te gebruiken om het lipje te ontgrendelen. OPMERKING: De Set Glijlager 15H882 bevat Doe dit voor alle lipjes. Gebruik de schroevendraaier onderdelen om beide glijlagereenheden in elkaar niet om de kappen uit elkaar te wrikken.
Pagina 25
Repareren 10. Zie A . 18. Draai de krukarm (4) zodat deze uit 14. Schuif de zuiger (9) en de drijfstang (7) in de cilinder (2). de uitgangsas (OS) kan worden verwijderd. 15. Plaats de krukarm (4) zodat de uitgangsas (OS) 11.
Repareren Herbouwset Aandrijfverbinding 15H873 OPMERKING: De Herbouwset Aandrijfverbinding 15H873 bevat onderdelen voor de herbouw van één aandrijfverbinding. Bestel twee sets om beide aandrijf- verbindingen opnieuw te bouwen. Gebruik alle nieuwe onderdelen uit de kit. Handleiding 311598 is ook in de set opgenomen.
Pagina 27
Repareren Set krukarm 15H883 6. Monteer de krukarm (4) op de drijfstang (7) met twee borgringen (6), geplaatst zoals aangegeven. OPMERKING: Set krukarm 15H883 is beschikbaar. 7. Zorg dat de naden tussen de twee lagers (8) zijn Bestel twee sets om beide krukarmeenheden opnieuw uitgelijnd met de penopening (PH) in de schuifzuiger.
Repareren Motor/tandwieloverbrenging De motor verwijderen OPMERKING: U kunt een tikkend geluid horen als de motor draait. Dat is normaal en komt door de speling tussen de koppeling (28), de motoras en de motorspie. Als het geluid na verloop van tijd aanzienlijk toeneemt, kan het betekenen dat de koppeling slijt en dat deze moet worden vervangen.
Repareren Motor/koppeling is lastig te verwijderen OPMERKING: Gebruik deze procedure alleen als de motor na het uitvoeren van stappen 1-3 op pagina 28 niet gemakkelijk van de tandwieloverbrenging loskomt. OPMERKING: Als de koppeling tijdens de volgende procedure loskomt van de motoras, maar op de ingaande as blijft zitten, gebruik verwijdergereedschap voor koppelingen 15J827 (T) zoals aangegeven in A .
Repareren De motor installeren 4. Draai de stelschroeven aan met 7,4-8,8 N•m (66-78 in-lb). Breng smeermiddel tegen vastlopen ® OPMERKING: Er is een NEMA 182/184 TC Frame nodig (LPS -04110 of iets vergelijkbaars) aan op de boring voor installatie met de tandwieloverbrenging. Als de van de koppeling.
Repareren Set Afdichting tandwieloverbrenging 7. Plaats tape over de spiebaan van de ingaande as om schade aan de nieuwe afdichting te voorkomen. 15H871 Breng vet (onderdeelnummer 107411) aan in de opening van de afdichting op de ingaande as. OPMERKING: Set Afdichting tandwieloverbrenging Installeer de afdichting van de ingaande as (109) 15H871 en Gereedschapsset Afdichting uitgaande as met het lipje naar binnen, totdat de afdichting...
Pagina 32
Repareren 11. Installeer de twee afdichtingen van de uitgaande Verwijder het gereedschap. Neem drie metingen as (116) als volgt: op een afstand van 120°, vanaf het oppervlak van de afdichting tot de voorkant van de a. Plaats tape over de spiebaan van de uitgaande behuizing (H).
Repareren Vervangingsset Tandwieloverbrenging 10. Bij pompen met sensorcircuit: a. Zie A . 29. Ontkoppel de omvormerkabel (25a) Demontage uit J1 op de printplaat (25c). Verwijder het ferriet (76) en bewaar het. OPMERKING: De Set Tandwieloverbrenging is verkrijgbaar voor vervanging van de volledige b.
Pagina 34
Repareren Bij eenheden met een sensorcircuit Het aandraaimoment is 21-27 N•m Breng smeermiddel tegen vastlopen moet de geleidende trekontlasting (15-20 ft-lb). aan op de schroefdraad (5). Haal eerst (74a) worden gebruikt voor juiste de schroef aan spiezijde aan met aarding van de IS-velddraad. 283-310 N•m (210-230 ft-lb) en daarna Draai aan met een koppel van Zie pagina 19.
Pagina 35
Repareren Hermontage 10. Bij pompen met sensorcircuit: a. Verwijder de plug uit de poort van de OPMERKING: Set 15H886 bevat een motorkoppeling (28), die al op de tandwieloverbrenging is geïnstalleerd. TDC-sensor op de achterkant van de opening De koppeling is geschikt voor gebruik met alle voor de printplaat.
Pagina 36
Repareren 74a* ti8725b ti17640a Locatie van de printplaat Draadaansluitingen op de printplaat 28 (Ref) 1 (Ref) Sluit velddraden hier aan ti17643a 44 (Ref) Onderdelen en locatie van de positiesensor Draden - positiesensor %51 326,7,21 %/8 6(1625 7'& %51 1$085 %/8 6(1625...
Pagina 37
Repareren Leid de IS-velddraad door de geleidende trekontlasting (74a). Sluit de TDC-draden aan op J2, de omvormerdraden op J3 en de draden van de positiesensor op de twee aansluitblokken (46). Zie A . 31 en het Elektrische schema's, pagina 10. k.
Pagina 42
Onderdelen Onderdelen met het label n.v.t. zijn niet apart verkrijgbaar. Ref. Onderdeelnr. Beschrijving Aantal Deze onderdelen zitten in de Herbouwset aandrijfverbinding 111195 KOLOMSCHROEF, flenskop; 15H873 (apart verkrijgbaar). Bestel twee sets om beide 1/2-13 x 31 mm (1,25 inch); aandrijfverbindingen opnieuw te bouwen. Handleiding alleen voor pompen met motor 311598 inbegrepen.
Onderdelen Modelspecifieke onderdelen OPMERKING: Een vinkje () geeft een item aan dat op uw pomp wordt gebruikt. Gearceerde vakjes betekenen dat een item niet wordt gebruikt. Onderdeel- Motorset (19) Onder- Sensor- Montageset nummer pomp circuit koppeling/motor 255226 255225 289552 289551 pomp Serie (22)
Onderdelen Tandwieloverbrenging OPMERKING: Bestel voor vervanging van de volledige Ref. tandwieloverbrenging een van de volgende sets: Onderdeelnr.Beschrijving Aantal 109* AFDICHTING, ingaande as N.v.t. • Vervangingsset Tandwieloverbrenging 15H886, 15H525 VULDOP voor E-Flo 2000/3000/4000. Zie handleiding 311615. KIJKGLAS N.v.t. 116* Afdichting, uitgaand N.v.t.
Maten van materiaalinlaat en -uitlaat 2 quart 1,9 liter Olie-inhoud tandwieloverbrenging Olie van klasse ISO VG220 Olie van klasse ISO VG220 Vereist smeermiddel (onderdeelnummer Graco 288414) (onderdeelnummer Graco 288414) tandwieloverbrenging 550 lbs. Gewicht 249 kg Elektromotor EPxxGx en EPxxHx 3 pk, 1800 tpm (60 Hz) NEMA 182...
Pagina 49
Technische gegevens California Proposition 65 INWONERS CALIFORNIË WAARSCHUWING: Kanker en reproductieve schade – www.P65warnings.ca.gov. 3A4337E...
VOOR EEN BEPAALDE TOEPASSING. De enige verplichting van Graco en het enige verhaal van de klant bij schending van de garantie is zoals hierboven bepaald is. De koper gaat ermee akkoord dat geen andere verhaalmogelijkheid (waaronder, maar niet beperkt tot vergoeding van incidentele schade of van vervolgschade door winstderving, gemiste verkoopopbrengsten, letsel aan personen of materiële schade, of welke andere incidentele verliezen of...