Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03
23/09/03
15:40
Page 1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Alcatel one touch 535

  • Pagina 1 BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:40 Page 1...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    15:40 Page 1 Inleiding ..............Inhoud ..............Alcatel dankt u voor het aanschaffen van deze mobiele telefoon. Inleiding ......................1 Dit compacte en elegante toestel heeft een groot kleurenscherm met 4096 kleuren en een bijzonder Adviezen voor veilig gebruik ................5 gebruikersvriendelijke en intuïtieve interface.
  • Pagina 3 15.3 Spelletjes downloaden ..........................81 9.1 Agenda................................56 16. Haal meer uit uw mobiele telefoon ............84 9.2 Alarmen................................59 16.1 De “My One Touch”-diensten van Alcatel ....................84 9.3 Valuta omrekenen ............................59 16.2 Alcatel pc-softwarepakket ..........................84 9.4 Calculator ..............................60 17. Tabel met karakters en symbolen............86 9.5 Klok ..................................60...
  • Pagina 4: Adviezen Voor Veilig Gebruik

    Probeer niet om zelf het toestel te openen of te repareren. Gebruik alleen accu’s, laders en accessoires van Alcatel die geschikt zijn voor uw toestel (zie pag. 89). Bij gebruik van andere accu’s, laders en accessoires aanvaardt Alcatel geen enkele aansprakelijkheid. Stel uw toestel niet bloot aan slechte (weers- ) omstandigheden (vocht, regen, binnendringen van vloeistoffen, stof, zeelucht, enz.).
  • Pagina 5: Algemene Informatie

    Hoewel de SAR wordt bepaald met het hoogst mogelijke toestelvermogen, zal de werkelijke SAR-waarde • Alcatel klantenservice: zie de folder “Alcatel Services” (u belt tegen de in uw land geldende bij gebruik van een mobiele telefoon in het algemeen veel lager uitvallen dan deze maximale waarden. Toestellen worden gesprekskosten).
  • Pagina 6: Uw Telefoon

    Oproepgeheugen raadplegen en nummer Toestel in- of uitschakelen Telefoonboek opnieuw bellen (kort indrukken) Terug naar het welkomstscherm Album Voice-dialling gebruiken (lang indrukken) Alcatel (lang indrukken) Linker functietoets Volume Uw voicemail beluisteren (lang indrukken) Wissen bij bewerken (kort indrukken) Wissen Rechter functietoets...
  • Pagina 7: Symbolen Op Het Welkomstscherm

    Trilfunctie: uw toestel trilt; beltonen en pieptonen zijn uitgeschakeld (zie pag. 42). Infrarood: infrarood verbinding ingeschakeld. Stilte: beltonen, pieptonen en trilfunctie zijn uitgeschakeld, maar alarmen blijven wel hoorbaar (zie Alcatel USB-kabel aangesloten. pag. 42). Dubbele lijn : toont de gekozen lijn.
  • Pagina 8: Het Toestel Gebruiksklaar Maken

    • Het stopcontact moet dichtbij en goed bereikbaar zijn. Gebruik geen verlengsnoeren. De eerste keer moet de accu minimaal drie uur worden opgeladen. Gebruik alleen laders van ALCATEL. Accu plaatsen en uit het toestel halen Let op! KLIK Houd uw hand niet op het bovenste deel van het toestel.
  • Pagina 9: Uw Toestel Aanzetten

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:40 Page 15 Uw toestel aanzetten Oproepen ..........Zet uw toestel aan door toets lang in te drukken.Voer dan indien nodig de pincode in en bevestig deze code met de -toets. U ziet vervolgens het welkomstscherm. Bellen Neem contact op met uw provider wanneer u niet weet wat uw pincode is of wanneer u hem Toets het nummer in dat u wilt bellen en druk vervolgens op .
  • Pagina 10: Automatisch Herhalen

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:40 Page 17 Automatisch herhalen Een oproep weigeren Als deze functie is ingeschakeld en door het netwerk wordt ondersteund (zie pag. 50), wordt een nummer Druk twee keer op of ga naar het symbool om de oproep definitief te weigeren. automatisch nogmaals gebeld wanneer u geen gehoor krijgt.
  • Pagina 11: Conferentie

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:40 Page 19 Er komt een tweede oproep binnen Oproepgeheugen..........• Wachtende oproep Wanneer u in gesprek bent en er nog een tweede oproep binnenkomt, hoort u een geluidssignaal. U kunt Oproepgeheugen raadplegen en nummer opnieuw bellen deze oproep aannemen door het indrukken van toets Het gesprek waarmee u bezig bent, wordt dan automatisch in de wacht gezet.
  • Pagina 12: Menu

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:40 Page 21 • HULPPROGRAMMA’S • INFORMATIE Menu..............- Agenda • DIENSTEN - Alarmen - WAP • TELEFOONBOEK - Instellingen - Omrekenen - Diensten • Diensten - Calculator - Mijn One Touch • BERICHTEN • Kosten - Klok •...
  • Pagina 13: Telefoonboek

    De geheugenruimte op een SIM-kaart verschilt per provider. Bij elke naam kan slechts een telefoonnummer worden ingevoerd. Een aantal modellen beschikt over de mogelijkheid om de gegevens uit het telefoonboek en de agenda met behulp van het PC-synchronisatiepakket van Alcatel uit te wisselen met een pc (zie pag. Telefoonboek Algemeen: 84).
  • Pagina 14: Beschikbare Opties

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:40 Page 25 Een nieuw telefoonboek maken Wanneer u vanuit het buitenland belt, moet u telefoonnummers in het internationale formaat met “+” opslaan (zie pag. 16). Vanuit een van de telefoonboeken in het toestel drukt u op en kiest u “TelBk maken”. Deze keuze bevestigt u met , waarna u een naam voor uw nieuwe telefoonboek invoert.
  • Pagina 15: Een Beltoon Aan Een Telefoonboek Koppelen

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:40 Page 27 De geheugenkaarten waarvoor u een opname voor voice-dialling heeft gemaakt, worden Berichten ..........gemarkeerd met het symbool . Het aantal namen dat u met voice-dialling kunt bellen, is beperkt. Deze functie kan worden gebruikt in alle telefoonboeken behalve het telefoonboek op de SIM- kaart.
  • Pagina 16: Berichten Lezen

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:40 Page 29 Bij het bekijken van uw berichten geven de status-aanduidingen het volgende aan: Wissen • Het bericht wissen. Standaard opsl.• Het bericht bewaren als - type bericht: SMS, MMS, melding van MMS, bezig met verzenden MMS standaardbericht.
  • Pagina 17: Sms-Berichten Schrijven En Versturen

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:40 Page 31 Tijdens het lezen van het bericht kunt u met of door het indrukken van de linker functietoets (“Menu”) een aantal extra opties oproepen: Ongelezen Ongelezen Openen Nieuw bericht Bericht wissen 1 4 : 4 6 S a r a 1 4 : 4 6 S a r a Handmatig •...
  • Pagina 18: Multimediaberichten (Mms) Schrijven En Versturen

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:40 Page 33 7.3.2 Verzenden van SMS-berichten Bij het schrijven van een bericht worden ingevoegde stemmingsiconen, logo’s of geluiden weergegeven door het symbool U kunt een bericht op de volgende manieren verzenden: • Handmatig, door het invoeren van het nummer van de geadresseerde. Om de mogelijkheden van uw toestel uit te breiden, kunt u met WAP nieuwe geluiden en afbeeldingen •...
  • Pagina 19: Mms-Berichten Versturen

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:40 Page 35 Dit bericht kan uit meerdere pagina’s bestaan. Het bericht mag niet meer dan 50 kB geheugenruimte in beslag 7.4.2 MMS-berichten versturen nemen. Tijdens het schrijven van een MMS-bericht ziet u hoeveel geheugenruimte het totale bericht (alle U kunt een MMS-bericht aan één persoon sturen door zijn of haar nummer in te toetsen of uit een pagina’s) in totaal in beslag zal nemen.
  • Pagina 20: Invoerhulp

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 37 7.4.3 Een spraakbericht (“Spraak/Spr. MMS”) maken Normaal: een “+”, “0” of een “•” invoegen Voorspellend: de overige woorden uit de woordenlijst tonen. Vanuit de functie “Berichten” gaat u indien nodig naar het menu “Bericht aanmaken” en kiest u “Spraak/Spr.
  • Pagina 21 BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 39 1-Tekst/SMS 7.6.2 Hoe worden uw berichten in het geheugen opgeslagen? • : het nummer van de SMS-dienst van uw provider (dit nummer is mogelijk al ingesteld). Door het kiezen van de optie “Geh” in het menu “Zendparameters” kunt u uw berichten op drie •...
  • Pagina 22: Beltonen Beschikbare Functies

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 41 Mode Personaliseren .......... Normaal • Normale beltoon (oplopende Trillen.beltoon • Trillen, gevolgd door pieptonen geluidssterkte). en vervolgens door de normale Kies in het welkomstscherm het symbool van het menu en vervolgens de functie van uw keuze, waarna beltoon (oplopende Discreet •...
  • Pagina 23: Geluiden Maken

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 43 3 geluidsonderdelen: - 1 beltoon voor inkomende oproepen Door het selecteren van “Welkomstscherm” kunt u dit scherm aanpassen aan uw eigen voorkeuren en - 1 geluid dat u hoort bij het aanzetten van het toestel de standaardafbeelding of -animatie op uw toestel vervangen.
  • Pagina 24: Toetsen Programmeren

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 45 Aan/Uit-scherm Toetsen programmeren U kunt de welkomstboodschap, de animatie, de beltoon en het logo die worden gebruikt bij het aanzetten 8.9.1 Actietoets van het toestel aan uw eigen smaak aanpassen. De onder deze toets voorgeprogrammeerde functies verschillen per model (diensten van de provider, Ook het scherm dat u ziet bij het uitschakelen van het toestel kunt u aanpassen door een ander logo of een toegang tot spelletjes enz,...
  • Pagina 25: Instellingen Diensten

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 47 8.12 Instellingen Het symbool staat bij functies waarvoor een spraakcommando is opgenomen. U kunt voor tien functies een spraakcommando opnemen. Diensten Spraakcommando’s gebruiken Doorschakelen Spraak In- of uitschakelen van de doorschakeling van uw gesprekken naar een opgegeven U activeert een “Spraakcommando”...
  • Pagina 26: Netwerken

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 49 • Behalve FDN Uitgaande gesprekken met nummers die niet zijn opgenomen in het speciale “FDN”- Zoeken Verbinding zoeken met een netwerk. telefoonboek op de SIM-kaart worden geblokkeerd. • Beschikbaar Lijst met beschikbare netwerken in uw omgeving. Activeren/ Uitgaande gesprekken met nummers die niet beginnen met een van de nummers uit het •...
  • Pagina 27: Gprs-Tellers

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 51 Kosten • Toegangsp. 1-2 Bedrag voor het dataverkeer via toegangspunt 1 of 2. Kosten Beheer van de kosten voor niet gratis gesprekken. Opgeteld Bedrag voor het dataverkeer voor alle toegangspunten 1 of 2. Totaal kosten Totale kosten van alle gesprekken.
  • Pagina 28: Overzicht

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 53 Overzicht Headset Automatisch Automatisch (zonder dat u op een toets hoeft te drukken) na ongeveer 2 beltonen (alleen Laatste oproep Duur en kosten van het laatste gesprek. wanneer uw toestel is aangesloten op een audio-accessoire of een handsfreeset). Totaal Totale duur en kosten van alle gesprekken.
  • Pagina 29: Toestelcode

    Een aantal modellen beschikt over de mogelijkheid om de gegevens uit het telefoonboek en de Uitschakelen agenda met behulp van het pc-synchronisatiepakket van Alcatel uit te wisselen met een pc (zie pag. Wijzigen Wijzigen van de code (4 tot 8 cijfers).
  • Pagina 30 BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 57 Een afspraak invoeren en een alarm instellen U kunt een parameter in- of uitschakelen door op te drukken. U sluit de instellingen af door op drukken. Bij het invoeren van een afspraak (optie “Aanmaken”) kunt u een alarm instellen. U kunt aangeven hoe lang voor de afspraak dit alarm moet worden geactiveerd.
  • Pagina 31: Valuta Omrekenen

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 59 Alarmen Bij het omrekenen van twee buitenlandse valuta moet u beide valuta selecteren. U moet ook de wisselkoers tussen deze valuta invoeren. Wekker Voor elke valuta is standaard een wisselkoers ingesteld. U kunt deze waarde wijzigen met behulp van Geef aan of de wekker eenmalig op de ingestelde tijd moet afgaan of op meer dagen.Voer dan tijd en datum “Instellen”.
  • Pagina 32 BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 61 De weergave van beide klokken instellen Infrarood Ga naar “Type klok” en kies “2 klokken”. Met de infrarood poort kunt u gegevens over contactpersonen en uw agenda via een infrarood verbinding versturen. De infrarood poort bevindt zich aan de linkerkant van uw toestel. Weergaveformaat Gegevens versturen U kunt de klok weergeven als digitale of als analoge klok.
  • Pagina 33: Wap/Gprs

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 63 Informatie ..........WAP/GPRS ........11.1 Toegang tot WAP-diensten Het symbool verschijnt wanneer er nieuwe informatie is binnengekomen. Het symbool verdwijnt pas van het scherm als alle informatie is bekeken.Alle tellers staan dan Met WAP (Wireless Application Protocol) kunt u mobiel internetten. Met WAP kunt u informatie opvragen, bijvoorbeeld over het weer, de beurs en het verkeer.
  • Pagina 34: Beschikbare Opties

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 65 11.2 Beschikbare opties Starten • WAP starten, ook wanneer geen Wijzigen • De instellingen van een profiel profiel is geselecteerd. wijzigen U kunt op drie manieren naar de opties gaan: door het kiezen van symbool (links van de titel) en het Activeren •...
  • Pagina 35: Directe Toegang / Profieltoegang

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 67 Wanneer u kiest voor GSM, moet u de volgende gegevens invoeren: 11.5 GPRS - GSM-gebruikersnaam Uw mobiele telefoon is voorzien van een krachtig modem voor hoge datasnelheden op basis van de GPRS- - Wachtwoord technologie waarmee u sneller kunt "wappen"...
  • Pagina 36: Mijn Plaatjes

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 69 Om het zoeken te vergemakkelijken, worden uw afbeeldingen en foto’s verkleind op het scherm Multimedia album........weergegeven. Om afbeeldingen en foto’s een voor een te bekijken, selecteert u een afbeelding, drukt u op en klikt u op “Bekijken”. U kunt de afbeeldingen daarna een voor een bekijken door toets kort in te drukken.Wanneer u lang op 12.1...
  • Pagina 37: Ondersteunde Bestandsformaten

    - foto’s een persoonlijk tintje te geven (rand of stempels toevoegen, kleine clips maken enz. - zie pag. 78). geluiden kunnen niet worden Map wissen • Een ongebruikte map - hem met de PC-suite van Alcatel overbrengen naar uw computer. gewist. verwijderen. Welkomst- •...
  • Pagina 38: Instellingen

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 73 Toegang tot instelmogelijkheden via het MENU: Druk in het welkomstscherm op de rechter functietoets om Dadelijk na de opname kunt u de foto draaien met toets of verkleinen (niet alle formaten) met toets naar de volgende opties te gaan: 13.2.1 Afmetingen foto Maak verstandig gebruik van de camera, respecteer de privacy van anderen en hou rekening met...
  • Pagina 39: Hoge Kwaliteit

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 75 13.2.4 Kwaliteit 13.2.7 Kleur Selecteer “Kwaliteit” in de lijst met opties of ga er rechtstreeks naartoe door het indrukken van de toetsen U kunt kiezen uit vijf kleureffecten: Kleur, Zwart/wit, Sepia, Invers beeld, Contouren. U gaat vanuit het opnamescherm rechtstreeks naar deze optie door het indrukken van de linker functietoets.
  • Pagina 40: Beschikbare Opties Na Het Maken Van Een Foto

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 77 13.3 Beschikbare opties na het maken van een foto Wijzigen van afbeeldingen ......Nadat u een foto of een animatie hebt gemaakt, kunt u naar de volgende opties gaan: links “Opslaan”, rechts “Menu”. Druk op de rechter functietoets om naar de volgende opties te gaan: Met deze optie kunt u de bestandsgrootte van afbeeldingen verkleinen en stempels of kaders toevoegen.
  • Pagina 41: Instellingen

    U kunt uw eigen stempels maken met de Alcatel softwaresuite en uw camera (zie pag. 74 - Alleen • Nieuws Het laatste nieuws over de spelletjes lezen.
  • Pagina 42: Spelletjes Downloaden

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 81 Voor meer spelcomfort adviseren wij om het toestel plat neer te leggen en de navigatietoets te gebruiken in combinatie met de spelletjestoets. Wissen/Terug Speltoets S p e l l e t j e s *yyy Catalogus Pauze Nieuws...
  • Pagina 43: Haal Meer Uit Uw Mobiele Telefoon

    15:41 Page 83 Haal meer uit uw mobiele telefoon ..16.1 De “My One Touch”-diensten van Alcatel Op de website van “My One Touch”, vindt u een aantal diensten waarmee u alles uit uw mobiele telefoon kunt halen. www.my-onetouch.com Ga dus naar “...
  • Pagina 44: Geschikte Besturingssystemen

    BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 85 Geschikte besturingssystemen Tabel met karakters en symbolen....- Windows 98 2nd Edition met DirectX 8.0 of nieuwere versie - Windows Me - Windows 2000 met Service Pack 3 (SP3) of nieuwere versie Om met normale invoer een woord in te voeren, drukt u net zo vaak op de toets met de gewenste letter - Windows XP met Service Pack I (SPI) of nieuwere versie tot dat deze letter in beeld verschijnt.
  • Pagina 45: Garantie Op Het Toestel

    Toestellen of accessoires waarvan de merken of serienummers zijn gewijzigd of verwijderd en toestellen waarvan het etiket Wanneer u aanspraak wenst te maken op deze garantie, moet u uw dealer (of een van de door Alcatel erkende is verwijderd of beschadigd, zijn uitgesloten van deze garantie.
  • Pagina 46: Accessoires

    PC datapakket Toetsenbord (USB aansluiting) TD10 Autolaadsnoer Headset Accu Reislader Tasje Basic carkit Full duplex handsfree Antenneset HC31 MP79 carkit MP87 (voor MP87) Gebruik alleen accu’s, laders en accessoires van Alcatel die geschikt zijn voor uw type toestel. Niet overal leverbaar.
  • Pagina 47: Problemen En Oplossingen

    • Druk op toets totdat het scherm aan gaat • Controleer of u wel een lader en een accu van Alcatel gebruikt • Controleer of de accu voldoende is opgeladen • Controleer in het buitenland of het stopcontact wel geschikt is voor de lader •...
  • Pagina 48 U hebt te veel SMS-berichten opgeslagen in het geheugen van uw SIM-kaart. Wis een aantal berichten of • Controleer of voor deze functies geen accessoire van Alcatel nodig is kopieer ze naar het toestelgeheugen Wanneer ik een nummer in mijn telefoonboek kies, wordt er geen nummer gebeld Het symbool <<—...
  • Pagina 49 BH4_UM_NL_ICS03_08-09-03 23/09/03 15:41 Page 95 Aantekeningen: © ALCATEL BUSINESS SYSTEMS 2003. Nadruk verboden. Alcatel behoudt zich het recht voor om in het belang van zijn klanten de specificaties van zijn producten zonder voorafgaande aankondiging te wijzigen.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

One touch 735

Inhoudsopgave