Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Dietz Rehab CANEO Series
Samenvatting van Inhoud voor Dietz Rehab CANEO Series
- Pagina 1 CANEO-serie Handbewogen opklapbare rolstoelen Gebruiksanwijzing Versie 1.0.0...
-
Pagina 2: Opmerking
GEBRUIKSAANWIJZING CANEO-SERIE GEBRUIKSAANWIJZING CANEO-SERIE Hartelijk dank voor uw keuze voor de opklapbare rolstoel uit de CANEO-serie van DIETZ. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door, voordat u uw nieuwe CANEO in gebruik neemt. U vindt hier belangrijke aanwijzingen die er- voor zorgen dat u de technische voordelen van de rolstoel optimaal kunt gebruiken. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUD INHOUD 01 Belangrijke informatie 04 Rolstoel gebruiken 05 Individuele instellingen 06 Technische gegevens Gebruiksdoel ......6 Rolstoel gebruiken . -
Pagina 4: Belangrijke Informatie
01 BELANGRIJKE INFORMATIE 01 BELANGRIJKE INFORMATIE GEBRUIKSDOEL INDICATIE De CANEO-rolstoel is is uitsluitend bedoeld voor het voor het verplaat- Deze rolstoel dient ter ondersteuning bij mobiliteitsbeperkingen door sen van personen, zelfstandig of door een begeleider, buitenshuis. Af- Verlamming hankelijk van het model en het formaat kan de maximale belasting ver- Amputatie van ledematen schillen. -
Pagina 5: Productbeschrijving
02 PRODUCTBESCHRIJVING 02 PRODUCTBESCHRIJVING LEVERINGSOMVANG OPBOUW VAN DE CANEO_S De rolstoel wordt volledig gemonteerd geleverd en is het geheel in kar- ton verpakt. Bewaar de verpakking indien mogelijk. Deze kan later Basisonderdelen eventueel gebruikt worden om de rolstoel op te slaan. Opklapbare lichtgewichtrol- stoel, uitgebreide uitrusting Controleer direct na ontvangst de inhoud van de verpakking op bescha-... -
Pagina 6: Opbouw Van De Caneo_E
OPBOUW VAN DE CANEO_E OPBOUW VAN DE CANEO_L Basisonderdelen Basisonderdelen Opklapbare lichtgewichtrolstoel Rolstoelen voor personen van Corrosiebestendig aluminium frame Corrosiebestendig aluminium frame groot postuur vanaf 1,80 m Kantelstabiliteit 10° Kantelstabiliteit 10° Hoek rugleuning 3°, zithoek 3° Hoek rugleuning 3°, zithoek 3° Armsteunen verstelbaar in desk- en long-versie Verstelbare rugleuning klittenband Zijdelen naar achteren wegklapbaar, in de hoogte verstelbaar... -
Pagina 7: Opbouw Van De Caneo_B
OPBOUW VAN DE CANEO_B OPBOUW VAN DE CANEO_XL Basisonderdelen Basisonderdelen Standaardmodel van staal Opklapbare rolstoel, versterkte uitvoering, voor personen van Kantelstabiliteit 10° Kantelstabiliteit 10° 170 - 200 kg Hoek rugleuning 3°, zithoek 3° Hoek rugleuning 3°, zithoek 3° Armsteunen verstelbaar in desk- en long-versie Verstelbare rugleuning klittenband Zijdelen naar achteren wegklapbaar Versterkte zijdelen naar achteren wegklapbaar... -
Pagina 8: Ingebruikname Rolstoel
03 INGEBRUIKNAME ROLSTOEL 03 INGEBRUIKNAME ROLSTOEL INGEBRUIKNAME ROLSTOEL 3.1 Rolstoel uitklappen / inklappen De rolstoel wordt volledig gemonteerd geleverd. Voor het eerste gebruik Duw met beide vlakke handen tegelijkertijd de hoeft u de rolstoel alleen uit te klappen en de beensteunen te plaatsen. linker en rechter zitbuis omlaag. -
Pagina 9: Rugleuning
03 INGEBRUIKNAME ROLSTOEL 03 INGEBRUIKNAME ROLSTOEL 3.2 Rugleuning 3.4 Voetsteunen/voetenplank Trek de flap (afb. 8) voor het spannen van de CANEO_S_E_L_B rugleuning onder de zitting en zet deze daar De voetsteunen zijn uitgerust met een hiel- vast. Hierdoor wordt de opening tussen de band en worden neergeklapt nadat de been- rugleuning en de zitting gesloten. -
Pagina 10: Lengte Onderbenen
03 INGEBRUIKNAME ROLSTOEL 03 INGEBRUIKNAME ROLSTOEL 3.6 Lengte onderbenen 3.8 Achterwielen verwijderen en plaatsen De instelling is correct als uw bovenbenen loodrecht liggen Wanneer u instellingen wijzigt, is het in veel wanneer de voeten op de voetsteunen steu- gevallen nodig om de achterwielen af te ne- nen. -
Pagina 11: Rolstoel Gebruiken
04 ROLSTOEL GEBRUIKEN 04 ROLSTOEL GEBRUIKEN ROLSTOEL GEBRUIKEN 4. Begeef dicht mogelijk rolstoel, draai om en ga voorzichtig achteruit, totdat u merkt dat uw benen 4.1 Gaan zitten en opstaan de rand van de zitting raken. Sommige ziektebeelden of beperkingen ver- 5. -
Pagina 12: Die Zijdelen Wegdraaien
04 ROLSTOEL GEBRUIKEN 04 ROLSTOEL GEBRUIKEN 4.2 Die zijdelen wegdraaien 4.4 De beensteunen wegdraaien en verwijderen Om een zijdeel omhoog te draaien drukt u op de ontgrendel-hendel en trekt u het zijdeel Voor het verwijderen van de beensteunen omhoog. klapt u eerst de voetsteunen omhoog (zie 4.3) 1. -
Pagina 13: De Rolstoel Bewegen En Afremmen Met De Hoepels
04 ROLSTOEL GEBRUIKEN 04 ROLSTOEL GEBRUIKEN 4.6 De rolstoel bewegen en afremmen 4.7 Rijden op hellingen en op oneffen met de hoepels ondergrond De rolstoel wordt aangedreven en afgeremd Bij het rijden over hellingbanen, hellingen en met de hoepels. Omklem de hoepel met uw trottoirbanden kunnen gaten in het wegdek of hand en legt daarbij de duim naar voren op de een oneffen ondergrond de rolstoel doen kan-... -
Pagina 14: Rolstoel Afremmen Met Deblokkeerrem
04 ROLSTOEL GEBRUIKEN 04 ROLSTOEL GEBRUIKEN 4.8 Rolstoel afremmen met Deze blijft in de hoogste positie staan. Door de deblokkeerrem handrem verder naar boven te trekken wordt de blokkering opgeheven en is de rem weer De rolstoel heeft aan beide zijkanten een blok- vrij. -
Pagina 15: Vervoer
04 ROLSTOEL GEBRUIKEN 04 ROLSTOEL GEBRUIKEN 4.12 vervoer Rolstoel als zitgelegenheid in een voertuig Transport van de rolstoel zonder rolstoelgebruiker Rolstoelen zijn niet ontworpen om als zitgelegenheid in een auto te dienen en kunnen niet dezelf- de mate van veiligheid bieden als een normale autostoel - ongeacht hoe goed de rolstoel in het Voor het vervoer in de auto, het vliegtuig, de trein of eenvoudigweg om voertuig is bevestigd. -
Pagina 16: Bevestiging Van Het Rolstoel- Vastzetsysteem
04 ROLSTOEL GEBRUIKEN 04 ROLSTOEL GEBRUIKEN Bevestiging van het rolstoel- Veiligheidssysteem rolstoelgebruiker vastzetsysteem Eerst wordt het rolstoelvastzetsysteem beves- WAARSCHUWING Voor het vastzetten van de CANEO_S en CA- tigd. Vervolgens wordt de rolstoelgebruiker NEO_E zonder vastzetpunten wordt uitslui- Voor veilig vervoer in een voertuig met een in conform ISO 10542 door een passend veilig- tend een volgens ISO 10542 gecertificeerd de rolstoel zittende gebruiker moet de geome-... -
Pagina 17: Individuele Instellingen
05 INDIVIDUELE INSTELLINGEN 05 INDIVIDUELE INSTELLINGEN 5.1 Blokkeerrem De blokkerremmen van de rolstoel gingssysteem en een veiligheidsgordel. moeten tijdens de rit zijn vastgezet. Uit te voeren door vakkundig personeel: De verstelbare rugleuning moet in rechte Onderdelen die gemakkelijk van de positie worden geplaatst. -
Pagina 18: Trommelremmen (Optioneel)
05 INDIVIDUELE INSTELLINGEN 05 INDIVIDUELE INSTELLINGEN 5.2 Trommelremmen (optioneel) 5.4 Hoogte van de armsteun Uit te voeren door vakkundig personeel: Om te zorgen dat u comfortabel zit en u van Voor een optimale remwerking wordt de rem- het zitten niet vermoeid raakt, kan de hoogte kracht ingesteld met de stelbout aan de remka- van de armsteunen van de CANEO_S zonder bel. -
Pagina 19: Armsteunen Instelling Desk / Long
05 INDIVIDUELE INSTELLINGEN 05 INDIVIDUELE INSTELLINGEN 5.5 Armsteunen Zithoogte CANEO_S/_E CANEO_L CANEO_B CANEO_XL Ophanging naar boven Instelling Desk / Long 420 mm zwenkgaffel bovenste boorgat CANEO_S_L ophanging li / re wissel, naar boven De stand van de armsteunen kan worden aan- boorgat 4 &... -
Pagina 20: Zwenkhoek Instellen
05 INDIVIDUELE INSTELLINGEN 05 INDIVIDUELE INSTELLINGEN 5.7 Zwenkhoek instellen 5.8 Wielbasisverlenging CANEO_S_E_L CANEO S_E_L_B Uit te voeren door vakkundig personeel: Uit te voeren door vakkundig personeel: Gereedschap: Inbussleutel 5, 6 en steeksleu- Door het achterwiel naar achteren te verplaat- tel 19 sen, wordt de wielbasis vergroot en daarmee ook de stabiliteit van de rolstoel. -
Pagina 21: Anti-Kantelwielen (Optioneel)
05 INDIVIDUELE INSTELLINGEN 05 INDIVIDUELE INSTELLINGEN 5.10 Anti-kantelwielen (optioneel) 5.12 Amputatiesteun (optioneel) Uit te voeren door vakkundig personeel: 1. Verwijder de beensteunen (hoofdstuk 4.4). De optionele anti-kantelwielen voorkomen dat 2. Pak de amputatiesteun aan de voering vast de rolstoel naar achteren kantelt. Bovendien en plaats deze van bovenaf in de framebuis maken deze het makkelijker voor een begelei- (1, afb. -
Pagina 22: Remhendelverlengstuk (Optioneel)
05 INDIVIDUELE INSTELLINGEN 05 INDIVIDUELE INSTELLINGEN 5.13 Remhendelverlengstuk (optioneel) 5.14 Beensteunen met verstelbare hoek (optioneel) Uit te voeren door de vakhandelaar: Standaard remhendel Door de remhendel te verlengen met het rem- Voor het plaatsen van de beensteunen volgt u hendelverlengstuk is deze lichter te bedienen. de stappen als in hoofdstuk 3.3. -
Pagina 23: Werkblad (Optioneel)
05 INDIVIDUELE INSTELLINGEN 05 INDIVIDUELE INSTELLINGEN 1. Draai de draaiknop 1 omdraaiing tegen de 5.16 Accessoires en hulpstukken van andere fabrikanten klok in. (1, afb. 53) 2. Trek de boutkop vervolgen naar u toe om de In het algemeen geldt dat alleen originele accessoires van DIETZ GmbH bout uit de vergrendeling los te halen. -
Pagina 24: Technische Gegevens
06 TECHNISCHE GEGEVENS 06 TECHNISCHE GEGEVENS CANEO_S CANEO_E CANEO_L AFMETINGEN ROLSTOEL Specificaties min. Max. Min. Max. Min. Max. De informatie over de afmetingen heeft betrekking op de standaardinstelling van de rolstoel en k Totale lengte met beensteunen 1070 1120 1070 1120 1130 1200... -
Pagina 25: Materialen
06 TECHNISCHE GEGEVENS 06 TECHNISCHE GEGEVENS CANEO_B CANEO_XL Specificaties min. Max. Min. Max. Specificaties k Totale lengte met beensteunen 1070 1120 1150 1200 Totale lengte zonder beensteunen mm Kleur rolstoelframe Ivoor Antraciet Ivoor b Totale breedte 360 / 390 560 / 600 Totale hoogte Zitbreedte nominaal 420 / 450... -
Pagina 26: Meer Informatie
06 TECHNISCHE GEGEVENS 07 VEILIGHEIDSINSTRUCTIE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES & RIJBEPERKINGEN Meer informatie CANEO_S Hulpmiddelnr. SB 36-45 = 18.50.02.2109 | SB 48-51 = 18.50.02.2135 Volg bij het gebruik van de rolstoel altijd Bij rolstoelen die de neiging hebben om CANEO_E Hulpmiddelnr. SB 39-45 = 18.50.02.2108 | SB 48-51 = 18.50.02.2134 de volgende veiligheidsinstructies op om al bij hellingen van minder dan 10°... -
Pagina 27: Onderhoud
07 VEILIGHEIDSINSTRUCTIE 08 OPMERKINGEN OVER HET GEBRUIK ONDERHOUD Voorkom dat de rolstoel langdurig wordt Ernstige incidenten in samenhang met blootgesteld aan direct zonlicht/lage het product moeten worden gemeld aan Ter garantie van een veilig gebruik van de rolstoel adviseren wij om de controles volgens het temperaturen, omdat delen van het de fabrikant en de verantwoordelijke onderhoudsplan regelmatig uit te voeren. -
Pagina 28: Onderhoudsplan
08 OPMERKINGEN OVER HET GEBRUIK 08 OPMERKINGEN OVER HET GEBRUIK ONDERHOUDSPLAN maandelijks Omschrijving voor gebruik maandelijks Omschrijving • Controleer de bandenspanning voor gebruik • Pomp de banden op met de vereiste druk (zie de opdruk op de zijdelingse afdekking). Luchtbanden (optioneel) •... -
Pagina 29: Storingen Zoeken En Verhelpen
08 OPMERKINGEN OVER HET GEBRUIK 08 OPMERKINGEN OVER HET GEBRUIK STORINGEN ZOEKEN EN VERHELPEN REINIGING Het frame van de rolstoel kan met een vochtige doek worden schoongemaakt. Bij sterkere vervui- Mogelijke oorzaken Maatregelen ling kunt u een mild schoonmaakmiddel en warm water gebruiken. De wielen kunnen met een vochtige, zachte kunststof borstel worden schoongemaakt Neem contact op met •... -
Pagina 30: Doorgifte En Hergebruik
08 OPMERKINGEN OVER HET GEBRUIK 08 OPMERKINGEN OVER HET GEBRUIK DOORGIFTE EN HERGEBRUIK PRODUCTKENMERKING Tenzij uw product op maat is gemaakt en als zodanig is gemarkeerd, kan het worden doorgege- Het typeplaatje en de waarschuwingsplaatjes ven/opnieuw worden gebruikt. op de rolstoel moeten leesbaar blijven. Laat CANEO_S/E/B/XL xx˚... -
Pagina 31: Fabrikantverklaringen
09 FABRIKANTVERKLARINGEN GARANTIE De garanties hebben betrekking op alle gebreken aan het product, die aantoonbaar het gevolg zijn van materiaal- of productiefouten. De ga- rantieperiode bedraagt 24 maanden vanaf de melding van de verzen- ding, uiterlijk vanaf de levering. Uitgesloten van de garantieverplichting zijn beschadigingen die zijn ontstaan door slijtage, opzet, nalatigheid of ondoelmatige bediening of gebruik. - Pagina 32 DIETZ GmbH / Gebruiksaanwijzing van de opklapbare rolstoelen CANEO-serie / Versie 1.0.0 NL...
- Pagina 33 Productgroep: Handbewogen rolstoel Product: CANEO-serie - opklapbare rolstoelen Gebruiksaanwijzing versie 1.0.0 NL Versie 2020-03 DIETZ GmbH Reutäckerstraße 12 76307 Karlsbad Duitsland Tel.: +49 7248.9186-0 Fax: +49 7248.9186-86 info@dietz-reha.de www.dietz-rehab.de © 2020 DIETZ GmbH · De afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing wijken mogelijk af van het geleverde product.