Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Trumpf TruTool TF 350 1A1
Samenvatting van Inhoud voor Trumpf TruTool TF 350 1A1
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing TruTool TF 350 (1A1), (1B1)
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Veiligheid Algemene veiligheidsinstructies Specifieke veiligheidsvoorschriften voor ver- bindingspersen Beschrijving Reglementair gebruik Technische gegevens Materialen verbinden Opmerkingen bij het werkstuk en het ver- bindingspunt Bewerkingsstrategie kiezen Symbolen Geluids- en trillingsinformatie Instelwerkzaamheden Aantal slagen instellen Gereedschap selecteren Voorbeeld 1 Voorbeeld 2 Gereedschap voor bouw van het ventilatieka- naal selecteren Bediening... - Pagina 3 Koppeling smeren Koolborstels vervangen Verbruiksmateriaal en toebehoren Verbruiksmateriaal bestellen Bijlage: conformiteitsverklaring, garantie, lijst met reserveonderdelen E460NL_07 Inhoudsopgave...
-
Pagina 4: Veiligheid
Ø Als het elektrogereedschap buiten wordt gebruikt, de verlies- stroom(FI)-veiligheidsschakelaar met een max. afschakel- stroom van 30 mA voorschakelen. Ø Uitsluitend origineel TRUMPF-toebehoren gebruiken. Ondeskundig gebruik van de machine! WAARSCHUWING Tijdens het werk veiligheidsbril, oorbeschermers, veiligheids- Ø handschoenen en werkschoenen dragen. -
Pagina 5: Specifieke Veiligheidsvoorschriften Voor Ver
Gevaar voor letsel aan de handen! WAARSCHUWING Ø Niet met de hand in het bewerkingstraject komen. Ø De machine met beide handen vasthouden. Gevaar voor letsel door naar beneden vallende machine! WAARSCHUWING Na de bewerking van het werkstuk moet het volledige machinegewicht worden opgevangen. -
Pagina 6: Beschrijving
Drukknop voor activering van 10 Gereedschapsteun slag Fig. 28214 Reglementair gebruik De TRUMPF-verbindingspers TruTool TF 350 (1A1), (1B1) is een elektrisch aangedreven machine voor de volgende toepassingen: ■ Het verbinden van overlappingsgewijs geordende plaatdelen door een proces van koudomvormen. ■... -
Pagina 7: Technische Gegevens
Kentekens ■ Het verbindingspunt ontstaat tijdens een ononderbroken sto- terslag. ■ Een bewegende stempel en een vaststaande matrijs vormen de gereedschapsset voor dit "in één stap doordrukverbinden". ■ De matrijs bestaat uit het vaststaande aambeeld, waaraan aan de zijkanten twee verend meegevende snijsegmenten zijn geplaatst. -
Pagina 8: Materialen Verbinden
Andere landen Min. totale materiaaldikte 0.8 mm 0.8 mm 0.8 mm 0.031 in Max. verbindingskracht 25 kN 25 kN 25 kN 5600 lbf Nominaal opgenomen vermogen 1400 W 1400 W 1140 W 1200 W Slagvolgorde Max. kraaghoogte bij afgekante 36mm 36mm 36mm 1.42 in... -
Pagina 9: Opmerkingen Bij Het Werkstuk En Het Ver
Vervormen Fig. 10045 Opmerking Verder snijden en samenpersen gaan als gevolg van de hefbe- weging vloeiend in elkaar over. Opmerkingen bij het werkstuk en het verbindingspunt Kant van de stempel Dunner werkstuk Dikker werkstuk Kant van de matrijs Fig. 50427 ■... - Pagina 10 ■ Het dunnere werkstuk bepaald de maximale afschuifweer- stand van het component. − Bij aluminium en V2A met smeermiddelen werken (stand- tijdverhoging). ■ Richting van het verbindingspunt kan 90° worden gedraaid (niet mogelijk als "Plaat voor kanaal" (bestelnummer 0243189) wordt gebruikt). Daarvoor wordt de matrijs in de gewenste stand ingebouwd en overeenkomstig de stempel uitgelijnd.
-
Pagina 11: Bewerkingsstrategie Kiezen
Afstand van het verbindingspunt tot de rand van het materiaal Minimale afstand tot de rand van het verbindingspunt Fig. 50429 Het midden van het verbindingspunt moet steeds een afstand van tenminste 8 mm tot de rand van het materiaal hebben. Anders ontstaat er een verbindingspunt van een slechtere kwali- teit. -
Pagina 12: Symbolen
Maximale overdraagbare afschuifkracht Breukbelasting in N Rm Treksterkte van het materiaal in N/mm² Dikte van afzonderlijk materiaal in mm Max. overdraagbare schuifkrachten "dwars" afhankelijk van Fig. 50430 de materiaaldikte en de treksterkte van het materiaal Een maximale afschuifweerstand wordt bereikt bij het verbinden van 2 materialen die beide: dezelfde materiaalsterkte hebben. -
Pagina 13: Geluids- En Trillingsinformatie
Symbool Naam Toelichting Inch Afmetingen, bijv.: materiaaldikte, faselengte Toerental bij nullast Toerental zonder belasting .../min Omwentelingen/slagen per minuut Toerental, aantal slagen per minuut Tab. 5 Geluids- en trillingsinformatie Geluidsemissiewaarde kan overschreden worden! WAARSCHUWING Ø Oorbeschermers dragen. De trillingsemissiewaarde kan worden overschreden! WAARSCHUWING Het juiste gereedschap kiezen en in geval van slijtage op tijd Ø... - Pagina 14 Beschrijving meetwaarde Eenheid Waarde conform EN 60745 Onzekerheid K voor geluidsemissiewaar- Tab. 6 Geluids- en trillingsinformatie E460NL_07...
-
Pagina 15: Instelwerkzaamheden
Instelwerkzaamheden Aantal slagen instellen Materiële schade door verkeerde uitlijning van de gereed- PAS OP schappen! Ø Uitlijning van stempel en matrijs (beide in de lengte of beide dwars) controleren. Instelwiel voor toerentalregelaar aan de motor Fig. 64016 1. Instelwiel voor de toerentalregelaar aan de motor instellen. 2. -
Pagina 16: Voorbeeld 1
Voorbeeld 1 Matrijs Stempel Fig. 50433 1. Materiaal en totale materiaaldikte selecteren. Totale materiaaldikte [mm] Staal tot 400 N/mm² 0.8 - 1.5 1.6 - 2.0 2.1 - 2.5 2.6 - 3.0 3.0 - 3.5 Staal tot 600 N/mm² 0.8 - 1.5 1.6 - 2.0 2.1 - 2.5 Non-ferrometaal t/m 250 N/... -
Pagina 17: Voorbeeld 2
Voorbeeld 2 Stempel Matrijs Fig. 50435 1. Materiaal en totale materiaaldikte selecteren. Totale materiaaldikte [mm] Staal tot 400 N/mm² 0.8 - 1.5 1.6 - 2.0 2.1 - 2.5 2.6 - 3.0 3.0 - 3.5 Staal tot 600 N/mm² 0.8 - 1.5 1.6 - 2.0 2.1 - 2.5 Non-ferrometaal t/m 250 N/... -
Pagina 18: Gereedschap Voor Bouw Van Het Ventilatiekanaal Selecteren
Gereedschap voor bouw van het ventilatiekanaal selecteren Door selectie van de passende gereedschapsset kan het verbin- dingspunt naar binnen (optische redenen) of naar buiten (stro- mingstechnische redenen) plaatsvinden. De "plaat voor kanaal" maakt de verbinding aan de flensprofielen mogelijk. Daarbij kan de verbinding in de verdiepingen van het flensprofiel plaatsvinden. -
Pagina 19: Bediening
Bediening Ondeskundig gebruik van de machine! WAARSCHUWING Ø Bij het werken met de machine altijd zorgen dat de machine veilig en stevig staat. Ø Bij een draaiende machine nooit het gereedschap aanraken. Ø De machine tijdens het werken steeds van het lichaam weg bewegen. - Pagina 20 In-/uitschakelaar Handgreep Drukknop voor activering van slag Fig. 28377 Machine inschakelen 1. Netstekker vastkoppelen. 2. In-/uitschakelaar (1) naar voren schuiven. Bediening E460NL_07...
-
Pagina 21: Veiligheidsvoorziening Tegen Overbelasting
Het correct vasthouden van de machine Fig. 50437 3. Slag activeren: − Drukknop (2) die zich binnen de handgreep (3) bevindt, bedienen. − Als het volle toerental is bereikt, de slag activeren. Machine uitschakelen 4. In-/uitschakelaar (1) naar achteren schuiven. 5. -
Pagina 22: Draaikrans (Optie)
Draaikrans (optie) Met behulp van de extra inrichting "Draaikrans" (bestelnummer 0976671) kan de machine in elke gewenste bewerkingspositie worden gedraaid. Door het gebruik van de draaikrans wordt de operator van de machine ontlast. De ophanging van de draaikrans vindt plaats via een oog (totale gewicht van de machine TruTool TF 350 met draaikrans bedraagt 15 kg). -
Pagina 23: Stand Trutool Tf 350 (Optie)
STAND TruTool TF 350 (optie) Het verbindingsstation (bestelnummer 1224803) wordt voor het stationaire gebruik van de verbindingspers TruTool TF 350 gebruikt. Kleine werkstukken kunnen zo snel en gemakkelijk wor- den verbonden. TruTool TF 350 met verbindingsstation Fig. 50439 E460NL_07 STAND TruTool TF 350 (optie) -
Pagina 24: Onderhoud
Ø Als het elektrogereedschap buiten wordt gebruikt, de verlies- stroom(FI)-veiligheidsschakelaar met een max. afschakel- stroom van 30 mA voorschakelen. Ø Uitsluitend origineel TRUMPF-toebehoren gebruiken. Gevaar voor letsel door ondeskundige reparatiewerk- WAARSCHUWING zaamheden! Machine functioneert niet correct. Ø Onderhoud door hiervoor opgeleide vakmensen laten uitvoe- ren. -
Pagina 25: Gereedschap Vervangen
Gereedschap vervangen Gereedschaphouder reinigen Veerelement (kiparm) Schroef (vaste arm) (0249303) (0111976) Schotelveer (0030678) Gereedschapsopname Fig. 64014 1. Gereedschaphouder reinigen. 2. Controleren op beschadiging. 3. Bouten van de houder met smeervet "G1" (bestelnummer 344969) smeren. 4. De schotelveer (2) volgens de afbeelding op de schroef (3) / het veerelement (1) monteren. -
Pagina 26: Stempelarm Vervangen
Stempelarm vervangen Schroef (0013897) Kunststof afstroper (0053649) Stempel (0110335) Stempelarm vast Fig. 50440 1. Complete stempelarm van machine demonteren. 2. Afstroper (3) verwijderen. 3. De schroef (1) losdraaien. 4. Stempel (2) eruit trekken. 5. Nieuwe stempel monteren. 6. Stempel (2) uitlijnen. 7. -
Pagina 27: Stempel Aan De Kiparm Vervangen
Stempel aan de kiparm vervangen Schroef (0983151) Kunststof afstroper (0053649) Stempel (0110335) Kiparm aan de stempel Fig. 50441 1. Complete stempelarm van machine demonteren. 2. Afstroper (3) verwijderen. 3. De schroef (1) losdraaien. 4. Stempel (2) eruit trekken. 5. Nieuwe stempel monteren. 6. -
Pagina 28: Matrijsarm Wisselen
Matrijsarm wisselen Matrijs Cilinderkopschroef (0014400) Plaat (0063977) Matrijsarm vast Fig. 50442 1. Complete vaste matrijsarm van machine demonteren. 2. Cilinderschroef (3) losdraaien. 3. Plaat (2) verwijderen. 4. Matrijs (1) verwijderen. Opmerking Snijsegmenten niet verkeerd inbouwen. 5. Nieuwe matrijs inbouwen (let erop, dat de snijsegmenten tegen het aambeeld aanliggen). -
Pagina 29: Matrijs-Kiparm Vervangen
F: Snijsegment aangelegen F: Snijsegment verkeerd inge- bouwd Tab. 11 6. Plaat (2) inbouwen. 7. Schroef (3) goed vastdraaien. Matrijs-kiparm vervangen Matrijs Cilinderkopschroef (0014400) Plaat (0063977) Fig. 50443 E460NL_07 Gereedschap vervangen... - Pagina 30 1. Beugel naar voren trekken en complete matrijsarm draaien, zodat cilinderschroef (3) toegankelijk is. 2. Cilinderschroef (3) losdraaien. 3. Plaat (2) verwijderen. 4. Matrijs (1) verwijderen. Opmerking Snijsegmenten niet verkeerd inbouwen. 5. Nieuwe matrijs inbouwen (let erop, dat de snijsegmenten tegen het aambeeld aanliggen).
-
Pagina 31: Stoter Smeren
Stoter smeren Fig. 64015 Ø Smeernippel (S) aan het gereedschap met een vetspuit sme- ren. Koppeling smeren 1. Netstekker uit de contactdoos trekken. E460NL_07 Gereedschap vervangen... - Pagina 32 Sluitschroef Fig. 50449 2. Sluitschroef (1) eruit draaien. Drukknop voor activering van Schroevendraaier aan excen- slag (0053272) triekas (0110344) Fig. 50448 3. Drukknop voor activering van slag (2) ingedrukt houden en excentriekas (3) met de wijzers van de klok mee (zie pijl aan de kopzijde van de machine) draaien, tot de smeerboring zichtbaar wordt.
-
Pagina 33: Koolborstels Vervangen
Machine voert de handmatig begonnen slag uit. 9. Drukknop voor activering van slag indrukken en testslag acti- veren. Koolborstels vervangen Als de koolborstels versleten zijn, blijft de motor stilstaan. Opmerking Voor TRUMPF serviceadressen, zie www.trumpf-powertools.com. Ø Koolborstels vervangen. E460NL_07 Gereedschap vervangen... -
Pagina 34: Verbruiksmateriaal En Toebehoren
Verbruiksmateriaal en toebehoren Verbruiksmateriaal Bestelnummer Leveromvang Stempel 0110335 Matrijsnr. 1 0111969 Matrijsnr. 2 0111968 Matrijsnr. 2+ 0122272 Matrijsnr. 3- 0053875 Matrijsnr. 3 0111967 Afstroper voor vlakke materialen 0053649 Afstroper voor kanalen 0112929 Vetspuit gevuld met "G1" speciaal 1398728 Pons- en knabbelolie voor staal (0.5 l) 0103387 Pons- en knabbelolie voor aluminium (1 l) 0125874... - Pagina 35 Spanningsgegevens − Aantal − Machinetype 3. Volledige verzendgegevens vermelden: − Correct adres. − Gewenste manier van transport (bijv. luchtpost, koerier, per expres, als vracht, als pakje). Opmerking TRUMPF serviceadressen, zie www.trumpf‑powertools.com. 4. Bestelling naar TRUMPF-vestiging sturen. E460NL_07 Verbruiksmateriaal en toebehoren...
-
Pagina 36: Bijlage: Conformiteitsverklaring, Garantie, Lijst Met Reserveonderdelen
Bijlage: conformiteitsverklaring, garantie, lijst met reserveonderdelen Bijlage: conformiteitsverklaring, garantie, lijst met E460NL_07 reserveonderdelen...