Ø Als het elektrogereedschap buiten wordt gebruikt, de verlies- stroom(FI)-veiligheidsschakelaar met een max. afschakel- stroom van 30 mA voorschakelen. Ø Uitsluitend origineel TRUMPF-toebehoren gebruiken. Ondeskundig gebruik van de machine! WAARSCHUWING Tijdens het werk veiligheidsbril, oorbeschermers, veiligheids- Ø handschoenen en werkschoenen dragen.
WAARSCHUWING Ø De machine alleen gebruiken voor de werkzaamheden en materialen zoals beschreven in "Reglementair gebruik". De kantenfrees TRUMPF TruTool TKA 500 is een elektrisch aan- gedreven handmachine voor de volgende toepassingen: ■ Bewerking van werkstukken uit staal, chroomstaal, alumi- nium, aluminiumlegeringen, messing en kunststof (PA6).
Technische gegevens Andere landen Waarden Spanning 230 V 120 V 100 V 120 V Frequentie 50/60 Hz 50/60 Hz Werksnelheid 3 - 4 m/min 10 - 13 ft/min Nominaal opgenomen vermogen 1400 W 1400 W 1200 W 1140 W Aantal slagen bij nullast 8390/min 7300/min 7300/min...
Symbool Naam Toelichting Hertz Frequentie (trillingen per seconden) Watt Vermogen, vermogensopname Millimeter Afmetingen, bijv.: materiaaldikte, faselengte Inch Afmetingen, bijv.: materiaaldikte, faselengte Toerental bij nullast Toerental zonder belasting .../min Omwentelingen/slagen per minuut Toerental, aantal slagen per minuut Tab. 2 Geluids- en trillingsinformatie Geluidsemissiewaarde kan overschreden worden! WAARSCHUWING Ø...
Pagina 7
Beschrijving meetwaarde Eenheid Waarde conform EN 60745 A-gewogen geluidsniveau L karakteristiek dB (A) A-gewogen geluidsvermogensniveau L dB (A) karakteristiek Onzekerheid K voor geluidsemissiewaar- Tab. 3 E500NL_07 2012-03-06 Geluids- en trillingsinformatie...
Instelwerkzaamheden Warmgelopen zool en ring met schaalverdeling! WAARSCHUWING Gevaar voor verbranding Ø Bij het instellen van de fasehoogte veiligheidshandschoenen dragen. Fasehoogte Fasehoogte Afschuiningshoek Faselengte Materiaaldikte Fig. 36835 Materiaal Max. fasehoogte mm/in Max. faselengte en trek- mm/in sterkte Hoek 30° 45° 60°...
Pagina 9
Fasehoogte instellen Spanhendel Zool Ring met schaalverdeling Fig. 33408 Opmerking Fasehoogte wordt met behulp van de zool ingesteld en via de getallenschaal aan de ring met schaalverdeling afgelezen. 1. Spanhefboom (1) lossen. 2. Zool (3) draaien tot gewenste fasehoogte aan de ring met schaalverdeling (2) kan worden afgelezen.
Pagina 10
Ring met schaalverdeling Schaal Ring met schaalverdeling Nulpositie Fig. 33409 Opmerkingen ■ Bij montage wordt de machine in nulpositie afgesteld. Nulpositie betekent fasehoogte nul. De ring met schaal- verdeling kan worden bijgesteld. ■ De draaiplaathouder compleet bestaat uit de draaiplaat- houder 45°...
Radiusgereedschap uitrusten 3-voudige draaiplaathouder 3-voudige draaiplaathouder R Loopwiel R D20 Draaiplaat R 3-voudige draaiplaathouder Fig. 33407 Voor het afbramen en afschuinen met radius wordt de draaiplaat- houder R compleet ingezet. De draaiplaathouder compleet bestaat uit de draaiplaathouder R, de draaiplaten R en het loop- wiel R D20.
Pagina 12
Voor elk materiaal bestaan de overeenkomstige draaiplaten: Sterkte van het werkstuk Draaiplaat Draaiplaat fasen radius 0 - 2.2 x 45° St Universal St R2, St R3 Staal tot 400 N/mm St/Cr St R4 2.2 - 3.5 x 45° Cr Universal St/Cr Cr R2 Staal tot 600 N/mm...
Bediening Ondeskundig gebruik van de machine! WAARSCHUWING Ø Bij het werken met de machine altijd zorgen dat de machine veilig en stevig staat. Ø Bij een draaiende machine nooit het gereedschap aanraken. Ø De machine tijdens het werken steeds van het lichaam weg bewegen.
Werken met TruTool TKA 500 TruTool TKA 500 inschakelen Toerentalregelaar Aan-/uitschakelaar Motor Fig. 33404 1. Toerentalregelaar (1) op hoogste niveau (= niveau 6) zetten. 2. Aan-/uitschakelaar (3) op de motor (2) naar voren schuiven en schakelaar naar beneden drukken tot deze vastklikt. Motor draait.
Pagina 15
Tweehandenbediening Fig. 61420 4. Materiaal bewerken. TruTool TKA 500 5. Machine van het materiaal verwijderen. uitschakelen 6. Aan-/uitschakelaar (zie "Fig. 33404", pag. 14) op de motor eerst naar beneden drukken, daarna schakelaar naar ach- teren schuiven. Motor wordt afgezet. E500NL_07 2012-03-06 Bediening...
Draaiplaten op tijd draaien of verwisselen. Gevaar voor letsel door ondeskundige reparatiewerk- WAARSCHUWING zaamheden! Machine functioneert niet correct. Onderhoud door hiervoor opgeleide vakmensen laten uitvoe- Ø ren. Ø Uitsluitend origineel TRUMPF-toebehoren gebruiken. Onderhoud 2012-03-06 E500NL_07...
Pagina 17
Ventilatiesleuven Drijfwerkkop Schroefdraad aandrijfkast en schroefdraad zool Onderhoudspositie aan TruTool TKA 500 Fig. 33405 Onderhouds- Handelwijze en Aanbevolen Bestelnr. punt interval smeermiddelen smeermiddelen Drijfwerk en Om de 100 Smeervet "G1" 0139440 drijfwerkkop (2) bedrijfsuren door een vak- man laten nasmeren of smeervet ver- vangen.
Gereedschap vervangen Draaiplaathouder uitbouwen Zool Bussleutel Motor Steeksleutel Fig. 33534 1. Steeksleutel (4) op frees zetten. 2. Bussleutel (3) in de bijbehorende boorgaten van de steeks- leutel steken. 3. Spindelarrêtering (zie "Fig. 33534", pag. 18) indrukken en tegelijkertijd bussleutel (3) tegen de klok in draaien. 4.
Draaiplaten wisselen Bevestigingsschroeven 3-voudige draaiplaten Fig. 33406 1. Bevestigingsschroef (1) losmaken en draaiplaten (2) wegne- men. 2. Draaiplaten draaien of nieuwe draaiplaten inleggen. 3. Draaiplaten met bevestigingsschroeven weer bevestigen. 4. Voor montage schroefdraad en oplegvlakken met smeermid- del "G3" insmeren. E500NL_07 2012-03-06 Onderhoud...
3. Nieuw loopwiel weer met zeskantmoer bevestigen. Aansluitkabel vervangen Als de aansluitkabel moet worden vervangen, dient dit door de fabrikant of zijn vertegenwoordiger te worden uitgevoerd om te voorkomen dat de veiligheid in gevaar wordt gebracht. Opmerking Voor TRUMPF serviceadressen, zie www.trumpf-powertools.com. Aansluitkabel vervangen 2012-03-06 E500NL_07...
Koolborstels vervangen Als de koolborstels versleten zijn, blijft de motor stilstaan. Opmerking Voor TRUMPF serviceadressen, zie www.trumpf-powertools.com. Ø Koolborstels vervangen. E500NL_07 2012-03-06 Aansluitkabel vervangen...
− Aantal − Machinetype 3. Volledige verzendgegevens vermelden: − Correct adres. − Gewenste manier van transport (bijv. luchtpost, koerier, per expres, als vracht, als pakje). Opmerking TRUMPF serviceadressen, zie www.trumpf‑powertools.com. 4. Bestelling naar TRUMPF-vestiging sturen. E500NL_07 2012-03-06 Toebehoren en verbruiksmateriaal...
Toebehoren Afstandsplaat voor ontbramen Bestelnummer 1236998 Gebruiksdoel ■ Onderliggend afstandsstuk voor het verwijderen van een snijbraam tot ca. 3 mm. ■ De afstandsplaat verzekert de werkstuksteun bij de voorhanden braam. Ze kan naargelang de freesrichting worden geklemd. ■ Combineerbaar met draaiplaathouder Plasma. Montage 1.
Pagina 25
5 afdekfolies voor bewerking met zo weinig mogelijk kras- sen (set) Bestelnummer 1234851 Gebruiksdoel ■ Geleiding met zo weinig mogelijk krassen aan de zool door de opgekleefde kunststof afdekking. ■ Voor minder sterke werkstukken. Montage 1. Zool reinigen. 2. Folie erop kleven. Technische Zelfklevende folie gegevens...
Pagina 26
Spaanbox Bestelnummer 1236997 Gebruiksdoel ■ Vergaarbak voor spanen bij toepassingen aan rechte kanten. ■ 360° draaibaar. ■ Monteerbaar zonder gereedschap. Montage 1. Zool tussen de middelste haak en de rand van de spaanbox schuiven en klemmen. 2. Spaanbox parallel ten opzichte van de bewerkingsrichting draaien. 3.
Pagina 27
Loopwiel voor dunne plaat Bestelnummer 1237451 Gebruiksdoel a "Rest"-materiaaldikte s Materiaaldikte ■ Voor toepassingen bij kleine "Rest"-materiaaldikte a. Neem in acht: ■ Goede werkstuksteun. ■ Zool parallel met werkstuk. Montage 1. Schotelveer uitlijnen 2. Moer vastdraaien tot loopwiel aan de draaiplaat staat. 3.
Pagina 28
Zool (klein) Bestelnummer 1315258 Gebruiksdoel ■ Voor nauwe plaatsen. ■ Voor alle draaiplaathouders. Neem in acht: ■ Kleinere diameter bemoeilijkt het sturen van de TKA. Montage Verzonken schroeven M4x6 (1646214) 1. Zool demonteren. 2. Kleine zool met nieuwe schroeven M4x6 monteren. Technische ■...
Pagina 29
Buisbewerking met alle draaiplaathouders 15° - 60° R Bestelnummer (zie "Tab. 8", pag. 23) Gebruiksdoel ■ Aan de voorkant bewerken om tegen- gestelde hoeken af te schuinen. Montage 1 Schroef 0353387 (3x) 2 Loopwiel 3 Moer M6 1. Draaiplaten en -houders selecteren en monteren.
Pagina 30
Draaiplaathouder Plasma Bestelnummer 1484142 Gebruiksdoel ■ Afronden van door plasma gesneden randen. ■ Kan ook met afstandsplaat (126998) worden gebruikt. Montage 1. Draaiplaten selecteren en monte- ren. Het beste geschikt: R3 gecoat (1320639). 2. Bevestiging met schroeven 0353387. 3. Draaiplaathouder monteren. 4.
Pagina 31
Draaiplaathouder R2 en R4 PLUS voor hoeknaadbewerking Bestelnummer R2 PLUS: 1265985 R4 PLUS: 1264577 Gebruiksdoel ■ Afronden van lasnaad R2 of R4. ■ De afstandsplaat verzekert de werkstuksteun bij de voorhanden braam. Ze kan naargelang de freesrichting worden geklemd. ■ Gebruik van een speciaal loopwiel met grotere diameter voor het elimineren van hoekfou- ten is mogelijk.
Pagina 32
Technische gegevens Materiaaldikte: 1.5 - 3 mm (R2 PLUS). Materiaaldikte: 3.0 - 5 mm (R4 PLUS). d Positie zool Draaiplaathouder inclusief speciaal loopwiel ■ Afstandsplaat h = 3 mm ■ Beschermplaat h = 40 mm ■ Loopwiel voor R2 PLUS d = 29.5 mm (1266024) ■...
Pagina 33
Gereedschap koprand Bestelnummer 1645165 Gebruiksdoel ■ Koprand effenen (zie 2e foto). ■ 360° draaibaar. Montage 1. Zool (1651930) vervangen. 2. Zool met 3 schroeven (1646214) bevestigen. 3. Draaiplaten volgens het materiaal selecteren en monteren (3 schroeven 0353387). 4. Draaiplaathouder in TKA 500 monteren. 5.
Pagina 34
Technische gege- ■ Afmetingen aanslag: 120 x 80 x 14 mm vens ■ Instelvoelmaat voor 0.2, 0.4, 0.5 en 1 mm Tab. 17 Slijpsel TKA 500-0 / TKA 500 (1A1) 230 V 110 V / 120 V Grondstof a Freesdiepte b Materiaaldikte a Freesdiepte b Materiaaldikte...
Pagina 35
Werkstation voor kleine stukken Bestelnummer 1404742 Gebruiksdoel ■ Kleine stukken afschuinen of afronden, aan gefixeerde TKA 500. Gedefinieerde spaanafvoer. ■ Neem in acht: ■ Alleen gebruiken met TKA 500 (herstartbeveiliging). Montage 1 Klemhendel voor binnen- draad 2 TKA 500 3 Werkstation 4 Schroef 5 Lijmschroeven of staanders 1.
Pagina 36
Sterkte Max. faselengte zonder werksta- Max. faselengte met werkstation tion in mm in mm Staal 400 N/mm Staal 600 N/mm Staal 800 N/mm Aluminium 250 N/mm Tab. 20 Toebehoren 2012-03-06 E500NL_07...