Pagina 2
Alle rechten voorbehouden. Gehele of gedeeltelijke reproductie van deze documentatie, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van KROHNE Messtechnik GmbH, is verboden. Wijzigingen mogelijk zonder voorafgaande kennisgeving. Auteursrechtelijk beschermd 2015 door KROHNE Messtechnik GmbH - Ludwig-Krohne-Str. 5 - 47058 Duisburg (Duitsland) www.krohne.com 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl...
• Verzadigde stoom • Oververhitte stoom • Industriële gassen GEVAAR! Voor toestellen die in gevaarlijke gebieden worden gebruikt gelden aanvullende veiligheidsvoorschriften; zie de Ex-documentatie. VOORZICHTIG! Gebruik geen schurende of sterk viskeuze procesproducten. 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl www.krohne.com...
• ATEX-Richtlijn 94/9/EG voor instrumenten in explosiegevaarlijke omgevingen En verder • NAMUR aanbevelingen NE 21 en NE 43 (DK37/M8E) Door aanbrenging van het CE-merkteken certificeert de fabrikant dat het product met succes is getest. www.krohne.com 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl...
De fabrikant behoudt zich het recht voor om de inhoud van zijn documenten zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen, op elk moment en om welke reden dan ook, en is op generlei wijze aansprakelijk voor mogelijke gevolgen van dergelijke wijzigingen. 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl www.krohne.com...
Dit document wordt u geleverd als hulp bij het bepalen van de omgevingsomstandigheden waarin een veilig en efficiënt gebruik van dit toestel mogelijk is. Ook worden in dit document speciale overwegingen en voorzorgsmaatregelen beschreven, die verschijnen in de vorm van onderstaande pictogrammen. www.krohne.com 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl...
Dit document wordt u geleverd als hulp bij het bepalen van de omgevingsomstandigheden waarbij een veilig en efficiënt gebruik van dit toestel mogelijk is. 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl www.krohne.com...
Controleer of de juiste voedingsspanning vermeld wordt op de typeplaat. Figuur 2-1: Omvang van de levering 1 Debietmeter in de bestelde versie 2 Handleiding 3 Certificaten, kalibratiecertificaat (alleen geleverd indien besteld) www.krohne.com 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl...
• met ingangsdrukregelaar • met uitgangsdrukregelaar Versies van het apparaat 1 DK32 met ventiel - met horizontale aansluiting 2 DK34 zonder ventiel - met verticale aansluiting 3 DK37/M8E met ventiel en elektronisch display 4 DK37/M8E met ventiel en mechanisch display...
8 Let op de handleiding 9 Website van de fabrikant Verdere markeringen op debietmeter: • SO - verkooporder / item • PA - productieorder • Vx - productconfiguratorcode • AC - artikelnummer www.krohne.com 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl...
4 Ex is geen onderdeel van de modelcode 5 SK - SIL2 overeenkomstigheid van limietschakelaars met IEC 61508 SE - SIL1 overeenkomstigheid van stroomuitgang met IEC 61508 * posities die niet nodig zijn, worden weggelaten (geen blanco posities) 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl www.krohne.com...
• Leg signaalkabels niet vlakbij elektrische voedingskabels. Als er verschillende instrumenten naast elkaar worden geïnstalleerd, is er een • minimumafstand tussen deze instrumenten nodig (zie de Technische gegevens). www.krohne.com 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl...
• Steek een schroevendraaier in de gemarkeerde opening 5 (Lift) en verwijder het klemmenblok. • Voer de verbindingskabel door de kabelwartel. • Steek de kabel (max. 1,5mm ) naar binnen en draai de schroef vast. 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl www.krohne.com...
Pagina 16
Figuur 4-1: Elektrische aansluiting van limietschakelaars 5 - Hefsleuf 6 - Bevestigingsschroef van aansluitblok Contactaansluiting Kabelkleuren van de geassembleerde kabel Min minus Min plus geel Max minus groen Max plus bruin www.krohne.com 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl...
Opmerking Het reed-contact wordt rechtstreeks aangedreven door de vlottermagneet. Het gewenste werkingspunt kan alleen worden bepaald in de meetmodus. Er kan geen referentie worden bepaald met de schaal en/of de wijzer. 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl www.krohne.com...
De naalden worden op de gewenste limietwaarden ingesteld op de schaal met behulp van een slipkoppeling. Figuur 4-4: Instelling limietschakelaar 1 Naald maximum contact, inschakelpuntindicator 2 Limietschakelaar 3 Aansluitstrook 4 Aansluitklem www.krohne.com 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl...
Parametrisering van een debietteller is mogelijk. Er kunnen twee limietwaarden worden bewaakt. De limietwaarden worden toegewezen aan debietwaarden of aan de telleroverloop. De limietwaarden worden niet weergegeven op het display. www.krohne.com 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl...
De aarding kan worden uitgevoerd op het kopstuk van de meetsectie (gat met M4 schroefdraad) Figuur 4-7: Aardingen 1 Aarding op de meetsectie GEVAAR! De aardingsdraad mag geen stoorspanning overdragen. Gebruik deze aardingsdraad niet voor het aarden van andere items van elektrische apparatuur. 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl www.krohne.com...
ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN DK32 - DK34 - DK37 4.7 Beschermingsgraad De beschermingscategorie van de vlotterdebietmeters DK32 / DK34 / DK37 is getest volgens EN 60529. De volgende beschermingsgraden zijn bevestigd: Beschermingscategorie Mechanische versie Elektrische versie EN 60529 zonder kabelwartels met kabelwartels...
Als er gassen gemeten worden, moet de druk langzaam worden opgevoerd. • Vermijd dat de vlotter botst (bijv. door toedoen van magneetkleppen), want hierdoor zal de • meeteenheid of vlotter waarschijnlijk worden beschadigd. 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl www.krohne.com...
Dit betekent dat de wartelmoer 1 opnieuw moet worden aangehaald. Duw indien nodig de borgpen 2 tegen zijn interne veer. Pas een aanhaalkoppel toe van niet meer dan 5Nm. VOORZICHTIG! Ventielen die langere tijd niet zijn aangedreven, kunnen een hoger aanvankelijk aandrijfkoppel vertonen. www.krohne.com 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl...
• zijn van dergelijke gevaarlijke stoffen, • een certificaat bij het toestel te sluiten waarin bevestigd wordt dat het toestel veilig kan worden gehanteerd en het gebruikte product vermeld wordt. 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl www.krohne.com...
De gebruiker moet AEEA afvoeren naar een erkend inzamelpunt voor recycling van AEEA of het terugzenden naar onze lokale organisatie of een erkend vertegenwoordiger. www.krohne.com 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl...
G in evenwicht zijn: G = A + W. Figuur 7-1: Werkingsprincipe Voor de DK32, DK34 en DK37/M8M 1 wordt de hoogte van de vlotter in de meeteenheid, die afhankelijk is van het debiet, overgebracht door middel van een magnetische koppeling en weergegeven op een schaal.
Richtlijn Druksystemen 97/23/EG en AD 2000-HP30 Max. toegestane bedrijfsdruk PS 130 bar standaard Beschermingsgraad DK32 / DK34 zonder kabelwartels IP66 en IP68 DK32 / DK34 met kabelwartels IP65 DK37 IP66 1 hogere drukwaarden op aanvraag www.krohne.com 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl...
Pagina 29
DK37M8M met ventiel -40...+150 -40...+302 DK37/M8M met limietschakelaars -25/-40...+150 13/-40...+302 DK37M8E met elektronische indicator -25...+135 -13...+275 Max. omgevingstemperatuur T -25...+70 -13...+158 omg. 1 Versie voor hogere temperaturen tot 200°C / 392°F 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl www.krohne.com...
Pagina 30
Afhankelijkheid van externe weerstand <0,1% Effect van temperatuur <10 µA/K Max. externe weerstand / 640 Ohm (30 VDC) belastingimpedantie ® 250 Ohm Min. belasting voor HART Software- firmwareversie 01,15 Identificatienummer 3204090400 www.krohne.com 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl...
Pagina 31
IEC Ex DK32 DK34 elektrisch Ex ia IIC T6 DK32 DK34 IS/I/1/ABCD;T6 NI/I/2/ABCD;T6 S/II, III/2/FG;T6 IS/I, II, III/1/A-G NI/II/2/ABCD Nepsi DK32 DK34 Ex nA II T1-T6 DK37 Ex ia IIC T1-T6 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl www.krohne.com...
50,1 ca. 50 ca. 1,97 limietschakelaars K1/K2 DK32 met 10,2 3,55 ca. 195 ca. 7,68 flensaansluitingen DK32 DK32 DK34 DK34 DK32 (DK34) met K1/K2 DK32 (DK34) met K1/K2 DK32 met flensaansluitingen www.krohne.com 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl...
Pagina 33
5,71 4,77 ventiel en verticale procesaansluitingen DK37/M8M met ventiel DK37/M8E met ventiel DK37/M8E met ventiel bovenop DK37/M8M met K1/K2 DK37/M8M zonder ventiel en DK37/M8E zonder ventiel en verticale aansluitingen verticale aansluitingen 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl www.krohne.com...
De flowmeting van gassen wordt uitgedrukt in Nl/u of Nm /u: volumeflow in normale toestand 0°C, 1,013 bar abs. (DIN 1343) SCFM of SCFH: volumeflow in standaardtoestand 15°C, 1,013 bar abs. (ISO 13443) 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl www.krohne.com...
DK32 - DK34 - DK37 7.5 Verschildrukregelaar Verschildrukregelaars worden gebruikt (alleen DK32 en DK37) als hulpmiddel om de flowsnelheden constant te houden in het geval van een fluctuerende in- of uitgangsdruk. De regelaars kunnen alleen werken met minimumdrukniveaus (zie Regelaarkarakteristieken).
Pagina 38
De flowmeting van gassen wordt uitgedrukt in Nl/u of Nm /u: volumeflow in normale toestand 0°C, 1,013 bar abs. (DIN 1343) SCFM of SCFH: volumeflow in standaardtoestand 15°C, 1,013 bar abs. (ISO 13443) www.krohne.com 10/2015 - 4000825402 - MA DK32-34-37 R05 nl...