Pagina 1
Bedienings- en installatie instrucies REMKO serie GPS Verwarmingsautomaten voor wandmontage met 2-traps gasbrander GPS 15, GPS 25, GPS 35, GPS 55, GPS 75 Versie NL - Q07 Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen!
Inhoud Veiligheidsaanwijzingen Opstelling van het apparaat Beschrijving van het apparaat 6-11 Bedoeld gebruik Klantenservice en garantie Milieubescherming en recycling Installatie 13-16 17-21 Rookgasaansluiting 22-24 Elektrische aansluiting Elektrisch aansluitschema Gasaansluiting Inbedrijfstelling 27-28 Onderhoud 29-30 Vervangen van de besturingsprintplaat Vervangen van de STB Schoorsteenveger Vervangen van de gasklep Omzetten van vloeibaar gas...
REMKO serie GPS Veiligheidsaanwijzingen Bij het gebruik van de apparaten moeten in De apparaten moet buiten verkeerszones, bijv. uit ■ de buurt van kranen, worden opgesteld. Er moet een principe altijd de desbetreffende plaatselijke bouw- en brandveiligheidsvoorschriften evenals de voorschriften veiligheidszone van 1 m afstand worden vrijgehouden van de ongevallenverzekering in acht worden genomen.
Opstelling van het apparaat Toepassingsbereik Selectie van de opstellingslocatie Met de REMKO gas-verwarmingsautomaten voor Bij het vastleggen van de opstellingslocatie moeten wandmontage van de serie GPS worden van kleine de vereisten worden afgestemd wat betreft: ruimtes, zoals bijv. werkplaatsen tot grote ruimtes zoals Brandveiligheid en bedrijfsgevaren industriële hallen, sportvoorzieningen etc.
Andere aanwijzingen zijn te vinden het hoofdstuk Het nominale verwarmingsvermogen van de serie "Installatie van het rookgassysteem en de toevoer van REMKO GPS ligt tussen 13,0 en 73,5 kW. verbrandingslucht". De apparaten bestaan in principe uit Opbouw van de apparaten de verbrandingskamer met warmtewisselaar en de circulatieventilator(en).
Pagina 7
Ventilatoren Veiligheidsthermostaat (-thermostaten) bij verticale luchtstroom Het inschakelen van de circulatieventilatoren wordt tijdgestuurd door de besturingsprintplaat, waarbij de tijdbesturing begint Aan de apparaten bevindt zich voor elke ventilator een met het inschakelen van de hoofdbranders. veiligheidsthermostaat (STB) voor handmatige ontgrendeling. Het activeren van de veiligheidsthermostaat activeert Het vertraagde inschakelen voorkomt dat er koude een veiligheidsuitschakeling.
REMKO serie GPS Bedrijfscyclus De apparaten van de serie GPS zijn volautomatische Voor de uitschakeling van de hete-luchtverwarmer hete-luchtverwarmers, die zijn uitgerust met een moet de schakelaar op het bedieningspaneel op "0" elektronische voorziening met zelfcontrole. Zo wordt worden gezet. Het is verboden om het apparaat via een hoge betrouwbaarheid en veiligheid gegarandeerd.
Modulatie De gas-wandverwarmingsautomaten zijn apparaten met 2-traps gasbrandermodulatie, waardoor tijdens het bedrijf elk vermogen tussen het minimale en hoogste vermogen mogelijk is. Het hoogste vermogen dient ertoe om de ruimte-temperatuur bij het inschakelen van de apparaten snel te laten stijgen. De tweede trap dient een lagere opwarmsnelheid van de ruimte, waardoor de brander minder in- en uitgeschakeld wordt.
REMKO serie GPS Algemene aanwijzing Bedieningspaneel Veiligheidsthermostaten De hete-luchtverwarmers van de GPS-serie zijn standaard De apparaatserie GPS is standaard uitgerust met een uitgerust met een bedieningspaneel aan de voorzijde veiligheidsthermostaat met automatische terugzet- van het apparaat. Alle apparaatinformatie resp. functie en positieve beveiliging. Dit betekent dat storingsaanduidingen worden via dit bedieningspaneel de veiligheidsinrichting ook activeert bij breuk.
Hiermee wordt de gewenste comfort-temperatuur F2 - Activering van de veiligheidsthermostaten. bereikt en op peil gehouden. Er moet altijd op gelet Indien de door te thermostaat geregistreerde worden dat de apparaten met de laagste, maar temperatuur te hoog is, activeert deze noodzakelijke temperatuurwaarde worden gebruikt, en blokkeert het bedrijf van het apparaat.
"Garantieoorkonde" volledig ingevuld naar REMKO GmbH & Co. KG heeft teruggestuurd. De apparaten zijn in de fabriek meerdere malen op correcte werking gecontroleerd. Mochten zich toch een...
Installatie De volgende aanwijzingen voor de montage Ventilatieopeningen en de instelling van de apparaten zijn uitsluitend bestemd voor geautoriseerd, vakkundig personeel. De ruimte, waarin de met gas aangedreven apparaten Alle veiligheidsaanwijzingen moeten absoluut in acht worden gebruikt, moeten een of meerdere continue worden genomen.
Pagina 14
REMKO serie GPS Vaste wandmontage De wandconsole op een geschikte plaats aan de wand uitlijnen (waterpas) en veilig bevestigen. De aan te brengen boorgaten met een stift markeren. - De wandconsole veilig aanbrengen met geschikte pluggen en schroeven van het formaat M10 of groter.
Pagina 15
Draaibare wandmontage AANWIJZING De consoles moeten spanningsvrij met het De aanwijzingen voor de inbouw van de draaibare apparaat en de wand zijn vastgeschroefd. consoles zijn meegeleverd in de verpakking. Het gebruik van de draaibare consoles is in de volgende gevallen geschikt: LET OP a) Installatie van het apparaat in een hoek De apparaten mogen uitsluitend aan...
Pagina 16
REMKO serie GPS Ophanging aan het plafond Verticale luchtstroom Voor de installatie als hangapparaat is als toebehoren Als de installatie voorzien is van verticale luchtstroom, de montageset voor ophanging aan het plafond met moet dit in de bestelfase worden aangegeven.
Rookgasaansluiting De apparaten werken met een gesloten verbrandingscircuit. De apparaten zijn in detail voor de volgende De ventilator bevindt zich voor de warmtewisselaar. varianten geclassificeerd: De rookgasafvoer resp. de toevoer voor B23/C13/C33/C43/C53/C63 verbrandingslucht moet met inachtneming van de desbetreffende lokale voorschriften gepland De installatie van de rookgas- en toevoerbuizen kan en uitgevoerd worden.
Pagina 18
REMKO serie GPS Als er een toevoerleiding voor verbrandingslucht Condenswater aanwezig is, moeten de drukverliezen bij die van Bij lange buizen kan er condensaatvorming ontstaan, de rookgasleiding worden opgeteld. omdat de temperatuur van het rookgas tot onder de condensatietemperatuur zakt. Dit kan met...
Installatievoorbeelden Gastoestel type B23 Type B23 horizontaal door de buitenwand. Ruimtelucht-afhankelijk verbrandingssysteem. Het verbrandingscircuit is in tegenstelling 750 mm tot de omgeving waarin het geïnstalleerd is, niet dicht. De verbrandingslucht wordt direct uit de opstellingsruimte gehaald. De geleiding van het rookgas kan op twee manieren plaatsvinden: a) met behulp van een horizontale buisleiding (buitenwand-installatie) recht door de buitenwand,...
Pagina 20
REMKO serie GPS Type B23 verticaal door het plafond. Gastoestel type C Ruimtelucht-onafhankelijk verbrandingssysteem. Het verbrandingscircuit is dicht in tegenstelling tot de omgeving waarin het is geïnstalleerd. De verbrandingslucht wordt van buitenaf aangevoerd. De buizen verlopen horizontaal door de buitenwand of verticaal door het dak.
Pagina 21
Type C33 Ruimtelucht-onafhankelijk verbrandingssysteem. Rookgas- / en verbrandingslucht worden via een LAS-eindstuk via het dak weggeleid. schematisch zijaanzicht schematisch vooraanzicht AANWIJZING In deze uitvoeringsvariant moet de positie van de aansluitingen op het apparaat worden gewijzigd, Type C33 verticaal / coaxiaal d.w.z.
REMKO serie GPS Elektrische aansluiting De elektrische apparaataansluiting moet door geautoriseerd, Aansluiting van ruimte-thermostaat vakkundig personeel (door EVU toegestaan) conform en afstandsbediening de desbetreffende bepalingen worden uitgevoerd. Er moet een hoofd-/noodschakelaar op een goed De hete-luchtverwarmers van de serie GPS moeten...
Aansluiting van de KF-30 Aansluiting van de RR-30 De kabel-afstandsbediening KF-30 is een eenvoudige De ruimte-temperatuurregelaar RR-30 is elektronisch besturing voor de GPS-apparaatserie en heeft gestuurd en ontworpen voor een comfortabele de volgende functies: regeling van de ruimte-temperatuur. Deze biedt de volgende functies: In- /Uitschakelaar ■...
REMKO serie GPS Aansluiting van de ATR-10 voor een GPS-apparaat GPS-groepsschakeling met de ATR-10 De elektronische temperatuurregeling ATR-10 is De elektronische temperatuurregeling ATR-10 is vervaardigd voor een comfortabele regeling van geschikt voor groepsaansturing van GPS-apparatuur. de ruimtetemperatuur. Deze biedt de volgende...
REMKO serie GPS Gasaansluiting De installatie van de gasaansluitingen mag Voor de eerste inbedrijfstelling moet uitsluitend door geautoriseerd, vakkundig personeel de gasvoorzieningsleiding door geschikte maatregelen (door GVU toegestaan) worden uitgevoerd, grondig gereinigd en ontlucht worden. waarbij de desbetreffende voorschriften voor het Er moet gegarandeerd worden dat de aansluiting van desbetreffende type gas in acht genomen worden.
Inbedrijfstelling De eerste inbedrijfstelling mag uitsluitend door een 1. De sluitschroef op de drukmeetbuizen van gecontracteerd installatiebedrijf of de klantenservice de brander losdraaien. van de fabriek worden uitgevoerd. Niet geheel eruit draaien! Voor de eerste inbedrijfstelling moeten de volgende stappen worden uitgevoerd: 2.
Pagina 28
REMKO serie GPS Als de waarde buiten het aangegeven bereik ligt, met hierboven aangegeven stappen opnieuw worden de CO -reguleerschroef op de venturi afstellen. gecontroleerd. - Bij het vastschroeven daalt het gasverbruik Na deze stappen moet de interne thermostaat weer en daarmee de CO -waarde.
Onderhoud Om de functie en lange levensduur van het apparaat Het is belangrijk dat de bewakingselektrode [IO] te garanderen, moet er altijd eenmaal per jaar en in zich tangentieel ten opzichte van de kop van elk geval voor het begin van het verwarmingsseizoen, de ontstekingsbrander bevindt en daar niet binnen ligt.
REMKO serie GPS 7) Controle van de veiligheidsthermostaat (thermostaten) Ionisatie- De controle moet tijdens het verwarmingsbedrijf bewakingselektrode van het apparaat worden uitgevoerd. - Met een föhn of ander geschikt hulpmiddel de thermostaatsensor net zo lang verhitten, tot de storing F2 optreedt.
2) Alle stekkers en kabelklemmen van de GPS-printplaat losdraaien en de kabel verwijderen GPS-besturingsprintplaat Ontstekingstrafo (Apparaat voor vlambewaking) Steekverbinding 3) Steekverbinding samendrukken en de printplaat Het hoekanker voor de STB bevindt zich achter van de steekverbinders loshalen de bovenste luchtlamellen. 4) Printplaat eruit halen en nieuwe printplaat plaatsen Schoorsteenveger 5) Nieuwe printplaat met de steekverbinders aan...
REMKO serie GPS Vervangen van de gasklep evenals de CO 2 - en offset-regulering Na deze stappen moet de interne thermostaat weer Apparaat met en zonder temperatuurregeling op de gewenste ruimtetemperatuur worden ingesteld. Bij het vervangen van de gasklep moeten de CO - und evt.
Omzetten naar vloeibaar gas De lokale omzetting van het type gas mag uitsluitend Als de brander in bedrijf is en bij het hoogste worden uitgevoerd door geautoriseerd, vakkundig personeel. vermogen werkt, controleren: Voor het ombouwen moet er voldaan zijn aan 1) of de druk op de ingang van de gasklep voldoet de landspecifieke eisen.
REMKO serie GPS Oplossen van storingen Storingsanalyse Bedrijf Verwarmingsautomaat voor wandmontage REMKO GPS Is de brander ingeschakeld? Is de uitgeblazen De netaansluiting van het Brandt de groene lucht warm? apparaat controleren meldlamp Brandt de rode Loopt de brander Het apparaat is geblok-...
Pagina 35
Foutnummer en fouten Type storingen • Gasvoorziening niet beschikbaar resp. defect Brander ontsteekt niet Fase en nulleider verwisseld • Storing van het apparaat voor vlambewaking • Aardingsleiding ontbreekt of incorrect aangesloten vanwege een mislukte ontsteking van Ontstekingselektrode defect of incorrect gemonteerd •...
Apparaatafbeelding H0140.00_C2_002 Bij de bestelling van vervangonderdelen naast het EDV-nr. ook steeds het toestelnr. en -type (zie kenplaatje) vermelden!
Pagina 38
REMKO serie GPS Venturibrander Wijzigingen in de afmetingen en de constructie, door de technische vooruitgang, voorbehouden.
Pagina 43
Aardgas H 11,48 kWh/m Aardgas L 9,75 kWh/m Voor alle modellen van de serie GPS geldt: Propaangas 28,14 kWh/m -luchtverwarmingsapparaat: Nee Propaangas 14,00 kWh/kg -luchtverwarmingsapparaat: Nee -luchtverwarmingsapparaat: REMKO GmbH & Co. KG Koel- en verwarmingstechniek Im Seelenkamp 12 32791 Lage...