nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in GEBRUIKERSHANDLEIDING acht. Veiligheid............. 2 1.1 Algemene aanwijzingen Materiële schade vermijden ....... 4 ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig Milieubescherming en besparing....... 5 door. Uw apparaat leren kennen........ 6 ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- ductinformatie voor later gebruik of voor Functies ............... 7 volgende eigenaren.
Veiligheid nl 1.4 Veiliger gebruik WAARSCHUWING ‒ Kans op Accessoires altijd op de juiste manier in de brandwonden! binnenruimte schuiven. Tijdens het gebruik worden de toegankelijke → "Accessoires", Pagina 9 onderdelen heet. ▶ De hete onderdelen nooit aanraken. WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de Brandbare voorwerpen die in de binnenruimte buurt zijn.
nl Materiële schade vermijden Een beschadigde isolatie van het netsnoer is Kinderen kunnen kleine onderdelen inademen gevaarlijk. of inslikken en hierdoor stikken. ▶ Nooit het aansluitsnoer met hete apparaat- ▶ Kleine onderdelen uit de buurt van kinde- onderdelen of warmtebronnen in contact ren houden.
Milieubescherming en besparing nl Wanneer de hete binnenruimte water bevat, ontstaat er Is de afdichting sterk vervuild, dan sluit de deur tijdens waterdamp. Door de temperatuurverandering kan er het gebruik niet meer goed. De aangrenzende meubel- schade optreden. fronten kunnen dan beschadigd raken. Giet nooit water in de hete binnenruimte.
nl Uw apparaat leren kennen 4 Uw apparaat leren kennen 4.1 Bedieningspaneel 4.3 Display Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw ap- Het display is in verschillende gebieden onderverdeeld. paraat instellen en informatie krijgen over de gebruiks- Digitale instelring toestand. Met de digitale instelring van buiten rond het display Afhankelijk van het apparaattype kunnen details op de verandert u de instelwaarden.
Functies nl Wanneer het apparaat in gebruik is, nemen de zelfreini- 4.4 Binnenruimte gende oppervlakken vetspetters van het bakken, bra- Verschillende functies in de binnenruimte ondersteunen den of grillen op en breken ze af. bij het gebruik uw apparaat. Als de zelfreinigende oppervlakken zich tijdens het ge- bruik niet meer voldoende reinigen, warm de binnen- Rekjes ruimte dan gericht op.
Pagina 8
nl Functies Bij temperatuurinstellingen boven 275°C en grillstand 3 verlaagt het apparaat de temperatuur na ca. 40 mi- nuten tot ca. 275°C resp. grillstand 1. Sym- Verwarmingsmetho- Temperatuurbe- Gebruik en werkwijze bool reik 3D-hetelucht 30 - 275°C Op één of meer niveaus bakken of braden. De ventilator verdeelt de warmte van het ronde verwarmingsele- ment aan de achterkant gelijkmatig in de binnenruimte.
Accessoires nl Opmerking: Door thermische traagheid kan de weer- 5.2 Temperatuur gegeven temperatuur een beetje afwijken van de wer- Tijdens het opwarmen kunt u op het display bij de kelijke temperatuur in de binnenruimte. meeste verwarmingsmethoden de actuele temperatuur in de binnenruimte vanaf ca. 30°C en de ingestelde Restwarmte-indicatie temperatuur naast elkaar aflezen, bijv.
U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- ze folders of op internet: www.bosch-home.com Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- soires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de pre- cieze aanduiding (E-nr.) van uw apparaat op.
De Bediening in essentie nl 8 De Bediening in essentie Schakel het apparaat uit met wanneer het ge- 8.1 Apparaat inschakelen ‒ recht klaar is. Schakel het apparaat in met . ▶ Opmerking: Uw instellingen kunt u als "Favorieten" a Op het display verschijnt het menu. opslaan en opnieuw gebruiken.
nl Snel voorverwarmen Indien gewenst de aanwijzing met verlaten. Stel al naar gelang de functie de gewenste tijdsduur → "Tijdsduur instellen", Pagina 12 8.8 Sabbatconform bedienen → "Tijdfuncties", Pagina 12 Wanneer u uw apparaat sabbatconform wilt bedienen, Stel met "Eindtijd" het tijdstip in, waarop de werking gebruik dan de tijdfuncties en wijzig de basisinstelling moet eindigen.
Tijdfuncties nl Schakel het apparaat uit met wanneer het ge- a Wanneer de tijdsduur is verstreken, klinkt er een ge- ‒ recht klaar is. luidssignaal. Op het display verschijnt een aanwij- zing dat de werking is beëindigd. Einde wijzigen Wanneer de tijdsduur is verstreken: Om een goed bereidingsresultaat te verkrijgen, kunt u Indien nodig kunt u verdere instellingen invoeren ‒...
nl Gerechten Bevestig met . 11 Gerechten Gerechten Met de functie "Gerechten" helpt u uw apparaat bij de ¡ Pavlova bereiding van verschillende gerechten en kiest u auto- matisch de optimale instellingen. ¡ Muffins ¡ Scones ¡ Afbakbroodjes of baguette 11.1 Vormen voor gerechten ¡...
Favorieten nl a Als het gerecht klaar is, klinkt een signaal. Het ap- 11.5 Automatische uitschakelfunctie paraat warmt niet meer op. De automatische uitschakelfunctie bij de gerech- Wanneer de tijdsduur is verstreken: ten zorgt ervoor dat u ontspannen kunt bakken en bra- Indien nodig kunt u verdere instellingen invoeren ‒...
nl Basisinstellingen 14 Basisinstellingen U kunt de basisinstellingen van uw apparaat volgens Apparaatin- Keuze uw wensen instellen. stellingen Telescoopsys- ¡ Niet achteraf aangebracht (bij rek- 14.1 Overzicht van de basisinstellingen teem jes en 1-voudig uittreksysteem) ¡ Achteraf aangebracht (bij 2‑ en Hier vindt u een overzicht van de basis- en fabrieksin- 3‑voudig uittreksysteem) stellingen.
Home Connect nl Schakel met terug naar het menu om de basisin- Druk op "Tijd". stellingen te verlaten of schakel het apparaat uit met Om de tijd in te stellen op de uurindicatie of de mi- . nutenindicatie drukken. a De wijzigingen zijn opgeslagen. a De geselecteerde waarde is blauw gemarkeerd.
nl Home Connect Basisinstelling Mogelijke instellingen Toelichting WiFi Met WiFi kunt u de netwerkverbinding van uw apparaat uit- schakelen. Wanneer u eenmaal succesvol bent verbonden, dan kunt u WiFi deactiveren en verliest u niet uw gedetailleer- de gegevens. Zodra u WiFi opnieuw activeert, dan maakt uw apparaat automatisch verbinding.
Reiniging en onderhoud nl ¡ De actuele software- en hardwareversie van uw 15.6 Bescherming persoonsgegevens huishoudapparaat. Neem de aanwijzingen m.b.t. de bescherming van de ¡ Status van een eventuele eerdere reset naar de fa- persoonsgegevens in acht. brieksinstellingen. Wanneer uw apparaat voor de eerste keer wordt Bij de eerste registratie wordt het gebruik van de Ho- verbonden met een thuisnetwerk dat op het internet is me Connect functionaliteiten voorbereid.
Pagina 20
nl Reiniging en onderhoud Apparaatdeur Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Ruiten van de ¡ Warm zeepsop Gebruik geen schraper voor vitrokeramische kookplaat of RVS- deur schuursponsje gebruiken. ¡ Ovenreiniger Tip: Voor een grondige reiniging de deurruiten demonteren. → "Apparaatdeur", Pagina 22 Deurafscherming ¡ Van roestvaststaal: Gebruik geen glasreiniger of schraper voor vitrokeramische kook- RVS-reiniger plaat.
Reinigingsondersteuning nl 16.2 Apparaat schoonmaken LET OP! Als de zelfreinigende oppervlakken niet regelmatig wor- Reinig om beschadiging van het apparaat te voorko- den gereinigd, kan dit leiden tot schade aan de opper- men het apparaat uitsluitend zoals aangegeven en met vlakken. geschikte reinigingsmiddelen. Als op de zelfreinigende oppervlakken donkere vlek- ▶...
nl Drogen → "Binnenruimte na de reinigingsondersteuning rei- Het resterende water in de binnenruimte met een goed opnemende sponsdoek opnemen. nigen", Pagina 22. Reinig gladde emailoppervlakken in de binnenruim- te met een schoonmaakdoekje of zachte borstel. 17.2 Binnenruimte na de Verwijder hardnekkige resten met een schuurspons- reinigingsondersteuning reinigen je van roestvrij staal.
Apparaatdeur nl De apparaatdeur recht op de beide scharnieren WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! schuiven . De deur van het apparaat tot aan de Wanneer de scharnieren niet beveiligd zijn, kunnen aanslag schuiven. ze met grote kracht dichtklappen. De apparaatdeur helemaal openen. Let erop dat de blokkeerhendels altijd helemaal ▶...
nl Apparaatdeur De deurafscherming verwijderen . WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Wanneer er krassen op het glas van de apparaat- deur zitten, kan dit barsten. Gebruik geen scherp of schurend reinigingsmid- ▶ del of scherpe metalen schraper voor het reini- gen van het glas van de ovendeur omdat dit het oppervlak kan beschadigen.
Rekjes nl De tussenruit boven aandrukken, tot deze in de lin- De binnenruit boven aandrukken totdat deze in de ker en rechter houder zit. linker en rechter houder zit. De apparaatdeur openen en de deurafdichting in- De deurafscherming aanbrengen en aandrukken, hangen.
nl Storingen verhelpen Het rekje reinigen. Het rekje in de voorste bus steken , tot het rekje aansluit op de wand van de binnenruimte en vervol- → "Reinigingsmiddelen", Pagina 19 gens naar beneden duwen . 20.2 Rekjes inhangen Opmerkingen ¡ De rekjes passen alleen links of rechts. ¡...
Stel de volgende keer lagere of hogere waarden in. ▶ Tip: Veel overige informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u in de Home Connect app of op onze homepage www.bosch-home.com. 21.2 Ovenlamp vervangen WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! Bij vervanging van de lamp staan de contacten van de Wanneer de verlichting in de oven is uitgevallen, ver- lampfitting onder stroom.
nl Afvoeren Trek de halogeenlamp zonder deze te draaien er uit Plaats de nieuwe halogeenlamp en duw deze stevig . in de fitting. Let op de stand van de pinnen van de halogeen- lamp. Afhankelijk van het type apparaat is het glazen kap- je voorzien van een afdichtring.
Home Connect functionaliteit voldoet aan de fundamentele vereisten en de overige toepasselijke be- palingen van de Richtlijn 2014/53/EU. Een uitvoerige RED conformiteitsverklaring vindt u op het internet onder www.bosch-home.com op de pro- ductpagina van uw apparaat bij de aanvullende docu- menten. UK (NI) 5 GHz WLAN (WiFi): alleen voor het gebruik binnenshuis.
nl Zo lukt het ¡ Leg de te braden stukken vlees rechtstreeks op het 26.2 Aanwijzingen voor het bakken rooster. ¡ Voor het bakken van taart, gebak of brood zijn don- ¡ Schuif om afdruipende vloeistof op te vangen, de kere bakvormen van metaal het beste geschikt. braadslede met opgelegd rooster een niveau onder ¡...
Zo lukt het nl ¡ Gebruik geen sterk met ijs bedekte diepvriesproduc- Opmerkingen ¡ Het grillelement wordt steeds weer in- en uitgescha- ten. Verwijder het ijs van het gerecht. keld. Dit is normaal. De frequentie hangt af van de ¡ Kant-en-klare voedingsproducten uit de verpakking ingestelde grillstand.
Pagina 32
nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C / grillstand min. thode → Pagina 7 Brood, 1500 g Braadslede 200-220 40-60 Langwerpige bak- vorm Plat rond brood Braadslede 240-250 20-25 Broodjes, vers Bakplaat 180-190 20-30 Pizza, vers - op de bakplaat Bakplaat 190-210 20-30...
Zo lukt het nl Laat de yoghurt na de bereiding minimaal 12 uur lang rusten in de koelkast. Insteladvies voor desserts, compote Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C min. thode → Pagina 7 Yoghurt Portievormen Bodem 40-45 8-9 uur van de binnen- ruimte...
nl Zo lukt het ¡ Met het Air Fry-toebehoren worden de gerechten ¡ Het toebehoren op hoogte 3 in de binnenruimte knapperiger. Als het Air Fry-toebehoren niet stan- schuiven. Als u het Air Fry-toebehoren gebruikt, kunt daard bij het apparaat is inbegrepen, ontvangt u het u ter bescherming tegen verontreiniging een lege Air Fry-toebehoren als speciaal toebehoren.
Montagehandleiding nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C min. thode → Pagina 7 Spritskoekjes, 3 niveaus 5+3+1 130-140 35-55 Bakplaat Braadslede Kleine cakes Bakplaat 25-35 Kleine cakes Bakplaat 20-30 Kleine cakes, 2 niveaus Braadslede 25-35 Bakplaat Kleine cakes, 3 niveaus 5+3+1 25-35 Bakplaat...
nl Montagehandleiding ¡ Voer uitsnijdingswerkzaamheden aan het LET OP! meubel uit voordat het apparaat wordt ge- Door het apparaat aan de deurgreep te dra- plaatst. Spanen verwijderen. Deze kunnen gen kan deze afbreken. De deurgreep houdt invloed hebben op de werking van elektri- het gewicht van het apparaat niet.
Montagehandleiding nl 27.4 Inbouw onder een kookplaat Wordt het apparaat onder een kookplaat ingebouwd, Op basis van de vereiste minimale afstand wordt de dan moeten de minimale afmetingen in acht worden minimale dikte van het werkblad berekend . genomen, eventueel inclusief onderbouw. Type kookplaat a opbouw in mm a vlak gemonteerd in mm...
nl Montagehandleiding ¡ Let erop dat de luchtcirculatie volgens de tekening ¡ Wanneer het display van het apparaat donker blijft, is gewaarborgd. dan is het verkeerd aangesloten. Scheid het appa- raat van het net, controleer de aansluiting. Apparaat met geaarde stekker elektrisch aansluiten Opmerking: Het apparaat mag alleen op een geaarde contactdoos worden aangesloten die volgens de voor-...
Montagehandleiding nl Het apparaat vastschroeven. Apparaat met adequate schroeven bevestigen. Opmerking: De spleet tussen werkblad en apparaat mag niet door extra lijsten worden afgesloten. 27.11 Apparaat demonteren Aan de zijwanden van de ombouwkast mogen geen Maak het apparaat spanningsloos. isolatieprofielen worden aangebracht. Draai de bevestigingsschroeven los. Til het apparaat iets op en trek het helemaal naar 27.10 Bij greeploze keuken met verticale buiten.
Pagina 40
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.