Gerelateerde Handleidingen voor Siemens WD14U520NL
Samenvatting van Inhoud voor Siemens WD14U520NL
- Pagina 1 Was-/droogautomaat WD14U520NL siemens-home.bsh-group.com/welcome Register your product online...
- Pagina 2 Was-/droogautomaat te leren kennen. Attentie! Om aan de hoge kwaliteitsstandaard van het merk Siemens te voldoen, is de Dit signaalwoord wijst op een mogelijk werking en de onberispelijke toestand gevaarlijke situatie. Niet aanhouden kan van elke Was-/droogautomaat, die onze materiële schade of schade aan het...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave n l B e d i e n i n g s h a n d l e i d i n g e n i n s t a l l a t i e - i n s t r u c t i e s Bedoeld gebruik. -
Pagina 4: Bedoeld Gebruik
Bedoeld gebruik Apparaat-instellingen ..42 Bedoeld gebruik Automatische uitschakeling ..42 Basisinstellingen ....42 Dit apparaat is uitsluitend bedoeld ■... -
Pagina 5: Veiligheidsinstructies
Veiligheidsinstructies Kinderen/mensen/huisdieren Voordat u het apparaat inschakelt: Controleer of er geen zichtbare schade Waarschuwing is aan het apparaat. Gebruik het apparaat niet wanneer het is Kans op dodelijk letsel! beschadigd. Mocht u problemen Kinderen en andere mensen tegenkomen, neem dan contact op met die niet in staat zijn de risico's uw dealer of onze klantenservice. -
Pagina 6: Installatie
Veiligheidsinstructies wanneer ze worden Waarschuwing ingenomen. Kans op dodelijk letsel! Raadpleeg een arts in geval Kinderen kunnen zichzelf van per ongeluk innemen. insluiten in apparaten en zo in Houd wasmiddelen en een levensgevaarlijke situaties verzorgingsproducten buiten raken. het bereik van kinderen. Plaats het apparaat niet ■... - Pagina 7 Veiligheidsinstructies Dat de netspanning op uw Waarschuwing ■ stopcontact overeenkomt Kans op elektrische schok / met de nominale spanning brand / materiële schade / die is vermeld op het schade aan het apparaat! apparaat (typeplaat). De Wanneer de aansluitkabel van aangesloten lasten en de het apparaat is gewijzigd of benodigde zekeringwaarde...
-
Pagina 8: Materiële Schade / Schade Aan Het Apparaat
Veiligheidsinstructies Wanneer de slangen en Waarschuwing Kans op l e tsel ! ■ aansluitkabel niet juist zijn Kans op letsel / materiële geleid, dan kunnen deze een schade / schade aan het struikelgevaar vormen, apparaat! hetgeen tot letsel kan leiden. Het apparaat kan trillen of ■... -
Pagina 9: Bediening
Veiligheidsinstructies Het gebruik van slangen Bediening ■ geleverd door andere Waarschuwing merken voor het aansluiten Kans op explosies/brand! van de watertoevoer kan Wasgoed dat in contact is resulteren in materiële geweest met oplosmiddelen, schade of schade aan het olie, was, wasverwijderaar, verf, apparaat. - Pagina 10 Veiligheidsinstructies Bepaalde objecten kunnen Schakel het apparaat niet uit ■ ■ ontsteken tijdens het drogen, voordat de droogcyclus is of er zelfs toe leiden dat het afgerond, tenzij u alle items apparaat in brand vliegt of direct uit de trommel haalt en explodeert.
- Pagina 11 Veiligheidsinstructies Waarschuwing Attentie! Kans op brandwonden! Materiële schade / schade aan Bij wassen bij hoge het apparaat temperaturen bestaat een risico Wanneer de hoeveelheid ■ op verbranding wanneer u in wasgoed in het apparaat de contact komt met wassop (bijv. maximum bij het afvoeren van heet beladingscapaciteit...
-
Pagina 12: Reiniging/Onderhoud
Veiligheidsinstructies Reiniging/Onderhoud Waarschuwing Kans op vergiftiging! Waarschuwing Er kunnen giftige dampen Kans op dodelijk letsel! vrijkomen door Het apparaat wordt gevoed reinigingsmiddelen die door elektriciteit. Er is sprake oplosmiddelen bevatten, bijv. van een kans op een reinigingsoplosmiddel. elektrische schok wanneer u in Gebruik geen contact komt met componenten reinigingsmiddelen die... -
Pagina 13: Milieubescherming
Milieu- bescherming Attentie! Milieubescherming Materiële schade / schade aan het apparaat V erpakking/gebruikt apparaat M i l i e u - b e s c h e r m i n g Reinigingsmiddelen en Voer de verpakking op een middelen voor het milieuvriendelijke wijze af. -
Pagina 14: Plaatsen En Aansluiten
Plaatsen en aansluiten verlichting uit. Raak een willekeurig Plaatsen en aansluiten gebied aan van het touch-display om de verlichting in te schakelen. L everingsomvang Automatische uitschakeling: ■ P l a a t s e n e n a a n s l u i t e n Wanneer het apparaat gedurende Controleer het apparaat Aanwijzing:... -
Pagina 15: Veiligheids- Instructies
Plaatsen en aansluiten Veiligheids- instructies Voedingskabel Zak: Waarschuwing Installatie- en ■ Kans op letsel! bedieningsinstructies Het apparaat is heel zwaar. Servicedienst locatie- ■ ■ Wees voorzichtig bij het optillen/ overzicht* transporteren van het apparaat. Garantie* ■ Wanneer het apparaat wordt Aanvullend blad voor de ■... -
Pagina 16: Installatie Oppervlak
Plaatsen en aansluiten Installatie oppervlak Aanwijzingen Er is een uitsparingsbreedte van 60 ■ Het apparaat moet stabiel cm vereist. Aanwijzing: horizontaal zijn gesteld zodat het niet Installeer het apparaat uitsluitend ■ beweegt. onder een doorlopend werkblad dat Het installatie-oppervlak moet stevig stevig is bevestigd aan de ■... -
Pagina 17: Lengte Van De Slangen En De Aansluitkabel
Plaatsen en aansluiten Neem de slangen uit de houders. Plaats de afdekkingen. Schroef alle vier de schroeven van Duw de afdekkingen stevig op hun de transportvergrendeling los en plek door druk uit te oefenen op de verwijder deze. inklikhaken. Lengte van de slangen en de a) Verwijder de voedingskabel uit aansluitkabel de houders. -
Pagina 18: Water- Inlaat
Plaatsen en aansluiten Aansluiting aan rechterkant Aanwijzingen Gebruik het apparaat uitsluitend met ■ een koudwatertoevoer. Sluit het apparaat niet aan op de ■ geiser of een niet onder druk staande heetwater boiler. Gebruik geen gebruikte ■ toevoerslang. Gebruik uitsluitend de meegeleverde slang, of een slang die is gekocht bij een geautoriseerde specialistische... -
Pagina 19: Water- Afvoer
Plaatsen en aansluiten – Model: AquaSecure Water- afvoer Waarschuwing Kans op brandwonden! Wanneer u wast bij hoge temperaturen, dan bestaat er een risico op verbranding wanneer u in contact komt met heet water (bijv. bij het afvoeren van heet water in een wasbak). Grijp niet in het hete water. -
Pagina 20: Aansluiting
Plaatsen en aansluiten De kunststof pijp is Aansluiting Aanwijzing: geen standaard accessoire, Afvoer in een wasbak leverbaar via gespecialiseerde ■ dealers. Stellen Stel het apparaat horizontaal m.b.v. een waterpas. Niet correct horizontaal stellen kan leiden tot meer geluid, trillingen en "wandelen". -
Pagina 21: Elektrische Aansluiting
Plaatsen en aansluiten Draai de borgmoer vast tegen de De voedingskabel uitsluitend worden ■ behuizing. vervangen door een gekwalificeerde Hierbij de voet stevig vasthouden en elektromonteur (indien nodig). niet de hoogte er van wijzigen. Vervangende aansluitkabels kunt u De borgmoeren op alle vier de verkrijgen via de servicedienst. -
Pagina 22: Transport
Plaatsen en aansluiten Giet ca. 1 liter water in compartiment Installeren van de transportvergrendelingen: Doe een standaard wasmiddel in Verwijder de afdekkingen en bewaar compartiment II volgens de deze op een veilige plek. aanwijzingen van de producent voor Gebruik indien nodig Aanwijzing: licht verontreinigd wasgoed. - Pagina 23 Plaatsen en aansluiten b) Klem de voedingskabel goed in de houders. c) Plaats de schroeven en draai ze vast. Vóór het opnieuw inschakelen van het apparaat: Aanwijzingen De transportbeveiligingen moeten ■ worden verwijderd. ~ "Verwijderen van de transportvergrendelingen" op pagina 16 Giet ca.
-
Pagina 24: Vertrouwd Raken Met Het Apparaat
Vertrouwd raken met het apparaat Vertrouwd raken met het apparaat A pparaat V e r t r o u w d r a k e n m e t h e t a p p a r a a t Wasmiddel- lade Bedieningspaneel/touch display Vuldeur... -
Pagina 25: Bedieningspaneel
Vertrouwd raken met het apparaat Bedieningspaneel ( Programma's die gekozen kunnen worden. 0 Touch-display 8 Start/Pauze knop Raak de I knop aan om het programma te starten, onderbreken (bijv. bijvullen van wasgoed) en te annuleren. @ Aan-/uit knop Druk op de # knop om het apparaat aan/uit te schakelen. -
Pagina 26: Touch-Display
Vertrouwd raken met het apparaat Touch-display Display Instelling Programma standaard instellingen Wash+Dry ~ "Programma extra instel- lingen" op pagina 35 ¾ (Kastdroog+) » (Kastdroog) Ø (Strijk- droog) s (Voorwas) l (Extra spoelen) Ý (Antikreuk) Display Instelling Beschrijving z (Extra water) Ž... -
Pagina 27: Wasgoed
Wasgoed Sorteren van wasgoed Wasgoed Sorteer uw was volgens de W asgoed voor het wassen verzorgingsinstructies en specificaties W a s g o e d van de producent op de textiel-labels, voorbereiden afhankelijk van: Soort stof/weefsel Wasgoed en was-droogautomaat ■ Kleur sparen: ■... -
Pagina 28: Wasgoed Voor Het Drogen Voorbereiden
Wasgoed Geschikt om met de hand te Aanwijzingen wassen; Met de hand gewassen textiel dient ■ bijv. Wol h programma voor het drogen met het juiste Niet in de machine wassen. centrifugetoerental te worden Ž gewassen. Voor het drogen centrifugeren met ■... -
Pagina 29: Overzicht Van Programma's
Overzicht van programma's Overzicht van programma's S electeerbare programma's O v e r z i c h t v a n p r o g r a m m a ' s Programma/Type wasgoed Opties/Informatie Naam van het programma Max. belading voor het wassen/ Max. - Pagina 30 Overzicht van programma's Programma/Type wasgoed Opties/Informatie Fijne was/zijde 2,0 kg/- Voor fijn wasbaar textiel, bijv. van zijde, satijn, synthetische Ž - 40 °C vezels of gemengde stoffen (bijv. zijden blouses zijden sjaals). 2 - 800 tpm ( Speed, ¦ Eco, z (Extra water), Ý (Antikreuk), l (Extra spoelen), s (Voorwas), â...
- Pagina 31 Overzicht van programma's Programma/Type wasgoed Opties/Informatie Trommel reinigen 0,0 kg/0,0 kg Speciaal programma voor trommelhygiëne of verwijderen van Ž, 40°C, 90 °C pluizen. Geen was in de machine doen. 1200 90°C = antibacterieel programma. â (Memory), ç (stil) 40°C = antibacterieel programma, speciaal trommelreinigings- middel kan worden gebruikt.
- Pagina 32 Overzicht van programma's Programma/Type wasgoed Opties/Informatie Overhemden/Blouses 2,0 kg/2,0 kg Non-iron shirts of blouses van katoen, linnen, synthetische Ž - 60 °C vezels of gemengde stoffen. 400 - 800 omw./min ( Speed, ¦ Eco, z (Extra water), Ý (Antikreuk), l (Extra spoelen), s (Voorwas), â...
-
Pagina 33: Droogtabel
Overzicht van programma's Programma/Type wasgoed Opties/Informatie SuperKort 15’/Wash + Dry 60’ 2,0 kg/1,0 kg Voor kleine hoeveelheden licht verontreinigd wasgoed van Ž - 40 °C katoen, linnen, synthetische- of gemengde stoffen. Ca. 15 minu- 400 - 1200 omw./min ten voor wassen. Wanneer de droogfunctie wordt geselecteerd, dan wordt deze gevolgd door nog een ca. -
Pagina 34: Stijfsel
Programma standaard instellingen Stijfsel 0 Centrifugeren Voor en nadat het programma is Het wasgoed mag niet Aanwijzing: gestart, kunt u het centrifuge-toerental behandeld worden met wasverzachter. (in tpm; toeren per minuut) instellen, Schakel het apparaat in. afhankelijk van hoe ver het programma Selecteer het Spoelen programma. -
Pagina 35: Extra Programma-Instellingen
Programma extra instellingen Selecteer de I knop. De instellingen blijven niet behouden Het programma start. nadat het apparaat is uitgeschakeld. Het geselecteerde aantal uren (bijv. 8h) wordt weergegeven op het Wash+Dry display en telt af tot het programma start. Vervolgens wordt de Aaneengesloten cyclus met wassen en programmaduur weergegeven. -
Pagina 36: Eco
Programma extra instellingen ¦ Eco z (Extra water) Wassen met minder energie, terwijl een Verhoogde waterstand voor een wasresultaat wordt behaald dat voorzichtigere behandeling van het overeenstemt met de gewone wasgoed. prestaties. Kies z (Extra water) om de keuze te Drogen met minder water, terwijl een activeren/deactiveren. -
Pagina 37: Bediening Van Het Apparaat
Bediening van het apparaat Open de deur van het apparaat. Bediening van het apparaat V oorbereiden van het B e d i e n i n g v a n h e t a p p a r a a t apparaat Het apparaat werd getest vóór levering. -
Pagina 38: Wasgoed In De Trommel Doen
Bediening van het apparaat Wasgoed in de trommel doen Vullen met was- en wasverzorgingsmiddel Doe het wasgoed er in. Sluit de deur. Attentie! Beschadiging van het apparaat Wasmiddelen en middelen voor de voorbehandeling van wasgoed (bijv. vlekkenverwijderaars en voorwassprays) kunnen het oppervlak van de was-droogcombinatie aantasten. - Pagina 39 Bediening van het apparaat Doe het wasmiddel en/of Wees voorzichtig bij het openen van ■ reinigingsmiddel in de lade. de wasmiddellade wanneer de machine draait. Doseerhulp A* voor vloeibaar wasmiddel *afhankelijk van het model Positioneer de doseerhulp A voor het doseren van de juiste hoeveelheid vloeibaar wasmiddel: Trek de wasmiddellade open.
-
Pagina 40: Programma Starten
Bediening van het apparaat Programma starten Wanneer het programma Aanwijzing: eindigt, wordt End weergegeven. De De I knop aanraken gedurende 1-2 deur is gesloten. w 3 sec en Πblijven seconden, dan de knop loslaten. Het aan om u er aan te herinneren het programma start en de deur van het kinderslot te deactiveren. -
Pagina 41: Wijzigen Van Het Programma
Bediening van het apparaat Wijzigen van het programma Aanwijzingen Wanneer Hot (heet) knippert op het ■ Als u per ongeluk het verkeerde display voordat het programma heeft gestart, dan kunt u droogprogramma eindigt, is de het programma als volgt wijzigen: temperatuur in de trommel hoog. -
Pagina 42: Apparaat-Instellingen
Apparaat-instellingen Basisinstellingen Om toegang te krijgen tot de basisinstellingen, de ç (stil) knop aanraken en gedurende ca. 3 seconden ingedrukt houden. Het bedieningspaneel toont: Laat de deur en wasmiddellade ■ open, zodat eventueel resterend water kan verdampen. Altijd wachten totdat het programma ■... -
Pagina 43: Sensoren
Sensoren Knop signaal Aan-/uitschakelen van het trommelverzorgingssignaal U kunt positie 2 kiezen en de ˜ knop gebruiken om het volume van het U kunt positie 4 kiezen en de ˜ knop geluidssignaal aanpassen, bijv. ›- „. gebruiken voor het aan-of uitschakelen van hetTrommel reinigen informatie- signaal, bijv. -
Pagina 44: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Trommel Reiniging en Gebruik chloorvrije reinigingsmiddelen, onderhoud gebruik geen staalwol. Waarschuwing In geval van geurvorming in het R e i n i g i n g e n o n d e r h o u d Kans op dodelijk letsel! apparaat, of om de trommel te reinigen, Er is sprake van een kans op een... -
Pagina 45: De Afvoerpomp Is Verstopt
Reiniging en onderhoud Reinig de wasmiddel- lade en De afvoerpomp is verstopt inzetstuk met water en een borstel Draai de kraan dicht om te en droog het. Reinig de binnenkant Aanwijzing: voorkomen dat er meer water instroomt van de behuizing eveneens. en om er voor te zorgen dat het wordt afgevoerd via de pomp. -
Pagina 46: De Afvoerslang Bij De Sifon Is Verstopt
Reiniging en onderhoud Maak de slangenklem los. Verwijder voorzichtig de afvoerslang, er kan restwater uitlopen. Reinig de afvoerslang en het sifonaansluitstuk. Breng het pompdeksel weer aan en schroef het vast. De handgreep moet in een verticale positie staan. Breng de afvoerslang weer aan en borg het aansluitpunt m.b.v. -
Pagina 47: Storingen En Hoe Deze Te Verhelpen
Storingen en hoe deze te verhelpen Gebruik een tang om het filter te Waarschuwing verwijderen. Kans op brandwonden! Wanneer u wast bij hoge temperaturen, dan bestaat er een risico op verbranding wanneer u in contact komt met het hete water en wasgoed. Laat het indien mogelijk eerst afkoelen. -
Pagina 48: Informatie Op Het Display
Storingen en hoe deze te verhelpen Informatie op het display Display Oorzaak/Oplossing Knippert snel + signaal: De deur werd geopend en het waterpeil is te hoog. Œ ■ Sluit de deur, hervat het programma met I knop of selecteer het Centrifu- geren programma. -
Pagina 49: Storingen En Hoe Deze Te Verhelpen
Storingen en hoe deze te verhelpen Display Oorzaak/Oplossing Het indicatorlampje Draai het Trommel reinigen 90°C programma om de trommel en buitenste kuip te van het Trommel rei- reinigen en te verzorgen. nigen programma Aanwijzingen knippert Draai het programma zonder wasgoed. ■... - Pagina 50 Storingen en hoe deze te verhelpen Storingen Oorzaak/Oplossing Het programma wil niet Heeft u deI knop aangeraakt of f (Klaar in-tijd) tijd geselecteerd? ■ starten. Is de deur gesloten? ■ Kinderslot geactiveerd? Deactiveer het kinderslot. ■ Shop-modus geactiveerd?Wanneer het display àœ©˜ weergeeft gedu- ■...
- Pagina 51 Storingen en hoe deze te verhelpen Storingen Oorzaak/Oplossing Er kan schuim uit de was- Te veel wasmiddel gebruikt? middellade komen. Meng 1 eetlepel wasverzachter met een ½ liter water en giet dit in comparti- ment II. (Niet voor outdoor- of sportkleding of met dons gevuld textiel!) Verminder de wasmiddeldosering voor de volgende wasbeurt.
- Pagina 52 Storingen en hoe deze te verhelpen Storingen Oorzaak/Oplossing Kreukvorming. Kreukvorming treedt op wanneer u de maximale belasting heeft overschre- ■ den of het verkeerde programma heeft gekozen voor het soort stof. Al de benodigde informatie is te vinden in de programma-overzichtstabel. Verwijder kleding direct na het drogen;...
-
Pagina 53: After-Sales Service
After-sales service After-sales service W anneer u de storing zelf niet kunt A f t e r - s a l e s s e r v i c e verhelpen, (~ "Storingen en hoe deze te verhelpen." op pagina 49), neem dan contact op met onze after-sales service. -
Pagina 54: Verbruikswaarden
Verbruikswaarden Verbruikswaarden E nergie- en waterverbruik, programmaduur en restvocht voor het V e r b r u i k s w a a r d e n hoofdwasprogramma (waarden bij benadering) Programma Belading Energieverbruik* Waterverbruik* Programmaduur* Katoen 20 °C 9,0 kg 0,40kWh 88 l 3] h... -
Pagina 55: Technische Gegevens
Technische gegevens Technische gegevens Aqua-Stop garantie A fmetingen: A lleen voor apparaten met Aqua-Stop T e c h n i s c h e g e g e v e n s A q u a - S t o p g a r a n t i e 848 mm x 598 mm x 620 mm Naast de garantieclaims ten aanzien (hoogte x breedte x diepte) - Pagina 56 Verzoek om reparatie en advies bij storingen 088 424 4020 070 222 142 contactgegevens alle landen vindt bijgesloten lijst Servicedienstadressen. BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY siemens-home.bsh-group.com *9001400413* 9001400413 (9809)