Pagina 2
Copyright Alle rechten op auteursrechten, geregistreerde handelsmerken en handelsmerken berusten bij hun respectievelijke eigenaren. ® Copyright ABB EV Infrastructure. Alle rechten voorbehouden. BCM.V3Y00.0-NL | 002...
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Over dit document................6 Functie van dit document......................6 Doelgroep............................6 Revisiegeschiedenis........................6 Taal............................... 6 Afbeeldingen..........................6 Meeteenheden..........................6 Typografische conventies......................6 Gebruik van dit document......................7 Algemene symbolen en signaalwoorden................7 1.10 Speciale symbolen voor waarschuwingen en gevaren............8 1.11 Gerelateerde documenten....................... 8 1.12 Fabrikant en contactgegevens....................
Pagina 4
Inhoudsopgave 2.8.3 Overzicht van de menu's..................25 2.8.4 Fouten........................26 Beschrijving van de displayschermen (optie)..............26 2.9.1 Opstartscherm......................26 2.9.2 Scherm Stand-by/Niet in gebruik................26 2.9.3 Autorisatiescherm....................27 2.9.4 Scherm Voorbereiden op laden................27 2.9.5 Scherm Laden......................27 2.9.6 Scherm Laden voltooid..................28 2.9.7 Berichten op het display bij detectie van een fout...........29 Veiligheid....................30 Aansprakelijkheid........................
Pagina 5
Inhoudsopgave De behuizing controleren...................... 40 Problemen oplossen................41 Procedures voor het oplossen van problemen..............41 Tabel voor het oplossen van problemen (IEC-portfolio)..........41 Tabel voor het oplossen van problemen (UL-portfolio)..........44 Maak de EVSE spanningsvrij....................47 Technische gegevens................48 EVSE-type..........................48 Algemene specificaties......................49 Meterspecificaties voor een MID-gecertificeerde EVSE (IEC-portfolio)......
Over dit document Functie van dit document Het document is alleen van toepassing op deze EVSE (Terra AC), inclusief de varianten en opties die worden vermeld in paragraaf 7.1. Het document bevat de informatie die nodig is om de volgende taken uit te voeren: •...
Over dit document Gebruik van dit document 1. Zorg ervoor dat u de structuur en inhoud van dit document kent. 2. Lees het hoofdstuk Veiligheid en zorg ervoor dat u alle instructies kent. 3. Voer de procedures volledig en in de juiste volgorde uit. 4.
Opmerking: Het is mogelijk dat niet alle symbolen in dit document voorkomen. 1.11 Gerelateerde documenten Documentnaam Doelgroep Productgegevensblad Alle doelgroepen Installatiehandleiding Gekwalificeerde installateur Gebruikershandleiding Eigenaar Conformiteitsverklaring (CE) Alle doelgroepen Alle gerelateerde documenten vindt u hier: https://new.abb.com/ev-charging/ terra-ac-wallbox. BCM.V3Y00.0-NL | 002...
Fabrikant en contactgegevens Fabrikant ABB EV Infrastructure George Hintzenweg 81 3068 AX Rotterdam Nederland Contactgegevens ABB EV Infrastructure in uw land kan u ondersteuning bieden betreffende de EVSE. De contactgegevens vindt u hier: https://new.abb.com/ev-charging 1.13 Afkortingen Afkorting Definitie Wisselstroom Controller area network...
Over dit document Begrip Definitie Aannemer Derde partij die de eigenaar of site-exploitant inhuurt om technische, civiele en elektrische installatiewerk- zaamheden uit te voeren Netaanbieder Bedrijf dat verantwoordelijk is voor het transport en de distributie van elektriciteit Lokale regels Alle regels die voor de EVSE gelden gedurende de ge- hele levenscyclus van de EVSE.
Over dit document 1.15 Oriëntatieafspraken Voorkant: met het gezicht naar de X-richting (positief is naar rechts) EVSE bij normaal gebruik Y-richting (positief is naar Linkerkant achteren) Rechterkant Z-richting (positief is naar boven) Achterkant BCM.V3Y00.0-NL | 002...
Beschrijving Korte beschrijving De EVSE (Terra AC) is een AC-laadstation dat u kunt gebruiken om elektriciteit aan een EV te leveren. De Terra AC biedt op maat gemaakte, intelligente en netwerk- laadoplossingen voor uw bedrijf of huis. De EVSE kan verbinding maken met het internet via gsm, WiFi of LAN.
Zoek de typeplaat op uw EVSE om de toepasselijke gegevens te zien. Zie paragraaf 2.5.2. Typeplaat (UL-portfolio) SN: TACW7-[L]-WWYY-zxxxx PN: XXXXXXXXXX MODEL: Terra AC WX-P8-XX-XXX-X TAC Wx-[L]-WWYY-zxxxx XXXX XXXXXX For use with electric vehicles Pour utilisation avec des véhicules électriques...
Beschrijving Overzicht 2.5.1 Overzicht van het systeem EVSE RFID-kaart of smartphone AC-netingang Constructie om de EVSE op te installeren Parkeerplaats EV-laadkabel Onderdeel Functie EVSE Zie paragraaf 2.2. Constructie Om de EVSE te installeren en om de EV- SE op zijn plaats te houden AC-netingang Om de elektriciteit aan de EVSE te leve- EV-laadkabel...
Beschrijving 2.5.2 Overzicht van de EVSE, buitenkant Opmerking: De afbeelding toont het EVSE-model zonder display. Aansluiting voor de EV-laadkabel Behuizingskap Openingen voor de slimme Omkasting meteraansluitingen RFID-lezer Opening voor de ethernetkabel Typeplaat Opening voor de AC-ingangskabel LED-indicatoren Onderdeel Functie Aansluiting voor de EV- Om de EV-laadkabel aan te sluiten laadkabel Openingen...
Beschrijving 2.5.3 Overzicht van de EVSE, binnenzijde (CE-model) Onderhoudskap Klemmenblok voor ingang en Primaire ethernetverbinding uitgang voor droge contacten Aansluiting voor een nano-M2M Klemmenblok voor de AC-ingang simkaart Klemmenblok voor de EV-laadkabel Aansluiting voor de slimme meter of de contactdoos Onderdeel Functie Onderhoudskap...
Beschrijving 2.5.4 Overzicht van de EVSE, binnenzijde (MID-model) Onderhoudskap Secundaire ethernetverbinding Primaire ethernetverbinding Aansluiting voor de slimme meter Elektrische pulsconnector Klemmenblok voor ingang en Aansluiting voor een nano-M2M uitgang voor droge contacten simkaart Klemmenblok voor de EV-laadkabel Klemmenblok voor de AC-ingang of de contactdoos Onderdeel Functie...
Beschrijving Onderdeel Functie Klemmenblok voor ingang Niet in gebruik en uitgang voor droge contacten Klemmenblok voor de EV- Om de EV-laadkabel of het stopcontact aan te sluiten laadkabel 2.5.5 Overzicht van de EVSE, binnenzijde (UL-model) Onderhoudskap Aansluiting voor de slimme meter Primaire ethernetverbinding Klemmenblok voor ingang en Aansluiting voor een nano-M2M...
Beschrijving Onderdeel Functie Klemmenblok voor ingang Niet in gebruik en uitgang voor droge contacten Klemmenblok voor de AC- Om de AC-ingangskabel van het net aan te sluiten ingang Klemmenblok voor de EV- Om de EV-laadkabel of het stopcontact aan te sluiten laadkabel of de contact- doos 2.5.6...
Beschrijving Onderdeel Functie Secundaire ethernetver- Om één ethernetkabelaansluiting voor meerdere EV- binding SE's te gebruiken. Er is geen communicatie tussen de EVSE's. Aansluiting voor de slim- Om de kabels van de Modbus RTU-RS485 aan te sluiten me meter Klemmenblok voor ingang Niet in gebruik en uitgang voor droge contacten...
Beschrijving 2.6.3 Contactdoos, Type 2 Contactdoos De contactdoos voor een EV-laadkabel Type 2 is met of zonder klep verkrijgbaar. 2.6.4 EV-laadkabel, Type 1(UL-portfolio) 2.6.5 Belastingsbeheer Belastingsbeheer voorkomt dat de beschikbare elektrische capaciteit van het gebouw of huis wordt overschreden. Een aantal apparaten deelt een netaansluiting, die een maximale capaciteit heeft.
Beschrijving Controle-elementen 2.7.1 LED-indicatoren Fout-LED LED voor internetverbinding Oplaad-LED LED EVSE aan/uit LED voor kabel- en EV-detectie en EV-autorisatie Tabel 1: Fout-LED Status van de LED Status van de EVSE Fout Geen fout Tabel 2: Oplaad-LED Status van de LED Status van de EVSE EV is volledig opgeladen of is gestopt met opladen...
Beschrijving Tabel 3: LED voor kabel- en EV-detectie en EV-autorisatie Status van de LED Status van de EVSE Een EV is aangesloten. De aansluiting is geautoriseerd. Geen EV aangesloten Knippert Een EV is aangesloten, wacht op autori- satie Tabel 4: LED voor internetverbinding Status van de LED Status van de EVSE Verbonden met het internet...
Beschrijving 2.8.1 Algemene beschrijving van de lay-out van de ChargerSync-app 9:41 My Chargers Bluetooth Connecting TACW224179G4567 Unavailable Functions Statistics Schedule Load Balance Energy Plan Carger Link Card Firmware update Home Start charge Menunaam Navigatiebalken Hoofdschermgedeelte Schermdeel Beschrijving Menunaam In dit gedeelte wordt het huidige menu weergegeven. Hoofdschermgedeelte In dit gedeelte wordt informatie over de status van de EVSE, de laadsessie en de beschikbare menu's weerge-...
Beschrijving Knop Naam / kleur Beschrijving Schema Om naar het schemamenu te gaan Energieplan Om naar het energieplan-menu te gaan Lastverdeling Om naar het lastverdeling-menu te gaan Firmware ugrade Om naar het menu voor het upgraden van de firmware te gaan Laderkoppeling Om naar het laderkoppelingsconnectivi- teit-menu te gaan...
Beschrijving Menu Beschrijving Laderkoppelingsconnec- Om de EVSE met een netwerk te verbinden tiviteit-menu Menu voor kaart toevoe- Om RFID-kaarten toe te voegen of te verwijderen gen of verwijderen 2.8.4 Fouten ChargerSync - Als de EVSE een probleem detecteert, gaat de fout-LED branden. De app toont de beschrijving van de foutcode.
Beschrijving 2.9.3 Autorisatiescherm Afhankelijk van de situatie toont het display verschillende autorisatieschermen. Het display toont dit autorisatiescherm als de EV-laadkabel op de EV is aangesloten, maar de laadsessie niet is geautoriseerd: 325.637,622 30.07.2020 10:30 Total : TACW2240120G4567 00.55.19 Het display toont dit autorisatiescherm als de laadsessie wel is geautoriseerd, maar de EV-laadkabel niet op de EV is aangesloten: 325.637,622 30.07.2020 10:30...
Beschrijving 325.637,622 30.07.2020 10:30 Total : 231,5 20,180 31,86 02:41 TACW2240120G4567 00.55.19 Realtime spanning en stroom De geleverde energie en de Realtime actief vermogen tijdsduur van de laadsessie Het display toont dit scherm voor laden met een 3-fasige EVSE: 325.637,622 30.07.2020 09:28 Total : 231,5...
Beschrijving 2.9.7 Berichten op het display bij detectie van een fout Afhankelijk van het type fout toont het display verschillende afbeeldingen van gedetecteerde fouten. Ontkoppel de laadkabel en sluit deze weer aan: 325.637,622 30.07.2020 09:35 Total : 0x0010 TACW2240120G4567 00.55.19 Foutcode Neem contact op met de dienstverlener: 325.637,622...
Veiligheid Veiligheid Aansprakelijkheid De fabrikant is jegens de koper van de EVSE of derden niet aansprakelijk voor schade, verliezen, kosten of uitgaven die door de koper of derden zijn gemaakt als een doelgroep die in de gerelateerde documenten wordt genoemd zich niet aan de onderstaande regels houdt: •...
Veiligheid • Zorgen dat voldoende ruimte rondom de EVSE aanwezig is om onderhouds- en installatiewerkzaamheden veilig te kunnen uitvoeren • Een site-operator aanstellen die verantwoordelijk is voor de veilige werking van de EVSE en voor het coördineren van alle werkzaamheden als de eigenaar deze taken niet uitvoert Persoonlijke beschermingsmiddelen Symbool...
Veiligheid Industry Canada - verklaring van overeenstemming Dit apparaat bevat vergunningsvrije zender(s)/ontvanger(s) die voldoen aan de Canadese RSS-norm(en) voor vrijstelling voor vergunningen voor innovatie, wetenschap en economische ontwikkeling. Bediening is afhankelijk van de volgende twee voorwaarden: • Dit apparaat mag geen interferentie veroorzaken. •...
Veiligheid • Houd onbevoegd personeel op een veilige afstand tijdens reiniging of onderhoud. • Als het voor reiniging of onderhoud noodzakelijk is om veiligheidsvoorzieningen te verwijderen, installeer dan de veiligheidsvoorzieningen onmiddellijk na de werkzaamheden. • Trek de juiste persoonlijke beschermingsmiddelen aan. Zie paragraaf 3.3. Tekens op de EVSE Symbool Soort risico...
Veiligheid • Voer elektrische en elektronische apparatuur gescheiden af, conform de AEEA- richtlijn 2012/19/EU inzake afgedankte elektrische en elektronische apparatuur. • Zoals het symbool van de doorgekruiste afvalbak op de EVSE aangeeft, mag de EVSE aan het einde van zijn levensduur niet bij het huishoudelijke afval terechtkomen of hiermee worden afgevoerd.
Bediening Bediening Voorbereiden voor gebruik 1. Een site-operator en een installateur aanstellen als dit andere personen zijn dan 2. Ervoor zorgen dat de apparatuur wordt geïnstalleerd en in bedrijf wordt gesteld volgens de instructies in de installatiehandleiding. 3. Een noodplan maken waarin staat wat mensen moeten doen in geval van nood. 4.
Bediening Een laadsessie starten 4.4.1 EVSE met een EV-laadkabel Voorzichtig: Koppel de EV-laadkabel tijdens de laadsessie niet los van de aansluiting op de EV. Er bestaat gevaar voor beschadiging van de connector van de EV. Opmerking: De LED's geven de status van de laadsessie weer. 1.
Bediening 4.5.2 De EV activeren (EVSE met display) Vereisten vooraf Het display geeft aan dat de EV niet gereed is voor de laadsessie. Procedure 1. Koppel de EV-laadkabel los van de EV. 2. Sluit de EV-laadkabel weer op de EV aan. Een laadsessie stoppen 4.6.1 EVSE met een EV-laadkabel...
Bediening 1. Selecteer een van de twee manieren om de laadsessie te beëindigen. • Wacht tot de laadsessie is voltooid. ChargerSync -app geeft aan dat de laadsessie is voltooid • • De oplaad-LED brandt. • Als uw EVSE een display heeft, geeft het display aan dat de laadsessie is voltooid.
Onderhoud en reiniging Onderhoud en reiniging Onderhoudsschema Taak Frequentie Procedure Reinig de behuizingskap 4 maanden Zie paragraaf 7.9. en de omkasting van de EVSE. Controleer de behuizing vi- Voor elk gebruik Zie paragraaf 5.3. sueel op schade. Controleer de EV-laadka- Voor elk gebruik Zie paragraaf 5.3.
Onderhoud en reiniging De behuizing controleren 1. Controleer de volgende onderdelen op schade: Onderdeel Schade Laadkabels, stopcontacten en connec- Barsten of breuken toren Interne draden van de kabel zijn zicht- baar Display Barsten Deklaag van de behuizing Barsten of breuken 2.
Problemen oplossen Problemen oplossen Procedures voor het oplossen van problemen 1. Probeer een oplossing voor het probleem te vinden met de informatie in dit document. 2. Als u geen oplossing voor het probleem kunt vinden, neem dan contact op met uw lokale vertegenwoordiger van de fabrikant.
Pagina 42
Problemen oplossen Probleem (foutco- Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Te hoge tempera- De interne temperatuur is 1. Controleer de bedrijfstempe- tuur (0x0080) te hoog. ratuur op de typeplaat. Bij een te hoge omgevingstempera- tuur zal de EVSE de uitgangs- stroom automatisch reduce- ren.
Pagina 43
Problemen oplossen Probleem (foutco- Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Modbus-communi- De Modbus-communicatie Neem contact op met uw lokale catie verbroken is verbroken. vertegenwoordiger van de fabri- (0x4000) kant of een gekwalificeerde elek- tricien. Zie paragraaf 1.12. Het display geeft De EV is niet beschikbaar Activeer de EV.
Problemen oplossen Probleem (foutco- Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing De EV-laadkabel is niet 1. Controleer de aansluiting van correct aangesloten. de EV-laadkabel. 2. Neem indien nodig contact op met uw lokale vertegenwoor- diger van de fabrikant of een gekwalificeerde elektricien. Zie paragraaf 1.12. Er is een probleem met de Char- 1.
Pagina 45
Problemen oplossen Probleem (foutco- Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Ernstige over- De EV is overbelast. Neem contact op met uw lokale stroom (0x0040) vertegenwoordiger van de fabri- kant of een gekwalificeerde elek- tricien. Zie paragraaf 1.12. Te hoge tempera- De interne temperatuur is 1.
Pagina 46
Problemen oplossen Probleem (foutco- Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Fase ontbreekt Fase B en C ontbreken of Neem contact op met uw lokale (0x2000) één van deze fasen ont- vertegenwoordiger van de fabri- breekt. kant of een gekwalificeerde elek- tricien. Zie paragraaf 1.12. Modbus-communi- De Modbus-communicatie Neem contact op met uw lokale...
Problemen oplossen Probleem (foutco- Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing De EV-laadkabel is niet 1. Controleer de aansluiting van correct aangesloten. de EV-laadkabel. 2. Neem indien nodig contact op met uw lokale vertegenwoor- diger van de fabrikant of een gekwalificeerde elektricien. Zie paragraaf 1.12. Er is een probleem met de Char- 1.
Geen kabel Autorisatie RFID ingeschakeld Geen RFID Display Meting MID-gecertificeerd (uitsluitend met display) Niet MID-gecertifi- ceerd SIM-slot Ethernet Enkel Serieschakeling Voorbeeld Terra AC W7-P8-RD-MCD-0 • A1 = Merknaam = Terra AC • A2 = Type = Wallbox BCM.V3Y00.0-NL | 002...
Technische gegevens Afmetingen 7.6.1 AC-ingang met contactdoos, kabel type 2 Breedte van de EVSE Hoogte van de EVSE Diepte van de EVSE Afstand van de onderkant van de Diepte van de contactdoos EVSE tot het midden van de contactdoos. Parameter Specificatie [mm] BCM.V3Y00.0-NL | 002...
Technische gegevens 7.6.2 AC-ingang met EV-laadkabel Breedte van de EVSE Hoogte van de EVSE Diepte van de EVSE Parameter Specificatie [mm] 7.6.3 Ruimtevereisten voor installatie EVSE BCM.V3Y00.0-NL | 002...