Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bartscher 1365T3
Samenvatting van Inhoud voor Bartscher 1365T3
- Pagina 1 900T2 - 1365T3 - 900T2 - 438T1 - 900T2+GL 200356 - 200357 - 200358 - 200570 - 200575...
- Pagina 2 Bartscher GmbH tel. +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 fax.: +49 5258 971-120 Infolinia service: +49 5258 971-197 D-33154 Salzkotten Duitsland www.bartscher.com Versie: 1.0 Datum van opmaak: 2021-09-29...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Originele gebruiksaanwijzing Veiligheid ....................... 2 Symboolverklaring ................... 2 Veiligheidsaanwijzingen ................3 Gebruik volgens bestemming ..............6 Oneigenlijk gebruik .................. 6 Algemeen ...................... 7 Aansprakelijkheid en vrijwaring ..............7 Auteursrecht .................... 7 Conformiteitsverklaring ................7 Transport, verpakking en opslag ..............8 Transportinspectie ................... -
Pagina 4: Veiligheid
Veiligheid Diese Bedi enungsanlei tung besc hrei bt di e Installation, Bedi enung und Wartung des Geräts und gilt als wic htige Infor mationsquelle und N achschl agewer k. Di e Kenntnis aller enthaltenen Sic herheits hinweis e und H andlungs anweisungen schafft die Vorauss etz ung für das sichere und s ac hger echte Ar beiten mit dem Gerät. D arüber hi naus müs sen die für den Ei ns atz ber eic h des Geräts geltende n ör tlichen Unfall verhütungs vorsc hriften und allgemeinen Sicherheits besti mmungen eing ehalten wer den. Dies e Bedi enungs anleitung is t Bes tandteil des Produkts und muss i n unmi ttelbarer N ähe des Ger äts für das In¬s tall ations-, Bedi enungs-, Wartungs- und R einigungspers onal jederzeit z ugänglich auf¬bewahrt werden. Wenn das Ger ät an eine dritte Pers on weiterg egeben wird, muss die Bedi enungsanlei tung mit ausgehändigt wer den. -
Pagina 5: Veiligheidsaanwijzingen
Veiligheid WAARSCHUWING! Het signaalwoord WAARSCHUWING waarschuwt voor gevaren die gematigd tot zwaar letsel of overlijden kunnen veroorzaken, als ze niet worden vermeden. VOORZICHTIG! Het signaalwoord VOORZICHTIG waarschuwt voor gevaren die licht of matig letsel kunnen veroorzaken, als ze niet worden vermeden. , di e ATTENTIE! Het signaalwoord ATTENTIE geeft mogelijke materiële schade aan... - Pagina 6 Veiligheid • Stel de verbindingskabel niet bloot aan warmte of scherpe randen. • Knik, plet of knoop de verbindingskabel niet. • Altijd de verbindingskabel volledig uitrollen. • Plaats het apparaat of andere voorwerpen nooit op de verbindingskabel. • Om het apparaat uit te schakelen van de elektrische voeding, altijd de stekker vastpakken.
- Pagina 7 Veiligheid • Dit apparaat mag niet worden bediend door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of mentale vaardigheden, evenals door personen met beperkte ervaring en / of beperkte kennis. • Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen of het starten.
-
Pagina 8: Gebruik Volgens Bestemming
Veiligheid Gebruik volgens bestemming Elk gebruik van het apparaat voor andere doeleinden en / of afwijkend van het normale bedoelde gebruik zoals hieronder beschreven, is verboden en wordt beschouwd als onbedoeld gebruik. Het volgende gebruik is in overeenstemming met het beoogde gebruik: –... -
Pagina 9: Algemeen
Algemeen Algemeen Aansprakelijkheid en vrijwaring Alle gegevens en aanwijzingen die zijn opgenomen in deze gebruiksaanwijzing zijn samengesteld rekening houdend met de geldende voorschriften, de actuele technische stand van zaken en onze langdurige inzichten en ervaring. In het geval van het bestellen van speciale modellen of extra opties, en in het geval van het gebruik van de nieuwste technische kennis, kan het geleverde apparaat onder bepaalde omstandigheden verschillen van de uitleg en de talrijke tekeningen in deze handleiding. -
Pagina 10: Transport, Verpakking En Opslag
Transport, verpakking en opslag Transport, verpakking en opslag Transportinspectie Als het apparaat afgeleverd is, onmiddellijk controleren of het compleet en zonder transportschade is. Als er duidelijk zichtbare transportschade is, het geleverde apparaat niet of alleen onder voorbehoud aannemen. De schade opschrijven op de transportdocumenten/ het leveringsdocument van de leverancier. -
Pagina 11: Technische Gegevens
Technische Gegevens Technische Gegevens Technische Gegevens Versie / eigenschappen • Materiaal: chroomnikkelstaal • Koeling: circulerende lucht • Klimaatklasse: 4 • Kasten en koelladen • Temperatuurregulatie: digitaal • Thermostaat • Besturing: elektronisch, knop • Digitaal display • Schakelaar AAN/UIT • Controlelampje: Aan/uit •... - Pagina 12 Gewicht in kg: 66,5 Set bestaande uit: 2 dwarsbalken: D 326 mm, B 25 mm 2 dwarsbalken: D 535 mm, B 35 mm 4 dwarsbalken: D 174 mm, B 25 mm Saladière 1365T3 Naam: 200357 Art. nr.: Inhoud in l: Aantal kasten:...
- Pagina 13 Technische Gegevens Pizza-saladière 900T2 Naam: 200358 Art. nr.: Inhoud in l: Aantal kasten: Afmetingen van de kast (b x d x h) in mm: 428 x 497 x 590 Inhoud GN: 5 x 1/6 GN Aantal deuren: Koelmiddel / hoeveelheid in kg: R290 / 0,056 Aansluitingswaarde: 0,204 kW | 230 V | 50 Hz...
-
Pagina 14: Functies Van Het Apparaat
Technische Gegevens Saladière 900T2 +GL Naam: 200575 Art. nr.: Inhoud in l: Aantal kasten: Afmetingen van de kast (b x d x h) in mm: 428 x 570 x 590 Inhoud GN: 2 x 1/1 GN + 3 x 1/6 GN Aantal deuren: Koelmiddel / hoeveelheid in kg: R290 / 0,056... -
Pagina 15: Onderdelenoverzicht
Technische Gegevens Onderdelenoverzicht 200356 Afb. 1 1. Deksel koellade 2. Koelbad 3. Snijplank 4. Vleugeldeuren (2x) 5. Behuizing 6. Poten (4x) 7. Ventilatie-openingen 8. Tussenschotten voor GN-bakken (8x) 9. Schakelaar met geïntegreerd 10. Digitale temperatuurregulator lichtnet controlelampje (groen) 200356 13 / 32... - Pagina 16 Technische Gegevens 200357 Afb. 2 1. Deksel koelbad 2. Koelbad 3. Snijplank 4. Vleugeldeuren (3x) 5. Behuizing 6. Poten (4x) 7. Ventilatie-openingen 8. Tussenschotten voor GN-bakken (10x) 9. Schakelaar met geïntegreerd 10. Digitale temperatuurregulator lichtnet controlelampje (groen) 14 / 32 200356...
- Pagina 17 Technische Gegevens 200358 Afb. 3 1. Koelopzetvitrine 2. Koelbad 3. Granieten werkblad 4. Vleugeldeuren (2x) 5. Behuizing 6. Poten (4x) 7. Ventilatie-openingen 8. Tussenschotten voor GN-bakken (4x) 9. Schakelaar met geïntegreerd 10. Digitale temperatuurregulator lichtnet controlelampje (groen) 200356 15 / 32...
- Pagina 18 Technische Gegevens 200570 Afb. 4 1. Afdekplaat schuifgedeelte van 2. Deksel uitklapbare gedeelte van de de kamer voor de GN-bakken kamer voor de GN-bakken 3. Snijplank 4. Deur 5. Behuizing 6. Ventilatie-openingen 7. Poten (4x) 8. Schakelaar met geïntegreerd lichtnet controlelampje (groen) 9.
- Pagina 19 Technische Gegevens 200575 Afb. 5 1. Legborden voor GN-bakken (4x) 2. Snijplank 3. Vleugeldeuren (2x) 4. Behuizing 5. Poten (4x) 6. Ventilatie-openingen 7. Schakelaar met geïntegreerd 8. Digitale temperatuurregulator lichtnet controlelampje (groen) 9. Tussenschotten voor GN-bakken 10. Rooster 1/1 GN (2x) (8x) 11.
-
Pagina 20: Installatie En Bediening
Installatie en bediening Installatie en bediening Installatie VOORZICHTIG! In het geval van onjuiste installatie, bediening, onderhoud of bij het niet juist hanteren van het apparaat kan dat leiden tot letsel en beschadigingen. De plaatsing en de installatie, alsook reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een geautoriseerde technische service volgens de geldende voorschriften in het land van plaatsing. - Pagina 21 Installatie en bediening • Plaats het apparaat niet in direct zonlicht of in de buurt van warmtebronnen (fornuis, kachel, verwarmingstoestellen, enz.). Warmtebronnen kunnen het energieverbruik negatief beïnvloeden en tevens de functies van het apparaat beperken. • Die Stec kdos e muss l eicht z ugänglich s ein, s o dass das Stromkabel notfalls sc hnell abgez ogen werden kann.• Het s topc ontact moet vrij toegankelij k zijn, zodat de str oomkabel i n een noodgeval s nel van het lichtnet kan worden gehaald.
-
Pagina 22: Bediening
Installatie en bediening Bediening Aanwijzingen voor de gebruiker • Vul de saladière alleen als op het digitale display wordt aangegeven dat de gewenste temperatuur is bereikt. • Doe het voor serveren klaargemaakte voedsel in de daarvoor bestemde GN- bakken en plaats ze vervolgens op de legborden in de deuren, in de laden of in het overheadrek (indien beschikbaar). - Pagina 23 Installatie en bediening Het groene lichtnet controlelampje op de schakelaar licht op. Op de digitale display verschijnt de actuele temperatuur van de binnenkant van het apparaat. 6. Vóór het eerste gebruik moet het apparaat de gewenste temperatuur bereiken alvorens voedsel op de saladière te plaatsen. 7.
- Pagina 24 Installatie en bediening LED-aanduidingen De LED's tonen de status van de activeringsfunctie op het digitale display: Activerings- Betekenis status brandt geactiveerde compressor knippert tijdens de vertraging brandt ontdooit knippert ontdooi vertraging brandt geactiveerde ventilator knippert vertraging na het ontdooien brandt indicator temperatuurseenheid graden Celsius knippert in programmeermodus...
- Pagina 25 Installatie en bediening Automatisch ontdooien Het apparaat ontdooit automatisch 4 keer binnen 24 uur. De timer start wanneer u deze voor de eerste keer inschakelt. 1. Als u de automatische ontdooifasen wilt wijzigen, houdt u de knop langer dan 2 seconden ingedrukt. Op de digitale display verschijnt De ontdooicyclus wordt onmiddellijk ingevoerd, de volgende ontdooicyclus vindt dan na 6 uur plaats...
-
Pagina 26: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud Knoppencombinaties Door gelijktijdig op de knoppen te drukken, kunt u verschillende functies activeren / deactiveren. Blokkeren of ontgrendelen van knoppen: – Om te vergrendelen, houdt u beide knoppen tegelijkertijd langer dan 3 seconden ingedrukt totdat het bericht "UIT" op het digitale display verschijnt –... -
Pagina 27: Reiniging
Reiniging en onderhoud leiden tot elektrische schokken wanneer ze in contact komen met geleidende componenten. • Gebruik geen schuurmiddelen, oplosmiddelen of bijtende schoonmaakmiddelen. Dit kan het oppervlak beschadigen. Reiniging 1. Maak het apparaat regelmatig schoon 2. Haal al het voedsel of vaatwerk uit het apparaat en bewaar het voor deze tijd in een koele ruimte of koelkast. -
Pagina 28: Onderhoud
Reiniging en onderhoud Granieten werkblad (200358) 1. Reinig het granieten werkblad regelmatig met een zachte, vochtige doek. 2. Let er bij het gebruik van reinigingsmiddelen op dat ze geschikt zijn voor natuursteen. Volg altijd de instructies van de fabrikant voor dergelijke schoonmaakmiddelen. -
Pagina 29: Mogelijke Storingen
Mogelijke storingen - de serviceklep aan de voorkant openen met behulp van de sleutel en naar beneden kantelen, – trek het filter achter de serviceklep uit de houder, – het filter wassen onder heet water of in de vaatwasmachine, – het filter grondig drogen of laten opdrogen in de lucht, –... - Pagina 30 Mogelijke storingen Fout Mogelijke oorzaak Oplossing Geen koeling Slecht aangesloten stekker. De stekker eruit trekken en opnieuw juist in het contact steken Beschadigde zekering van de Controleer de zekering, voeding controleer het apparaat na het aansluiten op een ander stopcontact Geen stroom Controleer de stroomtoevoer Defecte temperatuurregelaar...
- Pagina 31 Mogelijke storingen Fout Mogelijke oorzaak Oplossing Uit de behuizing De condenswaterafvoerbuis Het buisje dat water afvoert komt water is verstopt of geblokkeerd reinigen of storende voorwerpen verwijderen Het apparaat is slecht Het apparaat afstellen door genivelleerd de voetjes vast/los te draaien. Vreemde of luide Het apparaat staat niet op Het apparaat op een vlakke...
-
Pagina 32: Verwijdering
Verwijdering Verwijdering Elektrische apparaten Elektrische apparaten zijn gemarkeerd met dit symbool. Elektrische apparatuur moet op een correcte en milieuvriendelijke manier worden verwijderd en gerecycled. Niet-gevaarlijke apparaten mogen niet bij het huishoudelijk afval worden gegooid. Koppel het apparaat los van de voeding en verwijder de verbindingskabel van het apparaat.