Inhoudsopgave Lees dit vóór gebruik 1.1. Voorwoord 1.2. In dit handboek gebruikte symbolen 1.3. Diagnosecontrole gebruiker 1.4. Diagnosecontrole begeleider 1.5. Waarschuwingen en opmerkingen voor de bediening 1.6. Plaats van de waarschuwingslabels Namen van onderdelen 2.1. E-Move 2.2. Nikkel-metaalhydride-accu (JWB2) 2.3. Nikkel-metaalhydride-accu (JWC-2) 2.4.
Pagina 3
Nadat u klaar bent met rijden 5.1. Uit de rolstoel stappen 5.2. Accu verwijderen Omgaan met de accu’s en laders 6.1. Soorten accu’s 6.2. Onderhoud 6.3. Waarschuwingen en opmerkingen voor het omgaan met accu’s Nikkel-metaalhydride-accu en lader 7.1. Eigenschappen van de nikkel-metaalhydride-accu (JWB2) 7.2.
Pagina 4
Transport- en bewaarinstructies voor de rolstoel 9.1. De rolstoel in een auto plaatsen 9.2. De rolstoel uit een auto halen 9.3. De rolstoel opbergen 9.4. Aan boord van een vliegtuig gaan 10. De rolstoel comfortabeler gebruiken 10.1. De unit verwijderen en installeren 10.2.
Introductie Dit is een gebruikershandleiding voor de “E-Move ”, een elektrische hulpaandrijving voor rolstoelen. Voordat u deze gebruikershandleiding gaat lezen, moet u eerst controleren welk product u gebruikt. Deze gebruikershandleiding is ook verkrijgbaar in grote letters voor personen die moeilijker zien. Vraag ernaar bij uw dealer.
Lees dit vóór gebruik Waarschuwing: Dit product mag wettelijk alleen verkocht worden door of in opdracht van een thera- peut die erkend is door de wetgeving van het land waar hij/zij praktijk uitoefent. 1.1. Voorwoord Hartelijk dank voor uw aankoop van de E-Move . Indicatie voor gebruik: Het systeem E-Move is een ombouwset voor elektrische rolstoelhulpaandrijving en geschikt voor gebruikers van een handbewogen rolstoel die in hun activiteiten beperkt worden door fysieke omstandigheden.
1.3. Diagnosecontrole gebruiker Afhankelijk van de mate van uw beperking kan het gevaarlijk zijn om onbegeleid op pad te gaan. Gebruik deze diagnosecontrole als leidraad om te bepalen of u met of zonder begeleider op pad kunt gaan. Diagnosecontrole 1 Kunt u zich voort- Kunt u de toestand van bewegen met de...
WAARSCHUWING ● Voordat u de rolstoel gaat gebruiken, dient u uw competentie te beoordelen om te bepalen of u een begeleider nodig heeft of niet. U kunt daarnaast de uitlatingen van een expert als uitgangspunt gebruiken om te bepalen of u een begeleider nodig heeft.
WAARSCHUWING ● Indien uw wordt begeleidt door iemand die de rolstoel gaat bedienen, moet u zijn of haar competentie beoordelen. Bovendien kunt u uitlatingen van een expert gebruiken als uitgangspunt voor het bepalen van de competentie van de begeleider. Wanneer uw beoordeling uitsluitend gebaseerd is op uw eigen mening kunnen u of personen bij u in buurt gewond raken.
1.5.2. Vóór dagelijks gebruik WAARSCHUWING ● Voer elke dag de dagelijkse controle uit. Maak er een gewoonte van de rolstoel te inspecteren. Wanneer u een rolstoel met een probleem in het rolstoelframe of de wielen blijft gebruiken, kan dat leiden tot schade aan de rolstoel tijdens rijden waardoor u voorover kunt kantelen of omvallen.
1.5.3. Omgaan met de rolstoel WAARSCHUWING ● Wijzigingen aan de unit of de montage ervan kunnen een negatief effect hebben op de prestaties en veiligheid. Breng nooit veranderingen aan. ● Indien de rolstoel onderdelen heeft die inklapbaar of afneembaar zijn, mag de rolstoel niet gebruikt worden wanneer deze onderdelen ingeklapt of verwijderd zijn.
Pagina 12
WAARSCHUWING ● Wanneer de accu wordt verwijderd tijdens het rijden grijpen de remmen op de achterwielen aan en hierdoor kunnen u of personen in uw buurt letsel oplopen. ● Raak de achterkant van de aandrijfunits niet aan terwijl de rolstoel gebruikt wordt of direct na gebruik.
1.5.4. In/uit de rolstoel komen, gaan zitten WAARSCHUWING ● Wanneer u zelfstandig in de rolstoel gaat zitten of wanneer de begeleider u helpt om in de rolstoel te gaan zitten, moet de rolstoel op een vlakke ondergrond staan. Wanneer de gebruiker in de rolstoel wil gaan zitten als deze op een helling staat, kan hij of zij het evenwicht verliezen en vallen.
Pagina 14
WAARSCHUWING ● Gebruik de rolstoel nooit na gebruik van alcohol of medicijnen die sufheid veroorzaken. ● Bedien de rolstoel nooit terwijl u een paraplu of iets anders vasthoudt. ● Sleep de rolstoel nooit. Laat de rolstoel nooit slepen of iets voorttrekken. ●...
Pagina 15
WAARSCHUWING ● Zet de hoofdschakelaar tijdens het rijden niet uit. Dit zorgt er in sommige gevallen voor dat de remmen aangrijpen op de achterwielen waardoor u uit de rolstoel kunt vallen. ● G e b r u i k d e r o l s t o e l n i e t o m b a g a g e t e transporteren of voor enig ander doel dan de ondersteuning van een persoon met fysieke beperkingen.
In de volgende omstandigheden en situaties kunt u hulp van een begeleider nodig hebben om de rolstoel voor u te bedienen. Zorg dat u in dergelijke gevallen een begeleider heeft. Alleen rijden kan in deze gevallen leiden tot letsel. Controleer daarnaast of er op de wegen die u dagelijks gebruikt gevaarlijke situaties aanwezig zijn, zie voorbeelden hieronder.
Pagina 17
WAARSCHUWING ● Let goed op dat u niet te dicht bij de rand komt wanneer u langs een oever rijdt. Afhankelijk van de staat van het wegdek kunt u per ongeluk van de weg raken. ● Bij het rijden op een trottoir zonder hek bestaat het risico dat u op de straat belandt.
Pagina 18
WAARSCHUWING ● Gebruik de rolstoel niet buitenshuis wanneer het regent of sneeuwt. Auto’s en andere voer- tuigen kunnen u aanrijden wanneer ze u niet zien. Wanneer het regent of sneeuwt en u bent buiten, ga dan zo snel mogelijk naar binnen. 1.5.7.
WAARSCHUWING ● Maak geen abrupte draai op een helling naar beneden. Rijd ook niet horizontaal of diagonaal over een steile helling. U kunt makkelijk uw evenwicht verliezen en kantelen. ● Op plaatsen waar de rolstoel veel naar links of recht overhelt kan deze zijwaarts omvallen. Neem een begeleider mee.
Pagina 20
WAARSCHUWING ● Wanneer u voor de eerste keer op en af een stoeprand gaat, neem dan een begeleider mee in plaats van alleen te gaan. ● Let er bij het rijden over een stoeprand goed op dat u uw evenwicht niet verliest. ●...
WAARSCHUWING ● Ga a c ht e r wa a r t s v a n e e n s t o e p r a n d a f , indien u met een begeleider bent. Wanneer de begeleider de rolstoel tijdens het afdalen voortduwt, kan de passagier naar voren duiken en uit de rolstoel vallen.
Pagina 22
WAARSCHUWING ● Voordat u een weg oversteekt moet u voor uw veiligheid goed naar links en rechts kijken. ● Steek een weg niet over als dat te gevaarlijk is, bijvoorbeeld wanneer er een auto nadert. ● Wanneer u een weg oversteekt, doe dit dan zo recht mogelijk.
Pagina 23
WAARSCHUWING ● Bij kruisingen zonder verkeerslichten of zebrapaden moet u in de volgende drie stappen stoppen. 1. Stop voordat u de weg op gaat. 2. Stop op een plaats waar automobilisten u zien. 3. Stop op een plaats waar u de weg goed kunt overzien. 1.5.10.
Pagina 24
1.5.11. Slechte wegomstandigheden WAARSCHUWING De rolstoelen die uitgevoerd zijn met de E-Move zijn gemaakt om lichter te zijn dan andere elektrische rolstoelen die meestal een loodzuuraccu hebben. Daarom ligt het zwaartepunt hoger als er iemand in de rolstoel zit. Let dus op bij het nemen van een stoeprand.
1.5.12. Parkeerplaatsen WAARSCHUWING ● Rijd op een parkeerplaats niet vlak voor of achter auto’s. Automobilisten kunnen u mogelijk niet zien wanneer u vlak voor of achter hun auto bent. ● Rijd op een parkeerplaats niet tussen de auto’s door. U kunt de auto’s beschadigen of bekneld raken wanneer een auto gaat rijden.
Pagina 26
WAARSCHUWING ● Bij het in en uitstappen van een bus of trein moet u voor de veiligheid altijd een begeleider hebben. ● Wanneer u uit een bus, taxi of trein stapt, moet u ervoor zorgen dat de veiligheidswielen van de kantelbeveiliging in de juiste stand staan voordat u in de rolstoel gaat zitten.
1.5.15. Transport en opslag van de rolstoel WAARSCHUWING ● Indien de rolstoel opklapbare armsteunen heeft, mag u de rolstoel hier nooit aan optillen. De armleuning kan loskomen en iemand verwonden of de rolstoel beschadigen. ● Til de rolstoel nooit op aan de accu of een kabel.
Pagina 28
WAARSCHUWING ● Verwijder de accu wanneer deze niet gebruikt wordt, zodat de stroom tijdens opslag of trans- port niet onverwacht aangaat. ● Gebruik de beschermkap bij het opbergen van de ontkoppelde accu. Open contacten kunnen kortsluiting veroorzaken en dat kan leiden tot brand of scheuren in de accu.
WAARSCHUWING ● Niet schoonmaken door er water overheen te gooien. U mag ook geen stoom gebruiken. De elektronica kan beschadigd raken wat tot sto- ring kan leiden. ● Niet schoonmaken met oplosmiddelen zoals benzine of thinner. Dit kan de plastic onder- delen beschadigen.
1.6. Plaats van de waarschuwingslabels • Elektrische aandrijving For Safety, read the owner’s manual well. CAUTION Federal law restricts this device to sale by or on the order of a practitioner licensed by the law of the State in which he/she practices. •...
Namen van onderdelen 2.1. E-Move Band (pagina 31) Modusschakelaar (optie) (pagina 36) Grijphoepel Aandrijving Hoofdschakelaar (pagina 36) Modusschakelaar (optie) Accu (pagina’s 42 tot 60) Accuhouder Een Nikkel-metaalhydride- of lithium-ion-accuset is meegeleverd.
2.2. Nikkel-metaalhydride-accu (JWB2) Indicatieschakelaar Handgreep (hendel) (Pagina’s 33, 37, 46, 48, 50) Ontgrendelknop (Geel) (Pagina 41) Ladingsindicatielampje (Pagina’s 37, 46, 48, 50) Accuzekering (Geel 20 A) Contactpunten (Pagina 33) Een code die aangeef dat het model (JWB2) en de productiebatch is geprint. Reserve accuzekering (Geel 20 A) Beschermkap...
2.3. Nikkel-metaalhydride-accu (JWC-2) Inlaat Contacten (4 locaties) Netsnoer (Pagina 49) Insteek- opening accu (pagina 49) Laadlampje (Groen) (Pagina’s 49 en 53) TYPE:JWC-2 Ververslampje (oranje) For indoor use only (Pagina’s 47, 49, 51, 53) LADEN VERVERSEN Op het label aan de andere Uitlaat kant staat het model (JWC-2).
2.5. Lithium-ion-acculader (ESC1) Hendel Netstekker Laadplug (Pagina’s 58 en 59) (Pagina’s 58 en 59) Laadlampje (Pagina’s 59 en 60) Het model (ESC1) staat op het label aan de andere kant.
Voordat u in de rolstoel gaat zitten 3.1. Inspectie van de rolstoel Inspecteer de rolstoel. Wanneer u een probleem tegenkomt, moet u contact opnemen met uw dealer. Kantelbeveiliging Controleer de kantelbeveiliging die op uw rolstoel- frame is gemonteerd zodat u zeker weet dat deze niet gedeformeerd of zwaar beschadigd is.
Wielen Controleer de wielen op beschadigingen en vervorming. Controleer het gebied waar de wielen en het frame bij elkaar komen op wiebelen. Controleer of de spaken allemaal heel zijn. Spaken Wiel Zwenkwielen Controleer of het profiel van de banden voldoende diepte heeft. Controleer of de banden niet beschadigd zijn.
3.3. De restcapaciteit van de accu controleren en de accu op de rolstoel installeren Druk op de indicatieschakelaar om de restcapaciteit van de accu te controleren. De restcapaciteit van de accu wordt met de indicatielampjes aangegeven. Controleer de aansluitcontacten op vuil en roest. Indien de contacten vuil of erg gecorrodeerd zijn kan de rolstoel stil komen te staan.
Pagina 39
WAARSCHUWING ● Laat de accu niet vallen en vermijd zware slagen op de accu. Dat kan leiden tot beschadiging, oververhitting of scheuren. ● Plaats de accu niet indien de opening nat of vies is. Dit kan kortsluiting veroorzaken wat en dat kan leiden tot brand of scheuren in de accu. WAARSCHUWING ●...
Met de rolstoel rijden 4.1. Zitten in de rolstoel Plaats de rolstoel op een vlakke en stabiele plek en zet de hoofdschakelaar uit. Activeer de parkeerremmen. Indien de rolstoel geen parkeerremmen heeft, moet de begeleider de rolstoel goed vasthouden. Ga zo in de rolstoel zitten dat u stevig zit en er niet uit valt.
4.2. De rolstoel voortbewegen Zet de hoofdschakelaar aan. Elektrische hulpaandrij- ving staat aan. Nadat de waarschuwingslamp drie Modusschakelaar seconden gebrand heeft, knippert de lamp hetzelfde aantal keren als het aantal lampjes voor de accu- capaciteit met een interval van 2,5 seconden. Dit wordt twee keer herhaald om de gebruiker attent te maken op de resterende accucapaciteit.
4.3. De restcapaciteit van de accu controleren tijdens gebruik Tijdens het rijden kunt u altijd de restcapaciteit van de accu controleren via de indicatielampjes voor de restcapaciteit. Wanneer de restcapaciteit van de accu onder de 10% komt gaat de waarschuwingslamp knipperen en de zoemer piept vier maal kort “Pi Pi Pi Pi”.
4.5. De basishandelingen oefenen Oefen de basishandelingen op een veilig, groot en vlak gebied. Basishandelingen 1 In het begin moet u leren om de grijphoepel te gebruiken. • Beweeg de grijphoepel eerst langzaam. Leer de grijphoepel met gevoel te bedienen. •...
Oefen op een locatie waar u de rolstoel ook echt gaat gebruiken. Basishandelingen 2 Trottoir • Zorg dat u niet tegen voetgangers of objecten aanrijdt. • Pas uw rijstijl aan de wegomstandigheden aan. Een hoogteverschil nemen • Leer hoe u veilig op en af een stoeprand kunt gaan en leer uw grenzen kennen.
Nadat u klaar bent met rijden 5.1. Uit de rolstoel stappen Parkeer de rolstoel op een vlakke plek. Zet de hoofdschakelaar uit. Activeer de parkeerremmen. Stap uit de rolstoel op een bed enz. WAARSCHUWING ● Let op dat u de hoofdschakelaar uitzet wanneer u klaar bent met rijden in de elektrische hulpmodus.
5.2. Accu verwijderen Ontkoppel de accu van de rolstoel. Bewaar de accu met de beschermkap erop. <De nikkel-metaalhydride-accu (Ni-MH) uitnemen> Zet de hoofd- Ontkoppel de accu door deze Bewaar de accu met de schakelaar uit. recht omhoog te trekken terwijl beschermkap erop.
Omgaan met de accu’s en laders 6.1. Soorten accu’s Er zijn twee soorten accu’s die u kunt gebruiken voor de E-Move . Omdat de accu’s verschillende eigenschappen en oplaadmethoden hebben, moet u eerst controleren welk type accu u gebruikt. Controleer het label op de accu. Op het label van de nikkel-metaalhydride- “...
6.3. Waarschuwingen en opmerkingen voor het omgaan met accu’s WAARSCHUWING ● Indien u niet goed omgaat met deze accu’s of de laders, kan dit leiden tot warmte generatie, scheuren, elektrische schokken of letsel. Zorg dat u en anderen zich houden aan de onderstaande punten.
Pagina 49
WAARSCHUWING ● Indien u niet goed omgaat met deze accu’s of de laders, kan dit leiden tot warmtegeneratie, scheuren, elektrische schokken of letsel. Zorg dat u en anderen zich houden aan de onderstaande punten. Sluit de aansluitklemmen van de accu niet kort met draden of andere metalen voorwerpen.
Pagina 50
WAARSCHUWING ● Indien u niet goed omgaat met deze accu’s of de laders, kan dit leiden tot warmtegeneratie, scheuren, elektrische schokken of letsel. Zorg dat u en anderen zich houden aan de onderstaande punten. Gebruik de lader niet buitenshuis of in de buurt van hete, brand- bare objecten.
Nikkel-metaalhydride-accu en lader 7.1. Eigenschappen van de nikkel-metaalhydride-accu (JWB2) • Voorzien van een accubeheersysteem (Battery Management Control System - BMC). (Ingebouwde microprocessor) Dit is een ingebouwde microcomputer die de laad/ontlaadstatus, de bedrijfsomstandigheden en temperatuur bijhoudt. • Een milieuvriendelijke accu die geen kwik of cadmium bevat. •...
7.3. Karakteristieken van en omgaan met de nikkel-metaalhydride-accu (JWB2) Omgevingstemperaturen Afhankelijk van de omgevingstemperatuur kan de afstand die u kunt rijden korter zijn. Voor maximale accuprestaties hebben we de volgende aanbevelingen voor het gebruik. Bij gebruik in de rolstoel: Temperatuurbereik tussen 0 en 35 °C (32 – 95 °F) Uit de rolstoel en opgeborgen: Temperatuurbereik tussen 10 en 25 °C (50 –...
Pagina 53
Verouderingkarakteristieken van de accu Alle accu’s zijn verbruiksartikelen. Een accu gaat langzaam achteruit en de capaciteit wordt in de loop der tijd en door het gebruik minder. De mate waarin de capaciteit achteruitgaat hangt af van de gebruiksomstandigheden. Bij een nikkel-metaalhydride-accu, neemt de capaciteit na 300 keer opladen af tot ongeveer 60% van die van een nieuwe accu onder normale omstandigheden.
7.4. Opladen van de nikkel-metaalhydride-accu (JWB2) Zet het netsnoer in de speciale lader (JWC-2) en steek de stekker in het stopcontact. Plaats de accu in de lader volgens de afbeelding. Laadlampje (groen) op de lader gaat aan en de accu LADEN VERVERSEN wordt geladen.
Pagina 55
Controleer om er zeker van te zijn dat het laden klaar is. Wanneer het laden klaar is gaan het acculadingsindicatielampje en het laadlampje (groen) op de lader uit. LADEN VERVERSEN Opladen is klaar Alle lampjes gaan uit Opladen is klaar Alle lampjes gaan uit 80 –...
7.5. Verversingsladen van de nikkel-metaalhydride-accu (JWB2) Verversingsladen is bij een nikkel-metaalhydride-accu nodig om het geheugeneffect te elimineren. Wanneer de accu in de lader wordt geplaatst en het verversingslampje op de lader knippert moet u op de verversingsknop drukken om een verversingscyclus uit te voeren. (Het verversingslampje knippert na elke 20 tot 30 oplaadbeurten.) LADEN VERVERSEN...
7.6. Temperatuur van de nikkel-metaalhydride-accu (JWB2) tijdens laden Laad de accu op in een omgevingstemperatuur van 10 tot 25 °C (50 tot 77 °F). • Wanneer de interne temperatuur van de accu lager is dan 0 °C (32 °F) of hoger dan 40 °C (104 °F) zal het laden, ter beveiliging van de accu, niet starten.
7.7. Indicatielampjes lader (JWC-2) Laadlampje (groen) brandt LADEN VERVERSEN Geeft een normaal laadproces aan. Het laadlampje gaat uit wanneer het laden klaar is. LADEN VERVERSEN Laadlampje (groen) knippert Laden standby • Wanneer de temperatuur van de accu niet in het bereik om te laden ligt (0 tot 40 °C, 32 tot 77 °F), gaat de lader in de standbymodus en begint het laadlampje (groen) te knipperen.
Lithium-ion-accu en lader 8.1. Eigenschappen van de lithium-ion-accu (ESB1) • Heeft een grotere energie-inhoud vergeleken met de nikkel-metaalhydride-accu. • Voorzien van een accubeheersysteem (Battery Management Control System - BMC). (ingebouwde microprocessor) Dit is een systeem dat met een computer de laad/ontlaadstatus, de bedrijfsomstandigheden en tem- peratuur bijhoudt.
8.3. Karakteristieken en hantering van de lithium-ion- accu (ESB1) Omgevingstemperaturen Afhankelijk van de omgevingstemperatuur kan de afstand die u kunt rijden korter zijn. Voor maximale accuprestaties hebben we de volgende aanbevelingen voor het gebruik. Bij gebruik in de rolstoel: Temperatuurbereik tussen 0 en 35 °C (32 – 95 °F) Uit de rolstoel en opgeborgen: Temperatuurbereik tussen 10 en 25°C (50 –...
Pagina 61
Verouderingkarakteristieken van de accu Alle accu’s zijn verbruiksartikelen. Een accu gaat langzaam achteruit en de capaciteit wordt in de loop der tijd en door het gebruik minder. De mate waarin de capaciteit achteruitgaat hangt af van de gebruiksomstandigheden. Zelfs wanneer een accu niet gebruikt wordt en voor lange tijd opgeborgen wordt, zal deze verou- deren en zal de capaciteit afnemen.
Pagina 62
Wanneer u vergeten bent wanneer u de lithium-ion-accu ging gebruiken. De productiedatum van de accu staat op de onderkant. Dit kunt u als referentie gebruiken. 130425 Geproduceerd op 25 april (4) 2013 • De startdatum van het gebruik van de accu is de datum waarop de gebruiker de accu voor de eerste keer na levering oplaadt.
8.4. Lithium-ion-accu (ESB1) opladen Er zijn twee manieren om de accu op te laden: door deze uit de rolstoel te nemen (extern opladen) of als deze nog in de rolstoel zit (aan boord opladen). De accu opladen buiten de rolstoel (extern opladen) 1 Controleer of de beschermkap op de accu zit.
De accu opladen in de rolstoel (aan boord opladen) 1 Laden voorbereiden. Haal alle tassen en spullen uit de rugleuning, net als alle andere dingen die de laadkabel kunnen hinderen. Parkeer de rolstoel binnenshuis op een vlakke vloer, zet de parkeerremmen aan en zet de linker en rechter schakelhendels in de hulpaandrijvingstand.
8.5. Temperatuur van de lithium-ion-accu (ESB1) tijdens laden Laad de accu op in een omgevingstemperatuur van 10 tot 25 °C (50 tot 77 °F) • Wanneer de interne temperatuur van de accu lager is dan 0 °C (32 °F) of hoger dan 40 °C (104 °F) zal het laden, ter beveiliging van de accu, niet starten.
Transport- en bewaarinstructies voor de rolstoel Kijk bij de waarschuwingen in “1.5.15. Transport en opslag van de rolstoel” op pagina 23 tot 25. 9.1. De rolstoel in een auto plaatsen Zet de hoofdschakelaar van de rolstoel uit. Verwijder de accu. Verwijder de accu uit de rolstoel wanneer deze niet gebruikt wordt zodat de stroom niet onverwacht aangaat tijdens opslag of transport.
Pagina 67
WAARSCHUWING ● Gebruik de beschermkap bij het opbergen van de ontkoppelde accu. Open contacten kunnen kort- sluiting veroorzaken en dat kan leiden tot brand of scheuren in de accu. Beschermkap Plaats de rolstoel in de auto. Laad de rolstoel voorzichtig door het frame met beide handen vast te pakken.
9.2. De rolstoel uit een auto halen Haal de rolstoel uit de auto. Plaats de verwijderde onderdelen terug, bevestig de aandrijf- units en klap de rolstoel uit. Controleer of de parkeerremmen aan staan. Controleer of de kantelbeveiliging in de juiste stand staat. Bij het uitladen: •...
9.3. De rolstoel opbergen Activeer de parkeerremmen. Zet de hoofdschakelaar van de rolstoel uit en ver- wijder de accu. Berg de rolstoel onder normale temperatuur binnens- huis op waar het minder vochtig is. Gebruik een vochtige, uitgewrongen doek om vuil of plekken weg te vegen voordat de rolstoel wordt opgeborgen.
9.4. Aan boord van een vliegtuig gaan Heeft u eenmaal uw vliegreis uitgezocht moet u de luchtvaartmaatschappij van tevoren informeren dat u een elektrische rolstoel heeft en hun instructies volgen. Geef op dat moment alle gegevens over uw rolstoel door aan de luchtvaartmaatschappij. Met name de specificaties van de accu die u gebruikt: ■...
10. De rolstoel comfortabeler gebruiken De E-Move heeft verschillende eigenschappen voor een betere beheersbaarheid. Gebruik deze eigenschappen waar u dit nodig heeft. Kijk in het handboek van de frameproducent voor informatie over het rolstoelframe waarop de E-Move is geïnstalleerd. 10.1. De unit verwijderen en installeren De elektrische aandrijvingen van de E-Move kunnen van het frame gehaald worden wanneer de huidige wielen vervangen worden door met de handbewogen wielen of bij het transport van de rolstoel.
Pagina 72
De aandrijvingen aan het frame bevestigen 1 Plaats de rolstoel zo dat deze stabiel staat. 2 Trek met uw vingers aan het midden van de centrale ring “a” en installeer elke aandrijving met beide handen zodat de koppelstopas “b” in het koppelop- namedeel steekt.
Pagina 73
5 Plaats de aandrijvingen in hun normale stand en zet de parkeerremmen aan. b (inkeping) 6 Sluit de connector van de kabels van de linker aan- drijving aan. Om een connector “a” aan te sluiten, zet u de witte pijl met positie “b” in lijn. Vervolgens drukt u de connector erin en draait u de ring om om de connector te borgen.
10.2. Instellingen Smart Tune De functie-parameters en rij-parameters van de E-Move kunnen gewijzigd worden om bij het gebruik te passen. Deze veranderingen worden met Smart Tune software gedaan. Neem contact op met uw dealer voor het wijzigen van de instellingen. Functie-parameters 1 Automatisch uitzetten Dit is een functie die de stroom uitzet nadat gedurende een bepaalde tijd geen handelingen...
11. Onderhoud, dagelijkse controle, periodieke inspectie We bevelen aan om de E-Move periodiek bij de dealer te laten inspecteren. (Deze inspecties zijn niet gratis) Voor de duurzaamheid op lange termijn raden we regelmatige inspecties aan: elke zes maanden na het eerste gebruik. Voorbeeld inspectieformulier Inspectie- Correctieve...
11.1. Onderhoud [Schoonmaken] Wanneer de E-Move tijdens normaal gebruik vies is geworden kan het vuil met een goed uitge- wrongen doek worden afgenomen. Zit het vuil vaster, dan kunt u een neutraal schoonmaak middel en een doek gebruiken om het vuil te verwijderen. Na het verwijderen van het vuil moet u zorg-vuldig eventuele resten van het schoonmaakmiddel verwijderen.
11.2. Dagelijkse controle Voer de volgende controles elke dag uit voordat u de rolstoel gaat gebruiken. Voor meer informatie, kijk in “3.1. Inspectie van de rolstoel” 1 Buitenkant Controleer visueel de componenten en overtuig u ervan dat ze niet beschadigd zijn. 2 Kantelbeveiliging Let erop dat de kantelbeveiliging in de juiste stand staat en ver- grendeld is.
12. Afmetingen en specificaties 12.1 Afmetingen Afmetingen 24 inch model. Tussen haakjes staan de afmetingen van het 22 inch model. Linker unit Rechter unit 155 mm 155 mm 316 mm 4 mm 4 mm 94 mm 97 mm 94 mm diameter Buitendiameter grijp-...
12.2 Specificaties Elektrische hulpaandrijving voor rolstoelen Model E-Move Nikkel-metaal- 17 kg Totale gewicht hydride-accu met accu (zonder begelei- Lithium-ion-accu 18 kg dersbediening) zonder accu 14 kg wicht Rechter unit 7,5 kg Linker unit 6,5 kg Gewicht onderdeel Ni-MH-accu 3 kg Li-ion-accu 4 kg Bandenmaat...
Pagina 80
Accu en oplader Nikkel-metaalhydride Lithium-ion Model JWB2 ESB1 Type Oplaadbare droge-celaccu met ingebouwde microprocessor Accu Nominale uitgangsspanning 24 V 25 V Nominale output (5 uur nominaal) 6,7Ah (160,8 Wh) 11,8 Ah (280 Wh) Model JWC-2 ESC1 Oplaadmethode Automatische laden, geregeld door de microprocessor Nominale output tijdens laden 29 V ·...
13. Problemen oplossen, reparatie, garantie Bij een lekke band moet u contact opnemen met uw dealer. De opbouw van de banden van de E-Move is dezelfde als die van een fietsband. Over het algemeen kan een fietsen-winkel een platte band repareren. 13.1.
Bij het laden (Ni-MH Nikkel-metaalhydride-accu) Lampje op lader Lampje op accu Probleem Controlepunt Wat te doen Indicator rest- Opladen capaciteit Verversladen Laadlampje Is de accuzekering kapot? Neem contact op met uw dealer. Alle indicatie- (groen) en ver- lampjes voor versingslampje restcapaciteit Kan een andere accu opgeladen worden? (oranje) knippe-...
Bij het laden (Li-ion 00 lithium-ion-accu) Lampje op accu Probleem Lampje op lader Controlepunt Wat te doen Indicator rest- capaciteit Het kan zijn dat de accu het slecht doet. Rode LED brandt Uit Neem contact op met uw dealer. Het kan zijn dat de laadplug niet goed Blijven de symptomen terugkomen aangesloten was.
13.2. Aanbieden ter reparatie en inspecties Neem contact op met de dealer waar u uw E-Move heeft gekocht voor inspectie, reparatie en service. Bij het contact met uw dealer kan het productserienummer nodig zijn. Kijk hieronder hoe u het serie- nummer kunt controleren en verstrek het aan de dealer.