9.1. Kalibratie ........39 9.2. Meten ..........41 9.3. Temperatuur ........43 9.4. Bekijken ........45 9.5. Alarmen ......... 48 9.6. Logregistratie ......... 49 Alle rechten voorbehouden. Reproductie, geheel of gedeeltelijk, is verboden zonder schriftelijke toestemming van de rechthebbende, Hanna Instruments.
Voor gebruik Hartelijk dank dat u voor een product van Hanna Instruments heeft gekozen. Leest u, alvorens dit instrument in gebruik te nemen, deze handleiding goed door. Mochten er vragen of opmerkingen zijn, dan kunt u contact opnemen met uw leverancier.
Gebruikersinterface 3. GEBRUIKERSINTERFACE Capacitieve toetsen Terug – terug naar een eerder menuniveau Start – toegang tot meetscherm en geconfigureerd profiel Menu – toegang tot gebruikers, systeeminstellingen, meetinstellingen, logs, help Hoofdmenu Gebruikers – configuratie login en rechten Systeeminstellingen – configuratie, connectiviteit en afdrukken Meetinstellingen Log bekijken –...
Pagina 5
Gebruikersinterface Loggen Beschikbare opslagcapaciteit (op volle capaciteit wordt het pictogram knipperend weergegeven) 100% Log oproepen Table view – function active / not selected Graph view – function active / not selected Information view – function active / not selected Algemeen Profiel Achtergrondbewerking in uitvoering Alarm ingeschakeld...
Beoogd gebruik 4. BESCHRIJVING EN BEOOGD GEBRUIK HI6321 is een geavanceerde laboratoriummeter met een capacitief display, bestaande uit een behuizing en een geïntegreerde EC-meetmodule. De meter is compact en eenvoudig te bedienen en wordt geleverd met HI7631233 EC-elektrode.
beschrijving en Beoogd gebruik • Eenvoudige GLP met kalibratie-informatie • Volledige GLP met elektrodestatus en kalibratiepuntdetails • Live bijgewerkte, interactieve grafiek • Tabelgegevens met datum, tijd en notities De eenheid heeft een 7-inch kleurendisplay met een resolutie van 800 x 480p. Het capacitieve display ondersteunt het afspelen van video en het plotten van gegevens.
beschrijving en Beoogd gebruik Connectiviteitsfuncties • Breng gelogde gegevens over naar een USB-drive • Logbestanden bevatten metingen en kalibratiegegevens (als .csv-bestand) • FTP en e-mail voor logexport via Ethernet en wifi • Download logs met behulp van de ingebouwde webserver •...
Specificaties 5. SPECIFICATIES 5.1. Instrument 0,000 tot 9,999 μS/cm 10,00 tot 99,99 μS/cm 100,0 tot 999,9 μS/cm Bereik 1,000 tot 9,999 mS/cm 10,00 tot 99,99 mS/cm 100,0 tot 1000,0 mS/cm 0,001 μS/cm 0,01 μS/cm 0,1 μS/cm Resolutie 0,001 mS/cm 0,01 mS/cm 0,1 mS/cm Nauwkeurigheid ±1 % meetwaarde or ±0,010 μS/cm...
Pagina 10
Specificaties 1,0 tot 99,9 Ω • 100 tot 999 Ω • 1,00 tot 9,99 KΩ • Bereik 10,0 tot 99,9 KΩ • 100 tot 999 KΩ • 1,00 tot 9,99 MΩ • 10,0 tot 100,0 MΩ • Resistiviteit 0,1 Ω •...
Pagina 11
Specificaties Bereik −20.0 to 120.0 °C / −4.0 to 248.0 °F / 253.2 to 393.2 K Resolutie 0.1 °C / 0.1 °F / 0.1 K Temperatuur Nauwkeurigheid ±0.2 °C / ±0.4 °F / ±0.2 K Kalibratie 1 punt, aanpasbaar Modi direct, direct/autohold Stabiliteitscriteria accuraat, medium, snel...
Functie- & lcd-beschrijving Lcd-beschrijving 1. Huidige tijd 9. Temperatuurmeting en temperatuur- 2. Huidige datum compensatiestatus 3. Stabiliteitsindicator 10. Start loggen 4. Meetprofiel 11. Meetmenu 5. Meetwaarde 12. Connectiviteits- en printerpicto- 6. Elektrodepictogram grammen 7. Kalibratie-informatie 13. USB-verbindingsstatus en beschik- 8. Kalibratiestandaard baarheid van logruimte 14.
Pagina 14
• keert terug naar het vorige menuniveau Terug • verlaten • toegang tot meetscherm Home • verlaten • toegang tot gebruikers, systeeminstellingen, meetinstellingen, logherinne- Menu ring, help Achteraanzicht HI6321 Conductivity USB-C USB-A Ethernet ON/OFF Power Extension 24Vdc 1. Ingang voor voedingskabel 2.
Functie- & lcd-beschrijving 6.2. Elektrode HI7631233 geleidbaarheidselektrode met vier ringen biedt stabiele metingen over een breed meetbereik en vereist geen frequente kalibraties. Een geïntegreerde temperatuursensor meet de temperatuur en past de gemeten geleidbaarheid aan naar een referentietemperatuur door compensatienormen toe te passen. 1 Kabel 2 Elektrodebehuizing 3 Elektrodegaten...
Aan de slag 7. AAN DE SLAG 7.1. Bevestiging van de elektrodearm Bevestiging van de basisplaat van de elektrodehouder • Haal de elektrodearm HI764060 uit de doos. • Zet de metalen basisplaat (4) vast met de geïntegreerde scharnierpen (5) en de schroef (2). •...
Aan de slag Open clip Close clip press pull De clip opnieuw op de elektrodearm bevestigen: Insert clip 1. Lijn de zwaluwstaart van de clip uit over de sleuf. 2. Druk zachtjes naar beneden om in positie te glijden. De adapter gebruiken De houder is uitgerust met een adapter met drie openingen van verschillende grootte: •...
Een printer aansluiten Hanna Instruments streeft naar metercompatibiliteit met USB-printers, maar kan die niet met alle modellen garanderen. De meter kan rechtstreeks afdrukken op bepaalde modellen USB-compatibele printers met PCL-printertaalmogelijkheden.
SYSTEEMMENU In eerste instantie is de standaardtaal Engels. In een taalvenster kunnen gebruikers de besturingstaal instellen. Ga als volgt te werk om landvoorkeuren te configureren vanuit het helpscherm: • Tik (directe menutoets) om het scherm Systeemmenu te openen. • Tik (pictogram Systeeminstellingen) en selecteer het tabblad Systeem.
SYSTEEMMENU Pictogrammen van het systeemmenu Symbool Naam Functionaliteit Login en rechtenconfiguratie & instrumenttoegankelijkheid Gebruikers Instellingen Systeemconfiguratie, connectiviteit en afdrukken Meetinstellingen Configureren sensorgerelateerde functies Logs bekijken Geregistreerde meetgegevens Help Video-overzicht van de belangrijkste functionaliteiten Helderheid Sleep de schuifregelaar langs de bedieningsbalk om de helderheid aan te passen.
Pagina 21
SYSTEEMMENU Inloggen & Nieuwe account aanmaken 1. Zet het instrument aan. Wacht tot het initialisatieproces is voltooid. 2. Tik om het meetscherm te openen. Opmerking: Tik (onder ) om Helpmodus uit te schakelen. 3. Tik gevolgd door . 4. Tik Gebruikers bewerken om accountbeheer in te voeren. 5.
Pagina 22
SYSTEEMMENU 3. Voer het wachtwoord in. Toevoegen en gebruikers verwijderen (alleen gebruikers met beheerdersrechten) 1. Tik gevolgd door . 2. Tik Gebruikers bewerken om het scherm Accountbeheer te openen en te beginnen met bewerken. Gebruikersinstellingen configureren Naam, wachtwoord, pictogramkleur, volledige naam, informatievelden, FTP-velden, e-mailadres •...
Pagina 23
SYSTEEMMENU • Gebruikers verwijderen Selecteer gebruikersnaam en tik op Verwijderen. Het instrument vraagt om bevestiging.
SYSTEEMMENU 8.2. Systeeminstellingen Overzicht van systeeminstellingen Disabled IP Address Network Ethernet Dynamic Gateway Wi-Fi Static IP Netmask DNS Server Web server Connectivity Sending email User Info Connect & Print Network Log Info USB Printer Instrument Info Flash Drive Channel Info Printer IP Address Full GLP Info...
SYSTEEMMENU Netwerk Opties voor het delen van gegevens: Ethernet, Wi-Fi of Uitgeschakeld Als de verbinding tot stand is gebracht, kan IP-toewijzing worden ingesteld als: • Dynamisch - IP-adres, gateway, netmasker, DNS-server worden automatisch toegewezen • Statisch - netwerkgegevens worden handmatig ingevuld Netwerkgegevens invullen: 1.
Pagina 26
SYSTEEMMENU • FTP-toegang tot meter: overdracht van logbestanden naar een FTP-site en FTP-serververbinding van meter naar client (logdownload) • Meterwebserver: logbestand downloaden naar een webclient • E-mails verzenden: overdracht van logbestanden via e-mail Opmerking: Het e-mailadres wordt ingevoerd onder Gebruiker. Printer Opties: Netwerk, USB-printer, USB-stick •...
Pagina 27
SYSTEEMMENU Systeem Opties: Tijd, Datum, Taal, Meter-ID, Decimale scheiding, Spaarstand achtergrondverlichting, Geluidssignalen, Helpmodus opstarten, Fabrieksinstellingen, Gebruiker opnieuw instellen Opmerking: gebruik de schuifbalk om de volledige lijst met instellingen weer te geven of te selecteren. Tijd & datum om in of uit te schakelen: •...
SYSTEEMMENU op het bijbehorende tabblad om de volgende instellingen in te schakelen (of uit): • Decimaal scheidingsteken komma of punt • Verlichting ingeschakeld, 1 tot 60 minuten (of uitgeschakeld) Als de achtergrondverlichting na de ingestelde periode wordt uitgeschakeld, tikt u erop om deze weer in te schakelen.
SYSTEEMMENU Opmerking: Optie alleen beschikbaar voor gebruikers met beheerdersrechten. Gebruiker opnieuw instellen Herstelt de standaardinstellingen voor deze gebruiker. Alle gegevens (inclusief profielen en logbestanden) die specifiek zijn voor deze gebruiker, zullen permanent worden verwijderd, met uitzondering van de gebruikers- naam en het wachtwoord. Info Alleen-lezenitems geeft informatie weer over meter, kanaalserienummer en Wi-Fi-firmwareversie.
SYSTEEMMENU Overzicht van meetinstellingen Kalibratie, meten, temperatuur, weergave, alarmen, logregistratie, profieltabbladen helpen bij het navigeren door alle meetbewerkingen. De volgende tabel geeft een overzicht van mogelijke functies. Kalibratie Saliniteit Geleidbaarheid Resistiviteit ppt, PSU Kalibreren Kalibreren Gebaseerd op Gebaseerd op Gebaseerd kalibratie van kalibratie van geleidbaar-...
SYSTEEMMENU 8.4. Logs bekijken Geregistreerde gegevens worden opgehaald door de gebruiker die de meting heeft geregistreerd. • Gegevens worden opgeslagen in parameterspecifieke .csv-bestanden: pH, mV en Rel.mV. • Opslaglocatie is onafhankelijk en georganiseerd in partijen. • Een partij (bestand) kan 1 tot 50.000 logrecords opslaan, d.w.z. opgeslagen meetgegevenspunten. •...
Pagina 33
SYSTEEMMENU 5. Tik en blader door GEBRUIKER, LOG, INSTRUMENT, KANAAL, GLP-DATA. Alles selecteren (deselecteren) Exporteren naar een USB-A-drive:...
SYSTEEMMENU 1. Tik (Log bekijken) om toegang te krijgen tot de loggeschiedenis. 2. Tik Alles selecteren om de volledige loggeschiedenis te selecteren. Terwijl alle bestanden zijn geselecteerd, tikt u op Verwijderen om het log leeg te maken of tikt u op Delen om gegevens over te dragen.
Pagina 35
SYSTEEMMENU Deze meter kan fungeren als een FTP-server (host) of client. De meter moet verbonden zijn met het internet en FTP-toegang tot de meter moet zijn ingeschakeld. • Gebruik het IP-adres en wachtwoord van de meter om verbonden te zijn en gelogde bestanden te bekijken.
Pagina 36
SYSTEEMMENU 6. Klik op Volgende gevolgd door Installeren. 7. Wacht tot de installatie is voltooid. Configuratie (op de pc moet Windows10 of hoger worden uitgevoerd) 1. Navigeer naar Start › Configuratiescherm › Systeembeheer › IIS-beheer (Internet Information Services). 2. Dubbelklik om de IIS-beheerconsole uit te vouwen. 3.
SYSTEEMMENU 1. Tik in het systeemmenu om logs te openen. 2. Selecteer bestand(en) voor overdracht of gebruik Selecteer alles. 3. Tik Delen. 4. Selecteer E-mail. 5. De voltooiing van de overdracht is bevestigd en het instrument keert terug naar het logscherm. Afdrukken •...
SYSTEEMMENU Pc-verbinding De geregistreerde gegevens kunnen van de meter naar een pc worden overgebracht. • Gebruik de USB-C-kabel om de meter op de pc aan te sluiten. • De meter verschijnt als een drive op de computer. • Sla bestanden op de pc op. Alle logs worden weergegeven als .csv-bestanden. De csv-bestanden kunnen worden geopend met elke teksteditor of spreadsheettoepassing.
Meten & instellen elektrode • Tik om video-ondersteunde segmenten af te spelen: ` 1.5. Het apparaat instellen ` 3.1. Kalibratie ` 3.2. Metingen • Tik eenmaal om de videosnelheid te verhogen. ` De meter ondersteunt bij elke tik drie afspeelsnelheden: normaal (x1), gemiddeld (x2) en snel (x4). 9.
Pagina 40
Meten & instellen elektrode Laatste kalibratie: kalibreer of wis een eerdere kalibratie Type bufferinvoer • Automatisch: de meter selecteert de standaardwaarde die het dichtst bij die van het pH-monster ligt • Handmatig: de gebruiker selecteert handmatig de vereiste standaardwaarde Kalibratieherinnering (geleidbaarheid en zoutgehalte) •...
Meten & instellen elektrode 9.2. Meten Opties: Parameter, Eenheden/Zoutgehalteschaal, TDS Factor, Stabiliteitscriteria, Meetmodus, Elektrodetype Parameter Opties: Geleidbaarheid, Resistiviteit, TDS, Saliniteit Tik om de gewenste meetconfiguratie te selecteren. Eenheden & saliniteitsschaal • Geleidbaarheid: μS/cm, mS/cm, AutoBereik d.w.z. meter selecteert automatisch de eenheid om de meting te optimaliseren.
Pagina 42
Meten & instellen elektrode Stabiliteitscriteria Stel het stabiliteitscriterium voor de geselecteerde modus in op basis van de geselecteerde stabiliteitsinstel- ling. Terwijl de meting verandert, wordt de stabiliteitsindicator gedeeltelijk weergegeven ( ). Wanneer de Unstable criteria bereikt zijn wordt de indicator weergegeven als een volledige groene balk ( Stable •...
Meten & instellen elektrode 9.3. Temperatuur Opties: Temperatuurbron, Temperatuureenheid, Temperatuurcompensatie, Handmatig, Referentietem- perature, Temperatuurcoëfficiënt, Gebruikerskalibratie Temperatuurbron: Automatisch, Handmatig De gebruiker kan kiezen tussen fysieke temperatuurinvoerbron (automatisch) en het handmatig invoeren van de monstertemperatuurwaarde (handmatig). • Automatisch: ingebouwde temperatuursensor stemt de gemeten geleidbaarheid af op een referentietem- peratuur.
Meten & instellen elektrode Temperatuurcompensatie (schaal): Lineair, Natuurlijk, Standaard • Lineair: wordt gebruikt wanneer wordt aangenomen dat de temperatuurvariatiecoëfficiënt voor alle meettemperaturen dezelfde waarde heeft. • Natuurlijk: voor natuurlijk grond-, bron- of oppervlaktewater en heeft een bereik van 60 tot 1000 μS/ cm (0 tot 35 °C).
Pagina 46
Meten & instellen elektrode Basis Scherm geeft de gemeten waarde, meeteenheid, stabiliteit en temperatuurcompensatie status/bron weer. Eenvoudige GLP Het eenvoudige GLP-scherm geeft de datum en tijd van de laatste kalibratie weer, de offsetwaarde en de celconstante (evenals de gegevens die worden weergegeven in het basisscherm). Opmerking: Als er geen kalibratie is uitgevoerd, wordt Niet gekalibreerd weergegeven.
Pagina 47
Meten & instellen elektrode Grafiek Wanneer Grafiek is geselecteerd, wordt de gemeten waarde uitgezet als een grafiek. Inzoomen op een grafiek: 1. Selecteer Tijd- of Parameteras. 2. Met de as geselecteerd, knijp of sleep op het display. Tabel Wanneer Tabel is geselecteerd, worden de gemeten waarden in tabelvorm weergegeven (compleet met datum, tijd en notities gemaakt tijdens het loggen).
Meten & instellen elektrode 9.5. Alarmen Opties: Hoog /Laag-waarde, Hoge of Lage temperatuur Gebruikers kunnen de drempelwaarden voor de gemeten parameters instellen. Wanneer de meting de hoge drempel overschrijdt of daalt onder de lage waarde, wordt het alarm geactiveerd en wordt een alarmmelding weergegeven op de berichtbanner.
Meten & instellen elektrode (alarmpictogram) wordt weergegeven op het meetscherm wanneer een alarm actief is. 9.6. Logregistratie Opties: Logtype, Bemonsteringsperiode, Bestandsnaam, Lognotitie, Loginformatie, Monster-ID Type logregistratie • Automatisch Gegevens worden automatisch geregistreerd met vooraf gedefinieerde tijdsintervallen (d.w.z. bemonste- ringsperiode). Een bestandsnaam wordt automatisch gegenereerd, compleet met jaar/maand/dag en logtijd.
Pagina 50
Meten & instellen elektrode Resistiviteit: 20220309_095704-res_auto • Saliniteit: 20220331_101507-sal_auto • TDS: 20220331_101458-tds_auto • • Handmatig Gemeten gegevens worden geregistreerd telkens wanneer op M wordt gedrukt. ` Tik op Maken om het bestand naar voorkeur te hernoemen, bv. 20220329_085101-ec_Test_001 of 20220329_085101-tds_002. •...
Meten & instellen elektrode 3. Tik 4. Selecteer ID-nummer in de lijst. 9.7. Profielen Opties: Profielfunctie, Huidig profiel (configureren), Laadprofiel (eerder geconfigureerd) De optie Profielfunctie kan worden in- of uitgeschakeld. Huidig profiel Een profiel is een sensoropstelling compleet met vereiste meeteenheid, temperatuureenheid, weergave- voorkeur en alarmdrempelopties.
5 Kalibratie-informatie d.w.z. gebruikte standaard, datum, tijd 6 Elektrodesymbool met offset en celconstante 10.1. Geleidbaarheidskalibratie De HI6321-meter staat twee soorten kalibratieprocedures toe: • Standaard tot vierpunts geleidbaarheidskalibratie met standaarden voor celfactorbepaling: ` 0 μS/cm voor offset ` 84 μS/cm, 1413 μS/cm, 5,0 mS/cm, 12,88 mS/cm voor de cel van 0,1/cm ` 80,0 mS/cm, 111,8 mS/cm aanvullende standaarden voor de 1,0/cm cel •...
10.2. Procedure Automatische kalibratie Als de optie is geselecteerd, selecteert de HI6321 automatisch de standaard die het dichtst bij de gemeten waarde ligt. Met de elektrode aangesloten op de meter: 1. Tik in het meetscherm op (pictogram Meetmenu).
Kalibratieprocedure 8. Tik op Kalibratie wissen om een nieuwe kalibratie te starten en alle eerder gebruikte standaarden te wissen. Als u een nieuwe geleidbaarheidselektrode gebruikt, wordt aanbevolen om alle standaarden te wissen en opnieuw te beginnen. 9. Hang de elektrode in de lucht. Laat de meting stabiliseren. De standaardwaarde wordt automatisch herkend.
Kalibratieprocedure 3. Tik op Standaarden bewerken. Voer de waarde in en tik op Opslaan. 4. Nadat de meting is gestabiliseerd, tikt u op Standaard bevestigen. 5. Verhoog en verlaag de elektrode in de volgende spoelstandaard. Gooi die weg. 6. Dompel de sensor onder in kalibratiestandaard. Tik op Standaarden bewerken. 7.
Meten 11. METEN Opties: Direct, Direct/Automatisch vasthouden Met Direct geselecteerd worden monstermetingen continu weergegeven. • Als Direct/Automatisch vasthouden is geselecteerd, wordt de meetwaarde weergegeven wanneer de meetstabiliteit is bereikt. Een meting die geen evenwicht heeft bereikt niet zal gebruikt worden. Nadat de stabiliteitscriteria zijn bereikt, gaat de meter naar de Direct/automatisch vasthouden-modus.
Meten 4. Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen volledig onder staan. 5. Tik op de elektrode om eventuele luchtbellen in de huls te verwijderen. Opmerking: Gebruik dezelfde grootte bekerglas en dompeldiepte voor monsters en buffers. 6. Als u over een temperatuurgradiënt meet, laat de sensor dan thermisch evenwicht bereiken. Voer bij Handmatige temperatuurcompensatie de monstertemperatuur in.
Loggen • Om terug te keren naar de directe leesmodus, tikt u op 12. LOGGEN om de beschikbare opslagruimte te controleren. Er zijn drie typen logregistratie beschikbaar: Automatisch, Handmatig en Automatisch vasthouden. Automatische logregistratie • Metingen worden geregistreerd (tik ) met vooraf gedefinieerde tijdsintervallen. De opties voor bemonsteringsintervallen variëren van 1 seconde tot 180 minuten.
Inhoud • Een complete set GLP-informatie, inclusief datum, tijd, modusselectie, temperatuurmeting en kalibratie wordt bij elke log opgeslagen. Gebruikers- en loggegevens, zoals bedrijf, adres, voorbeeldgegevens, kunnen ook worden opgenomen in het .CSV-bestand. Handmatige logregistratie • Metingen worden geregistreerd telkens wanneer op wordt getikt.
Inhoud 4. Zie optie om bestandsnaam te maken: • tik Creëren • gebruik de schermtoetsen om de bestandsnaam in te voeren • tik om op te slaan 5. Zie de optie om Monster-ID (naam en voorvoegsel) te definiëren. • Tik op Monster-ID-voorvoegselveld om te beginnen met bewerken. •...
Pagina 61
Loggen 5. Maak een bestandsnaam of laat een bestand eerder instellen. 6. Optie om Monster-ID te definiëren (naam en voorvoegsel). • Tik op Monster-ID-voorvoegselveld om te beginnen met bewerken. • Gebruik de schermtoetsen om de naam van het lotbestand in te voeren. •...
Onderhoud 13. ONDERHOUD Elektrode Spoel de elektrode grondig af aangezien waterresten mogelijk niet zichtbaar zijn. Schoonmaak Vuile of onjuist gereinigde elektrodes kunnen leiden tot onregelmatige en onnauwkeurige metingen. • Reinig de externe huls met een zachte doek en een detergent. •...
Accessoires Buiten bereik in de overeenkomstige schaal. Zorg ervoor dat de ”EC onder/boven bereik” ventilatieopeningen volledig onder staan en dat het monster binnen het gespecificeerde bereik valt. De meter kalibreert niet of geeft foutieve meetwaarden. Vervang de ”Defecte elektrode” elektrode. ”EC buiten kalibratiebereik”...
Accessoires Dit product bevat batterijen. Voer deze niet af via het huishoudelijk afval. Lever ze in bij het geschikte inzamelpunt voor verwerking. De correcte product- en batterijverwijdering voorkomt potentiële negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid, die veroorzaakt kunnen worden door incorrecte omgang. Voor meer informatie, neem contact op met uw leverancier.
Pagina 68
Hanna Instruments Nederland Betuwehaven 6 NL-3433 PV Nieuwegein +31 (0)30-289 68 42 info@hannainstruments.nl www.hannainstruments.nl Hanna Instruments België Winninglaan 8 BE-9140 Temse +32 (0)3 710 93 40 info@hannainstruments.be www.hannainstruments.be 4/07/2023, 15:11...