Pagina 1 CAMCORDER Uitgebreide gebruikshandleiding GZ-VX810 / GZ-VX815 LYT2549-008A...
Pagina 2: Inhoudsopgave
Groepsopnamen maken (zelfontspanner) ......64 Inhoudsopgave Video’s opnemen met datum en tijd ........66 Resterende opnametijd controleren ........67 Beginnersgids ..............4 Afspelen Nuttige technieken voor het filmen Video’s afspelen ..............69 Normale weergave ............. 70 Vakantie/Kerstmis ..............5 De opnamedatum en andere informatie bekijken ....73 Huwelijk ...................
Pagina 3 Het bovenste menu gebruiken ......... 222 Wi-Fi gebruiken Het menu Snelkoppelingen gebruiken ......223 Wi-Fi mogelijkheden ............127 OPNAME INSTELIING Menu (video) ........224 Bedrijfsomgeving ..............128 SPECIALE OPNAME Menu (video) ........228 Waarschuwingen bij het gebruik van Wi-Fi ......128 OPNAME INSTELIING Menu (stilstaand beeld) ....
Pagina 4: Beginnersgids
Beginnersgids Neerhurken en filmen op oogniveau Standaard manier voor het vasthouden van een camcorder ~ Stabiele beelden opnemen ~ De lage positie is een gebruikelijke houding voor het filmen van kinderen. Als u opneemt op het oogniveau van het kind, kunt u duidelijk alle schattige gelaatsuitdrukkingen vastleggen.
Pagina 5: Nuttige Technieken Voor Het Filmen
Nuttige technieken voor het filmen Inleiding op de verschillende technieken Vakantie/Kerstmis voor het filmen! Neem het vrolijke kerstfeest met uw familie op! Foto genomen door 101st CAB, Wings of Destiny ”Vakantie/Kerstmis” (A pag. 5) De boom versieren en het diner voorbereiden Neem het vrolijke kerstfeest met uw familie op! De versiering van de boom en de voorbereiding van het diner maken deel uit van de kerstvreugde.
Pagina 6: Huwelijk
Nuttige technieken voor het filmen Het kerstfeest opnemen Huwelijk Maak een fantastische huwelijksvideo voor de bruid en bruidegom! Foto genomen door InnerSpirit Creative Commons Attribution-No Derivative Works 3.0 Bespreking en planning vóór het evenement Na alle voorbereidingen is het eindelijk tijd voor het kerstfeest zelf. U moet niet alleen de scène opnemen waarin de kaarsjes worden uitgeblazen, maar Het is belangrijk om voor de dag van de huwelijksreceptie verschillende ook de glimlach van de familieleden omringd door lekker eten, of zelfs de...
Pagina 7: Geavanceerd Gebruik Met Twee Camcorders
Nuttige technieken voor het filmen De gelaatsuitdrukkingen en opmerkingen van de gasten Geavanceerd gebruik met twee camcorders opnemen Als er een videomontage moet worden gemaakt, neem dan op met twee camcorders, zodat er een video met variërende scènes kan worden De opname maken van oogniveau tot borstniveau geproduceerd.
Pagina 8: Reizen
Lichtnetadapter reisstijl, bijvoorbeeld een compact statief dat op een tafel kan worden gezet De JVC lichtnetadapter ondersteunt voltages van 110 V tot 240 V en kan of een statief dat minstens 1 m hoog is. dus overal in de wereld worden gebruikt.
Pagina 9 Nuttige technieken voor het filmen De functie voor panoramisch filmen gebruiken voor bezienswaardigheden Toeristische plekken met prachtige uitzichten of historische locaties zijn ongetwijfeld plaatsen waarvan u opnamen wilt maken. Probeer ”pannen” of de veegtechniek uit om een prachtig landschap te filmen dat niet in een enkel beeldkader past.
Pagina 10: Pretpark
Nuttige technieken voor het filmen Pretpark Antwoorden uitlokken door te roepen Maak meer opnamen van de lachende gezichten van iedereen in de familie! Video’s zonder wuivende handen of gelach zijn niet alleen saai wanneer u ze nadien bekijkt, ze laten ook de mogelijkheden van de functie voor audio- Video’s of stilstaande beelden opnemen afhankelijk van de opnamen onbenut.
Pagina 11: Geavanceerd Gebruik Met Tegenlichtcompensatie
Nuttige technieken voor het filmen Geavanceerd gebruik met tegenlichtcompensatie Als het gezicht van het onderwerp zich in tegenlicht bevindt of als de uitdrukking niet duidelijk zichtbaar is, verhoogt de Intelligent Auto functie van dit apparaat automatisch de helderheid voor het opnemen. Als Intelligent Auto niet werkt zoals verwacht of als de helderheidscorrectie ontoereikend is, kunt u de helderheid verhogen door gebruik te maken van tegenlichtcompensatie in de Handmatige stand.
Pagina 12: Aan De Slag
Aan de slag Het toebehoren controleren Als een van de onderdelen ontbreekt of defect is, raadpleeg dan uw JVC-dealer of het dichtstbijzijnde JVC-dienstencentrum. Afbeelding Beschrijving Lichtnetadapter AP-V30E Voor verbinding met dit apparaat om het accupack op te laden. Kan ook worden gebruikt voor het binnenshuis opnemen of afspelen van video’s.
Pagina 13: Het Accupack Opladen
Het accupack bevestigen. Als er storingen (overspanning enz.) optreden, of als geprobeerd wordt een willekeurige batterij op te laden van een andere fabrikant dan JVC, wordt het opladen gestopt. In dergelijke gevallen knippert het statuslampje voor CHARGE snel om dit aan te geven.
Pagina 14: Oplaadtijd Van De Accu Bij Benadering (Met De Lichtnetadapter)
Aan de slag Oplaadtijd van de accu bij benadering (Met de Afstelling van de handgreep lichtnetadapter) Accupack Oplaadtijd BN-VG212U 3 u 30 m (bijgeleverd) BN-VG226U 5 u 30 m Wanneer de levensduur van de accu ten einde is, wordt de opnametijd korter zelfs al is het accupack volledig opgeladen.
Pagina 15: Een Sd-Kaart Plaatsen
Aan de slag Een SD-kaart plaatsen De kaart verwijderen Druk de SD-kaart eenmaal naar binnen en trek ze vervolgens recht eruit. Voer een commercieel beschikbare SD-kaart in alvorens op te nemen. ”Typen SD-kaarten die kunnen worden gebruikt” (A pag. 15) ”Geschatte video-opnametijd”...
Pagina 16: Het Aanraakscherm Gebruiken
Aan de slag OPMERKING : Het aanraakscherm gebruiken Als u andere SD-kaarten (inclusief SDHC/SDXC-kaarten) gebruikt dan de hierboven vermelde, kan dit leiden tot mislukte opnamen of De weergave van pictogrambedieningsknoppen, miniatuurweergaven en gegevensverlies. menuonderdelen op het aanraakscherm is afhankelijk van de stand die Het is niet gegarandeerd dat dit apparaat werkt met alle SD-kaarten.
Pagina 17: Het Aanraakpaneel Aanpassen
Aan de slag Het aanraakpaneel aanpassen Stelt de reactiepositie van de knoppen van het aanraakscherm af. Tik op ”MENU”. De instelling wordt beëindigd en het menuscherm wordt opnieuw weergegeven. LET OP : Tik niet op andere gebieden dan het ”+”-symbool tijdens de afstelling van het aanraakscherm (stappen 4 - 5).
Pagina 18: Namen Van Knoppen En Functies Op De Lcd-Monitor
Aan de slag Namen van knoppen en functies op de LCD-monitor Weergavescherm (Video) De volgende schermen worden weergegeven tijdens de video- en stilstaand-beeldstanden, en werken als de aanraakschermen. Opnamescherm (video/stilstaand beeld) De bedieningsknoppen op het aanraakscherm verdwijnen als het apparaat niet wordt gebruikt gedurende 5 seconden. Tik op het scherm om de bedieningsknoppen opnieuw weer te geven.
Pagina 19 Aan de slag ”SPECIALE OPNAME Menu (video)” (A pag. 228) Weergave indexscherm (miniatuurweergave) OPNAME INSTELIING Menu ”OPNAME INSTELIING Menu (video)” (A pag. 224) Toets voor stand A/B (Video/Stilstaand Beeld) Schakelt tussen de video- en stilstaand beeld-stand. Knop Datum ”Bedieningsknoppen voor Videobeelden afspelen” (A pag. 71) ”Bedieningsknoppen voor de weergave van stilstaande beelden”...
Pagina 20: Instelling Van De Klok
Aan de slag Menuscherm (afspeelstand) Instelling van de klok Het scherm ”STEL DATUM/TIJD IN!” verschijnt wanneer u dit apparaat voor de eerste keer inschakelt nadat u het hebt aangekocht, als het gedurende een lange periode niet werd gebruikt of als de klok nog niet is ingesteld. Stel de klok in voor u begint met opnemen.
Pagina 21: De Klok Resetten
Aan de slag De klok resetten Stel de datum en de tijd in. Stel de klok in met ”KLOK INSTELLEN” uit het menu. Tik op ”MENU”. Wanneer het onderdeel van de dag, de maand, het jaar, het uur of de minuut wordt aangetikt, worden ”3”...
Pagina 22: De Taal Op Het Scherm Wijzigen
Aan de slag De taal op het scherm wijzigen Dit apparaat vasthouden De schermtaal kan gewijzigd worden. Houd wanneer u dit apparaat vasthoudt uw ellebogen dichtbij uw zijden om te voorkomen dat de camera schudt. Tik op ”MENU”. Tik op ”INSTALLATIE”. Tik op ”LANGUAGE”.
Pagina 23: Statiefbevestiging
Aan de slag Statiefbevestiging Dit apparaat gebruiken in het buitenland Dit apparaat kan worden bevestigd op een statief (of éénbenig statief). Dit De vorm van het stopcontact varieert voor verschillende landen. is handig om te voorkomen dat de camera schudt en om opnamen te maken Om het accupack op te laden hebt u een omvormstekker nodig die past in vanuit dezelfde positie.
Pagina 24: De Klok Wanneer U Op Reis Bent Instellen Op De Lokale Tijd
Aan de slag De klok wanneer u op reis bent instellen op de lokale tijd Zomertijd instellen Wijzig de datum-en tijdweergave in de lokale tijd door uw reisbestemming Als ”AAN” is geselecteerd in ”INST. ZOMERTIJD” van ”KLOK INSTELLEN” te selecteren in ”GEBIEDINST” van ”KLOK INSTELLEN”. , wordt de tijd 1 uur vooruit gezet.
Pagina 25: Optionele Accessoires
Aan de slag Optionele accessoires U kunt langer opnemen als u het optionele accupack gebruikt. Productnaam Beschrijving Accupack Biedt een langere opnametijd. Het kan ook BN-VG212U worden gebruikt als reserve accupack. BN-VG226U HDMI Mini-kabel Maakt een weergave in hogere beeldkwaliteit VX-HD310 mogelijk bij aansluiting op een TV.
Pagina 26: Opnemen
Opnemen Video’s opnemen in automatische stand De stroom kan worden uitgeschakeld om het circuit te beschermen als de temperatuur van het apparaat te hoog stijgt. Met behulp van de intelligent auto modus kunt u opnemen zonder zich al te veel zorgen te maken over de instellingen. Instellingen zoals belichting en Aanwijzingen voor video-opname focus worden automatisch aangepast aan de opnamecondities.
Pagina 27: Bedieningsknoppen Voor Video-Opname
Opnemen Scènes van Intelligent Auto Bedieningsknoppen voor video-opname Pictogram Beschrijving weergeven Legt de huid prachtig vast. Zorgt ervoor dat men op natuurlijke wijze wordt vastgelegd. Neem een groep mensen op met de meest geschikte instellingen. Neem het glimlachende gezicht duidelijk op. Neemt op wanneer gericht op een voorwerp nabij.
Pagina 28: Bedieningsprocedure
Bedieningsprocedure defecten van het toestel. U bent hiervoor gewaarschuwd. A Tik op ”MENU”. - JVC kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor verloren gegevens. Het bovenste menu verschijnt. - Met het oog op een verbetering van de kwaliteit wordt het defecte B Tik op ”STIL”.
Pagina 29: Stilstaande Beelden Opnemen In Automatische Stand
Opnemen Stilstaande beelden opnemen in Neem een stilstaand beeld op. Automatische stand Met behulp van de intelligent auto modus kunt u opnemen zonder zich al te veel zorgen te maken over de instellingen. Open de LCD-monitor. PHOTO gaat aan als er een stilstaand beeld wordt opgenomen. Sluit de lensdop na de opname.
Pagina 30 Opnemen Scènes van Intelligent Auto Aanwijzingen tijdens de opname van stilstaande beelden Pictogram Beschrijving weergeven Legt de huid prachtig vast. Zorgt ervoor dat men op natuurlijke wijze wordt vastgelegd. Neem een groep mensen op met de meest geschikte instellingen. Neem het glimlachende gezicht duidelijk op. Neemt op wanneer gericht op een voorwerp nabij.
Pagina 31 Opnemen Bedieningsknoppen voor de opname van stilstaande beelden Gebruik van de Stille modus In de Stille modus wordt de LCD-monitor zwart en worden er geen geluiden weergegeven. Gebruik deze stand om in stilte opnamen te maken in donkere ruimtes, zoals tijdens een voorstelling. T verschijnt als ”STILLE MODUS”...
Pagina 32: Zoomen
Opnemen Afhankelijk van de opnamecondities kunnen de vier hoeken van het Zoomen scherm donker lijken, maar dit is geen storing. Wijzig in dit geval de opnamecondities door de zoomhendel te verplaatsen enz. De gezichtshoek kan worden aangepast met de zoom. Gebruik de W-zijde (grote-hoekzijde) om op te nemen in een groter gezichtsveld.
Pagina 33: Handmatig Opnemen
Opnemen Handmatig opnemen Tik op het item dat handmatig moet worden ingesteld. U kunt instellingen zoals helderheid wijzigen als u de handmatige stand gebruikt. Handmatig opnemen kan zowel in de videostand als in de stilstaand beeld- stand worden ingesteld. Open de LCD-monitor. Zie het ”Menu Handmatig opnemen”...
Pagina 34: Opnemen In Overeenstemming Met De Scène (Onderwerp)
Opnemen Menu Handmatig opnemen Opnemen in overeenstemming met de scène (onderwerp) De volgende items kunnen worden ingesteld. Veel voorkomende scènes kunnen worden opgenomen met de meest geschikte instellingen. Naam Beschrijving Selecteer de stand Handmatig opnemen. SCENE SELECTEREN Er kunnen gemakkelijk onder de opname- omstandigheden passende opnamen worden gemaakt.
Pagina 35 Opnemen * Het beeld is alleen een indruk. Tik op de gepaste scène. Instelling Effect b NACHT Verhoogt de gevoeligheid en maakt de scène automatisch helderder met een trage sluiter in een donkere omgeving. Gebruik een statief om te vermijden dat de camera schudt.
Pagina 36: Focus Handmatig Aanpassen
Opnemen Alle scènes van ”SCENE SELECTEREN” kunnen niet worden ingesteld Focus handmatig aanpassen tijdens de ”HIGH-SPEED-OPNAME” of ”AUTO OPNAME”. Gebruik deze instelling als de scherpstelling niet duidelijk is in Intelligent Auto of als u een handmatige scherpstelling wenst. Selecteer de stand Handmatig opnemen. Tik als de modus P Intelligent Auto is op P op het opnamescherm om het scherm van de modusoverschakeling weer te geven.
Pagina 37: Helderheid Aanpassen
Opnemen Helderheid aanpassen Pas de scherpstelling aan. U kunt de helderheid aanpassen op het gewenste niveau. Selecteer de stand Handmatig opnemen. Tik op E om scherp te stellen op een onderwerp in de verte. Als E blijft knipperen, kan het beeld niet verder scherpgesteld worden.
Pagina 38: Sluitersnelheid Instellen
Opnemen Sluitersnelheid instellen Tik op ”HANDMATIG”. U kunt de sluitersnelheid instellen om deze af te stemmen op het type onderwerp. Selecteer de stand Handmatig opnemen. Pas de helderheidswaarde aan. Tik als de modus P Intelligent Auto is op P op het opnamescherm om het scherm van de modusoverschakeling weer te geven.
Pagina 39: De Lensopening Instellen
Opnemen De lensopening instellen Tik op ”HANDMATIG”. U kunt de lensopening aanpassen om het scherpstellingsgebied te wijzigen. Selecteer de stand Handmatig opnemen. Stel de sluitersnelheid af. Tik als de modus P Intelligent Auto is op P op het opnamescherm om het scherm van de modusoverschakeling weer te geven.
Pagina 40: Tegenlichtcompensatie Instellen
Opnemen Tegenlichtcompensatie instellen Tik op ”HANDMATIG”. U kunt het beeld corrigeren als het onderwerp te donker wordt weergegeven omwille van het tegenlicht. Selecteer de stand Handmatig opnemen. Pas de lensopening aan. Tik als de modus P Intelligent Auto is op P op het opnamescherm om het scherm van de modusoverschakeling weer te geven.
Pagina 41: Instelling
Opnemen Witbalans instellen Tik op ”AAN” of ”AVANCEREN”. U kunt de kleurtoon instellen om deze af te stemmen op de lichtbron. Selecteer de stand Handmatig opnemen. ”AVANCEREN” is ontworpen om een efficiëntere tegenlichtcompensatie toe te passen. Kies deze optie wanneer de tegenlichtcompensatie niet goed is aangepast met ”AAN”.
Pagina 42: Close-Up-Opnamen Maken
Opnemen Close-up-opnamen maken Tik op ”WITBALANS”. Met de tele macro-functie kunt u close-up-opnamen maken van een onderwerp. Tik op L om het menu af te sluiten. * Het beeld is alleen een indruk. Tik op J om terug te keren naar het vorige scherm. Selecteer de stand Handmatig opnemen.
Pagina 43: Opnemen Met Effecten
Opnemen Opnemen met effecten Tik op 1 onderaan rechts op het scherm. U kunt animatie-effecten toevoegen aan video-opnames. Het animatie-effect verschijnt als er een glimlach wordt waargenomen, of als het scherm wordt aangeraakt. Soort effect Beschrijving van effect ANIMATIE-EFFECT Neemt video’s op met animatie-effecten. ”Opnemen met animatie-effecten (ANIMATIE-EFFECT)”...
Pagina 44: Opnemen Met Animatie-Effecten (Animatie-Effect)
Opnemen Tik op ”INSTEL” om opnieuw een ander effect te selecteren nadat u Opnemen met animatie-effecten (ANIMATIE-EFFECT) op J hebt getikt. U kunt animatie-effecten toevoegen aan video-opnames. Tik op L om ”ANIMATIE-EFFECT” af te sluiten. Het animatie-effect verschijnt als er een glimlach wordt waargenomen, of (Tik op L om eerst het ”ANIMATIE-EFFECT”...
Pagina 45 Opnemen Tijdens de instelling Na de instelling Opmerking Animatie (effect) verschijnt als glimlachen worden gedetecteerd. Animatie (effect) verschijnt als glimlachen worden gedetecteerd. Animatie (effect) verschijnt als glimlachen worden gedetecteerd. Animatie (effect) verschijnt als glimlachen worden gedetecteerd. Animatie (effect) verschijnt als het scherm wordt aangeraakt.
Pagina 46: Opnemen Met Gezichtsdecoraties (Gez.-Versiereffect)
Opnemen Opnemen met gezichtsdecoraties (GEZ.-VERSIEREFFECT) Selecteer een gewenst effect en tik op ”INSTEL”. Detecteert gezichten en zorgt dat er decoraties zoals een kronen of een zonnebril worden toegevoegd. Open de LCD-monitor. Tik op 0 of 1 om een item te selecteren. Druk op de knop START/STOP op de camera om te beginnen met opnemen.
Pagina 47: Opnemen Met Decoratieve Stempels (Stempel)
Opnemen Opnemen met decoratieve stempels (STEMPEL) Kies een stempel. Neemt video op met verschillende decoratieve stempels. Open de LCD-monitor. Tik op K om een stempel te selecteren. Tik op het gewenste stempel. Het cijfer geeft de afmeting van het stempel aan. Kijk of de opnamemodus A is.
Pagina 48: Opnemen Met Persoonlijk Handschrift (Handschrifteffect)
Opnemen Opnemen met persoonlijk handschrift Kies een lijn. (HANDSCHRIFTEFFECT) Neemt video´s op met uw persoonlijke handschrift of tekening. Open de LCD-monitor. Tik op G om de lijnkleur en -dikte te selecteren. Het cijfer geeft de dikte van de lijn aan. Kijk of de opnamemodus A is.
Pagina 49: Onderwerpen Duidelijk In Beeld Brengen
Opnemen Tik op L om het menu af te sluiten. Onderwerpen duidelijk in beeld brengen Tik op J om terug te keren naar het vorige scherm. (PRIORIT. AANR. AE/AF) ”PRIORIT. AANR. AE/AF” is een functie die de scherpstelling en de helderheid aanpast op basis van een aangetikte positie.
Pagina 50 Opnemen OPMERKING : Tik op de gewenste instelling. Wanneer ”PRIORIT. AANR. AE/AF” is ingesteld, wordt ”FOCUS” automatisch ingesteld op ”AUTOM”. Tik opnieuw op de geselecteerde positie (gezicht/kleur/gebied) om de instelling te annuleren. (De instelling blijft geldig voor geregistreerde gezichten.) Tik op een niet-geselecteerde positie (gezicht/kleur/gebied) om te resetten.
Pagina 51: Smiles Automatisch Vastleggen (Smile-Opname)
Opnemen Tik op L om het menu af te sluiten. Smiles automatisch vastleggen (SMILE-OPNAME) Tik op J om terug te keren naar het vorige scherm. ”SMILE-OPNAME” legt automatisch een stilstaand beeld vast na de detectie van een smile. Tik op ”AAN”. Deze functie is zowel voor video’s als voor stilstaande beelden beschikbaar.
Pagina 52: Automatisch Huisdieren In Beeld Brengen (Opname Huisdier)
Opnemen Automatisch huisdieren in beeld brengen (OPNAME Tik op ”AAN”. HUISDIER) ”OPNAME HUISDIER” legt automatisch een stilstaand beeld vast als het gezicht van een huisdier, zoals een hond of kat waargenomen wordt. Deze functie is zowel voor video’s als voor stilstaande beelden beschikbaar. Open de LCD-monitor.
Pagina 53 Opnemen OPMERKING : De camera kan maximaal 6 gezichten van huisdieren detecteren. ”OPNAME HUISDIER” werkt mogelijk niet goed, afhankelijk van het soort huidsdier, de opnamecondities (afstand, helderheid enz.) en het onderwerp (richting van gezicht enz.). Het is ook bijzonder moeilijk om gezichten van huisdieren te detecteren die helemaal zwart zijn, bedekt zijn met lang haar of zich in tegenlicht bevinden.
Pagina 54: Persoonlijke Authentificatie-Informatie Van Menselijk Gezicht Registreren
Opnemen Persoonlijke authentificatie-informatie van menselijk gezicht registreren Als het gezicht van een persoon op voorhand wordt geregistreerd, kunnen de focus en de helderheid automatisch worden aangepast met de gezichtstraceringsfunctie. Er kunnen maximaal 6 gezichten worden geregistreerd, samen met de namen en prioriteitsniveaus. Het wordt aanbevolen om vooraf de gezichten te registreren die vaak worden opgenomen door deze camera.
Pagina 55 Opnemen Raak tweemaal ”JKL” aan F Raak tweemaal ”DEF” aan F Raak tweemaal ”MNO” aan Tik op het gewenste prioriteitsniveau, en tik vervolgens op ”REGIST”. Draai het gezicht langzaam terwijl u naar de camera kijkt. Er is een geluid hoorbaar wanneer de opname is voltooid voor elke richting. (4 keer in totaal) Herhaal deze stap tot de opname (registratie) is voltooid voor alle richtingen.
Pagina 56: Glimlach%/Naam Beeldscherm Instellen
Opnemen GLIMLACH%/NAAM BEELDSCHERM instellen Tik op de gewenste instelling. Met ”WEERGAVE SMILE%/NAAM” kunt u de items laten weergeven wanneer er gezichten worden gedetecteerd. Dit item wordt alleen weergegeven als ”PRIORIT. AANR. AE/AF” is ingesteld op ”GEZICHTSTRACERING”. ”Onderwerpen duidelijk in beeld brengen (PRIORIT. AANR. AE/AF)” (A pag.
Pagina 57: De Geregistreerde Gezichtsinformatie Bewerken
Opnemen De geregistreerde gezichtsinformatie bewerken Tik op het item dat moet worden bewerkt. U kunt de naam, het prioriteitsniveau en de gezichtsinformatie die zijn geregistreerd wijzigen. Tik op ”MENU”. Ga als u ”OPNIEUW OPNEMEN” selecteert door naar stap 6 in ””Persoonlijke authentificatie-informatie van menselijk gezicht registreren”...
Pagina 58: Vermindering Van Het Schudden Van De Camera
Opnemen Vermindering van het schudden van de Tik op ”ANN.”. camera Wanneer de beeldstabilisator ingesteld is, kan het schudden van de camera tijdens het opnemen van video’s effectief gereduceerd worden. Open de LCD-monitor. Tik op de persoon van wie de registratie moet worden geannuleerd. Druk op de a-knop om de instelling te wijzigen.
Pagina 59: De Video Markeren Tijdens Het Opnemen
Opnemen De video markeren tijdens het opnemen Slow-motion (hogesnelheids-) opname U kunt een specifieke scène markeren terwijl u een video opneemt. Wanneer U kunt video’s opnemen in slow-motion door de opnamesnelheid te een markering wordt aangebracht, wordt de gemarkeerde positie verhogen om de bewegingen te benadrukken, en de slow-motion-video vlot opgenomen om de positie gemakkelijker terug te vinden en te beginnen met afspelen.
Pagina 60: Met Tussenpozen Opnemen (Timelapse Opname)
Opnemen Met tussenpozen opnemen (TIMELAPSE Tik op ”HIGH-SPEED-OPNAME”. OPNAME) Met deze functie kunnen de veranderingen in een scène die zich langzaam voordoen over een lange periode worden weergegeven in een korte periode door op bepaalde intervallen beelden ervan te gebruiken. Dit is nuttig voor waarnemingen zoals het openen van een bloemknop.
Pagina 61 Opnemen Instelling van time-lapse Tik om een tussenpoos van de opname te selecteren (1 tot 80 seconden). Hoe groter het aantal seconden, hoe langer de tussenpozen van de opname. Instelling Nadere bijzonderheden Deactiveert de functie. 1SEC INTERVAL Neemt een beeld op met tussenpozen van 1 seconde.
Pagina 62: Stop-Motion Video's Opnemen (Stop-Beweging Opn.)
Opnemen Stop-Motion video’s opnemen (STOP- Tik op ”AAN”. BEWEGING OPN.) Als de knop SNAPSHOT wordt ingedrukt, worden er 2 frames van stilstaande beelden opgenomen, en worden er stop-motion video’s gemaakt door deze beelden samen te voegen. (Alleen videobestanden in AVCHD) Open de LCD-monitor.
Pagina 63: Automatisch Opnemen Bij Detectie Van Bewegingen (Auto Opname)
Opnemen Automatisch opnemen bij detectie van bewegingen (AUTO OPNAME) Met deze functie kan het apparaat automatisch opnemen als het binnen het rode frame dat wordt weergegeven op de LCD-monitor veranderingen detecteert in de bewegingen (helderheid) van het onderwerp. Deze functie kan zowel in de videostand als in de stilstaand beeld-stand worden ingesteld.
Pagina 64: Groepsopnamen Maken (Zelfontspanner)
Opnemen Groepsopnamen maken (zelfontspanner) De opname start automatisch wanneer het onderwerp in het rode frame beweegt. De zelfontspanner van 10 seconden en de zelfontspanner van de gezichtsdetectie zijn aangewezen functies voor het maken van groepsfoto’s. De zelfontspanner van 2 seconden is nuttig voor het vermijden van een schuddende camera bij het indrukken van de sluiterknop.
Pagina 65 Opnemen Gebruik van de zelfontspanner van de gezichtsdetectie Tik op ”ZELFONTSPANNER”. Als de SNAPSHOT knop wordt ingedrukt, wordt de gezichtsdetectie gestart, en en wordt drie seconden nadat een andere persoon het frame binnenkomt een opname gemaakt. Deze functie is nuttig als de fotograaf ook wil verschijnen op de groepsfoto. Open de LCD-monitor en selecteer de stilstaand beeld-stand.
Pagina 66: Video's Opnemen Met Datum En Tijd
Opnemen Video’s opnemen met datum en tijd U kunt video’s samen met de datum en tijd opnemen. Selecteer deze instelling wanneer u het bestand wilt opslaan met weergave van de datum en tijd. (De datum en tijd kunnen niet worden verwijderd na de opname). Open de LCD-monitor.
Pagina 67: Resterende Opnametijd Controleren
Opnemen Resterende opnametijd controleren Selecteer het type klok met 0 of 1, en tik op ”INSTEL”. U kunt de resterende opnametijd op de SD-kaart en ook het resterende vermogen van de accu bekijken. Open de LCD-monitor. Wanneer ”INSTEL” wordt aangetikt, verschijnt de waarschuwing voor de opname van de datum/tijd.
Pagina 68 Opnemen Geschatte video-opnametijd Beeldkwaliteit SDHC/SDXC-kaart 16GB 32GB 48GB 64GB 128GB 20 m 40 m 1 u 20 m 2 u 50 m 4 u 10 m 5 u 40 m 11 u 30 m 30 m 8 u 10 m 16 u 20 m 40 m 1 u 20 m...
Pagina 69: Afspelen
Afspelen Video’s afspelen De volgende vormen van afspelen zijn mogelijk met dit toestel. Onderdeel Beschrijving Normale Speelt de opgenomen video’s af. weergave Afspelen De scènes die gemarkeerd zijn tijdens de opname van markeren de video en de scorescènes die zijn opgenomen in de (Afspelen spelopnamestand (met de smartphone-applicatie) markeren/spel...
Pagina 70: Normale Weergave
U bent hiervoor gewaarschuwd. om het scherm van de modusoverschakeling weer te geven. - JVC kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor verloren gegevens. Tik op A om de modus over te schakelen op video. - Met het oog op een verbetering van de kwaliteit wordt het defecte opnamemedium onderworpen aan een analyse.
Pagina 71 Afspelen Bedieningsknoppen voor Videobeelden afspelen Tijdens het afspelen van videobeelden Tijdens weergave van indexscherm De bedieningsknoppen op het aanraakscherm verdwijnen als het Display Beschrijving apparaat niet wordt gebruikt gedurende 5 seconden. Tik op het scherm om de bedieningsknoppen opnieuw weer te geven. A Video/stilstaand Schakelt tussen de video- en stilstaand beeld- beeld-stand...
Pagina 72 Afspelen De datum en tijd van de opname kunnen worden weergegeven op het Het volume van video’s aanpassen scherm tijdens het afspelen. U kunt de zoom/volumehendel gebruiken om het volume te regelen. ” DATUM/TIJD WEERGEVEN ” (A pag. 233) Geeft het geschatte resterende vermogen van de accu weer tijdens het gebruik.
Pagina 73: De Opnamedatum En Andere Informatie Bekijken
Afspelen De opnamedatum en andere informatie bekijken MARKERING AFSPELEN U kunt de informatie over de opname zien van de opgenomen video’s. De scènes die gemarkeerd zijn tijdens de opname van de video en de scorescènes die zijn opgenomen in de spelopnamestand (met de Open de LCD-monitor.
Pagina 74 Afspelen Aanwijzingen tijdens het afspelen van markeringen Tijdens het normaal afspelen van markeringen Tik op ”ALLE SCENES” om alle scènes af te spelen. Selecteer het type van de ”MARKEREN”. Display Beschrijving A Toets markering Wist de markering die momenteel wordt wissen weergegeven.
Pagina 75 Afspelen WEDSTRIJD AFSPELEN Spel afspelen is een functie voor het afspelen van goalscènes en/of een gemarkeerde scène die is opgenomen met de smartphone-applicatie Everio sync. 2. Tik om te beginnen op J op het afspeelscherm. Zie ”Instellingen van score van spel” (A pag. 185) voor de spelopnamestand.
Pagina 76: De Gemarkeerde Afspeelpositie Aanpassen
Afspelen De gemarkeerde afspeelpositie aanpassen ”P”-pictogram wordt Geeft aan dat de opname van de score bezig weergeven Geeft de tijdsduur op voor en na de gemarkeerde positie voor het afspelen van de gemarkeerde video. De maximale tijdsduur voor het afspelen is 20 F Spelafspeelstand Geeft aan dat het afspelen van het spel bezig seconden per markering.
Pagina 77: Selectie Afspelen
Afspelen SELECTIE AFSPELEN Selecteer de afspeeltijd per scène. U kunt een overzicht van de opgenomen video’s afspelen (Overzicht afspelen). Dit is nuttig om de inhoud van video’s snel te bekijken. Open de LCD-monitor. Tik op J om terug te keren naar het vorige scherm. Pas de afspeelpositie aan.
Pagina 78 Afspelen Tik op ”VOLGENDE” na het selecteren van een datum. NAAR NORMAAL AFSPELEN: normaal afspelen starten. Wanneer ”ALLES” is aangetikt, wordt Overzicht afspelen uitgevoerd OPNIEUW AFSPELEN: het afspelen van het overzicht opnieuw voor alle datums. starten. Tik op L om het menu af te sluiten. OPSL.
Pagina 79: Afspeellijst Afsp
Afspelen Soorten Overzicht afspelem AFSPEELLIJST AFSP. Selecteer de soorten Overzicht afspelen uit de volgende mogelijkheden. Speelt de afspeellijsten die u hebt gemaakt af. Wanneer ”AUTOM” is geselecteerd, wordt bij het afspelen de video ingekort tot de vooraf ingestelde tijdsduur. Open de LCD-monitor. Onderdeel Nadere bijzonderheden AUTOM...
Pagina 80: Afsp. Ander Bestand
Afspelen Afspelen van de afspeellijst start. AFSP. ANDER BESTAND ”Bedieningsknoppen voor Videobeelden afspelen” (A pag. 71) De managementinformatie van een video kan worden beschadigd als de Tik op u om terug te keren naar het indexscherm. opname niet juist wordt uitgevoerd, zoals het uitschakelen van de stroom tijdens een opname.
Pagina 81: Stilstaande Beelden Weergeven
Afspelen Stilstaande beelden weergeven Tik op het bestand om het afspelen te starten. U kunt de opgenomen stilstaande beelden selecteren en weergeven via een indexscherm (miniatuurscherm). Open de LCD-monitor. ”Bedieningsknoppen voor Videobeelden afspelen” (A pag. 71) OPMERKING : Er wordt een MTS-bestand gecreëerd in de EXTMOV-map als de beheersinformatie corrupt is.
Pagina 82 Afspelen Bedieningsknoppen voor de weergave van stilstaande Tijdens de weergave van stilstaande beelden beelden Tijdens weergave van indexscherm De bedieningsknoppen op het aanraakscherm verdwijnen als het apparaat niet wordt gebruikt gedurende 5 seconden. Tik op het scherm om de bedieningsknoppen opnieuw weer te geven. Display Beschrijving Stilstaande beelden die continu opgenomen worden op hoge snelheid of...
Pagina 83: Diavoorstelling Afspelen
Afspelen Diavoorstelling afspelen Zoeken naar een specifieke video/stilstaand Stilstaande afbeeldingen kunnen worden weergegeven in een beeld op datum diavoorstelling. Tik op I tijdens het afspelen van de stilstaande beelden om de Als er een groot aantal opgenomen video’s en stilstaande beelden is, kan diavoorstelling te starten.
Pagina 84: Aansluiten En Weergeven Op Tv
Afspelen Bestanden van een geselecteerde datum wissen ： Aansluiten en weergeven op TV Tik op R op het indexscherm (miniatuurweergave) om ongewenste bestanden te wissen. U kunt dit apparaat aansluiten op een TV voor het afspelen. De beeldkwaliteit ”Ongewenste bestanden wissen” (A pag. 88) op TV varieert afhankelijk van het type TV en de verbindingskabel.
Pagina 85: Aansluiten Via De Hdmi Mini Connector
Afspelen OPMERKING : Aansluiten via de HDMI Mini Connector Wijzig de instellingen in ”HDMI-OUTPUT” in overeenstemming met de Als u een HDTV heeft, kunt u uw opnames met een HDMI Mini-kabel in HD- verbinding. kwaliteit afspelen. ” HDMI-OUTPUT ” (A pag. 239) Gebruik als u niet de bijgeleverde kabel gebruikt een Hogesnelheids- Als u het apparaat hebt aangesloten op de TV via de HDMI-minikabel, HDMI-minikabel als HDMI-minikabel.
Pagina 86: Voorbereidingen
De schermtaal van de TV wordt niet automatisch ingesteld, zelfs niet als worden hieronder beschreven. de schermtaal van dit apparaat wordt gewijzigd. Raadpleeg voor een aankoop het JVC-servicecentrum in uw buurt. Deze functies werken mogelijk niet correct als er toestellen zoals een versterker en een keuzeschakelaar worden aangesloten. Stel ”HDMI REGELING”...
Pagina 87: Het Afspelen Van Een Dvd Of Blu-Ray-Disk Die Met Dit Apparaat Is Gemaakt
Afspelen Het afspelen van een DVD of Blu-ray-disk die met dit apparaat is gemaakt DVD’s of Blu-ray disks die zijn gemaakt met de backupfunctie op dit apparaat kunnen worden afgespeeld op TV met een optionele DVD-writer (alleen DVD’s) met de weergavefunctie (CU-VD50) of met een normale DVD- of Blu- rayspeler.
Pagina 88: Bewerken
Bewerken Ongewenste bestanden wissen De geselecteerde bestanden wissen Wist de geselecteerde bestanden. Wis ongewenste video’s en stilstaande beelden als er niet veel ruimte meer LET OP : beschikbaar is op het opnamemedium. Gewiste bestanden kunnen niet worden hersteld. Als u dit doet, wordt er meer ruimte vrijgemaakt op het opnamemedium. ”Het bestand dat op het scherm staat wissen”...
Pagina 89: Bestanden Beveiligen
Bewerken Bestanden beveiligen Tik op ”INSTEL”. Vermijd dat belangrijke video’s/stilstaande beelden ongewild worden gewist door ze te beveiligen. ”Het bestand dat op het scherm staat beveiligen/de beveiliging ervan opheffen” (A pag. 89) ”Geselecteerde bestanden beveiligen/de beveiliging ervan opheffen” (A pag. 90) LET OP : Als het opnamemedium wordt geformatteerd, worden zelfs de beveiligde bestanden gewist.
Pagina 90: Geselecteerde Bestanden Beveiligen/De Beveiliging Ervan Opheffen
Bewerken Geselecteerde bestanden beveiligen/de beveiliging ervan Tik op de bestanden die moeten worden beveiligd of waarvan de opheffen beveiliging moet worden opgeheven. Beveiligt de geselecteerde bestanden of heft de beveiliging ervan op. Open de LCD-monitor. P verschijnt op de geselecteerde bestanden. Tik opnieuw op een bestand om P te verwijderen van dit bestand.
Pagina 91: Een Stilstaand Beeld Vastleggen In De Video Tijdens Het Afspelen
Bewerken Een stilstaand beeld vastleggen in de video Een vereist deel vastleggen in de video tijdens het afspelen (WORDT BIJGEWERKT) U kunt stilstaande beelden vastleggen van de scènes in de opgenomen Selecteer het gewenste stuk van een video en sla het op als een nieuw video’s die u leuk vindt.
Pagina 92: Afspeellijsten Maken Met De Opgenomen Video's
Bewerken Afspeellijsten maken met de opgenomen Tik op de video die moet worden bewerkt. video’s Een lijst die u samenstelt door uw favoriete video’s te selecteren uit de opgenomen video’s, wordt een afspeellijst genoemd. Als u een afspeellijst maakt, kunt u alleen uw favoriete video’s afspelen in de gewenste volgorde.
Pagina 93 Bewerken Tik op ”BEWERKEN”. Tik op ”TOEV.” en voeg het videobeeld in. Herhaal stappen 8-9 en orden de video’s in de afspeellijst. Tik op ”AFSPEELLIJST BEWERK.”. Selecteer om de positie van een video in de afspeellijst (onderste rij) te wijzigen met E/F het invoegingspunt na stap 8, en tik op ”TOEV.” d verschijnt als de ingevoerde video is geselecteerd.
Pagina 94: Afspeellijsten Maken Op Datum
Bewerken Afspeellijsten maken op datum Een afspeellijst maken door meerdere bestanden te ordenen volgens opnamedatum. Open de LCD-monitor. Tik op ”MAKEN OP DATUM”. Kijk of de opnamemodus A is. Tik als de modus B stilstaand beeld is op B op het opnamescherm om het scherm van de modusoverschakeling weer te geven.
Pagina 95: Afspeellijsten Bewerken
Bewerken Afspeellijsten bewerken Tik op ”JA”. U kunt de inhoud van een aangemaakte afspeellijst wijzigen. De afspeellijsten die met Overzicht afspelen gemaakt zijn, kunnen echter niet gewijzigd worden. Open de LCD-monitor. OPMERKING : Tik op elk scherm op L om het menu af te sluiten. Kijk of de opnamemodus A is.
Pagina 96 Bewerken Tik op ”BEWERKEN”. Tik na het ordenen op ”OPSL.”. Tik op de afspeellijst die moeten worden bewerkt, en tik Tik op ”JA”. op ”VOLGENDE”. OPMERKING : Tik op elk scherm op L om het menu af te sluiten. Tik op de video (bovenste rij) die moeten worden geordend in de afspeellijst.
Pagina 97: Afspeellijsten Wissen
Bewerken Afspeellijsten wissen Tik op ”WISSEN”. Wis de afspeellijsten die u hebt gemaakt. Open de LCD-monitor. Tik op de afspeellijst die moeten worden gewist, en tik op ”VOLGENDE” Kijk of de opnamemodus A is. Tik als de modus B stilstaand beeld is op B op het opnamescherm om het scherm van de modusoverschakeling weer te geven.
Pagina 98: Kopiëren
OPMERKING : Gebruik bij aansluiting van dit toestel op de BD-writer (externe Blu-ray- *De externe Blu-ray-drive van JVC is bekend als de ”BD-writer”. drive) een Mini-A (mannelijke) - B (mannelijke) USB-omzettingskabel. U kunt de opgenomen bestanden kopiëren naar disks of de gemaakte disks Houd er rekening mee dat de bijgeleverde USB-kabel hiervoor niet kan afspelen met een optionele BD-writer (externe Blu-ray-drive).
Pagina 99: Een Disk Maken
Kopiëren Een disk maken Plaats een nieuwe disk. Een disk maken Een BD-writer (externe Blu-ray-drive) voorbereiden Plaats een nieuwe disk in de BD-writer (externe Blu-ray-drive). ”Een BD-writer (externe Blu-ray-drive) voorbereiden” (A pag. 98) A Druk op de ejectknop om de disklade te openen. B Laad op gepaste wijze een nieuwe disk.
Pagina 100 Kopiëren LET OP : Tik op de gewenste methode. Schakel de stroom niet uit of verwijder de USB-kabel niet tot het kopiëren is voltooid. Bestanden die niet op het indexscherm worden weergegeven tijdens het afspelen kunnen niet worden gekopieerd. Speciale bestanden kunnen evenmin gekopieerd worden.
Pagina 101: Bestanden Kopiëren Op Datum
Kopiëren Bestanden kopiëren op datum Tik op ”UITVOEREN”. De video’s of stilstaande beelden worden geordend en gekopieerd op de datum waarop ze zijn opgenomen. Selecteer de video- of stilstaand beeld-stand. Tik op ”SELECT. EN CREËEREN” (video) of ”SELECTEREN&OPSLAAN” (stilstaand beeld). Het aantal disks dat vereist is om de bestanden te kopiëren wordt weergegeven.
Pagina 102: Geselecteerde Afspeellijsten Kopiëren
Kopiëren Geselecteerde afspeellijsten kopiëren Tik op de afspeellijst om naar de disk te kopiëren. Schik en kopieer de gemaakte afspeellijsten in de gewenste volgorde. Selecteer de videostand. Tik op ”SELECT. EN CREËEREN”. d verschijnt op de geselecteerde afspeellijst (bovenste rij). Tik op J om de selectie ongedaan te maken.
Pagina 103: Geselecteerde Bestanden Kopiëren
Kopiëren Geselecteerde bestanden kopiëren Tik op ”OK”. Selecteer en kopieer de gewenste video’s of stilstaande beelden afzonderlijk. Selecteer de video- of stilstaand beeld-stand. Tik op ”SELECT. EN CREËEREN” (video) of ”SELECTEREN&OPSLAAN” (stilstaand beeld). Tik op ”UITVOEREN”. Zolang de videostand wordt weergegeven op de afbeelding, gelden dezelfde bewerkingen voor de stilstaand beeld-stad.
Pagina 104 Kopiëren Tik op de video’s of de stilstaande beelden om te kopiëren. Tik op ”OK” wanneer ”VOLTOOID” wordt weergegeven. P verschijnt op de geselecteerde bestanden. Houd de knop M gedurende 2 seconden of langer ingedrukt om dit Tik opnieuw op een bestand om P te verwijderen van dit bestand. apparaat uit te schakelen, en koppel de USB-kabel los.
Pagina 105: Afspelen Met Een Bd-Writer (Externe Blu-Ray-Drive)
Kopiëren Afspelen met een BD-writer (externe Blu-ray-drive) Disks maken met een DVD-writer U kunt de Blu-ray-disks afspelen die op dit apparaat zijn gemaakt. U kunt de opgenomen bestanden kopiëren naar disks of de gemaakte disks Een BD-writer (externe Blu-ray-drive) voorbereiden afspelen met een optionele DVD-writer.
Pagina 106: Een Dvd-Writer Voorbereiden (Cu-Vd3)
Kopiëren Een DVD-writer voorbereiden (CU-VD3) Een DVD-writer voorbereiden (CU-VD50) Verwijder de lichtnetadapter en het accupack uit dit apparaat. Verwijder de lichtnetadapter en het accupack uit dit apparaat. Sluit de USB-kabel en de lichtnetadapter aan. Sluit de USB-kabel en de lichtnetadapter aan. A Sluit de USB-kabel aan die werd geleverd bij de DVD-writer.
Pagina 107: Een Disk Maken
Kopiëren Een disk maken Alle bestanden kopiëren Alle video’s of stilstaande beelden die zijn opgeslagen op dit apparaat Een DVD-writer voorbereiden worden gekopieerd. Plaats een nieuwe disk in de DVD-writer. U kunt ook alleen de video’s of stilstaande beelden selecteren die nog nooit gekopieerd zijn.
Pagina 108 Kopiëren Bestanden kopiëren op datum De video’s of stilstaande beelden worden geordend en gekopieerd op de datum waarop ze zijn opgenomen. Selecteer de video- of stilstaand beeld-stand. Tik op ”SELECT. EN CREËEREN” (video) of ”SELECTEREN&OPSLAAN” (stilstaand beeld). Verwissel de disk wanneer ”VOER VOLGENDE DISK IN DRUK OP [ANNULEREN] OM CREËEREN TE VERLATEN”...
Pagina 109 Kopiëren Geselecteerde afspeellijsten kopiëren Schik en kopieer de gemaakte afspeellijsten in de gewenste volgorde. Selecteer de videostand. Tik op ”SELECT. EN CREËEREN”. Als ”AUTOM” is geselecteerd, worden video’s met gelijke opnamedatums weergegeven in groepen. Als ”OP DATUM” is geselecteerd, worden video’s weergegeven volgens de opnamedatums.
Pagina 110 Kopiëren Er wordt een lijst met afspeellijsten weergegeven in het bovenste menu van de gemaakte DVD. Zie ””Afspelen met een DVD-writer” (A pag. 112) ” om de gemaakte disk te controleren. ”Afspelen met een DVD-writer” (A pag. 112) Een afspeellijst maken ”Afspeellijsten maken met de opgenomen video’s”...
Pagina 111 Kopiëren Geselecteerde bestanden kopiëren Selecteer en kopieer de gewenste video’s of stilstaande beelden afzonderlijk. Selecteer de video- of stilstaand beeld-stand. Tik op ”SELECT. EN CREËEREN” (video) of ”SELECTEREN&OPSLAAN” (stilstaand beeld). Het aantal disks dat vereist is om de bestanden te kopiëren wordt weergegeven.
Pagina 112: Afspelen Met Een Dvd-Writer
Kopiëren Afspelen met een DVD-writer Een disk maken met een aangesloten Blu- U kunt de DVD’s afspelen die op dit apparaat zijn gemaakt. ray-recorder Verbind dit apparaat met de DVD-writer en TV. U kunt disks maken met een Blu-ray-recorder door deze met een USB-kabel (Als dit apparaat niet verbonden is met een TV, kunnen de beelden aan te sluiten op dit apparaat.
Pagina 113: Bestanden Dubben Naar Een Disk Door Aansluiting Op Een Dvd-Recorder
De bedradingsspecificaties (voor video/audio) van de 4-polige mini-stekker worden hieronder beschreven. U kunt video’s dubben in standaardkwaliteit door verbinding te maken met Raadpleeg voor een aankoop het JVC-servicecentrum in uw buurt. een DVD-recorder. Raadpleeg ook de handleiding van de TV en de DVD-recorder.
Pagina 114: Bestanden Dubben Naar Een Vhs-Tape Door Aansluiting Op Een Vcr
De bedradingsspecificaties (voor video/audio) van de 4-polige mini-stekker worden hieronder beschreven. U kunt video’s dubben in standaardkwaliteit door verbinding te maken met Raadpleeg voor een aankoop het JVC-servicecentrum in uw buurt. een videorecorder. Raadpleeg ook de handleiding van de TV en de videorecorder.
Pagina 115: Een Usb Externe Harde Schijf Gebruiken
USB externe harde schijf gebruikt die rechtstreeks werden gekopieerd van dit apparaat. * Raadpleeg het JVC-servicecentrum in uw buurt. USB externe harde schijven met een capaciteit van meer dan 2 TB kunnen A Sluit de USB-kabel op de USB externe harde schijf aan.
Pagina 116: Alle Bestanden Kopiëren
Kopiëren Alle bestanden kopiëren Tik op ”OK” wanneer ”VOLTOOID” wordt weergegeven. Alle video’s of stilstaande beelden die zijn opgeslagen op dit apparaat worden gekopieerd. U kunt ook alleen de video’s of stilstaande beelden selecteren die nog nooit gekopieerd zijn. Selecteer de video- of stilstaand beeld-stand. Tik op ”BACKUP MAKEN”.
Pagina 117: Bestanden Op De Usb Externe Harde Schijf Afspelen
Kopiëren Bestanden op de USB externe harde schijf afspelen Mappen op de USB externe harde schijf wissen Video’s of stilstaande beelden die worden opgeslagen op een externe harde Bestanden die worden gekopieerd naar de externe harde schijf kunnen schijf kunnen worden weergegeven op dit apparaat. worden gewist.
Pagina 118: De Usb Externe Harde Schijf Formatteren
Kopiëren De USB externe harde schijf formatteren Alle bestanden op de externe harde schijf kunnen worden gewist. LET OP : Alle data op de externe harde schijf worden gewist wanneer deze wordt geformatteerd. Kopieer alle bestanden op de externe harde schijf naar een computer, voordat u deze formatteerd.
Pagina 119: Kopiëren Naar Windows-Pc
Kopiëren Kopiëren naar Windows-pc U kunt bestanden naar een computer kopiëren met behulp van de meegeleverde software. Disks kunnen ook worden aangemaakt met de DVD of Blu-ray-schijfeenheid van de computer. Als de bijgeleverde software niet is geïnstalleerd, wordt dit apparaat bij aansluiting herkend als een extern opslagmedium. OPMERKING : Om te kunnen opnemen op disks moet de gebruikte computer zijn uitgerust met een DVD- of Blu-raystation waarmee gegevens weggeschreven kunnen worden.
Pagina 120: De Meegeleverde Software Installeren
Kopiëren De meegeleverde software installeren U kunt de opgenomen beelden weergeven in kalenderformaat en montagebewerkingen uitvoeren met de bijgeleverde software. Windows Vista/Windows 7 Raadpleeg de bedieningsinstructies in de animatie op de Uitgebreide gebruikshandleiding. Windows XP Raadpleeg de bedieningsinstructies in de animatie op de Uitgebreide gebruikshandleiding.
Pagina 121: Een Back-Up Maken Van Bestanden
Kopiëren Klik op ”Alles selecteren” om alle bestanden tegelijk te selecteren. Een back-up maken van bestanden Controleer voor u een backup maakt of er genoeg vrije ruimte is op de harde Klik na de selectie op ”Volgende”. schijf (HDD) van de computer. De backup wordt niet gestart als er niet voldoende vrije ruimte is.
Pagina 122: Dit Apparaat Loskoppelen Van De Computer
Kopiëren Dit apparaat loskoppelen van de computer Video’s opnemen op disks Klik op ”Hardware veilig verwijderen en media uitwerpen”. Plaats een nieuwe disk in het DVD- of Blu-ray-station van de pc waarmee opnamen kunnen worden gemaakt. Klik op ”Schijf” om het disktype te selecteren. Klik op ”USB apparaat voor massaopslag veilig verwijderen”.
Pagina 123 Kopiëren OPMERKING : Orden de bestanden in de gewenste volgorde. De volgende disktypen kunnen worden gebruikt op de bijgeleverde software LoiLoFit for Everio. DVD-R DVD-R DL DVD-RW Voor een opname op de Blu-ray-disk is een upgrade naar de betaalde versie van LoiLoFit for Everio noodzakelijk. Raadpleeg de volgende link voor nadere bijzonderheden.
Pagina 124: Een Backup Maken Van Bestanden Zonder Gebruik Van De Bijgeleverde Software
Kopiëren Een backup maken van bestanden zonder gebruik van de Kopieer de bestanden naar een willekeurige map op de computer bijgeleverde software (bureaublad enz.). Kopieer de bestanden naar een computer met behulp van de volgende OPMERKING : methode. Gebruik voor het bewerken/bekijken van de bestanden een programma dat iFrame (video)/ AVCHD (video)/JPEG (stilstaande beelden)- Verwijder de lichtnetadapter en het accupack uit dit apparaat.
Pagina 125: Lijst Met Bestanden En Mappen
Kopiëren Lijst met bestanden en mappen De mappen en bestanden worden op de SD-kaart gemaakt zoals hieronder is aangegeven. Ze worden alleen aangemaakt als dit noodzakelijk is. LET OP : Als de camera en pc verbonden zijn via een USB-kabel, zijn de opgenomen media alleen-lezen.
Pagina 126: Kopiëren Naar Mac-Computer
Kopiëren Kopiëren naar Mac-computer Start iMovie. De volgende bewerkingen moeten worden uitgevoerd op de Mac- Kopieer de bestanden naar een Mac-computer met behulp van de volgende computer. methode. LET OP : Verwijder de lichtnetadapter en het accupack uit dit apparaat. Als de camera en pc verbonden zijn via een USB-kabel, zijn de opgenomen media alleen-lezen.
Pagina 127: Wi-Fi Gebruiken
Wi-Fi gebruiken Wi-Fi mogelijkheden Dit apparaat is uitgerust met een Wi-Fi-functie. Via een draadloze verbinding kunt u de volgende handelingen uitvoeren via een smartphone of een computer. Naam van de functie Mogelijkheid DIRECTE MONITORING Via een directe 1-op-1 aansluiting (Wi-Fi Direct) kunt u de beelden van de camera bewaken via een smartphone (of computer), zonder dat u hiervoor een toegangspunt (draadloze LAN-router) nodig heeft.
Pagina 128: Bedrijfsomgeving
Goedgekeurde besturingsystemen: netwerkbeveiliging de fabrikant van uw draadloos LAN-toestel. Internet Explorer 9 of later JVC kan niet aansprakelijk worden gesteld voor veiligheidsproblemen, LET OP : storingen, beschadigingen of verliezen die het gevolg zijn van het gebruik Er bestaat geen garantie dat de toepassingen werken in alle van deze functie.
Pagina 129: Het Apparaat Exporteren/Naar Het Buitenland Nemen
Wi-Fi gebruiken Het is mogelijk moeilijk communicatie tot stand te brengen als twee kamers Beeldbewaking via directe aansluiting of verdiepingen gescheiden zijn door deze materialen. (DIRECTE MONITORING) * De communicatie wordt ook zwakker als er zich personen of lichaamsdelen tussen de Wi-Fi-toestellen bevinden. Via een directe aansluiting (Wi-Fi Direct) kunt u de beelden van de camera Maak geen verbinding met draadloze netwerken waarvoor bewaken via een smartphone (of computer), zonder dat u hiervoor een...
Pagina 130: Verbinding Door Invoeren Van Het Wi-Fi-Wachtwoord
Wi-Fi gebruiken De smartphone draadloos met de camera verbinden Verbind de smartphone met de camera aan de hand van een van de volgende methodes. Verbinding door invoeren van het Wi-Fi-wachtwoord Tik op ”MENU”. (Gebruik op deze camera) Zet de camera in de opnamestand. Selecteer de SSID in stap 5 van het scherm voor de selectie van het Wi- Fi-netwerk van uw smartphone, en voer de PASS in op het wachtwoordscherm.
Pagina 131 Wi-Fi gebruiken De beelden van een smartphone (of computer) controleren Smartphone (Android / iPhone) OPMERKING : Voor deze functie wordt gebruikt, moet er een smartphone-applicatie geïnstalleerd worden op de smartphone. ”Installatie van smartphone-applicaties” (A pag. 173) Start ”Everio sync. 2” op de smartphone nadat DIRECTE MONITORING is ingesteld.
Pagina 132: Computer (Windows 7)
Wi-Fi gebruiken Beeldbewaking via een toegangspunt thuis (BINNENMONITORING) Verbind de camera en een smartphone (of computer) thuis draadloos via het toegangspunt met de router van het draadloze LAN. Via een smartphone (of computer) die in verbinding is, kunt u de beelden controleren die worden vastgelegd door de camera.
Pagina 133: Bedieningswijze
Wi-Fi gebruiken Bedieningswijze Verbind de camera met het toegangspunt (draadloze LAN- router) Tik op ”TOEV.”. Verbind de camera met het toegangspunt aan de hand van een van de (Gebruik op deze camera) volgende methodes. Wi-Fi Protected Setup (WPS) registratie Volg de hieronder vermelde stappen als het toegangspunt (de draadloze LAN-router) die wordt gebruikt WPS ondersteunt.
Pagina 134 Wi-Fi gebruiken Tik de naam (SSID) van het gewenste toegangspunt aan in de lijst met zoekresultaten. (Gebruik op deze camera) Tik op 1 onderaan rechts op het scherm. (Gebruik op deze camera) Registreer een wachtwoord. (Gebruik op deze camera) Tik op ”NORMALE Wi-Fi-INST.”. (Gebruik op deze camera) Tik op de toetsen op het aanraakscherm om de tekens in te voeren.
Pagina 135: De Smartphone (Of Computer) Met Het Toegangspunt (Draadloze Lan-Router) Verbinden
Wi-Fi gebruiken De smartphone (of computer) met het toegangspunt (draadloze LAN-router) verbinden Verbind de smartphone (of computer) thuis met het toegangspunt (draadloze LAN-router). Start met het maken van een verbinding. Voor meer informatie over verbindingen, raadpleeg de (Gebruik op deze camera) instructiehandleidingen van het gebruikte apparaat of de draadloze LAN- router.
Pagina 136: Controle Via De Computer (Windows7)
Wi-Fi gebruiken Bediening via een smartphone Meld u aan met uw gebruikersnaam en wachtwoord. (indien geen verificatie kan worden verkregen) ”Smartphone-applicaties gebruiken” (A pag. 173) Controle via de computer (Windows7) Tik op de URL-toets die wordt weergegeven op het scherm van de camera.
Pagina 137: Beeldbewaking Via Het Internet (Buitenmonitoring)
Wi-Fi gebruiken De gebruikersnaam is ”everio” en het standaard wachtwoord Beeldbewaking via het internet is ”0000”. (BUITENMONITORING) ”Instellingen wijzigen” (A pag. 152) Bedieningen via de webbrowser U kunt het camerabeeld controleren met een smartphone (of computer), via ”De Wi-Fi-functie via een webbrowser gebruiken” (A pag. 186) een internetaansluiting.
Pagina 138 Wi-Fi gebruiken Bedieningswijze Gebruik op deze camera OPMERKING : Voor deze functie wordt gebruikt, moet er een smartphone-applicatie geïnstalleerd worden op de smartphone. ”Installatie van smartphone-applicaties” (A pag. 173) Tik op ”MENU”. (Gebruik op deze camera) De URL (WAN) van de smartphone waarmee de verbinding wordt gemaakt verschijnt.
Pagina 139 Wi-Fi gebruiken Meld u aan met uw gebruikersnaam en wachtwoord. (indien geen verificatie kan worden verkregen) Meld u aan met uw gebruikersnaam en wachtwoord. De gebruikersnaam is ”everio” en het standaard wachtwoord is ”0000”. ”Instellingen wijzigen” (A pag. 152) Bedieningen via de webbrowser ”De Wi-Fi-functie via een webbrowser gebruiken”...
Pagina 140: Stilstaande Beelden Via E-Mail Versturen Na Gezichtsdetectie Of Beweging (Detecteren/Mail)
Wi-Fi gebruiken Stilstaande beelden via e-mail versturen na gezichtsdetectie of beweging (DETECTEREN/MAIL) Als gezichten of bewegingen worden waargenomen door de camera, wordt automatisch een stilstaand beeld opgenomen en via e-mail verstuurd. Tik op ”DETECTEREN/MAIL” (P). OPMERKING : De grootte van de stilstaande beelden die zijn opgenomen met DETECTEREN/MAIL is 640 x 360.
Pagina 141 Wi-Fi gebruiken JVC is niet verantwoordelijk voor problemen die kunnen ontstaan door het versturen van e-mails. De detectie wordt gedurende de eerste 5 seconden uitgesteld. Bezig met DETECTEREN/MAIL gezichtsdetectie (na voltooiing van de gezichtsdetectie wordt automatisch een e-mail verzonden) Bij detectie verschijnt het pictogram ”PHOTO” gedurende ongeveer 2 seconden op het scherm.
Pagina 142: Video´s Opnemen En Via E-Mail Versturen (Videomail)
Wi-Fi gebruiken Video´s opnemen en via e-mail versturen (VIDEOMAIL) U kunt video´s van maximaal 15 seconden opnemen en via e-mail versturen. Met deze functie kunnen eenvoudig, zelfs dagelijks, korte video´s worden verstuurd, zals het opgroeien van kleine kinderen naar grootouders op grote afstand.
Pagina 143: Beeldbewaking Op Tv (Tv-Monitoring)
Bekijk de e-mails die werden verzonden door dit apparaat via de computer enz. JVC is niet verantwoordelijk voor problemen die kunnen ontstaan door het versturen van e-mails. Video’s opgenomen via videomail worden niet opgeslagen op de camera of SD-kaart.
Pagina 144 Wi-Fi gebruiken Tik op ”ANNULEREN” om opnieuw vanaf stap 1 te beginnen als de DLNA- Start met het maken van een verbinding. compatibele TV die wordt gebruikt Everio niet kan detecteren. (Gebruik op deze camera) LET OP : Deze functie is niet bedoeld voor noodgevallen of het voorkomen van misdaden.
Pagina 145: Gemakkelijke Opslag
Wi-Fi gebruiken GEMAKKELIJKE OPSLAG U kunt de video’s en stilstaande beelden opslaan op uw computer door het uitvoeren van eenvoudige stappen. Maak een draadloze verbinding met de computer via een toegangspunt thuis (draadloze LAN-router). Wat heeft u nodig Computer (installeer LoiLoFit for Everio op uw computer) Tik op ”ANNULEREN”...
Pagina 146: Opname Van De Plaatsinformatie
Wi-Fi gebruiken Opname van de plaatsinformatie U kunt via een directe aansluiting (Wi-Fi Direct) met een smartphone de plaatsinformatie van de locatie waar de opname plaatsvindt opnemen. Tik op ”STARTEN” (I). (Gebruik op deze camera) OPMERKING : Om de plaatsinformatie te verkrijgen, is het nodig de smartphone met de camera te verbinden en de smartphone-applicatie te starten.
Pagina 147: Verbinding Door Wi-Fi Protected Setup (Wps)
Wi-Fi gebruiken Tik op ”WPS”. (Gebruik op deze camera) Verbinding door Wi-Fi Protected Setup (WPS) Tik op ”MENU”. (Gebruik op deze camera) Activeer binnen twee minuten WPS op de smartphone (of de computer). (Gebruik op de smartphone (of computer)) Zet de camera in de opnamestand. Zie de handleiding van het gebruikte apparaat om WPS te activeren.
Pagina 148 Wi-Fi gebruiken Druk op de knop ”START/STOP” om een normale opname te starten. OPMERKING : Er kan geen handmatige opname uitgevoerd worden. Het is niet mogelijk om over te schakelen naar de afspeelstand. Het monitorscherm wordt weergegeven. Tik op Q om het tijdsinterval te wijzigen voor het verkrijgen van de GPS-plaatsinformatie (UIT-15 sec.).
Pagina 149: Gebruik Van De Steun Voor Panoramisch Filmen (Apart Verkrijgbaar)
Wi-Fi gebruiken De camera op de steun voor panoramisch filmen plaatsen. Gebruik van de steun voor panoramisch Raadpleeg de instructiehandleiding van de steun voor panoramisch filmen (apart verkrijgbaar) filmen voor meer informatie over de verbinding van de steun voor panoramisch filmen met de camera. Het panoramisch filmen (de camera horizontaal naar links/rechts verplaatsen) kan bediend worden via een smartphone als de camera op de Plaats de camera op de steun voor panoramisch filmen.
Pagina 150: Bediening Via De Smartphone-Applicatie
Wi-Fi gebruiken Bediening via de smartphone-applicatie Verbind de camera en de smartphone via DIRECTE MONITORING of BINNENMONITORING/BUITENMONITORING. ”Beeldbewaking via directe aansluiting (DIRECTE MONITORING)” (A pag. 129) ”Beeldbewaking via een toegangspunt thuis (BINNENMONITORING)” (A pag. 132) ”Beeldbewaking via het internet (BUITENMONITORING)” (A pag. 137) Start ”Everio sync.
Pagina 151: Instellingen Wijzigen
Wi-Fi gebruiken Instellingen wijzigen Voor het gebruik van de Wi-Fi-functie is het misschien nodig om bepaalde instellingen op de camera en de smartphone (of computer) uit te voeren. Registratie van de toegangspunten waarmee verbinding gelegd kan worden (draadloze LAN-router) ”Registreren van de toegangspunten van de camera die moet worden verbonden (TOEGANGSPUNTEN)”...
Pagina 152 Wi-Fi gebruiken Menu-instellingen Instelling Nadere bijzonderheden DIRECTE MONITORING Configureert verschillende instellingen gerelateerd aan DIRECTE MONITORING. WACHTWOORD Stelt het wachtwoord voor toegang tot de camera in. ”Het wachtwoord instellen (DIRECTE MONITORING/BINNENMONITORING/BUITENMONITORING)” (A pag. 154) OPGELEGDE GROEPSEIG. (Standaard: ”AAN”) Instellen of de groepsvergunningen van de eigenaar wel of niet worden opgehaald. ・...
Pagina 153 Wi-Fi gebruiken Instelling Nadere bijzonderheden VIDEOMAIL VIDEOMAIL- ADRES Voer het e-mailadres van de ontvanger van video-mails in. ”Stilstaande beelden via e-mail versturen na gezichtsdetectie of beweging (DETECTEREN/MAIL)” (A pag. 140) MAILINSTELLING Registreert de e-mailadressen van de afzender en ontvanger. ”Het e-mailadres van de afzender van de camera instellen” (A pag. 158) ”Registreren van het e-mailadres van de ontvanger van de camera”...
Pagina 154: Het Wachtwoord Instellen (Directe Monitoring/ Binnenmonitoring/Buitenmonitoring)
Wi-Fi gebruiken Tik op ”WISSEN” om een teken te wissen. Het wachtwoord instellen (DIRECTE MONITORING/ BINNENMONITORING/BUITENMONITORING) Tik op ”ANNULEREN” om af te sluiten. Tik op ”A/a/1” om het tekentype te selecteren (hoofdletter, kleine letter Stelt het wachtwoord vereist voor toegang tot de camera in. en getal).
Pagina 155: Bekrachtigde Groepseigenaar Instellen (Directe Monitoring)
Wi-Fi gebruiken Bekrachtigde groepseigenaar instellen (DIRECTE De HTTP-poort wijzigen (DIRECTE MONITORING/ MONITORING) BINNENMONITORING/BUITENMONITORING) Stelt in of er om verificatie van de groepseigenaar gevraagd wordt. Wijzigt het poortnummer voor toegang tot de camera. Geldig wanneer meerdere camera’s worden geïnstalleerd voor bewaking Tik op ”MENU”.
Pagina 156: De Upnp Van Deze Camera Instellen (Buitenmonitoring)
Tik op ”MENU”. verkregen tot dit toestel via het internet. (Gebruik op deze camera) Alleen de dynamische DNS-service van JVC kan op deze camera worden ingesteld. Voer de volgende stappen uit om een account te verkrijgen (te registreren). Ga naar de volgende URL via een browser en registreer een account.
Pagina 157: Dynamische Dns Op Deze Camera Instellen (Buitenmonitoring)
Tik op E of F om één spatie naar links of rechts te gaan. Tik na de instelling op ”INSTEL”. OPMERKING : Alleen de dynamische DNS-service van JVC kan op deze camera worden ingesteld. Tik op ”BUITENMONITORING” (M). (Gebruik op deze camera) Tik op ”DDNS-INSTELLING”.
Pagina 158: Het E-Mailadres Van De Afzender Van De Camera Instellen
Wi-Fi gebruiken Het e-mailadres van de afzender van de camera instellen Tik op ”E-MAIL VERZENDER”. (Gebruik op deze camera) Stelt het adres in dat gebruikt wordt voor het versturen van e-mails op de camera. OPMERKING : Als u een Gmail-adres gebruikt als mailadres van de verzender, kunnen sommige instellingen worden weggelaten.
Pagina 159 Wi-Fi gebruiken Tik op”A/a/1” om het tekentype te selecteren (hoofdletter, kleine letter Voer de gebruikersnaam in en tik op ”INSTEL”. en getal). Tik op E of F om één spatie naar links of rechts te gaan. Tik na de instelling op ”INSTEL”. Tik op ”WIJZIGEN”...
Pagina 160: Registreren Van Het E-Mailadres Van De Ontvanger Van De Camera
Wi-Fi gebruiken Registreren van het e-mailadres van de ontvanger van de AUTHENT. Stel dit in als de verificatiemethode gewijzigd moet camera METHODE worden. Registreert de e-mailadressen van de ontvangers op de camera. GEBRUIKERSNAAM Voer de gebruikersnaam in. Tik op ”MENU”. (Gebruik op deze camera) WACHTWOORD Voer het wachtwoord in.
Pagina 161 Wi-Fi gebruiken *Opmerking Verstuur niet meer e-mails met dezelfde instellingen als u foutmeldingen ontvangt. Sommige providers kunnen u aanmerken als afzender van spam (ongewenste mail). Tik op ”TOEV.”. (Gebruik op deze camera) Voer het e-mailadres van de ontvanger in. Tik op de toetsen op het aanraakscherm om de tekens in te voeren. Het teken wijzigt bij elke tik.
Pagina 162: De Detectiemethode Van Deze Camera Instellen (Inst. Detect./Mail)
Wi-Fi gebruiken De detectiemethode van deze camera instellen (INST. De detectie-interval van deze camera instellen (INST. DETECT./MAIL) DETECT./MAIL) Stelt de detectiemethode in om de opname te starten. Stelt de tussenperiode in waarna detectie weer ingeschakeld wordt, na de vorige detectie. Tik op ”MENU”.
Pagina 163: Zelfopname Op Deze Camera Instellen (Inst. Detect./Mail)
Wi-Fi gebruiken Zelfopname op deze camera instellen (INST. DETECT./MAIL) Registreren van de toegangspunten van de camera die moet worden verbonden (TOEGANGSPUNTEN) Stelt in of tijdens detectie video´s opgenomen moeten worden op deze camera. Er zijn 4 manieren om toegangspunten te registreren (draadloze LAN-router) voor een verbinding.
Pagina 164: Zoeken En Registreren
Wi-Fi gebruiken Zoeken en registreren Tik op ”MENU”. (Gebruik op deze camera) Tik op ”TOEGANGSPUNTEN”. (Gebruik op deze camera) Het bovenste menu verschijnt. Tik op het pictogram ”Wi-Fi” (Q). (Gebruik op deze camera) Tik op ”TOEV.”. (Gebruik op deze camera) Tik op 1 onderaan rechts op het scherm.
Pagina 165: Handmatige Registratie
Wi-Fi gebruiken Handmatige registratie Tik op ”ZOEKEN”. (Gebruik op deze camera) Tik op ”MENU”. (Gebruik op deze camera) De zoekresultaten verschijnen op het scherm van de camera. Het bovenste menu verschijnt. Tik de naam (SSID) van het gewenste toegangspunt aan in de lijst met zoekresultaten.
Pagina 166 Wi-Fi gebruiken Tik op ”HANDMATIG”. (Gebruik op deze camera) Voer de naam (SSID) van het toegangspunt (draadloze LAN-router) in en tik ”INSTEL” aan. (Gebruik op deze camera) Tik op de toetsen op het aanraakscherm om de tekens in te voeren. Het teken wijzigt bij elke tik.
Pagina 167: Wps Pin-Registratie
Wi-Fi gebruiken WPS PIN-registratie Tik op ”WPS PIN”. (Gebruik op deze camera) Tik op ”MENU”. (Gebruik op deze camera) De PIN-code verschijnt. Het bovenste menu verschijnt. Voer de PIN-code in op het toegangspunt (draadloze LAN-router) welke wordt weergegeven op de camera. Tik op het pictogram ”Wi-Fi”...
Pagina 168 Wi-Fi gebruiken Het bewerken van LAN-instellingen van toegangspunten (draadloze LAN-router) Breng de overeenkomstige wijzigingen aan, bijvoorbeeld als u het IP-adres voor de camera wilt vastleggen voor de camera. Tik op ”MENU”. (Gebruik op deze camera) Tik op ”GEBRUIKEN” om het geselecteerde toegangspunt te gebruiken.
Pagina 169: Het Filter Van Het Mac-Adres Inschakelen (Tv-Monitoring)
Wi-Fi gebruiken Het filter van het MAC-adres inschakelen (TV-MONITORING) Registreren van het MAC-adres (TV-MONITORING) Als ”MAC-ADRESFILTER” wordt ingeschakeld, kan Everio doorzocht Registreer het MAC-adres van het TV-scherm op Everio. worden op het apparaat (TV-scherm); het MAC-adres van het apparaat moet Tik op ”MENU”.
Pagina 170: Het Mac-Adres Van Deze Camera Controleren
Wi-Fi gebruiken Het MAC-adres van deze camera controleren De netwerkinstellingen met een wachtwoord beschermen Toont het MAC-adres van de camera. Stelt een wachtwoord in voor het vergrendelen en beschermen van de netwerkinstellingen. Tik op ”MENU”. (Gebruik op deze camera) Tik op ”MENU”. (Gebruik op deze camera) Het bovenste menu verschijnt.
Pagina 171: De Wi-Fi-Instellingen Initialiseren
Wi-Fi gebruiken De Wi-Fi-instellingen initialiseren Zet alle WiFi-instellingen terug naar de standaardwaarden. Tik op ”MENU”. (Gebruik op deze camera) Voer de getallen van 4 telens in. Tik op ”WISSEN” om een teken te wissen. Tik op ”ANNULEREN” om af te sluiten. Tik op E of F om één spatie naar links of rechts te gaan.
Pagina 172: De Snelheid Van Het Panoramisch Filmen Wijzigen
Wi-Fi gebruiken Tik op ”NEE” om te annuleren. Als ”JA” wordt aangetikt, keren de netwerkinstellingen terug naar de standaardwaarden. De snelheid van het panoramisch filmen wijzigen Wijzig de werkingssnelheid van de steun voor panoramisch filmen (apart verkrijgbaar) via de smartphone. Selecteer een van de 2: ”HOGE SNELHEID”...
Pagina 173: Smartphone-Applicaties Gebruiken
Wi-Fi gebruiken Raadpleeg voor informatie over het gebruik de helpbestanden van App Smartphone-applicaties gebruiken Store™. Met smartphone-applicaties kunnen u een verbinding maken met de camera en gebruik maken van de Wi-Fi-functie. Gebruik van de smartphone-applicaties Als de smartphone-software ”Everio sync. 2” geïnstalleerd wordt, kunnen Aanwijzingen op het scherm.
Pagina 174: Scherm Overzetten
Wi-Fi gebruiken Indexscherm (AVCHD Video/iFrame Video/Stilstaand beeld) Scherm Overzetten Tik op het markeringspictogram (D) in de scène die u wilt markeren. Scherm Score van spel Zodra een scène gemarkeerd is, wordt de volgende markering niet binnen de 5 seconden gemaakt. LET OP : Tik op ”Monitor”...
Pagina 175: Gebruik Van De Score Van Het Spel
Wi-Fi gebruiken Gebruik van de score van het spel De scores van verschillende sportwedstrijden kan worden opgenomen met videobeelden. De opgenomen positie kan ook gemarkeerd worden, om de scènes die u nadien wilt bekijken gemakkelijk terug te vinden. Gebruikelijk voor Android en iOS Tik op ”Game Score”.
Pagina 176 Wi-Fi gebruiken Tik op de toets met het nummer van het gescoorde team. Tik op ”Game Start” wanneer het spel gestart is. Tik op de scorekaart om de score te wijzigen. Tik op de toets ”Undo” om de laatst ingevoerde score te annuleren. Wanneer de score geregistreerd is, kan de volgende score niet ingevoerd worden tijdens de volgende 5 seconden.
Pagina 177: Weergave Op Het Scherm Van De Camera Tijdens Opname Van De Spelscore
Wi-Fi gebruiken Overzetten van video’s (AVCHD-formaat) Video’s opgenomen in AVCHD-formaat overzetten naar de smartphone. Video’s opgenomen in de 50p-modus kunnen niet worden doorgestuurd. De video die moet worden doorgestuurd wordt geconverteerd naar het volgende formaat. Onderdeel Nadere bijzonderheden Systeem Video Codec H.
Pagina 178 Wi-Fi gebruiken Het aantal van de geselecteerde beeldbestanden wordt aangegeven naast het vinkje linksonder. Zie de onderstaande instructies voor het instellen van de lengte van de video’s die u overzet. Tik op het indexscherm op de beelden die u wenst over te zetten. ”Instellingen van Smartphone-applicatie”...
Pagina 179: Handmatig Overzetten
Wi-Fi gebruiken Tik op ”+””-” om het startpunt van de video-overzetting in te stellen (minuten/seconden). De lengte van de overgezette video kan worden aangepast met de schuifbalk. Hoe groter de lengte van de overgezette video wordt ingesteld, hoe langer het overzetten van de video duurt. Tik op ”ANNULEREN”...
Pagina 180: Overzetten Van Video's (Iframe-Formaat)
Wi-Fi gebruiken Overzetten van video’s (iFrame-formaat) Video’s opgenomen in iFrame-formaat overzetten naar de smartphone. (Afhankelijk van de smartphone die wordt gebruikt, worden video’s mogelijk niet afgespeeld.) Overgezette video’s worden verzonden in de originele bestandsindeling. Start ”Everio sync. 2” op de smartphone. Start de applicatie na gecontroleerd te hebben of de smartphone verbonden is met deze camera.
Pagina 181 Wi-Fi gebruiken Tik op ”ANNULEREN” om de functie te annuleren. Tik op ”Monitor” om terug te keren naar het monitorscherm. Tik op Q om naar het scherm instellingen te gaan. Tik nadat het overzetten voltooid is op ”OK”. Tik op ”OVERDRACHT”. Tik op ”CONTR.”...
Pagina 182: Stilstaande Beelden Overzetten
Wi-Fi gebruiken Stilstaande beelden overzetten U kunt opgenomen stilstaande beelden naar uw smartphone overzetten. Als het opnameformaat van het originele stilstaande beeld 4:3 is, wordt het beeld bij het overzetten met 1600X1200 verkleind. Als het opnameformaat van het originele stilstaande beeld 16:9 is, wordt het beeld bij het overzetten met 1920X1080 verkleind.
Pagina 183 Wi-Fi gebruiken Tik op ”Monitor” om terug te keren naar het monitorscherm. Tik op Q om naar het scherm instellingen te gaan. Tik op ”OVERDRACHT”. Tik op ”ANNULEREN” om de functie te annuleren. Tik nadat het overzetten voltooid is op ”OK”. Tik op ”ANNULEREN”...
Pagina 184: Instellingen Van Smartphone-Applicatie
Wi-Fi gebruiken Instellingen van Smartphone-applicatie Onderdeel Nadere bijzonderheden U kunt de instellingen van de smartphone-applicatie wijzigen. CONTROLEREN Schakelt de bewakingsfunctie van het scherm Gebruikelijk voor Android en iOS in/uit. (Breng een vinkje aan om deze in te stellen op ”ON”) Tik op Q.
Pagina 185 Wi-Fi gebruiken Instellingen van score van spel Tik op de gewenste instelling. Voer de opnamemethodes van de spelscore en de teaminformatie in. Gebruikelijk voor Android en iOS Tik op Q. Onderdeel Nadere bijzonderheden LIJST VAN Stel de teamnaam en -kleur in. TEAM Tik op A”LIJST VAN TEAM”...
Pagina 186: De Wi-Fi-Functie Via Een Webbrowser Gebruiken
Wi-Fi gebruiken De Wi-Fi-functie via een webbrowser gebruiken U kunt via de webbrowser van een computer een verbinding maken met de camera en gebruik maken van de Wi-Fi-functie. Aanwijzingen op het scherm. ”Aanwijzingen op het scherm” (A pag. 186) Aanwijzingen op het scherm Opnamescherm OPMERKING : De knop volledig scherm wordt niet weergegeven wanneer het videostream formaat MotionJPEG is.
Pagina 187 Wi-Fi gebruiken Indexscherm video (miniatuurweergave) (AVCHD) Indexscherm video (miniatuurweergave) (iFrame) Klik op het miniatuur om een video te downloaden. Indexscherm stilstaand beeld (miniatuurweergave) Klik op het miniatuur om een stilstaand beeld te downloaden.
Pagina 188 Wi-Fi gebruiken Scherm INST. DETECT./MAIL Instellingen van e-mails met berichtgevingen zoals de detectiemethode en het e-mailadres van de ontvanger kunnen zelfs ingesteld worden als de camera niet binnen het bereik is.
Pagina 189: Oplossen Van Problemen
Wi-Fi gebruiken Oplossen van problemen Directe bewaking Probleem Actie Ik kan geen verbinding met de camera Controleer of de Wi-Fi-verbinding op geslaagde wijze tot stand is gebracht. maken. Controleer of Wi-Fi is aangesloten op ”DIRECT-**EVERIO”. (URL vereist) Controleer of de smartphone (of computer) is aangesloten op de camera. Probeer opnieuw na het uitschakelen en terug inschakelen van de camera en de terminal (smartphone of computer).
Pagina 190 Wi-Fi gebruiken - Controleer of er een kleeflabel met de oorspronkelijke instellingen is bevestigd op de behuizing van het toegangspunt (draadloze LAN-router). - Zoek de standaardinstellingen in de handleiding van het toegangspunt (draadloze LAN-router). Het is niet duidelijk wat het wachtwoord van Kijk in de handleiding van het gebruikte toegangspunt (draadloze LAN-router).
Pagina 191 Voer de volgende stappen uit om dynamische DNS in te stellen. 1. Zorg dat u een account krijgt via uw computer bij JVC dynamic DNS service. 2. Meld u aan bij JVC DNS en haal de dynamische DNS service op.
Pagina 192 Wi-Fi gebruiken Als het pictogram na het inschakelen van de UPnP-functie nog steeds niet verdwijnt, schakel dan zowel de draadloze LAN-router die wordt gebruikt als de camera uit en terug in, en probeer opnieuw. Kan geen verbinding aanmaken, Als ”UPnP” is ingesteld op ”UIT”, verschijnt ”LUPnP” niet. Stel in dergelijke gevallen ”UPnP” in op ”AAN” hoewel ”LUPnP”...
Pagina 193: Wi-Fi Specificaties
Wi-Fi gebruiken Wi-Fi specificaties Wi-Fi specificaties Onderdeel Nadere bijzonderheden Draadloze LAN standaard IEEE802.11b/g/n (2,4GHz frequentieband) Wi-Fi-beveiliging Codering: WEP, WPA, WPA2 *WPA en WPA2 worden alleen ondersteund door de persoonlijke modus (PSK). DIRECTE MONITORING / BINNENMONITORING / BUITENMONITORING Bij gebruik van Everio sync. 2 Onderdeel Nadere bijzonderheden Ondersteunde terminals...
Pagina 194 Wi-Fi gebruiken Audio AAC 48kHz 16 bits 2k Tijd Max. 15 seconden DETECTEREN/MAIL Onderdeel Nadere bijzonderheden Transmissie van stilstaande beelden JPEG 640x360...
Pagina 195: Binnenmonitoring
Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code DIRECTE MONITORING U kunt beelden die worden vastgelegd door Everio bewaken op uw smartphone of pc. Terwijl u druk bezig bent kunt u uw baby in het oog houden die slaapt in de kamer erlangs. BINNENMONITORING De beelden die worden vastgelegd door Everio kunnen via de draadloze LAN-router worden ingesteld op uw pc of smartphone wanneer uw kinderen...
Pagina 196: Directe Monitoring
Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code DIRECTE MONITORING Instelling (Begin zodra de instelling is gebeurd vanaf de ”Gewone werking” hieronder) Creëer een QR-code. Voer in de vereiste onderdelen voor directe bewaking waarden in. Wachtwoord: stel een wachtwoord in om deze camera te verbinden met Tik op ”UITVOEREN”.
Pagina 197: Gewone Werking
Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code Gewone werking De smartphone draadloos met de camera verbinden Verbinding door invoeren van het Wi-Fi-wachtwoord Tik op ”MENU”. (Gebruik op deze camera) Zet de camera in de opnamestand. Selecteer de SSID in stap 5 van het scherm voor de selectie van het Wi- Fi-netwerk van uw smartphone, en voer de PASS in op het wachtwoordscherm.
Pagina 198 Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code Tik op ”STARTEN” (I). De beelden van een smartphone (of computer) controleren (Gebruik op deze camera) Smartphone (Android / iPhone) OPMERKING : Voor deze functie wordt gebruikt, moet er een smartphone-applicatie geïnstalleerd worden op de smartphone.
Pagina 199 Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code Voer de bediening uit via een smartphone Bediening via een smartphone ”Smartphone-applicaties gebruiken” (A pag. 173) Computer (Windows 7) Tik op de URL-toets die wordt weergegeven op het scherm van de camera.
Pagina 200: Binnenmonitoring
Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code BINNENMONITORING Instelling (Begin zodra de instelling is gebeurd vanaf de ”Gewone werking” hieronder) Creëer een QR-code. Voer in de vereiste onderdelen voor bewaking binnen waarden in. Wachtwoord: stel een wachtwoord in om deze camera te verbinden met Tik op ”UITVOEREN”.
Pagina 201 Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code Het bovenste menu verschijnt. Activeer binnen twee minuten WPS op het toegangspunt (de draadloze LAN-router). Tik op het pictogram ”Wi-Fi” (Q). (Gebruik op deze camera) Zie de handleiding van het gebruikte apparaat om WPS te activeren. Als de registratie voltooid is, tikt u ”OK”...
Pagina 202 Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code Bijvoorbeeld voor ”ABC” voert u ”A” in door eenmaal te tikken, ”B” door tweemaal te tikken of ”C” door 3 maal te tikken. Tik op ”WISSEN” om een teken te wissen. Tik op ”ANNULEREN”...
Pagina 203: Gebruik Op De Smartphone
Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code Tik op ”BINNENMONITORING”. Tik op ”STARTEN” (I). (Gebruik op deze camera) Start met het maken van een verbinding. (Gebruik op deze camera) Het opnamescherm wordt weergegeven. De naam (SSID) van het toegangspunt (draadloze LAN-router) in de verbinding wordt weergegeven.
Pagina 204: Buitenmonitoring
IP-adres wijzigt wanneer toegang wordt verkregen tot dit toestel via het internet. Alleen de dynamische DNS-service van JVC kan op deze camera worden ingesteld. Tik na controle van de URL op ”AFSL.” om terug te keren naar het Voer de volgende stappen uit om een account te verkrijgen (te registreren).
Pagina 205 Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code Het bovenste menu verschijnt. Tik op ”JA”. Tik op het pictogram ”Wi-Fi” (Q). (Gebruik op deze camera) Tik op ”OK”. Tik op 1 onderaan rechts op het scherm. (Gebruik op deze camera) Tik op ”VOLGENDE”...
Pagina 206 Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code Zoek het toegangspunt, en selecteer het in de lijst. Stel de naam (SSID) van het toegangspunt (draadloze LAN-router) en het wachtwoord vooraf in. Tik op ”MENU”. (Gebruik op deze camera) Tik op ”NORMALE Wi-Fi-INST.”. (Gebruik op deze camera) Het bovenste menu verschijnt.
Pagina 207 Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code ”Registreren van de toegangspunten van de camera die moet worden verbonden (TOEGANGSPUNTEN)” (A pag. 163) Gewone werking Verbind deze camera met een smartphone (of computer). Tik op ”MENU”. (Gebruik op deze camera) Tik op ”ZOEKEN”.
Pagina 208 Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code De URL (WAN) van de smartphone waarmee de verbinding wordt gemaakt verschijnt. (Verschijnt niet als de DDNS niet of niet juist is ingesteld.) ”LUPnP” wordt weergegeven wanneer UPnP niet kan worden gebruikt.
Pagina 209: Detecteren/Mail
Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code DETECTEREN/MAIL Instelling (Begin zodra de instelling is gebeurd vanaf de ”Gewone werking” hieronder) Creëer een QR-code. OPMERKING : Voer de bewerkingen in stap 2 en 3 uit na het maken van een QR-code, en lees de QR codes een voor een via de camera.
Pagina 210 Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code De inhoud van het scherm varieert, afhankelijk van de QR-code die Tik op 1 onderaan rechts op het scherm. gelezen wordt door dit apparaat. (Gebruik op deze camera) Tik op ”OK”. Tik op ”NORMALE Wi-Fi-INST.”.
Pagina 211 Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code Het bovenste menu verschijnt. Tik op ”TOEGANGSPUNTEN”. (Gebruik op deze camera) Tik op het pictogram ”Wi-Fi” (Q). (Gebruik op deze camera) Tik op ”TOEV.”. (Gebruik op deze camera) Tik op 1 onderaan rechts op het scherm. (Gebruik op deze camera) Tik op ”WPS EENVOUDIGE REG.”.
Pagina 212 Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code De zoekresultaten verschijnen op het scherm van de camera. Het bovenste menu verschijnt. Tik de naam (SSID) van het gewenste toegangspunt aan in de lijst met Tik op het pictogram ”Wi-Fi” (Q). zoekresultaten.
Pagina 213: Videomail
Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code VIDEOMAIL Instelling (Begin zodra de instelling is gebeurd vanaf de ”Gewone werking” hieronder) Creëer een QR-code. OPMERKING : Voer de bewerkingen in stap 2 en 3 uit na het maken van een QR-code, en lees de QR codes een voor een via de camera.
Pagina 214 Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code Tik op ”VOLGENDE” om terug te keren naar het scherm voor het Tik op ”NORMALE Wi-Fi-INST.”. lezen van de QR-code. (Gebruik op deze camera) Ingestelde inhoud wordt opgeslagen. Registratie van de toegangspunten (draadloze LAN-router) op dit toestel Wi-Fi Protected Setup (WPS) registratie Tik op ”MENU”.
Pagina 215 Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code Tik op ”TOEV.”. Tik op 1 onderaan rechts op het scherm. (Gebruik op deze camera) (Gebruik op deze camera) Tik op ”WPS EENVOUDIGE REG.”. Tik op ”NORMALE Wi-Fi-INST.”. (Gebruik op deze camera) (Gebruik op deze camera) Activeer binnen twee minuten WPS op het toegangspunt (de draadloze Tik op ”TOEGANGSPUNTEN”.
Pagina 216 Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code Registreer een wachtwoord. Tik op ”VIDEOMAIL” (L). (Gebruik op deze camera) Tik op ”VIDEOMAILADRES”. Tik op de toetsen op het aanraakscherm om de tekens in te voeren. Het teken wijzigt bij elke tik. Bijvoorbeeld voor ”ABC”...
Pagina 217: Tv-Monitoring
Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code TV-MONITORING Instelling (Begin zodra de instelling is gebeurd vanaf de ”Gewone werking” hieronder) Creëer een QR-code. Voer in de vereiste onderdelen voor de TV-monitor waarden in. U kunt de opname 15 seconden laten duren of op de knop START/ MAC-adresfilter: stel deze optie in op ”ON”...
Pagina 218 Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code Het bovenste menu verschijnt. Tik op ”UITVOEREN”. Tik op het pictogram ”Wi-Fi” (Q). (Gebruik op deze camera) Lees een QR-code. Tik op 1 onderaan rechts op het scherm. Lees een QR-code. (Gebruik op deze camera) (Gebruik op deze camera) Tik op ”NORMALE Wi-Fi-INST.”.
Pagina 219 Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code Activeer binnen twee minuten WPS op het toegangspunt (de draadloze Tik op ”TOEGANGSPUNTEN”. LAN-router). (Gebruik op deze camera) Zie de handleiding van het gebruikte apparaat om WPS te activeren. Als de registratie voltooid is, tikt u ”OK” op het scherm van de camera aan.
Pagina 220 Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code Bijvoorbeeld voor ”ABC” voert u ”A” in door eenmaal te tikken, ”B” door tweemaal te tikken of ”C” door 3 maal te tikken. Tik op ”WISSEN” om een teken te wissen. Tik op ”ANNULEREN”...
Pagina 221 Gebruik van Wi-Fi door het aanmaken van een QR-code OPMERKING : Tik op ”ANNULEREN” om te beginnen vanaf stap 1 als er geen beeld wordt weergegeven tijdens de bewaking van de TV. Tik op ”ANNULEREN” om opnieuw vanaf stap 1 te beginnen als de DLNA- compatibele TV die wordt gebruikt Everio niet kan detecteren.
Pagina 222: Menu Instellingen
Menu Instellingen Het menu gebruiken Het bovenste menu gebruiken U kunt verschillende instellingen configureren m.b.v. het menu. Er zijn twee soorten menu’s in dit toestel. Tik op ”MENU”. TOP MENU: Menu dat alle specifieke items bevat voor respectievelijk de video-opname-, stilstaand beeld-opname-, video-afspeel- en stilstaand beeld-afspeelstanden.
Pagina 223: Het Menu Snelkoppelingen Gebruiken
Menu Instellingen Het menu Snelkoppelingen gebruiken U kunt verschillende instellingen van de aanbevolen functies in de opnamemodus voor video’s/stilstaande beelden configureren met behulp van het menu snelkoppelingen. Tik op ”MENU”. Tik op het pictogram snelkoppelingen (F). Het menu snelkoppelingen verschijnt. Tik op het gewenste menu en de gewenste instelling.
Pagina 224: Opname Insteliing Menu (Video)
Menu Instellingen OPNAME INSTELIING Menu (video) SCENE SELECTEREN U kunt instellingen selecteren die geschikt zijn voor de opname-omstandigheden. ”Opnemen in overeenstemming met de scène (onderwerp)” (A pag. 34) *Wordt alleen weergegeven in de handmatige opnamestand. FOCUS De scherpstelling kan handmatig worden aangepast. ”Focus handmatig aanpassen”...
Pagina 225 Menu Instellingen Instelling Nadere bijzonderheden Deactiveert de functie. Maakt de scène elektrisch helderder wanneer het donker is. AUTO TRAGE SLUITER Vertraagt de sluitersnelheid om de scène te verhelderen wanneer deze donker is. OPMERKING : Hoewel ”AUTO TRAGE SLUITER” de scène helderder maakt dan ”AAN”, kunnen de bewegingen van het onderwerp onnatuurlijk worden. WINDFILTER Onderdrukt windruis.
Pagina 226 Menu Instellingen Hiermee kunt u opnamen in de beste beeldkwaliteit maken. Is alleen van toepassing op Blu-ray-disks. Video’s opgenomen in high-definition kunnen niet worden opgeslagen op DVD’s. Hiermee kunt u opnamen in een hoge beeldkwaliteit maken. Hiermee kunt u opnamen in standaard kwaliteit maken. Hiermee kunt u lange opnamen maken.
Pagina 227 Menu Instellingen Toont het scherm van het invoerniveau van de microfoon. INSTELL. MIC-NIVEAU Stelt het microfoonniveau in. Breng de nodige aanpassingen aan, opdat het ”MIC. NIVEAU” niet rood wordt. Instelling Nadere bijzonderheden Verhoogt het invoerniveau van de microfoon. Verhoogt het invoerniveau van de microfoon een beetje. Het invoerniveau van de microfoon is niet gewijzigd.
Pagina 228: Speciale Opname Menu (Video)
Menu Instellingen SPECIALE OPNAME Menu (video) HIGH-SPEED-OPNAME U kunt video’s opnemen in slow-motion door de opnamesnelheid te verhogen om de bewegingen te benadrukken, en de slow-motion-video vlot afspelen. Dit is een handige functie voor het bekijken van bewegingen, zoals de slingerbewegingen in het golf. ”Slow-motion (hogesnelheids-) opname”...
Pagina 229: Opname Insteliing Menu (Stilstaand Beeld)
Menu Instellingen OPNAME INSTELIING Menu (stilstaand beeld) SCENE SELECTEREN U kunt instellingen selecteren die geschikt zijn voor de opname-omstandigheden. ”Opnemen in overeenstemming met de scène (onderwerp)” (A pag. 34) *Wordt alleen weergegeven in de handmatige opnamestand. FOCUS De scherpstelling kan handmatig worden aangepast. ”Focus handmatig aanpassen”...
Pagina 230 Menu Instellingen Waarschuwing Richt de AF-hulpstraal van de flash niet van dichtbij (vanop een afstand van centimeters) op de ogen. Kijk niet rechtstreeks in het flashlicht. Een onjuist gebruik van de flash kan leiden tot gezichtsproblemen. Behoud een afstand van ten minste 1 m wanneer u een opname maakt van jonge kinderen. Als u de flash gebruikt op bestuurders, kan dit een tijdelijke verblinding veroorzaken, die kan leiden tot ongevallen.
Pagina 231 Menu Instellingen WEERGAVE SMILE%/NAAM Geeft de namen en de smile-niveaus (%) weer wanneer er gezichten worden gedetecteerd. ”GLIMLACH%/NAAM BEELDSCHERM instellen” (A pag. 56) OPNAME HUISDIER Legt automatisch een stilstaand beeld vast als een gezicht van een huisdier, zoals een hond of kat waargenomen wordt. ”Automatisch huisdieren in beeld brengen (OPNAME HUISDIER)”...
Pagina 232: Speciale Opname Menu (Stilstaand Beeld)
Menu Instellingen SPECIALE OPNAME Menu (stilstaand beeld) AUTO OPNAME Start het automatisch opnemen als het binnen het rode frame dat wordt weergegeven op de LCD-monitor veranderingen detecteert in de bewegingen (wijzigingen in helderheid) van het onderwerp. ”Automatisch opnemen bij detectie van bewegingen (AUTO OPNAME)” (A pag. 63)
Pagina 233: Afspeelinstelling Menu (Video)
Menu Instellingen AFSPEELINSTELLING Menu (video) DATUM ZOEKEN Vermindert het video index scherm volgens de opnamedata. ”Zoeken naar een specifieke video/stilstaand beeld op datum” (A pag. 83) DATUM/TIJD WEERGEVEN Regelt of de opnamedatum en -tijd worden weergegeven tijdens het afspelen van de video. Instelling Nadere bijzonderheden Geeft tijdens het afspelen de datum en tijd niet weer.
Pagina 234: Bewerken Menu (Video)
Menu Instellingen BEWERKEN Menu (video) BESCHERM/ANNULEER Beveiligt bestanden tegen ongewild wissen. ”Het bestand dat op het scherm staat beveiligen/de beveiliging ervan opheffen” (A pag. 89) ”Geselecteerde bestanden beveiligen/de beveiliging ervan opheffen” (A pag. 90) AFSPEELLIJST BEWERK. Een lijst waarin uw favoriete video’s zijn geordend wordt een afspeellijst genoemd. Als u een afspeellijst maakt, kunt u alleen uw favoriete video’s afspelen in de gewenste volgorde.
Pagina 235: Afspeelinstelling Menu (Stilstaand Beeld)
Menu Instellingen AFSPEELINSTELLING Menu (stilstaand beeld) DATUM ZOEKEN Vouwt het indexscherm van stilstaand beelden samen volgens de opnamedatums. ”Zoeken naar een specifieke video/stilstaand beeld op datum” (A pag. 83) DIA-EFFECTEN Stel de overgangseffecten in bij het afspelen van de diavoorstelling. Instelling Nadere bijzonderheden Verandert het scherm door het volgende beeld van rechts naar links in te schuiven.
Pagina 236: Bewerken Menu (Stilstaand Beeld)
Menu Instellingen BEWERKEN Menu (stilstaand beeld) BESCHERM/ANNULEER Beveiligt bestanden tegen ongewild wissen. ”Het bestand dat op het scherm staat beveiligen/de beveiliging ervan opheffen” (A pag. 89) ”Geselecteerde bestanden beveiligen/de beveiliging ervan opheffen” (A pag. 90)
Pagina 237: Installatie (Video/Stilstaand Beeld)
Menu Instellingen INSTALLATIE (video/stilstaand beeld) GIDS MOBIELE GEBR. Geeft de QR-code weer om toegang te hebben tot de Mobiele Gebruikersgids. De portaalsite verschijnt wanneer de QR-code correct is ingevoerd. Selecteer de modelnaam van uw camera om de Mobiele Gebruikersgids van uw model weer te geven. OPMERKING : Voor het lezen van de QR-code is een overeenkomstige applicatie vereist.
Pagina 238 Zet alle instellingen terug naar de standaardwaarde. FIRMWARE-UPDATE Werkt de functies van dit apparaat bij tot de laatste versie. Raadpleeg de JVC homepage voor nadere bijzonderheden. (als er geen programma beschikbaar is voor het updaten van dit apparaat, wordt er niets vermeld op de homepage.) http://www3.jvckenwood.com/english/support/index.html Werkt de ingebouwde PC-software van dit apparaat bij tot de laatste versie.
Pagina 239: Instellen Verbinding (Video/Stilstaand Beeld)
Menu Instellingen INSTELLEN VERBINDING (video/stilstaand beeld) WEERGAVE OP TV Geeft pictogrammen en de datum/tijd weer op een TV-scherm. Instelling Nadere bijzonderheden Geeft pictogrammen en datum/tijd niet weer op de TV. Geeft pictogrammen en datum/tijd weer op de TV. VIDEO-OUTPUT Stelt het opnameformaat (16:9 of 4:3) in, afhankelijk van de aangesloten TV. Instelling Nadere bijzonderheden Selecteer deze optie als u de camcorder verbindt met een gewone TV (4:3).
Pagina 240: Instellingen Media (Video/Stilstaand Beeld)
Menu Instellingen INSTELLINGEN MEDIA (video/stilstaand beeld) SD-KAART FORMATTEREN Wist alle bestanden op de SD-kaart. Instelling Nadere bijzonderheden BESTAND Wist alle bestanden op de SD-kaart. BESTAND+MANAGEMENTNR Wist alle bestanden op de SD-kaart en zet het map-en bestandsnummer terug op ”1”. LET OP : Kan niet worden geselecteerd als er geen SD-kaart is geplaatst.
Pagina 241: Menu Usb-Verbinding
Menu Instellingen MENU USB-VERBINDING Wordt weergegeven wanneer de lichtnetadapter wordt aangesloten, nadat dit apparaat is aangesloten via USB. AFSPELEN OP PC Geeft video’s weer die opgenomen zijn door dit toestel met behulp van de LoiLoFit for Everio. ”De meegeleverde software installeren” (A pag. 120) Slaat video’s die zijn opgenomen met dit apparaat op uw computer op, zonder gebruik te maken van de bijgeleverde software.
Pagina 242: Namen Van Onderdelen
Namen van onderdelen Voorzijde Achterzijde A DC Connector Kan worden verbonden met een lichtnetadapter om het accupack op te laden. A SNAPSHOT (Opname Stilstaand Beeld) knop B AV-Connector Neemt een stilstaand beeld op. Kan worden verbonden met de AV-connector van een TV enz. B Zoom/Volume-hendel Kan gebruikt worden voor aansluiting op de besturingskabel voor de Bij opnamen: Past het opnamebereik aan.
Pagina 243 Namen van onderdelen Onderzijde Binnenzijde A Luidspreker Levert het geluidsignaal tijdens de videoweergave. B a (Beeldstabilisator) knop De instelling van de beeldstabilisator verandert bij elke druk terwijl de video-opname wordt gestopt. ”Vermindering van het schudden van de camera” (A pag. 58) C M (Stroom) knop Ingedrukt houden om de camcorder in/uit te schakelen terwijl het LCD- scherm geopend is.
Pagina 244 Namen van onderdelen LCD-monitor A LCD-monitor Schakelt de camcorder in/uit door te openen en sluiten. Als het scherm wordt gedraaid kunt u zelfportretten maken. ”Het aanraakscherm gebruiken” (A pag. 16) ”Namen van knoppen en functies op de LCD-monitor” (A pag. 18) LET OP : Let op dat u niet met kracht tegen het oppervlak drukt, of dat het geen hevige schokken ontvangt.
Pagina 245: Veel Voorkomende Opname-Aanduidingen
Aanduidingen op de LCD-monitor Veel voorkomende opname-aanduidingen Video-opname A PRIORIT. AANR. AE/AF A Videostand ”Onderwerpen duidelijk in beeld brengen (PRIORIT. AANR. AE/AF)” Schakelt tussen de video- en stilstaand beeld-stand. (A pag. 49) B Videokwaliteit B Tegenlichtcompensatie ” VIDEOKWALITEIT ” (A pag. 225) ”Tegenlichtcompensatie instellen”...
Pagina 246: Videoweergave
Aanduidingen op de LCD-monitor Foto-opname Videoweergave A Videostand Schakelt tussen de video- en stilstaand beeld-stand. A Stilstaand beeld-stand B Videokwaliteit Schakelt tussen de video- en stilstaand beeld-stand. ” VIDEOKWALITEIT ” (A pag. 225) B Beeldgrootte C Bedieningsindicatie ” BEELDGROOTTE ” (A pag. 231) ”Bedieningsknoppen voor Videobeelden afspelen”...
Pagina 247: Weergave Van Stilstaande Beelden
Aanduidingen op de LCD-monitor Weergave van stilstaande beelden A Stilstaand beeld-stand Schakelt tussen de video- en stilstaand beeld-stand. B Mapnummer C Bestandsnummer D Datum/Tijd Geeft de opnamedatum en -tijd weer. E Medium F Accu-indicatie G STILLE MODUS ”Gebruik van de Stille modus” (A pag. 28) H Afspelen via extern opslagmedium ”Afspelen met een DVD-writer”...
Pagina 248: Oplossen Van Problemen
Oplossen van problemen Als het apparaat niet goed werkt De stroom uitschakelen Sluit de LCD-monitor. Verwijder de lichtnetadapter en het accupack uit dit apparaat, breng ze terug aan en open het LCD-scherm. Hiermee wordt het apparaat automatisch ingeschakeld. (Resetten voltooid)
Pagina 249: Accupack
Het opnemen stopt automatisch, omdat 12 uur of meer continu opnemen Indien u andere batterijdozen gebruikt buiten de JVC-batterijdozen, kunnen niet mogelijk is volgens de specificaties. (het kan even duren voor de de veiligheid en de prestaties niet gegarandeerd worden. Zorg ervoor dat u opname opnieuw wordt opgestart.)
Pagina 250: Sd-Kaart
Oplossen van problemen SD-kaart Afspelen Ik kan de SD-kaart niet naar binnen schuiven. Geluid of video worden onderbroken. Let op dat u de SD-kaart niet in de verkeerde richting plaatst. Soms wordt het afspelen onderbroken op plaatsen waar twee scènes op ”Een SD-kaart plaatsen”...
Pagina 251: Bewerken/Kopiëren
Oplossen van problemen A Koppel de HDMI-minikabel los en sluit deze weer aan. Bewerken/Kopiëren B Zet het apparaat uit en weer aan. ”Aansluiten via de HDMI Mini Connector” (A pag. 85) Ik kan een bestand niet wissen. Bestanden (video’s/stilstaande beelden) die zijn beveiligd kunnen niet worden gewist.
Pagina 252: Computer
Oplossen van problemen Computer Scherm/Beeld Ik kan geen bestanden kopiëren naar de harde schijf van de Het beeld op de LCD-monitor is moeilijk te zien. computer. Op helder verlichte plaatsen zoals in de zon zijn de beelden op het LCD- Als de bijgeleverde software LoiLoFit for Everio niet is geïnstalleerd, werken scherm soms moeilijk te onderscheiden.
Pagina 253: Andere Problemen
De knoppen reageren mogelijk niet als u ze aanraakt met uw vingernagels het toestel. U bent hiervoor gewaarschuwd. of met handschoenen aan. - JVC kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor verloren gegevens. U Sla de opgenomen gegevens op voor u onderhoud aanvraagt. bent hiervoor gewaarschuwd.
Pagina 254: Foutmelding
(Als de melding nog steeds wordt weergegeven, is de ONVOLDOENDE RUIMTE batterij van de klok leeg. Raadpleeg een JVC-dealer bij u in de buurt.) Bestanden wissen of bestanden verplaatsen naar een computer of andere ”Instelling van de klok” (A pag. 20) apparaten.
Pagina 255 Oplossen van problemen UITGESCHAKELD OF USB APP NIET ONDERSTEUND Schakel de stroom in van het aangesloten USB-apparaat. Sluit de lichtnetadapter van de DVD-writer of de BD-writer (externe Blu-ray- drive) aan. DISC PLAATSEN Open de lade van de DVD-writer of de BD writer (externe Blu-ray-drive), controleer en reset de DVD of Blu-ray-disk en sluit de lade.
Pagina 256: Onderhoud
Onderhoud Onderhoud dit apparaat regelmatig, zodat deze gedurende een lange periode meegaat. LET OP : Maak het accupack, de lichtnetadapter en de stekker los voor u eender welke vorm van onderhoud uitvoert. Camcorder Veeg dit apparaat schoon met een droge, zachte doek om het vuil te verwijderen.
Pagina 257: Connectors
Technische gegevens Camera Connectors Onderdeel Nadere bijzonderheden Onderdeel Nadere bijzonderheden Stroomvoorziening Met de lichtnetadapter: DC 5,2 V HDMI HDMI-mini-connector (compatibel met x.v.Color) Met het accupack: DC 3,7 V AV-uitgang Video-uitgang: 1,0 V (p-p), 75 Ω Stroomverbruik 3,0 W (MONITOR HELDERHEID: 3 (standaard)) Audio-uitgang: 300 mV (rms), 1 KΩ...
Pagina 258 Technische gegevens Lichtnetadapter (AP-V30E) Onderdeel Nadere bijzonderheden Stroomvoorziening AC 110 V tot 240 V, 50 Hz/60 Hz Uitgang DC 5,2 V, 1,8 A Toegelaten van 0 °C tot 40 °C bedrijfstemperatuur (10 °C tot 35 °C tijdens het opladen) Afmetingen (mm) 78 x 34 x 46 (B x H x D: zonder kabel en AC- stekker) Massa...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Everio gz-vx815

JVC Everio GZ-VX810 Uitgebreide Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor JVC Everio GZ-VX810

Samenvatting van Inhoud voor JVC Everio GZ-VX810