Menu's
Menustructuur
Picture (Beeld)
Contrast
Brightness (Helderheid)
Color (Kleur)
Tint
Noise Reduce (Ruisvermindering)
Filter
Sharpness (Scherpte)
Preset Mode (Standaardmodus)
Extended Picture Settings (Uitgebreide
beeldinstellingen)
Save Settings (Instellingen opslaan)
Load Settings (Instellingen laden)
Display (Weergave)
Aspect Ratio (Beeldverhouding)
PIP
PIP Master
POP
POP Master
PIP/POP Source Selection (PIP/POP-bron
selecteren)
PC & Component YPbPr Tuning (PC &
YPbPr-component afstemmen)
Options (Opties)
Background Color (Achtergrondkleur)
OSD Off (Secs) (OSD uit (sec))
Sleep Timer (MIN) (Slaaptimer (min))
OSD Position H (OSD-positie H)
OSD Position V (OSD-positie V)
Reset Settings (Instellingen herstellen)
Setup (Instellingen)
Language (Taal)
Mirror (Spiegelen)
Keystone (Trapezium)
High Altitude (Grote hoogte)
Black Level (Zwartniveau)
Pattern (Patroon)
Lamp
Dust Filter (Stoffilter)
Advanced
White Balance Fine Tuning (Witbalans
(Geavanceerd)
beter afstemmen)
24
Menu's
Preset Cinema Mode
(Standaardbioscoopmodus)
Preset Home Theater Mode
(Standaardthuisbioscoopmodus)
Preset Family Room Mode
(Standaardhuiskamermodus)
Preset Photo Mode
(Standaardfotomodus)
Preset Gaming Mode
(Standaardspelmodus)
Color Temp. (Kleurtemperatuur)
Color Enhancement (Kleurverbetering)
To User's Memory 1 (Naar
gebruikersgeheugen 1)
To User's Memory 2 (Naar
gebruikersgeheugen 2)
To User's Memory 3 (Naar
gebruikersgeheugen 3)
User's Memory 1, User's Memory 2, User's Memory 3, Default (Gebruikersgeheugen 1, 2, en 3,
Standaard)
Anamorphic (Anamorfisch), 4:3, Letter Box,
Wide (Breed), Real (Reëel)
G in V, V in G, PIP Off (PIP Uit)
Main window, Sub window (Hoofd-,
Subvenster)
G <=> V, V <=> G, POP Off (POP Uit)
Right window, Left window (Rechter-,
Linkervenster)
Video
Graphics (Grafisch)
Frequency, Phase, H. Position, V. Position, Auto (Frequentie, Fase, H. Positie, V. Positie,
Automatisch)
Purple, Black, White (Purper, zwart, wit)
Load Default Of Current Source. (Laad de standaardwaarden van de huidige bron.) Are you
sure? (Weet u het zeker?)
English, French, German, Italian, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Japanese
(Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans, vereenvoudigd Chinees, traditioneel Chinees, Japans)
Floor Front, Ceiling Front, Floor Rear, Ceiling Rear (Vloer voorkant, Plafond voorkant, Vloer
achterkant, Plafond achterkant)
Off (Uit), On (Aan)
0 IRE, 7.5 IRE (Default) (0 IRE; 7,5 IRE
(Standaard))
Grid (Raster), Color Bar (Kleurenbalk)
Lamp Power (Lampvermogen)
Lamp Hours (Gebruiksduur van de
lamp)
Reset Lamp Timer (Timer van de lamp
herstellen)
Dust Filter Hours (Gebruiksduur van
het stoffilter)
Reset Dust Filter Timer (Timer van het
stoffilter herstellen)
Color Temp Information (Info
kleurtemperatuur)
RGB Gain (RGB-versterking)
RGB Offset (RGB-hoek)
Store Color Temperature To User1 (Kleurtemperatuur opslaan bij gebruiker1)
Store Color Temperature To User2 (Kleurtemperatuur opslaan bij gebruiker2)
User1 (Gebruiker1)
User2 (Gebruiker2)
Warm
Normal (Normaal)
Cool (Koel)
Red (Rood)
Green (Groen)
Blue (Blauw)
Yellow (Geel)
White (Wit)
Video, S-video
Component 1,
Component 2,
RGBHD, HDMI
Full (Volledig), Economic (Economisch)
Lamp hours, Lamp life (Gebruiksduur en
levensduur van de lamp)
Do This Only When You Change A New Lamp.
(Doe dit alleen wanneer u een nieuwe lamp
plaatst.) Are you sure? (Weet u het zeker?)
Do This Only When You Change A New Filter.
(Doe dit alleen wanneer u een nieuw filter
installeert.) Are you sure? (Weet u het zeker?)
User 1, User 2, Warm, Normal, Cool (Gebruiker 1,
Gebruiker 2, Warm, Normaal, Koel)
Red Gain, Green Gain, Blue Gain (Rood, groen
en blauw effect)
Red Offset, Green Offset, Blue Offset (Rode,
groene en blauwe hoek)