Let op: Gebruik bij STERRAD®-sterilisatie geen materialen gemaakt van cellulose (papieren filters en
katoen) met SteriTite®-containers.
Compatibiliteit: Gebruik bij STERRAD®-sterilisatie alleen compatibele materialen en instrumenten
zoals vermeld in de STERRAD®-referentiehandleiding. Raadpleeg de fabrikant van uw instrument
over de compatibiliteit van verschillende materialen in STERRAD ®-sterilisatie. Raadpleeg de
bedieningshandleiding van het STERRAD®-systeem, instructies voor gebruik en etikettering.
Intern stapelen : MediTray® -manden en -trays kunnen als volgt in het SteriTite®-containersysteem
worden gestapeld: In STERRAD NX kunnen maximaal twee (2) instrumentenmanden of -trays in de
SteriTite®-container worden gestapeld. In de STERRAD 200 kunnen maximaal vier (4)
instrumentenmanden of -trays worden gestapeld. In STERRAD 200 & NX zijn de volgende MediTray-
manden niet bedoeld om te worden gestapeld: BSKF04, BSKF06, BSKH04, BSKQ04 en BSKQ06.
Bovendien zijn MediTray ® insteekdozen niet bedoeld om te worden gestapeld. Case Medical raadt
aan om de containers plat op het sterilisatorrek te plaatsen.
Extern stapelen is niet getest. Voor STERRAD 100, 100S, 200 en 100NX: Alle modellen SteriTite-
containers kunnen op elk van de twee planken in de STERRAD® 200 worden geplaatst. Er kan echter
slechts één plank worden gebruikt voor een SteriTite®-container met een hoogte van 20 cm hoog,
vanwege hoogtebeperkingen in de kamer van de sterilisator. Voor STERRAD NX passen alleen
containers van 2", 3" en 4" hoog in de sterilisatorkamer.
MediTray ® -producten , waaronder MediTray ® -inzetstukken,
instrumentenmanden, stapelbakken, BackBone siliconenbeugels,
roestvrijstalen en aluminium beugels, palen en scheidingswanden
kunnen worden gebruikt bij STERRAD-sterilisatie, verpakt of in
containers. Gebruik witte verzegelde zegels, Polypro- filters en
laadkaarten die verkrijgbaar zijn bij Case Medical voor H2O2-
sterilisatie.
Let op: Gebruik geen met nylon gecoate beugels of siliconenmatten.
Gebruik geen waterontharder op basis van zoutoplossing voor de laatste spoeling, aangezien dit
corrosie en afgebroken cycli veroorzaakt.
Gebruik geen alkalische reinigingsmiddelen om de container te ontsmetten, aangezien dit corrosie
en afgebroken cycli veroorzaakt.
EO -PARAMETERS VOOR GEBRUIK :
EO-sterilisatie: SteriTite®-containers met wegwerpfilter kunnen worden gebruikt bij EO-sterilisatie
voor sterilisatie van messen en lumens. Containers met vaste bodem kunnen worden gebruikt in
EO-voorvacuümsterilisatoren.
Uit restanalyse blijkt dat de EO- en EC-limieten ruim onder de maximale limieten bleken te liggen
na 12 uur na beluchting bij kamertemperatuur.
Aanbevolen blootstellingstijd in 600 mg/liter EO-gasmengsel (90% CO2 / 10% EO) - 2 uur.
230 mg/liter EO-gasmengsel (91,5% CO2 / 8,5% EO) - 3 uur.
Bij EO-sterilisatie kunnen metalen hulpmiddelen met een diameter van 2,2 mm of groter en een
lengte tot 457 mm en poreuze hulpmiddelen met een lumen met een diameter van 3 mm of groter
en een lengte tot 400 mm worden verwerkt. Neem contact op met de fabrikant van uw medische
apparaat voor specifieke verwerkingsinformatie.
Stapelen van SteriTite®-containers bij EO-sterilisatie: Er kunnen maximaal drie (3) SteriTite®-
containers worden gestapeld en verwerkt in de sterilisator.
Opmerking: Polymere en poreuze materialen kunnen een langere blootstellingstijd aan EO
vereisen. Artikelen met lumina moeten grondig worden gedroogd voor EO-sterilisatie.
TSO3 STERIZON PARAMETERS VOOR GEBRUIK :
Gebruik non-woven wegwerpfilters van polypropyleen: Non-woven wegwerpfilter # SCF02 (7,5"
diameter) en SCFM02 (10"X4") zijn wegwerpfilters voor eenmalig gebruik die niet-steriel worden
geleverd.
Gebruik een container met geventileerde of vaste bodem voor STERIZONE® VP4-sterilisatie.
Gebruik MediTray ® -producten in de container om instrumentatie veilig te stellen. Aanbevolen
voor sterilisatie van medische hulpmiddelen,
Copyright 2023 Case Medical, Inc.® IFU-CASEMEDICAL Rev.008.1
17