Pagina 1
Installatie- en gebruikshandleiding - Nederlands Elektrische robot met accu Vertaling van de originele Franse handleiding More documents on: www.zodiac.com volgens de markering van het product H0808000_A - 2023/11 - EB3104...
• Het is verboden om dit document op generlei wijze te verspreiden of te wijzigen zonder toestemming van Zodiac®. • Zodiac® verbetert voortdurend de kwaliteit van haar producten en de informatie in dit document kan worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
Pagina 4
• Spuit geen insecticide of andere chemische producten (al dan niet brandbaar) in de richting van het apparaat; dit kan de behuizing beschadigen en brand veroorzaken. • Raak de ventilator en de bewegende delen niet aan en houd voorwerpen en uw vingers uit de buurt van de bewegende delen tijdens de werking van het apparaat.
Pagina 5
temperatuur van deze onderdelen kan hoog zijn. • De geïnstalleerde accu is een oplaadbare Li-ion accu. Nooit proberen deze te demonteren of te vervangen. Een accu kan kortsluiting veroorzaken, met ernstige brandwonden tot gevolg. Vermijd ieder contact tussen de draden of metalen elementen, hierdoor zouden vonken en kortsluiting op de accu kunnen ontstaan.
INHOUDSOPGAVE 1. Informatie voor gebruik 1.1. Beschrijving 1.2. Technische kenmerken en markering 1.3. Werkingsprincipe 1.4. Het zwembad voorbereiden 2. Algemeen gebruik 2.1. Het laadstation assembleren 2.2. Het station installeren en de robot opladen 2.3. Beschrijving van de interface 2.4. Beschrijving van de controlelampjes 2.5.
1. Informatie voor gebruik 1.1. Beschrijving Robot Dubbele filtering (150 / 60 μ) Laadstation (te assembleren) Voet (x2) Haak* Bevestiging voor haak Bevestiging voor afstandsbediening Afstandsbediening * Te bevestigen op een zwembadsteel (standaard, niet meegeleverd): nodig om de robot uit het water te halen.
1.2. Technische kenmerken en markering 1.2.1. Technische kenmerken Voedingsspanning laadstation 110 - 240 VAC, 50/60 Hz, klasse II* Nominale spanning Robot 25.4 VDC Laadspanning 29.4 VDC Max. vermogen van de oplader 58 W Capaciteit van de accu 10 Ah Nominaal vermogen van de robot 130W Filtercapaciteit Afmetingen robot (l x d x h)
1.3. Werkingsprincipe De robot is onafhankelijk van het filtersysteem en kan, eenmaal opgeladen, zelfstandig opereren. Hij verplaatst zich optimaal om de zones waarvoor hij ontworpen is (bodem, wanden, waterlijn of uitsluitend bodem) te reinigen. Het vuil wordt aangezogen en opgeslagen in de filter van de robot. De robot kan worden gebruikt: - Door een werkwijze te selecteren en een cyclus te starten met behulp van de cursor aan de achterkant van de robot,...
2. Algemeen gebruik 2.1. Het laadstation assembleren Assembleer het laadstation alvorens het te gaan gebruiken: • Schuif de bovenkant van de voet (gemarkeerd met een blauw rondje) in de inkeping aan de voorkant van het laadstation (eveneens gemarkeerd met een blauw rondje) ( •...
2.2. Het station installeren en de robot opladen • Het station mag niet in het water of een andere vloeistof worden ondergedompeld. Het mag niet in een overstroombare zone geïnstalleerd worden. • Stel het laadstation niet bloot aan direct zonlicht. •...
2.3. Beschrijving van de interface Via de interface aan de achterkant van het apparaat kunt u de reinigingsmodus kiezen en een reinigingscyclus starten en eveneens informatie krijgen over de toestand van de robot, over de accu en over de connectiviteit. Via de applicatie zijn ook andere functionaliteiten toegankelijk, plus feedback, zie "3.
2.5. Een reinigingscyclus starten Om ieder risico van letsel of materiële schade te vermijden, moet u de volgende instructies respecteren: • Zwemmen is niet toegestaan wanneer het apparaat in het zwembad aanwezig is. • Gebruik het apparaat niet tijdens een chloorschokbehandeling in het zwembad, wacht tot het chloorgehalte de aanbevolen waarde bereikt heeft, voordat u de robot onderdompelt.
2.5.2. De reinigingscyclus starten • Schuif de cursor aan de achterkant van het apparaat naar rechts om de cyclus te starten. • Het controlelampje knippert in afwachting van het te water laten. Advies: De prestaties van de reiniging verbeteren • Start meerdere reinigingscycli in modus "bodem alleen"...
2.6. De afstandsbediening gebruiken De afstandsbediening gebruiken voor: • Het starten of stoppen van de reinigingscyclus, • De robot voorwaarts en achterwaarts te bewegen en om linksom of rechtsom te draaien, • De functie "Lift System" te activeren om de robot uit het water te halen (zie "2.7. De robot uit het water halen").
2.6.3. De batterijen installeren/vervangen De afstandsbediening gebruikt 2 alkalinebatterijen AA. Wanneer het LED-lampje rood knippert, moet u de batterijen vervangen. Ga voor het installeren of vervangen van de batterijen als volgt te werk: - Draai de 6 schroeven van het deksel los met een kruiskopschroevendraaier, - Verwijder de twee batterijen, - Plaats de batterijen en respecteer daarbij de polariteit die is aangegeven op de houder en op de batterijen...
2.7.2. Zonder de applicatie iAquaLink™ Tijdens de laatste 10 minuten van de cyclus stopt de robot op de waterlijn (zonder borstelen) gedurende 30 seconden bij iedere wand die hij tegenkomt (functie niet beschikbaar in de modus “Alleen bodem”). Hij wacht tot hij uit het water gehaald wordt.
2.7.3. Met de iAquaLink™ app Wanneer de Push-meldingen zijn geautoriseerd Gebruik de handgreep om de robot volledig uit (instellingen van de telefoon van de applicatie iAqualink™), het water te halen. De robot verwijdert het water door meldt de app het einde van de cyclus (m.u.v. de modus “Alleen middel van een straal aan de achterkant, waardoor hij bodem”): vanaf dit moment wacht de robot 30 seconden lichter wordt...
3. Gebruik van de app licatie iAquaLink™ Mobiel apparaat Wifi- Robot (smartphone of tablet) thuisnetwerk De app iAquaLink™ is te vinden op de systemen iOS en Android. 3.1. Eerste configuratie van de robot Alvorens de app te installeren: • Laad eerst de robot op, •...
3.2. Beschikbare functionaliteiten in de applicatie iAqualink™ • Wanneer de robot zich in het water bevindt, zijn de functionaliteiten van de applicatie iAqualink™ niet meer beschikbaar. Wanneer de robot zich buiten het water bevindt, stelt de applicatie u in staat: •...
4. Onderhoud • Advies: Om de robot van een zo lang mogelijke levensduur te verzekeren, moeten alle onderdelen, waarvan het onderhoud beschreven is in de paragraaf "4. Onderhoud" een keer per maand geïnspecteerd worden. 4.1. Reiniging van de robot en het laadstation •...
4.3. Reiniging van de borstels en van de beugel • De prestaties van het apparaat kunnen minder worden als de borstels te vuil zijn of als er vuil of voorwerpen ter hoogte van de beugel vast komt te zitten (tussen de 2 borstels). •...
4.5. Reiniging van de schroef Voorkom ernstig letsel: • Draag altijd handschoenen tijdens het onderhoud van de schroef • Droog altijd het apparaat af alvorens de schroef te reinigen en voer deze handeling uit in een droge ruimte. • Controleer of de robot volledig is uitgeschakeld alvorens onderhoud te plegen (zie de eerste stap hieronder).
4.6. 4.6 I Borstels vervangen Zijn de borstels versleten? • Vervang de borstels als de slijtagedetectoren lijken op het geval De versleten borstels verwijderen • Haal buiten het laadstation de lipjes uit de gaten die het op zijn plaats houden en verwijder de borstels. De nieuwe borstels plaatsen 1.
4.7. De accu vervangen - Het accublok van de robot mag uitsluitend door een vakman vervangen worden: neem contact op met de dealer 4.8. Overwintering • De robot mag NIET ontladen zijn voor de overwintering. • Controleer voor het opladen of de robot en de laadplaten schoon en droog zijn. •...
5. Probleemoplossing • Voer, voordat u contact opneemt met de dealer, enkele eenvoudige controles uit in geval van een storing met behulp van de volgende tabellen. • Als het probleem aanhoudt, neem contact op met uw verkoper. • : Acties enkel voor gekwalificeerde technici 5.1.
Pagina 28
• Zorg dat u de afstandsbediening goed onder het wateroppervlak plaatst en deze op de antenne van de robot richt. • De maximumafstand van 6 meter tussen de afstandsbediening en de robot respecteren De robot reageert niet op • Het is mogelijk dat aan het einde van de reinigingscyclus de accu van de robot de commando’s van de onvoldoende opgeladen is om op de commando’s van de afstandsbediening te afstandsbediening...
5.2. Gedrag van het station Gedrag van de Gedrag van het Probleem Oplossing robot laadstation De stekker van het laadstation zit in het stopcontact, maar het controlelampje onder het station is uit of knippert, in plaats • De robot is niet goed geplaatst: zet van rood te branden hem in de juiste positie.
5.3. Gebruikerswaarschuwingen • De controlelampjes aan de achterkant van de robot knipperen om de gebruiker op een waarschuwing te wijzen. Kijk na welk controlelampje knippert en volg de oplossingen voor het verhelpen van een storing die hierna voorgesteld worden. • De gebruikerswaarschuwingen zijn ook toegankelijk via de applicatie iAquaLink™. Een foutcode wissen via de applicatie iAquaLink™: •...
5.3.1. Fout Accu Weergave in de Controlelampje Knippert rood Oplossingen app iAquaLink™ • Het accublok is defect: Neem Fout Accu contact op met de dealer: • De op de plaats van het laadstation gedetecteerde Laadfout temperatuur bevindt zich (te hoog) buiten aanbevolen temperatuurbereik voor het...
5.4. Diagnosehulp voor het inloggen op de app iAquaLink™ Toestand van de Mogelijke oorzaken Oplossingen connectiviteit • Verifieer de internetverbinding - er zou een storing in het netwerk kunnen zijn. • Controleer of het wifi signaal sterk genoeg is. Er zijn •...