Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor BenQ SP870
Samenvatting van Inhoud voor BenQ SP870
- Pagina 1 SP870 Digitale projector Gebruikershandleiding Welkom...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Belangrijke Een beeldmodus selecteren ....30 De beeldkwaliteit verfijnen in de veiligheidsinstructies ....3 gebruikersmodi ........31 De presentatietimer instellen ..33 Inleiding ........6 Het beeld verbergen......35 Kenmerken van de projector..6 Het beeld stilzetten .......35 Inhoud van de verpakking .....7 De FAQ-functie gebruiken...35 Buitenkant van de projector...8 Besturingstoetsen blokkeren ..36... -
Pagina 3: Belangrijke Veiligheidsinstructies
Bedankt voor het kopen van deze kwaliteitsprojector van BenQ! Ontworpen om u een aangename kijkervaring te bieden in diverse situaties. Voor het beste resultaat leest u deze handleiding zorgvuldig door omdat dit uw gids is door de bedieningsmenu’s en het gebruik van de projector. - Pagina 4 In gebieden waar dit risico hoog is, is het 10. Open deze projector niet zelf. De onderdelen raadzaam de projector aan te sluiten op een van het apparaat staan onder hoge spanning spanningsstabilisator, piekbeveiliging of die levensgevaarlijk is. Het enige onderdeel UPS-systeem (Uninterruptible Power dat u mag vervangen, is de lamp met het Supply).
- Pagina 5 BenQ-projectoren te gebruiken voor een Gebruik alleen de plafondmontageset van veilige en stevige montage. BenQ en zorg dat de projector stevig vastzit. Als u een montageset van een ander merk gebruikt, bestaat het gevaar dat de projector naar beneden valt omdat het apparaat met de verkeerde schroeven is bevestigd.
-
Pagina 6: Inleiding
Inleiding Kenmerken van de projector De projector combineert krachtige optische projectiemogelijkheden met een gebruikersvriendelijk ontwerp dat betrouwbaarheid en gebruiksgemak garandeert. De projector heeft de volgende kenmerken. • Wandkleurcorrectie waarmee het mogelijk is te projecteren op oppervlakten met verschillende vooraf gedefinieerde kleuren •... -
Pagina 7: Inhoud Van De Verpakking
Inhoud van de verpakking Pak alles voorzichtig uit en controleer of u alle onderstaande items hebt. Wanneer één of meerdere van deze items ontbreken, dient u contact op te nemen met de leverancier. Standaardaccessoires De meegeleverde accessoires zijn geschikt voor uw regio, maar verschillen mogelijk van die in de afbeeldingen. -
Pagina 8: Buitenkant Van De Projector
Buitenkant van de projector Snelversteller Voorkant/bovenkant Projectielens Lensdop Extern besturingspaneel (Zie pagina voor meer informatie.) Focusring en zoomring (Zie pagina voor meer informatie.) Ventilatie (koele lucht in) IR-sensor afstandsbediening voorkant Snelverstellerknop Aansluiting netsnoer 10. Hoofdstroomknop 11. Luidsprekerrooster 12. Gaten voor plafondmontage Achter/onderkant 13. -
Pagina 9: Bedieningselementen En Functies
Bedieningselementen en functies Projector TEMP (Waarschuwingslampje temperatuur) Licht op als de temperatuur van de projector te hoog wordt. Zie "Indicatoren" op pagina 50 voor details. 10. LAMP (Waarschuwingslampje lamp) Geeft de lampstatus aan. Licht op als er een probleem is met de lamp. Zie "Indicatoren"... -
Pagina 10: Afstandsbediening
Afstandsbediening Voor meer details, zie de informatie achter het handje MENU/EXIT Hiermee schakelt u het schermmenu (OSD) in. Hiermee gaat u terug naar het vorige schermmenu (OSD), sluit u het menu en slaat u de menu- instellingen op. "De OSD-menu’s gebruiken" op pagina 23 Links/ Start de FAQ-functie. -
Pagina 11: Bereik Van De Afstandsbediening
17. AUTO De laseraanwijzer is geen speelgoed. Ouders dienen bedachtzaam om te gaan met de gevaren van Hiermee worden automatisch de beste laserenergie en de afstandsbediening buiten het bereik beeldtiminginstellingen bepaald voor het van kinderen te houden. weergegeven beeld. "Het beeld automatisch aanpassen" op Bereik van de afstandsbediening pagina 27 De IR-sensoren (infrarood) van de afstandsbediening... -
Pagina 12: De Projector Positioneren
Selecteer deze instelling als u de projector tegen het Koop de plafondmontageset voor de projector van plafond en achter het scherm installeert. BenQ bij uw verkoper om de projector aan het plafond Voor deze opstelling zijn een speciaal scherm voor te monteren. -
Pagina 13: De Gewenste Beeldgrootte Van De Projectie Instellen
De gewenste beeldgrootte van de projectie instellen De afstand van de lens van de projector tot het scherm, de zoominstellingen en het videoformaat zijn allemaal factoren die de grootte van het geprojecteerde beeld bepalen. 4:3 is eigen beeldverhouding van de projector. Voor de projectie van beelden met een 16:9-verhouding (breedbeeld) dient de projector de grootte van de desbetreffende beelden aan te passen aan de native beeldbreedte van het apparaat. -
Pagina 14: De Positie Van De Projector Bij Een Bepaalde Schermgrootte Bepalen
Er zit een tolerantie van 3% in deze waarden door variaties in de optische onderdelen. BenQ beveelt bij een permanente plaatsing van de projector aan om de projectiegrootte en -afstand eerst ter plaatse met de projector fysiek te testen, zodat u rekening kunt houden met de optische eigenschappen van deze projector. -
Pagina 15: Projectieafmetingen
Projectieafmetingen "Afmetingen" op pagina 52 voor de lensmiddenafmetingen van deze projector voordat u de geschikte positie berekent. Maximale zoom Minimale zoom Scherm Midden van de lens Verticale afstand Projectieafstand 4:3 schermdiagonaal Afstand van scherm in mm Verticale voet inch Min lengte Gemiddeld Max lengte afstand in mm... -
Pagina 16: Aansluitingen
Aansluitingen Als u een signaalbron aansluit op de projector, volg dan deze instructies: Schakel alle apparatuur uit voordat u verbindingen maakt. Gebruik de juiste signaalkabels voor elke bron. Zorg dat de kabels goed zijn geplaatst. Niet alle kabels die in de onderstaande verbindingen zijn weergegeven, worden meegeleverd met de projector (zie "Inhoud van de verpakking"... -
Pagina 17: Een Beeldscherm Aansluiten
Een beeldscherm aansluiten Als u uw presentatie zowel op een klein beeldscherm als op het projectiescherm wilt volgen, kunt u de D-SUB OUT-uitgang via een VGA-kabel of VGA-naar-DVI-A-kabel op de projector op een extern beeldscherm aansluiten volgens de onderstaande instructies. De projector op een beeldscherm aansluiten: •... -
Pagina 18: Videoapparaten Aansluiten
Videoapparaten aansluiten In dit gedeelte wordt beschreven hoe u de projector op een videoapparaat aansluit met behulp van videokabels. Voor videopresentaties verdient het aanbeveling videokabels te gebruiken. U kunt de projector aansluiten op diverse videoapparaten met een van de volgende uitgangen: •... -
Pagina 19: Aansluiten Op Een Dvi-D-Apparaat
Aansluiten op een dvi-d-apparaat De projector bevat een DVI-D-ingang waarop u dvi-d-apparaten zoals een dvd-speler kunt aansluiten. De indeling DVI-D wordt gebruikt om digitale signalen rechtstreeks en zonder signaalconversie over te brengen naar een digitaal scherm. De uitstekende digitale aansluiting zorgt door de aard van de digitale indeling voor een snellere en hogere beeldkwaliteit dan een analoge aansluiting. -
Pagina 20: Een Component Videoapparaat Aansluiten
Een component videoapparaat aansluiten Controleer op het videoapparaat of er ongebruikte componentvideo-uitgangen beschikbaar zijn: • Zo ja, ga door met deze procedure. • Anders dient u een andere uitgang te selecteren om het apparaat op aan te sluiten. De projector aansluiten op een component videoapparaat aansluiten: •... -
Pagina 21: Een S-Video- Of Componsiet Videoapparaat Aansluiten
Een S-video- of componsiet videoapparaat aansluiten Controleer of er op het videoapparaat een ongebruikte S-video- of video-uitgang beschikbaar is: • Als beide vrij zijn, gebruik dan de S-videoaansluiting omdat deze betere beeldkwaliteit biedt dan de videoaansluiting. Zie "Videoapparaten aansluiten" op pagina 18 voor details. -
Pagina 22: Bediening
Bediening De projector opstarten Sluit het netsnoer aan op de projector en stop de stekker in een stopcontact. Schakel het stopcontact in (indien nodig). Gebruik uitsluitend de originele accessoires (zoals de stroomkabel) op het toestel om mogelijke gevaren, zoals elektrische schok en brand, te voorkomen. Zet de hoofdstroomknop op de I -positie. -
Pagina 23: De Osd-Menu's Gebruiken
Automatisch uitschakelen Fase Inactief-timer Uitschakelen Horizontale afmeting Paneeltoetsblokkering Digitale zoom Timerbesturing Uitschakelen Opstartscherm BenQ Analog RGB MENU Afsluiten Analog RGB MENU Afsluiten Druk tweemaal* op MENU/EXIT op de Gebruik om het menu SYSTEEMINSTLL: Basis projector of op de afstandsbediening om te selecteren. -
Pagina 24: De Wachtwoordbeveiliging Gebruiken
De wachtwoordbeveiliging gebruiken Met het oog op beveiliging en het voorkomen van ongeoorloofd gebruik is de projector voorzien van een optie voor wachtwoordbeveiliging. U kunt het wachtwoord instellen via het schermmenu (OSD). Het is buitengewoon vervelend als u de wachtwoordbeveiliging inschakelt en vervolgens het wachtwoord vergeet. -
Pagina 25: De Procedure Voor Het Oproepen Van Het Wachtwoord Starten
Noteer de code en neem contact op met de BenQ-klantenservice. Raadpleeg het service center van BenQ in uw land om het nummer te decoderen. Mogelijk wordt u gevraagd om een bewijs van aankoop te overleggen om te controleren of u bevoegd bent de projector te Code: gebruiken. -
Pagina 26: Schakelen Tussen Ingangssignalen
Schakelen tussen ingangssignalen De projector kan tegelijkertijd op verschillende apparaten worden aangesloten. De beelden van deze apparaten kunnen echter niet tegelijkertijd op volledig scherm worden weergegeven. Tijdens het opstarten zoekt de projector automatisch beschikbare signalen. Zorg dat de functie Snel automatisch zoeken in het menu INGANG op Aan staat als de projector automatisch ingangssignalen moet zoeken. -
Pagina 27: Het Geprojecteerde Beeld Aanpassen
Het geprojecteerde beeld aanpassen De projectiehoek aanpassen De projector beschikt over 2 verstelbare voetjes. Met deze verstelvoetjes kunt u de hoogte van het beeld en de projectiehoek wijzigen. U kunt de projector aanpassen door de voorkant van de projector een stukje op te tillen, en druk vervolgens op de verstelknoppen aan beide zijden bij de onderkant, totdat het beeld op de gewenste plek staat. -
Pagina 28: Vergroten En Details Zoeken
• Met de afstandsbediening Druk op op het bedieningspaneel van de projector of de afstandsbediening om de Keystone-correctiepagina te openen. Druk om de keystone bovenin het beeld te corrigeren. Druk op om de keystone onderin het beeld te corrigeren. • Via het OSD-menu Druk op MENU/EXIT en vervolgens op totdat het menu... -
Pagina 29: De Beeldverhouding Selecteren
De beeldverhouding selecteren De beeldverhouding is de verhouding tussen de breedte en de hoogte van het beeld. De meeste analoge tv-signalen en computers maken gebruik van een verhouding van 4:3 en digitale tv's en dvd's van 16:9. Door de opkomst van digitale signaalverwerking kunnen apparaten die digitale beelden weergeven, zoals deze projector, het beeld dynamisch uitrekken en schalen naar een andere verhouding dan die van het ingangssignaal. -
Pagina 30: Het Beeld Optimaliseren
Het beeld optimaliseren Wandkleur gebruiken Mocht u willen projecteren op een gekleurd oppervlak, zoals een geverfde muur die niet wit is, dan kan de functie Wandkleur helpen de kleur van het geprojecteerde beeld te corrigeren zodat eventueel kleurverschil tussen het oorspronkelijke en het geprojecteerde beeld zoveel mogelijk wordt beperkt. -
Pagina 31: De Gebruikersmodus 1/Gebruikersmodus 2 Modus Instellen
De Gebruikersmodus 1/Gebruikersmodus 2 modus instellen Er zijn twee door de gebruiker te definiëren modi als de momenteel beschikbare beeldkwaliteitstanden niet aan uw wensen voldoen. U kunt een van de beeldmodi als beginpunt gebruiken (behalve Gebruikersmodus 1/2) en de instellingen aanpassen. Druk op MENU/EXIT en vervolgens op totdat het menu BEELD geselecteerd is. -
Pagina 32: Aanpassen Van Scherpte
Aanpassen van Scherpte Selecteer Scherpte in het menu BEELD en pas de waardes aan door op te drukken op projector of afstandsbediening. Hoe hoger de waarde, hoe scherper het beeld. Hoe lager de waarde, hoe zachter het beeld. Aanpassen van Heldere kleur Selecteer Heldere kleur in het menu BEELD en pas de waardes aan door op te drukken op projector of afstandsbediening. -
Pagina 33: De Presentatietimer Instellen
Druk op om Tint te markeren en druk op om het bereik te selecteren. Het verhogen van het bereik betekent dat meer delen van de twee omliggende kleuren erbij horen. Zie de afbeelding rechts om te zien hoe de kleuren samenhangen. - Pagina 34 Druk op om Aftelrichting te markeren en selecteer de gewenste telrichting door te drukken op Selectie Beschrijving Doorsturen Telt op vanaf 0 naar de ingestelde tijd. Aftellen Telt af vanaf de ingestelde tijd naar 0. Druk op om Timergeluidsignaal te selecteren en kies of u de MELDING geluidsmelding wilt inschakelen door te drukken op / .
-
Pagina 35: Het Beeld Verbergen
Het beeld verbergen Als u wilt dat de aandacht van het publiek volledig op de presentator is gevestigd, kiest u BLANK op de projector of de afstandbediening om het beeld op het scherm te verbergen. Het woord 'BLANK' verschijnt in de hoek van het scherm als het beeld is verborgen. -
Pagina 36: Besturingstoetsen Blokkeren
Besturingstoetsen blokkeren Als de besturingstoetsen op de projector geblokkeerd zijn, kunnen de instellingen van de projector niet per ongeluk worden veranderd (bijvoorbeeld door kinderen). Als de Paneeltoetsblokkering is ingeschakeld functioneert geen enkele toets op de projector, behalve Aan/uit. Druk op of ga naar het menu SYSTEEMINSTLL: Basis >... -
Pagina 37: Het Geluid Aanpassen
Het geluid aanpassen De geluidsaanpassingen, zoals hieronder beschreven, hebben invloed op de luidsprekers van de projector. Zorg dat u de aansluitingen op de audio-ingang van de projector kloppen. Zie "Aansluitingen" op pagina 16 voor informatie over het aansluiten van de audio-ingang. Het geluid dempen Schakel het geluid tijdelijk uit, •... -
Pagina 38: De Projector Uitschakelen
De projector uitschakelen Druk op Stroom en er verschijnt een melding die u om een bevestiging vraagt. Wanneer u niet binnen enkele seconden reageert, verdwijnt het bericht. Als u de melding wilt annuleren, druk dan op een willekeurige toets, met uitzondering van LASER op de afstandsbediening. -
Pagina 39: Meertalige Schermmenu's (Osd)
Meertalige schermmenu's (OSD) Menustructuur De schermmenu's verschillen afhankelijk van het geselecteerde signaaltype. Sommige functies zijn alleen beschikbaar als bepaalde ingangen in gebruik zijn. Let op dat de menuopties beschikbaar zijn als de projector minstens één goed signaal ontvangt. Wanneer er geen apparatuur op de projector is aangesloten of er geen signaal wordt waargenomen, zijn er beperkte menuopties beschikbaar. - Pagina 40 20 min./25 min./30 min. Uitschakelen/5 min./10 min./15 min./ Inactief-timer 20 min./25 min./30 min. Paneeltoetsblokkering Aan/Uit Uitschakelen/30 min./1 uur/2 uur/ Timerbesturing 3 uur/4 uur/8 uur/12 uur Opstartscherm BenQ/Zwart/Blauw Snelle afkoeling Aan/Uit Hoogtemodus Aan/Uit Geluid uit Aan/Uit Geluidsinstellingen Volume Beltoon aan/uit Aan/Uit Weergaveduur 5 sec./10 sec./15 sec./20 sec./...
-
Pagina 41: Beschrijving Van Elk Menu
Beschrijving van elk menu FUNCTIE BESCHRIJVING Corrigeer de kleur van het geprojecteerde beeld als het projectieoppervlak Wandkleur niet wit is. Zie "Wandkleur gebruiken" op pagina 30 voor details. Er zijn vier opties voor instelling van de beeldverhouding, afhankelijk van Beeldverhouding het apparaat waarvan het signaal afkomstig is. - Pagina 42 30 minuten en 12 uur. Hiermee selecteert u het logoscherm dat wordt weergegeven bij het Opstartscherm opstarten van de projector. U kunt kiezen uit vier opties: BenQ-logo, Zwart scherm, Blauw scherm of Mijn Scherm. Bediening...
- Pagina 43 FUNCTIE BESCHRIJVING Hiermee schakelt u de functie voor het snel afkoelen in en uit. Selecteer Aan om de functie in te schakelen. De projector koelt minder lang af: 30 seconden in plaats van de normale 90 seconden. Snelle afkoeling Als u de projector direct na de afkoelperiode van 30 seconden probeert in te schakelen, worden de koelventilatoren weer ingeschakeld en wordt na 60 seconden de lamp ingeschakeld.
-
Pagina 44: Huidige Systeemstatus
FUNCTIE BESCHRIJVING FAQ - Beeld en installatie Geeft mogelijke oplossingen weer voor problemen die u misschien FAQ - Functies en tegenkomt. diensten Ingang Geeft de huidige signaalbron weer. Beeldmodus Geeft de geselecteerde modus in het menu BEELD weer. Resolutie Huidige systeemstatus Geeft de native resolutie van het ingangssignaal weer. -
Pagina 45: Onderhoud
Onderhoud Onderhoud van de projector De projector heeft maar weinig onderhoud nodig. Het enige dat u regelmatig dient te doen, is de lens schoonhouden. Verwijder nooit onderdelen van de projector, met uitzondering van de lamp. Neem contact op met uw leverancier als er andere onderdelen vervangen dienen te worden. -
Pagina 46: Informatie Over De Lamp
Informatie over de lamp Het aantal lampuren onderzoeken De gebruiksduur van de lamp (lampuren) wordt automatisch berekend door de ingebouwde timer als de projector wordt gebruikt. Informatie over het aantal lampuur verkrijgen: Druk op MENU/EXIT en vervolgens op totdat het menu SYSTEEMINSTLL: Geavanceerd geselecteerd is. -
Pagina 47: Status & Melding
Deze lamp bevat kwik. Gooi deze lamp bij het klein chemisch afval overeenkomstig de toepasselijke lokale regelgeving. • Aanbevolen wordt een BenQ-projectorlamp aan te schaffen als vervanging om de optimale prestaties van de projector te verzekeren. • Als de lamp wordt vervangen terwijl de projector ondersteboven aan het plafond hangt, let dan goed op dat niemand onder de lampklep staat om mogelijk letsel of schade aan de ogen door glasscherven te voorkomen. - Pagina 48 Schakel het apparaat uit en trek de stekker van de Trek aan de handgreep zodat deze rechtop staat. Trek met de handgreep de lamp langzaam uit de projector uit het stopcontact. Als de lamp heet is, projector. laat u de lamp eerst ongeveer 45 minuten afkoelen om brandwonden te voorkomen.
- Pagina 49 Stelt de lamptimer in op nul Draai de schroeven van de lamp weer vast. 12. Open nadat het startlogo is verschenen, het schermmenu. Ga naar het menu SYSTEEMINSTLL: Geavanceerd > Lampinstellingen. Druk op ENTER en de pagina Lampinstellingen verschijnt. Selecteer Lamptimer herstellen. Er verschijnt een waarschuwingsbericht waarin u wordt gevraagd Een losse schroef kan tot een slechte de lamptimer te herstellen.
-
Pagina 50: Indicatoren
Indicatoren Lampje Status & beschrijving POWER TEMP LAMP Situaties gerelateerd aan de stroomtoevoer Oranje Stand-bymodus Groen Opstarten. Knippert Groen Normale werking. De projector dient 90 seconden af te koelen omdat deze niet op de normale manier is afgesloten, zonder het normale afkoelproces. Of Oranje Knippert De projector dient 90 seconden af te koelen nadat de stroom is... -
Pagina 51: Problemen Oplossen
Problemen oplossen U kunt de projector niet inschakelen. Oorzaak Oplossing Stop het ene uiteinde van het netsnoer in de netsnoeraansluiting op de projector en het andere Het netsnoer levert geen stroom. uiteinde in het stopcontact. Zorg dat het stopcontact is ingeschakeld (indien van toepassing). -
Pagina 52: Specificaties
Specificaties Projectorspecificaties Alle specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Optische specificaties Ingangen Resolutie Computeringang 1024 x 768 XGA RGB-ingang D-Sub 15-pins (contrastekker) x 1 Weergavesysteem Dvi-d-ingang 1-CHIP DMD Videosignaalingang Lens F/waarde S-VIDEO F=2,4 tot 2,7, f=38,87 tot 46,63 mm Mini DIN 4-pin poort x 1 Lamp VIDEO... -
Pagina 53: Timing-Diagram
Timing-diagram Ondersteunde timing voor analoge RGB-ingang Horizontale Verticale Pixelfrequentie Resolutie Modus frequentie (kHz) frequentie (Hz) (MHz) 31,469 59,940 25,175 VGA_60 37,861 72,809 31,500 VGA_72 640 x 480 37,500 75,000 31,500 VGA_75 43,269 85,008 36,000 VGA_85 720 x 400 31,469 70,087 28,3221 400_70 37,879... -
Pagina 54: Verticale Pixelfrequentie (Mhz)
Ondersteunde timing voor dvi-d (HDCP)-ingang Horizontale Verticale Pixelfrequentie Resolutie Modus frequentie (kHz) frequentie (Hz) (MHz) 720 x 400 31,469 70,087 28,3221 400_70 31,469 59,940 25,175 VGA_60 37,861 72,809 31,500 VGA_72 640 x 480 37,500 75,000 31,500 VGA_75 43,269 85,008 36,000 VGA_85 37,879 60,317... -
Pagina 55: Andere Informatie
Beperkte garantie radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies, De garantie van BenQ voor dit product heeft betrekking op schadelijke interferentie van radiocommunicatie productie- en materiaalfouten die zich bij normaal gebruik veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er geen van het apparaat manifesteren. - Pagina 56 Toegankelijkheidseisen voor de Rehabilitation Act van 1973, Sectie 508 Aangezien BenQ vol ijver let op de toegankelijkheid van haar producten, kunnen we overheden steunen die kiezen voor toegankelijke technologie. De lcd-beeldschermen van BenQ voldoen aan de richtlijnen van Sectie 508 en bevatten onderstaande hulpfuncties: •...