Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Bediening en onderhoud
van de P80-console

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Precor P80

  • Pagina 1 Bediening en onderhoud van de P80-console...
  • Pagina 4 P/N 301407-575 rev E Copyright © March 2013 Precor Incorporated. Alle rechten voorbehouden. Specificaties kunnen zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd. Dit document heeft betrekking op Preva versie 3 en P80 console-softwareversie 3. Opmerking met betrekking tot het handelsmerk Precor, AMT, EFX, en Preva zijn gedeponeerde handelsmerken van Precor Incorporated.
  • Pagina 5: Opmerking Met Betrekking Tot Intellectueel Eigendom

    Preva Business Suite zijn verzameld, zijn exclusief eigendom van Precor of diens betreffende leveranciers. Precor staat alom bekend om zijn innovatieve, bekroonde ontwerpen van fitnessapparatuur. Precor streeft er op agressieve wijze naar om voor zowel de mechanische...
  • Pagina 7 Opmerking: dit product is bestemd voor commercieel gebruik. Dit apparaat (hierna de console genoemd) is bedoeld om bij nieuwe Precor-trainingsapparaten (hierna het basisapparaat genoemd) te worden meegeleverd. Het is niet verpakt voor individuele verkoop. WAAR- Om letsel te vermijden, moet u de console...
  • Pagina 8: Veiligheidsvoorschriften

    Bediening en onderhoud van de P80-console Veiligheidsvoorschriften Volg bij het gebruik van deze apparatuur altijd de basisveiligheidsvoorschriften om de kans op letsel, brand of schade te beperken. Andere hoofdstukken in deze handleiding bevatten meer details over veiligheidsfuncties. Lees deze hoofdstukken door en houd u aan alle veiligheidsvoorschriften.
  • Pagina 9 Belangrijke veiligheidsinstructies  Laat het apparaat nooit onbeheerd achter als dit is aangesloten op het elektriciteitsnet. Koppel het apparaat los van de voedingsbron als het niet in gebruik is, voordat het wordt gereinigd en voordat onderhoud wordt verricht. Opmerking: de optionele voedingsadapter wordt beschouwd als een voedingsbron voor zelfaangedreven apparaten.
  • Pagina 10 Bediening en onderhoud van de P80-console RUIMTE: de onderstaande minimale aanbevelingen zijn  gebaseerd op een combinatie van de vrijwillige (Amerikaanse) ASTM-normen en de (Europese) EN-wetgeving per 1 oktober 2012, met betrekking tot toegang tot en ruimte om het apparaat en de noodstop: Loopbanden: minimaal 0,5 m (19,7 inch) aan beide ...
  • Pagina 11 160 kg. Gebruik het apparaat alleen voor het doel waarvoor het  volgens deze handleiding is bestemd. Gebruik geen accessoirehulpstukken die niet door Precor worden aanbevolen. Dergelijke hulpstukken kunnen letsels veroorzaken.  Neem het apparaat niet in gebruik op plaatsen waar spuitbussen worden gebruikt of zuurstof wordt toegediend.
  • Pagina 12: Gevaarlijke Materialen En De Afvoer Ervan

    Als u zich van het apparaat wilt ontdoen, neem dan contact op met de klantenservice van Precor Commercial Products voor informatie over de wijze waarop u de accu kunt afvoeren. Raadpleeg Service krijgen.
  • Pagina 13: Product Recycleren En Afvoeren

    Belangrijke veiligheidsinstructies Product recycleren en afvoeren Dit apparaat moet worden gerecycleerd of afgevoerd overeenkomstig de toepasselijke lokale en nationale voorschriften. Overeenkomstig de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) geven productlabels aan onder welke voorwaarden apparaten in de gehele Europese Unie waar van toepassing moeten worden afgevoerd en gerecycleerd.
  • Pagina 14: Berichten Voor Toezichthoudende Instanties

    Bediening en onderhoud van de P80-console Berichten voor toezichthoudende instanties over de RFID-module Als deze apparatuur uitgerust is met een bedieningsconsole zoals beschreven staat in dit document, kan het zijn dat deze apparatuur over een radiofrequentie-identificatie (RFID)-module beschikt. De RFID-module is gecertificeerd om te werken op temperaturen van tussen de -20°C en 85°C...
  • Pagina 15: Industry Canada

    Belangrijke veiligheidsinstructies Industry Canada This device complies with RSS-210:2007 of the Spectrum Management & Telecommunications Radio Standards Specification. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Pagina 16: Wettelijke Mededeling Voor Cardiovasculaire Fitnessapparatuur

    - Veiligheid) EN 957 (Stationaire workoutsapparatuur, apparatuur die  voldoet aan klasse S/B) P80-console: Deze Precor-apparatuur is getest en voldoet aan de volgende toepasselijke veiligheidsstandaards. CAN/CSA, UL, IEC, EN 60065 (Audio-, video- en  gelijksoortige elektronische apparaten - Veiligheid)
  • Pagina 17 CE-naleving wordt geclaimd met de volgende richtlijnen: 2004/108/EC EMC-richtlijn  2006/95/EC LVD-richtlijn  2002/95/EC RoHS-richtlijn  Naleving van de richtlijnen is gecontroleerd volgens de volgende standaards: EN 55022  EN 55024   EN 60335-1 EN 60065 (P80 en PVS) ...
  • Pagina 18: Aanbevelingen Voor Elektriciteit: Loopbanden Van 120 V En

    Opmerking: dit is uitsluitend bedoeld als aanbeveling. U moet de NEC-richtlijnen (National Electric Code) of de normen voor elektriciteit van de plaatselijke regio volgen. Voor apparatuur die beschikt over een P80-console of Personal Viewing System (PVS) is een aparte stroomaansluiting nodig. In een 20 ampère vertakt circuit kunnen maximaal 10 schermen worden aangesloten.
  • Pagina 19: Aanbevelingen Voor Elektriciteit: Alle Apparatuur Behalve Loopbanden

    Neem contact op met uw dealer als er onderdelen ontbreken. Voor meer informatie over telefoonnummers van de klantenondersteuning of voor een lijst met door Precor erkende servicecentra gaat u naar de website van Precor op http://www.precor.com.
  • Pagina 20 Bediening en onderhoud van de P80-console...
  • Pagina 21: Inhoudsopgave

    De Systeeminstellingen configureren ........27 Over ......................29 Gebruik van apparaat ................. 31 Systeeminstellingen ................32 Kennismaking met de P80-console ......... 43 De standaardtaal veranderen ............44 De functie Tiptoets hartslag gebruiken ........44 Een borstband met zender gebruiken ........... 45 Verschillende schermweergaven gebruiken .......
  • Pagina 22 Bediening en onderhoud van de P80-console Uw training starten..............53 Een QuickStart™-workout starten..........53 Een aanbevolen workout starten ........... 54 Een vooraf ingestelde workout starten......... 54 Een workout beëindigen ..............55 Preva®-accounts introduceren bij uw gebruikers...... 59 Onderhoud ................67 De console en het display reinigen ..........
  • Pagina 23: Aan De Slag

    Hoofdstuk Aan de slag De P80-console biedt beheerders en gebruikers de mogelijkheid om standaardwaarden in te stellen die voldoen aan hun specifieke behoeften. De console ondersteunt daarom instellingen voor verschillende gebruikerscategorieën, afhankelijk van hun beheerdersrechten. Een gastgebruiker traint op een apparaat zonder zich aan ...
  • Pagina 24: Onderdelen Van De Console Identificeren

    In de volgende afbeelding vindt u meer informatie over de consoletoetsen. Het aantal en de acties van de consoletoetsen kunnen licht afwijken, afhankelijk van het type apparaat. Afbeelding 4: toetsen P80-console Tabel 1. Belangrijke beschrijvingen voor de P80-console Nummer Naam toets Details Pauze Hiermee stopt u het apparaat...
  • Pagina 25: De Veiligheidsclip Van De Loopband Gebruiken

    Aan de slag De veiligheidsclip van de loopband gebruiken De loopband is uitgerust met twee verschillende stopfuncties die het volgende gedrag vertonen: Als de gebruiker… Dan zal de band van En de console… de loopband… Trekt aan het koord Vertragen tot Geeft het bericht aan de veiligheidsclip stilstand.
  • Pagina 26 Bediening en onderhoud van de P80-console Indien de herstartknop geactiveerd wordt tijdens de oefening, volgt u deze stappen: Maak de veiligheidsclip zo nodig opnieuw vast. 2. Druk de herstartknop omlaag tot hij vastklikt, zodat hij terugkeert naar zijn normale stand.
  • Pagina 27: Functie Treadmill Auto Stop™ (Automatisch Stoppen)

    Belangrijk: de standaardinstelling voor deze functie is AAN. Een beheerder kan deze functie in de systeeminstellingen uitschakelen; maar Precor raadt u aan deze AAN te laten. De functie Auto Stop™ (Automatisch stoppen) is ontworpen om de loopband geleidelijk tot stilstand te brengen wanneer deze niet wordt gebruikt.
  • Pagina 28 Bediening en onderhoud van de P80-console...
  • Pagina 29: De Systeeminstellingen Configureren

    Hoofdstuk De Systeeminstellingen configureren Gebruik de systeemmodus om de instellingen te configureren zodat uw gebruikers en uw fitnessclub er voordeel uit halen. Het menu Systeem is alleen zichtbaar voor beheerders en geregistreerde servicetechnici. De wijzigingen die u in deze instellingen aanbrengt, worden in het fitnessapparaat opgeslagen.
  • Pagina 30 Bediening en onderhoud van de P80-console 2. Houd Pauze ingedrukt en druk één keer op de volgende toetsen, in de aangegeven volgorde. Raadpleeg het onderstaande schema en druk op: 1 2 3 4 Kanaal omhoog Volume omlaag Volume omhoog Kanaal omlaag Afbeelding 8: instellingen beveiligingscode 3.
  • Pagina 31: Over

    De Systeeminstellingen configureren Over De Instellingen systeeminformatie beiden basisinformatie, waaronder het model van het apparaat en het serienummer. De meeste van deze instellingen zijn louter bedoeld ter informatie en kunnen niet worden gewijzigd. Het menu Systeeminformatie weergeven: Gebruik de code en het wachtwoord van de beheerder om de apparaatinstellingen weer te geven.
  • Pagina 32 Bediening en onderhoud van de P80-console Instelling Toegang Details Releaseversie in Beheerder/Tech.: Toont huidige versie en bundel Overzicht een lijst van vorige software-updates. Wordt automatisch bijgewerkt als onderdeel van elke software-upgrade. ETag Interval Alleen Opgeslagen in het controleren Precor-servicetechnici geheugen van de kunnen deze instelling console.
  • Pagina 33: Gebruik Van Apparaat

    De Systeeminstellingen configureren Gebruik van apparaat De instelling Gebruik van apparaat biedt informatie over individueel gebruik en gebruik met meerdere apparaten. Deze informatie en instellingen zijn alleen toegankelijk voor beheerders en geregistreerde servicetechnici. De instellingen Gebruik weergeven: Gebruik de code en het wachtwoord van de beheerder om de apparaatinstellingen weer te geven.
  • Pagina 34: Systeeminstellingen

     Workoutslimieten   Instellingen beheren Precor adviseert de P80-consoles in uw fitnessclub te configureren door bestanden met instellingen te delen. Configureer voor ieder type fitnessapparaat één P80-console handmatig. Configureer bijvoorbeeld één loopbandconsole, één EFX-console, één AMT-console, enzovoort. Nadat u dit hebt gedaan, kunt u de instellingen voor dat type...
  • Pagina 35: Connectiviteit

    De Systeeminstellingen configureren Connectiviteit De configuratie van uw audio-, video- en netwerkinfrastructuur vereist de nodige kennis. Precor raadt u ten zeerste aan dat u met een gekwalificeerde contractant werkt om deze infrastructuur in te stellen. Deze instelling biedt de volgende informatie: Type netwerk ...
  • Pagina 36 Bediening en onderhoud van de P80-console Display Gebruik de display-instellingen om de instellingen voor taal en tijdzone voor uw fitnesscentrum te personaliseren. De display-instellingen weergeven en wijzigen: Gebruik de code en het wachtwoord van de beheerder om de apparaatinstellingen weer te geven.
  • Pagina 37: Tv-Instellingen

    3. Tik op Display en dan op Kanaalgids. Kanaalconfiguraties De tv-kanalen kunnen op twee verschillende manieren worden ingesteld voor de P80-console. U kunt scannen naar de beschikbare kanalen of handmatig kanalen toevoegen. Precor beveelt aan om voor één P80-console per type apparaat de kanalen en tekst in te stellen en deze instellingen vervolgens te exporteren naar de andere P80-consoles.
  • Pagina 38 Bediening en onderhoud van de P80-console Een uitgebreide scan uitvoeren: Tik op Systeeminstellingen. 2. Tik op Tv-instellingen in het menu Systeeminstellingen. 3. Tik op Uitgebreide scan. Opmerking: deze scan kan tot twee uur in beslag nemen. Een kanaal uit de kanaalgids verwijderen: Tik in de lijst van de kanaalgids op de kanalen die u wilt verwijderen.
  • Pagina 39: Het Export-/Importbestand Voor De Kanalen Bewerken

    Dit bestand kan worden gebruikt om namen te geven aan kanalen in talen die nog niet worden ondersteund door de P80-console. Ga als volgt te werk om dit bestand te exporteren van uw console: Voer uw code in om de Systeeminstellingen weer te geven.
  • Pagina 40 Het geüpdatete .ini-bestand en de kanaalconfiguraties kunnen samen met andere instellingen naar een USB-stick worden geëxporteerd en geüpload naar andere P80-consoles die gemonteerd staan op gelijkaardige fitnessapparaten. Raadpleeg Instellingen beheren voor meer informatie.
  • Pagina 41: Workout-Limieten

    De Systeeminstellingen configureren Workout-limieten De instellingen Workout-limieten bieden u de controle over de manier waarop het apparaat wordt gebruikt. Gebruik deze instellingen om redelijke beperkingen voor het apparatuurgebruik in te stellen, zoals snelheid, helling, weerstand en duur. In het algemeen wordt het gebruik van fitnessapparatuur gebaseerd op de populariteit bij de gebruikers en de beschikbaarheid tijdens het drukste moment van de dag in een fitnessclub.
  • Pagina 42: Instellingen Beheren

    USB-stick te importeren. Precor adviseert de P80-consoles in uw fitnessclub te configureren door bestanden met instellingen te delen. De eenvoudigste manier om dit te doen is één P80-console handmatig voor ieder type fitnessapparaat te configureren. Configureer bijvoorbeeld één loopbandconsole, één EFX-console, één AMT-console, enzovoort.
  • Pagina 43 Belangrijk: u moet teruggaan naar het welkomstscherm voordat u de USB-stick verwijdert. Nadat u deze instellingen hebt geëxporteerd, haalt u uw USB-stick uit de console en steekt u deze in P80-consoles die zijn geïnstalleerd op soortgelijke apparaattypen om uw persoonlijke instellingen te uploaden.
  • Pagina 44 Bediening en onderhoud van de P80-console...
  • Pagina 45: Kennismaking Met De P80-Console

    Hoofdstuk Kennismaking met de P80-console De P80-console biedt duidelijke schermen en aanraaktechnologie die een gebruiker uitnodigt om de console uit te proberen. Meerdere vooraf ingestelde workout zijn ontworpen om individuele gebruikers te helpen aan hun fitnessdoelstellingen te voldoen en de consoletoetsen en duurzame bewegingscontroles reageren snel en zijn gebruiksvriendelijk.
  • Pagina 46: De Standaardtaal Veranderen

    Bediening en onderhoud van de P80-console De standaardtaal veranderen Op het welkomstscherm wordt een standaardtaal gebruikt die voor uw regio is geselecteerd. De standaardtaal veranderen voor u met uw workout begint: Tik op het taalpictogram op het welkomstscherm. Afbeelding 9: taalpictogram 2.
  • Pagina 47: Een Borstband Met Zender Gebruiken

    Als de functie Tiptoets hartslag voor u niet werkt, raadt  Precor aan dat u een borstriem met zender gebruikt. Afbeelding 10: streefzones voor hartslag LET OP: uw hartslag mag nooit 85% van uw maximale aërobe hartslag overschrijden.
  • Pagina 48: Verschillende Schermweergaven Gebruiken

    Verschillende schermweergaven gebruiken Belangrijk: sommige Preva-functies zijn alleen beschikbaar voor Preva-abonnees. Neem contact op met Precor om uw abonnement bij te werken. Gebruik de knop Weergaven om het type informatie op het scherm te wijzigen. De beschikbare schermweergaven kunnen...
  • Pagina 49: Schermweergave Wijzigen

    Kennismaking met de P80-console Weergave Bezig met spelen media...: toont alleen media  en de knoppen Weergave en Kanaal. Gebruik deze weergave voor specifieke media. Opmerking: de naam van de knop Kanalen verandert, afhankelijk van de media die u gebruikt. Als u bijvoorbeeld naar een workouthandleiding kijkt, is de naam van de knop Video’s.
  • Pagina 50: Het Deelvenster Vooruitgang Workout Interpreteren

    Bediening en onderhoud van de P80-console Het deelvenster Vooruitgang workout interpreteren Gebruik het deelvenster Vooruitgang workout om uw workout aan te passen. Dit is het eerste deelvenster dat wordt weergegeven nadat u een workout hebt geselecteerd of GO hebt aangeraakt. Vanuit het deelvenster Media kunt u op twee manieren teruggaan naar het deelvenster Vooruitgang workout.
  • Pagina 51: Het Deelvenster Media Gebruiken

    Kennismaking met de P80-console Het deelvenster Media gebruiken Het deelvenster Bezig met spelen media... geeft de beschikbare mediabronnen weer. Selecteer een mediabron zoals tv of iPod en gebruik daarna de audiobladerfunctie om die media te beluisteren terwijl u surft op Preva Net.
  • Pagina 52: Het Deelvenster Preva Net Gebruiken

    De Preva Net-optie biedt toegang tot internetinhoud en de internetbrowser. U kunt deze functie in- of uitschakelen in de systeeminstellingen van uw fitnesscentrum. Belangrijk: sommige Preva-functies zijn alleen beschikbaar voor Preva-abonnees. Neem contact op met Precor om uw abonnement bij te werken.
  • Pagina 53 Kennismaking met de P80-console Preva Net openen: Raak Workouts of QuickStart aan op het welkomstscherm om een workout te starten. Nadat uw workout gestart is, verschijnt het Preva Net-pictogram onder aan uw scherm. Raak het Preva Net-pictogram aan. Afbeelding 15: Preva Net-pictogram 3.
  • Pagina 54 Bediening en onderhoud van de P80-console...
  • Pagina 55: Uw Training Starten

    VOORZICHTIG: als u een loopband gebruikt, bevestig dan de beveiligingsclip aan uw kleding voor u begint te trainen. De P80-console biedt veel verschillende workoutsopties. De volgende hoofdstukken beschrijven de verschillende workout die beschikbaar zijn en de manier waarop u ermee aan de slag kunt.
  • Pagina 56: Een Aanbevolen Workout Starten

    Bediening en onderhoud van de P80-console Een aanbevolen workout starten De aanbevolen workout verschijnt in een deelvenster op het welkomstscherm. Gebruik aanbevolen workout om de voordelen van vooraf ingestelde programma’s te ontdekken en om afwisseling toe te voegen aan uw workout.
  • Pagina 57: Een Workout Beëindigen

    Uw training starten Tabel 11. Beschrijving vooraf ingestelde workout Doel workoutdetails Gewicht Kies uit verschillende cursussen die zijn ontworpen verliezen om gewichtsverlies aan te moedigen. Fit zijn Behoud uw fitnessniveau zodat u actief en fit kunt blijven. In balans Versterk uw benen. Kies de spieren die u wilt trainen: komen kuiten, dijbenen of bilspieren.
  • Pagina 58 Bediening en onderhoud van de P80-console 3. Tik in het deelvenster op Persoonlijke informatie om uw leeftijd en gewicht in te voeren. Tabel 12. Voorbeelden van instellingen van Persoonlijke informatie Instelling Instellings- Standaard- Toegang Details opties waarde Leeftijd Hoger dan...
  • Pagina 59: De Workoutsintensiteit Aanpassen

    Uw training starten De workoutsintensiteit aanpassen Als u de helling, snelheid en/of weerstand van het apparaat wilt aanpassen, gebruikt u de bewegingscontroles die zich net onder de consoletoetsen bevinden. Afbeelding 16: bewegingscontroles Beweeg de bewegingsbedieningselementen omhoog of omlaag om de helling, snelheid of weerstand te wijzigen. Afbeelding 17: pas de bewegingscontroles aan uw wensen aan Veel vooraf ingestelde workout passen deze instellingen automatisch aan om aan de workoutsintensiteit te voldoen.
  • Pagina 60: Uw Fitnesstraining Beoordelen

    Bediening en onderhoud van de P80-console U kunt aanpassen hoe een meting in de statusbalk wordt weergegeven. U kunt, bijvoorbeeld, de lengte van uw workoutssessie als verstreken tijd of resterende tijd weergeven. Er zijn twee manieren om het display aan te passen: De instelling van standaardwaarde wijzigen.
  • Pagina 61: Preva®-Accounts Introduceren Bij Uw Gebruikers

    Preva®-accounts introduceren bij uw gebruikers Belangrijk: sommige Preva-functies zijn alleen beschikbaar voor Preva-abonnees. Neem contact op met Precor om uw abonnement bij te werken. Een Preva-account maken Preva biedt een gepersonaliseerde fitnesservaring die speciaal bedoeld is en zodanig samengesteld is om gebruikers hun doelen te laten bereiken.
  • Pagina 62: Een Doel Maken

    Een doel maken Belangrijk: sommige Preva-functies zijn alleen beschikbaar voor Preva-abonnees. Neem contact op met Precor om uw abonnement bij te werken. Gebruik het paneel Wekelijks doel om een workoutdoel te maken. Als u een doel instelt, verplicht u zich tot: Een doelwaarde (afstand, tijdsduur of calorieën) voor elke...
  • Pagina 63 Uw training starten Een wekelijks doel instellen: Raak op het paneel Wekelijkse doel de knop Wekelijkse doel aan. 2. Raak op het paneel Wekelijkse doel het aantal dagen aan dat u van plan bent elke week te trainen. 3. Raak op het paneel Kies een doel het doel aan dat het meest overeen komt met uw fitnessdoel: Afstand: hoeveel (mijl of kilometer) per workout? ...
  • Pagina 64 Bediening en onderhoud van de P80-console Uw vooruitgang ten opzichte van uw doel bijhouden Gebruik het deelvenster Wekelijks doel om uw wekelijkse doel bij te werken, uw voortgang bij te houden en uw totaaldoelen te bekijken. Het Goal Compass is een grafische samenvatting van uw wekelijkse vooruitgang ten opzichte van uw doel.
  • Pagina 65 Uw training starten Nummer Instelling Definitie Schematekort Toont hoeveel u moet trainen om de achterstand ten opzichte van uw wekelijkse doel weg te werken. Als u deze week nog geen workoutdoelen hebt bereikt, biedt het Schematekort een visuele indicatie dat u meer moet doen in elke resterende workout om uw wekelijkse doel te bereiken.
  • Pagina 66 Bediening en onderhoud van de P80-console Nummer Instelling Definitie Gesuggereerd Laat zien hoeveel inspanning u vandaag doel zou moeten leveren om uw wekelijkse doel te bereiken. Dit getal is gelijk aan het huidige schematekort, gedeeld door het resterend aantal workouts waartoe...
  • Pagina 67: Preva-Tokens

    Uw training starten Preva-tokens Nadat u een Preva-account hebt gemaakt op een P80-console, kunt u een Preva-token gebruiken om u aan te melden bij dat persoonlijke account. Neem contact op met Precor voor meer informatie over Preva-tokens. Om u aan te melden bij uw persoonlijke account houdt u uw Preva-token voor het tokenpictogram in de rechterbovenhoek van de console.
  • Pagina 68 Bediening en onderhoud van de P80-console...
  • Pagina 69: Onderhoud

    De console en het display reinigen De console en het scherm vereisen weinig onderhoud nadat ze zijn geïnstalleerd. Precor raadt aan dat u de console en het scherm voor en na elke workoutssessie reinigt. Stof en vuil van de console verwijderen: ...
  • Pagina 70: De Band Vervangen (Alleen Nieuwer Model Amt)

    VERVANGEN over het beginscherm. Terwijl dit bericht verschijnt, werkt de AMT op normale wijze. Belangrijk: indien dit bericht wordt weergegeven op uw AMT, dient u contact op te nemen met Precor Customer Support voor advies. Wanneer de stappentelling van de band 100 miljoen bereikt...
  • Pagina 72 Precor Incorporated P80 OM 301407-575 rev E, nl 20031 142nd Avenue NE 13 maart 2013 P.O. Box 7202 Woodinville, WA USA 98072-4002...
  • Pagina 73: Montage En Onderhoud Van Elliptical Fitness Crosstrainers

    Montage en onderhoud van ™ Elliptical Fitness Crosstrainers ® ® ® 885 • EFX 835 • EFX...
  • Pagina 76: Editie-Informatie

    Specificaties kunnen zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd. Handelsmerkinformatie Precor, AMT, EFX, en Preva zijn gedeponeerde handelsmerken van Precor Incorporated. Andere namen in dit document zijn mogelijk (gedeponeerde) handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Opmerking met betrekking tot intellectueel eigendom...
  • Pagina 77 Opmerking: dit product is bestemd voor commercieel gebruik. Dit apparaat (hierna de console genoemd) is bedoeld om bij nieuwe Precor-trainingsapparaten (hierna het basisapparaat genoemd) te worden meegeleverd. Het is niet verpakt voor individuele verkoop. WAARSCHUWING Om letsel te vermijden, moet u...
  • Pagina 78 Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815 Veiligheidsvoorschriften Volg bij het gebruik van deze apparatuur altijd de basisveiligheidsvoorschriften om de kans op letsel, brand of schade te beperken. Andere hoofdstukken in deze handleiding bevatten meer details over veiligheidsfuncties. Lees deze hoofdstukken door en houd u aan alle veiligheidsvoorschriften.
  • Pagina 79 Belangrijke veiligheidsinstructies  Laat het apparaat nooit onbeheerd achter als dit is aangesloten op het elektriciteitsnet. Koppel het apparaat los van de voedingsbron als het niet in gebruik is, voordat het wordt gereinigd en voordat onderhoud wordt verricht. Opmerking: de optionele voedingsadapter wordt beschouwd als een voedingsbron voor zelfaangedreven apparaten.
  • Pagina 80 Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815 RUIMTE: de onderstaande minimale aanbevelingen zijn  gebaseerd op een combinatie van de vrijwillige (Amerikaanse) ASTM-normen en de (Europese) EN-wetgeving per 1 oktober 2012, met betrekking tot toegang tot en ruimte om het apparaat en de noodstop: Loopbanden: minimaal 0,5 m (19,7 inch) aan beide ...
  • Pagina 81 160 kg. Gebruik het apparaat alleen voor het doel waarvoor het  volgens deze handleiding is bestemd. Gebruik geen accessoirehulpstukken die niet door Precor worden aanbevolen. Dergelijke hulpstukken kunnen letsels veroorzaken.  Neem het apparaat niet in gebruik op plaatsen waar spuitbussen worden gebruikt of zuurstof wordt toegediend.
  • Pagina 82: Gebruikers Instrueren

    Als u zich van het apparaat wilt ontdoen, neem dan contact op met de klantenservice van Precor Commercial Products voor informatie over de wijze waarop u de accu kunt afvoeren. Raadpleeg Service krijgen.
  • Pagina 83 Belangrijke veiligheidsinstructies Product recycleren en afvoeren Dit apparaat moet worden gerecycleerd of afgevoerd overeenkomstig de toepasselijke lokale en nationale voorschriften. Overeenkomstig de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) geven productlabels aan onder welke voorwaarden apparaten in de gehele Europese Unie waar van toepassing moeten worden afgevoerd en gerecycleerd.
  • Pagina 84 Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815 Radio Frequency Interference (RFI) De RFID-module voldoet aan de volgende nationale standaards die aanvaardbare limieten aangeven voor radiofrequentie-interferentie (RFI). Federal Communications Commission, Part 15 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
  • Pagina 85: Industry Canada

    Belangrijke veiligheidsinstructies Industry Canada This device complies with RSS-210:2007 of the Spectrum Management & Telecommunications Radio Standards Specification. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Pagina 86 De wettelijke informatie in dit hoofdstuk geldt voor het fitnessapparaat en de bedieningsconsole daarvan. Veiligheidsaanbevelingen voor cardiovasculaire apparatuur Precor-apparatuur is getest en voldoet aan de volgende toepasselijke veiligheidsnormen. Apparatuur van het type cardiovasculair: CAN/CSA, IEC, EN 60335-1 (Huishoudelijke en ...
  • Pagina 87 CE-naleving wordt geclaimd met de volgende richtlijnen: 2004/108/EC EMC-richtlijn  2006/95/EC LVD-richtlijn  2002/95/EC RoHS-richtlijn  Naleving van de richtlijnen is gecontroleerd volgens de volgende standaards: EN 55022  EN 55024   EN 60335-1 EN 60065 (P80 en PVS) ...
  • Pagina 88: Bijgewerkte Documentatie Opvragen

    Neem contact op met uw dealer als er onderdelen ontbreken. Voor meer informatie over telefoonnummers van de klantenondersteuning of voor een lijst met door Precor erkende servicecentra gaat u naar de website van Precor op http://www.precor.com. Bijgewerkte documentatie opvragen De huidige Precor-productdocumentatie vindt u op http://www.precor.com/productmanuals.
  • Pagina 89 De EFX waterpas zetten ..............31 Inlopen van het apparaat ..............32 De console installeren ............. 33 Leiden van de kabels (P80) ............. 33 Kabels aansluiten (P80) ..............35 De console-installatie voltooien (P80) ......... 39 De kabelconstructie leiden (P30 en P10) ........40 Kabels aansluiten (P30 en P10) ............
  • Pagina 90 Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815 Onderhoud ................47 Dagelijkse reiniging ................47 Dagelijkse inspectie ................48 Wekelijks onderhoud ................ 49 Maandelijks onderhoud ..............49 De borstriem opbergen ..............50 Het apparaat verplaatsen..............51 Langdurige opslag ................51 Kenmerken zelfaangedreven apparaten .........
  • Pagina 91: De Efx Monteren

    Zorg voor voldoende ruimte rondom het apparaat.  Monteer het apparaat volgens de richtlijnen in deze  handleiding zodat de beperkte garantie van Precor niet kan vervallen. Belangrijk: Schade die tijdens de installatie veroorzaakt wordt, valt niet onder de beperkte garantie van Precor.
  • Pagina 92: Installatievereisten

    Controleer voor u met de montage begint, of de set compleet is. Als dat niet het geval is, moet u contact opnemen met de klantenservice van Precor. Bevestigingsmaterialen Hoeveelheid Zeskantschroeven (1¹₄-inch)
  • Pagina 93: Benodigd Gereedschap

    De EFX monteren Bevestigingsmaterialen Hoeveelheid Zelftappende schroeven (1¹₂-inch) Inbusschroeven met platte kop (¹₄-inch x ³₄-inch) Lagerbussen Doppen voor de verbindingsarmen Doppen voor de scharnierarmen Doppen voor de scharnieras Afdekkingen voor de staanders (sets voor de rechter- en de linkerkant, apart verpakt) Benodigd gereedschap Kruiskopschroevendraaier nr.
  • Pagina 94: De Montage Uitvoeren

    Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815 De montage uitvoeren GEVAAR Sluit de voedingskabel pas aan als alle montageprocedures zijn voltooid en de console correct is geïnstalleerd. Zorg er bij de montage van de EFX voor dat de kabelconstructie zoals beschreven geleid wordt, zodat de benodigde aansluitingen toegankelijk zijn als u de console plaatst.
  • Pagina 95 Belangrijk: Trek niet aan de kabel, krul hem niet op en beschadig hem ook niet. Kabels die door een onjuiste montage beschadigd raken, worden niet gedekt door de beperkte garantie van Precor. Afbeelding 3: Voer de kabel door de rechtopstaande staander 3. Bevestig de linkerstaander aan het basisframe met behulp van de vier bolkopschroeven, vier splitborgringen en vier ⁵₁₆...
  • Pagina 96 Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815 4. Herhaal stap 2 tot en met 4 om de rechterstaander te bevestigen. 5. Verwijder met behulp van een rechtgehoekte ³₁₆"-inbussleutel de vier ¹₄" x ³₄" bolkopschroeven waarmee de kunststof afdekking van de centrale basis vastzit.
  • Pagina 97 De EFX monteren 11. Sluit de kabel aan op de bijbehorende aansluiting in de basis van de EFX, zoals aangegeven in de volgende afbeelding en tabel. Belangrijk: Bevestig de coaxiale kabel met een momentsleutel en een draaimoment van maximaal 0,9 Nm (8 lb-in).
  • Pagina 98 Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815 12. Herhaal stap 7 tot en met 9 voor de resterende kabels die u wilt installeren. 13. Plaats de kunststof afdekking voor het middelste deel van de basis weer terug en zet er de vier eerder verwijderde bolkopschroeven weer in.
  • Pagina 99 De EFX monteren 2. Bevestig de middelste steunkolom aan elke staander door middel van een bolkopschroef, een ⁵₁₆ inch borgring en een splitborgring via de montageopeningen die zich tegenover elkaar bevinden. Afbeelding 8: Achteraanzicht van de consolebevestiging Belangrijk: Zorg er bij het aandraaien van de schroeven met een sleutel voor dat de kop van de schroef zich op één lijn bevindt met het oppervlak van het product.
  • Pagina 100 Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815 3. Controleer de uitlijning en draai de resterende vier schroeven, de vier ⁵₁₆ inch borgringen en de vier splitborgringen voor de middelste steunkolom vast. Draai ze aan met een ³₁₆ inch inbussleutel, zodat de constructie vast zit, maar draai ze niet zo vast aan dat u geen aanpassingen meer kunt doen.
  • Pagina 101 De EFX monteren 2. Draai de schroeven aan de achterkant van elke staander volledig aan. Afbeelding 11: Draai het achterste bevestigingsmateriaal op de staandersteunen vast 3. Draai de schroeven onder aan elke staander volledig aan. Afbeelding 12: Draai het bevestigingsmateriaal op de staandersteunen vast 4.
  • Pagina 102 Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815 De fleshouder bevestigen: Breng de fleshouder aan zoals aangegeven in de afbeelding en bevestig de houder aan de vaste handgreep aan de rechterkant. Afbeelding 14: Bevestiging van de waterfleshouder 2. Zet de houder aan de handgreep vast met drie kruiskopschroeven.
  • Pagina 103 De EFX monteren 2. Om de handgrepen aan het bovenste deel van het apparaat te bevestigen, plaatst u één splitborgring en één ⁵₁₆ inch borgring op elk van de zes dopschroeven. Draai de schroeven volledig vast met een ¼ inch inbussleutel. Afbeelding 16: Detail van de bevestiging van de handgreep op het bovenste deel van de body Belangrijk: Installeer in de volgende stap de schroeven in de...
  • Pagina 104 Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815 5. Lijn de uitsnijding in de dop van de verbindingsarm uit met de montageopening van de verbindingsarm. Druk op de dop tot deze op zijn plaats klikt. De afdekkingen van de staanders en doppen voor de scharnierarmen bevestigen: Plaats een binnenste en een buitenste afdekking rondom een van de staanders en lijn ze zodanig uit dat de pijlen...
  • Pagina 105: De Efx Waterpas Zetten

    De EFX monteren 7. Breng de doppen voor de scharnierarmen aan en zet ze vast met een rubberen hamer. Afbeelding 19: Bevestiging van de scharnierarm 8. Plaats de twee doppen voor de scharnierassen en druk ze stevig vast. Afbeelding 20: Bevestiging van de asdop De EFX waterpas zetten Zorg ervoor dat het apparaat waterpas staat voor u het gaat gebruiken.
  • Pagina 106: Inlopen Van Het Apparaat

    Inlopen van het apparaat Precor-apparatuur heeft geen echte inloopperiode nodig. Maar bewegende onderdelen, zoals de riem, transmissies en borgringen, kunnen inzakken als de apparatuur opgeslagen of vervoerd wordt. Dit kan er de oorzaak van zijn dat de apparatuur bij het eerste gebruik wat ruwer werkt of wat meer geluid maakt.
  • Pagina 107: De Console Installeren

    Hoofdstuk De console installeren Om de installatie te vereenvoudigen zijn al deze Precor Experience Series-consoles waar mogelijk voorzien van dezelfde locaties voor de bevestigingsmaterialen en aansluitingen. De installatievolgorde voor al deze consoles is als volgt: De kabelconstructie leiden  Aansluiten van de kabels ...
  • Pagina 108 Draai de klep dan omhoog en naar buiten, zoals aangegeven in de volgende afbeelding. Afbeelding 22: De klep van de P80-console verwijderen De kabelconstructie leiden: Zorg ervoor dat elke kabel zo ver mogelijk uit de opening in het midden van de console-opbouw op de basisunit steekt.
  • Pagina 109: Kabels Aansluiten (P80)

    Raadpleeg de volgende schematische voorstelling en de tabel om de kabels en de aansluitingen te identificeren. Afbeelding 24: Kabelaansluitingen, P80-console Tabel 1. Interne kabelaansluitingen van de P80 Kabel Type aansluiting Plaats circuitaansluiting...
  • Pagina 110: De Televisiekabel Aansluiten

    Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815 Kabel Type aansluiting Plaats circuitaansluiting Gegevens van basisunit Modulaire aansluiting met acht contactpunten, op platte grijze kabel Hartfrequentie-sensoren Strip met vier contactpunten, met spieverbinding Veiligheidssleutel (alleen Strip met zes loopbanden) contactpunten, met spieverbinding CSAFE Modulaire...
  • Pagina 111: De Ethernetkabel En De Kabel Van Het Basisapparaat Aansluiten

    De console installeren 3. Bevestig de connector op de kabel aan de connector op de tunerkabel en zet de twee connectors stevig vast met behulp van twee ⁷₁₆ inch steeksleutels. Plaats beide connectors boven de rechterbovenhoek van de achterplaat. 4. Gebruik een plastic kabelbinder om de connectors vast te zetten aan de bovenkant van de achterplaat.
  • Pagina 112: De Hartslagsensorkabel Aansluiten

    Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815 Raadpleeg de volgende afbeelding voor de correcte positie van beide kabels. LET OP: als u de gegevenskabel van het basisapparaat aansluit op de verkeerde stekker, zal de apparatuur niet werken. Afbeelding 26: De ethernetkabel en de kabel van het basisapparaat aansluiten De hartslagsensorkabel aansluiten De hartslagsensorkabel wordt door de opening in de...
  • Pagina 113: De Voedingskabel Aansluiten

    In de onderstaande afbeelding ziet u hoe de kabel na de installatie moet zijn geplaatst. Afbeelding 28: De voedingskabel aansluiten De console-installatie voltooien (P80) Controleer voordat u de laatste installatiestappen gaat afronden, nogmaals de zojuist door u gemaakte aansluitingen. Om de voedingskabel aan te sluiten, leidt u deze door de opening in de linkerbovenhoek van de achterplaat.
  • Pagina 114: De Kabelconstructie Leiden (P30 En P10)

    Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815 4. Lijn de twee kleine nokken op de bovenkant van de achterafdekking van de console uit met de sleuven aan de bovenkant van de opening van de consolekast. Steek de nokken in de sleuven. 5.
  • Pagina 115 De console installeren 3. Laat de console op de consolestandaard rusten zodat de insnijding op de bodem van het achterpaneel op de rechthoekige haak onderaan de consolestandaard rust, zoals getoond in de volgende afbeelding. Afbeelding 29: Plaatsing van de console op het basisapparaat 4.
  • Pagina 116: Kabels Aansluiten (P30 En P10)

    Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815 Kabels aansluiten (P30 en P10) Belangrijk: Voer alle kabels door de halfronde opening vlak boven de consolestandaard zoals de volgende tekening laat zien. Probeer geen kabels door andere openingen te leiden of door het stalen kanaal boven de standaard.
  • Pagina 117 De console installeren Nadat de console geplaatst is, scheidt u de individuele kabels aan het uiteinde van kabelconstructie en sluit u ze aan op de toepasselijke circuitaansluitingen in de console. Raadpleeg de volgende schematische voorstelling en de tabel om de kabels en de aansluitingen te identificeren.
  • Pagina 118: De Installatie Van De Console Voltooien (P30 En P10)

    Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815 Kabel Type aansluiting Plaats circuitaansluiting Hartfrequentie-sensoren Strip met vier contactpunten, met spieverbinding CSAFE Modulaire aansluiting met acht contactpunten, op platte grijze kabel De installatie van de console voltooien (P30 en P10) Controleer voordat u de laatste installatiestappen gaat afronden, nogmaals de zojuist door u gemaakte aansluitingen.
  • Pagina 119: Controleren Of De Display Met De Hartfrequentie Werkt

    De console installeren 6. Draai de vier montageschroeven (die u in stap 3 gedeeltelijk hebt aangedraaid) volledig aan met een ⁵₃₂ inch inbussleutel. Controleren of de display met de hartfrequentie werkt Controleren of de display met de hartfrequentie werkt: Begin met de training op het apparaat. 2.
  • Pagina 120 Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815...
  • Pagina 121: Onderhoud

    Om het apparaat goed te laten functioneren voert u de kleine onderhoudstaken in dit hoofdstuk uit op de intervallen die in de onderhoudschecklist vermeld worden. Uw beperkte garantie van Precor kan vervallen indien u het apparaat niet onderhoudt zoals in dit hoofdstuk is beschreven. GEVAAR...
  • Pagina 122: Dagelijkse Inspectie

    Dergelijke reinigingsmiddelen breken de beschermende afwerklaag op de apparatuur af en maken de beperkte garantie van Precor ongeldig. Giet nooit water of vloeistoffen over en spuit nooit vloeistoffen op enig onderdeel van het apparaat. Laat het apparaat volledig drogen voordat u het weer in gebruik neemt.
  • Pagina 123: Wekelijks Onderhoud

    Onderhoud Wekelijks onderhoud Voer de volgende onderhoudstaken elke week uit: Ontkoppel de externe voeding. 2. Reinig de hellingen en wielen met water of een goedgekeurd schoonmaakmiddel. 3. Controleer of het netsnoer niet vastgeklemd zit onder de apparatuur of tussen twee bewegende delen. 4.
  • Pagina 124: De Borstriem Opbergen

    Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815 3. Maak het touchscreen schoon met een zachte pluisvrije doek die is bevochtigd met een oplossing van 91% isopropylalcohol (onverdund of verdund met een gelijke hoeveelheid water). 4. Verwijder de achterklep. Verwijder al het afval met een stofzuiger en let op dat u de stofzuigerslang niet te dicht bij een printplaat houdt (als de stofzuiger beveiligd is tegen statische elektriciteit, is dit geen probleem).
  • Pagina 125: Het Apparaat Verplaatsen

    Onderhoud Het apparaat verplaatsen Het apparaat is erg zwaar. Als u het apparaat wilt verplaatsen, zorg er dan voor dat een volwassene u kan helpen en gebruik de juiste tiltechnieken. Als het apparaat aan een kant wieltjes heeft, gebruik deze dan om de belasting op uzelf en uw assistent te verminderen.
  • Pagina 126 Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815...
  • Pagina 127: Kenmerken Zelfaangedreven Apparaten

    Precor-fitnessapparaten beschreven die u kunt gebruiken zonder ze op het elektriciteitsnet aan te sluiten. Hieronder vallen apparaten met een P30- of P10-console. P80-consoles moeten echter op het elektriciteitsnet worden aangesloten om te kunnen worden gebruikt. Dit hoofdstuk is daarom niet van toepassing op apparaten met een P80-console.
  • Pagina 128: Informatiedisplays Voorafgaand Aan Uitschakeling

    Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815 U kunt een optionele voedingsadapter aanschaffen voor continue voeding voor het apparaat. Als u van plan bent de clubinstellingen op een apparaat met een P30- of P10-console te wijzigen, wordt het gebruik van een voedingsadapter ten zeerste aanbevolen.
  • Pagina 129: Optionele Voedingsadapter

    Uw beperkte garantie van Precor kan vervallen indien u de kabelset eigenhandig plaatst. Raadpleeg Service krijgen. Belangrijk: Als dit apparaat een P80-console bevat, moeten de optionele voedingsadapter en de interne kabelset nog worden geïnstalleerd om onafgebroken stroom te leveren aan het basisapparaat en de interne batterij te ondersteunen.
  • Pagina 130: De Accu Vervangen

    Montage en onderhoud van Elliptical Fitness Crosstrainers: EFX 885/835/815 De accu vervangen De accu van het apparaat is zo gemaakt dat deze lange tijd meegaat. Als u echter denkt dat de accu moet worden vervangen, neem hiervoor dan contact op met een erkende onderhoudsmonteur.
  • Pagina 132 Precor Incorporated EFX 885/835/815 PAG/OM 300711-572 rev B, nl 20031 142nd Avenue NE december 2012 P.O. Box 7202 Woodinville, WA USA 98072-4002...

Inhoudsopgave