Stiebel Eltron PSH 200 WE-H Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Stiebel Eltron PSH 200 WE-H. We hebben 2 Stiebel Eltron PSH 200 WE-H handleidingen beschikbaar als gratis PDF-download: Handleiding Voor Bediening En Installatie

Stiebel Eltron PSH 200 WE-H Handleiding Voor Bediening En Installatie (132 pagina's)

Merk: Stiebel Eltron | Categorie: Ketels | Formaat: 21.44 MB

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave
2
Besondere Hinweise
2
Allgemeine Hinweise
3
Sicherheitshinweise
3
Andere Markierungen in dieser Dokumentation
3
Maßeinheiten
3
Sicherheit
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
3
Allgemeine Sicherheitshinweise
4
Prüfzeichen
4
Gerätebeschreibung
4
Einstellungen
4
Urlaub und Abwesenheit
5
Reinigung, Pflege und Wartung
5
Störungsbehebung
5
Installation
6
Sicherheit
6
Allgemeine Sicherheitshinweise
6
Vorschriften, Normen und Bestimmungen
6
Gerätebeschreibung
6
Lieferumfang
6
Vorbereitungen
6
Montageort
6
Wandaufhängung Montieren
6
Montage
7
Wasseranschluss
7
Elektrischer Anschluss
7
Wärmeübertrager
7
Temperaturindikator Installieren
8
Inbetriebnahme
8
Erstinbetriebnahme
8
Außerbetriebnahme
9
Übergabe des Gerätes
9
Wiederinbetriebnahme
9
Störungsbehebung
9
Wartung
9
Sicherheitsventil Prüfen
9
Gerät Entleeren
9
Schutzanode Kontrollieren / Austauschen
9
Entkalken
10
Korrosionsschutz-Widerstand
10
Elektrische Anschlussleitung Austauschen
10
Regler-Begrenzer-Kombination Austauschen
10
Technische Daten
11
Maße und Anschlüsse
11
Elektroschaltplan
14
Störfallbedingungen
14
Angaben zum Energieverbrauch
14
Datentabelle
15
Kundendienst und Garantie
17
Bijzondere Info
19
Algemene Aanwijzingen
20
Bediening
20
Veiligheidsaanwijzingen
20
Andere Aandachtspunten in Deze Documentatie
20
Maateenheden
20
Veiligheid
20
Voorgeschreven Gebruik
20
Algemene Veiligheidsaanwijzingen
21
Keurmerk
21
Toestelbeschrijving
21
Instellingen
21
Vakantie en Afwezigheid
22
Reiniging en Onderhoud
22
Problemen Verhelpen
22
Installatie
23
Veiligheid
23
Algemene Veiligheidsaanwijzingen
23
Voorschriften, Normen en Bepalingen
23
Toestelbeschrijving
23
Inhoud Van Het Pakket
23
Voorbereidingen
23
Montageplaats
23
Wandbevestiging Monteren
23
Montage
24
Wateraansluiting
24
Toegelaten Materialen
24
Veiligheidsventiel Monteren
24
Elektrische Aansluiting
24
Warmtewisselaar
24
Ingebruikname
25
Aansluiting
25
Temperatuurindicator Installeren
25
Eerste Ingebruikname
25
Buitendienststelling
26
Overdracht Van Het Toestel
26
Opnieuw in Gebruik Nemen
26
Storingen Verhelpen
26
Onderhoud
26
Veiligheidsventiel Controleren
26
Het Toestel Aftappen
26
Veiligheidsanode Controleren/Vervangen
26
Ontkalken
27
Veiligheidsweerstand Tegen Corrosie
27
Elektrische Aansluitkabel Vervangen
27
Regelaar-Begrenzer-Combinatie Omruilen
27
Technische Gegevens
28
Afmetingen en Aansluitingen
28
Schakelschema
31
Storingen
31
Gegevens over Het Energieverbruik
31
Gegevenstabel
32
Garantie
34
Milieu en Recycling
34
Obsługa
36
Wskazówki Ogólne
36
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
36
Inne Oznaczenia Stosowane W Niniejszej Dokumentacji
36
Jednostki Miar
36
Bezpieczeństwo
36
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
36
Ogólne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
37
Znak Kontroli
37
Opis Urządzenia
37
Nastawy
37
Urlop I Nieobecność
38
Czyszczenie I Konserwacja
38
Usuwanie Problemów
38
Instalacja
39
Bezpieczeństwo
39
Ogólne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
39
Przepisy, Normy I Wymogi
39
Opis Urządzenia
39
Zakres Dostawy
39
Przygotowania
39
Miejsce Montażu
39
Mocowanie Uchwytu Ściennego
39
Montaż
40
Przyłącze Wody
40
Montaż Zaworu Bezpieczeństwa
40
Podłączenie Elektryczne
40
Wymiennik Ciepła
41
Instalacja Wskaźnika Temperatury
41
Uruchomienie
41
Pierwsze Uruchomienie
41
Ponowne Uruchomienie
42
Wyłączenie Z Eksploatacji
42
Usuwanie Usterek
42
Konserwacja
42
Sprawdzenie Zaworu Bezpieczeństwa
42
Opróżnianie Urządzenia
42
Kontrola / Wymiana Anody Ochronnej
43
Odkamienienie
43
Opornik Ochrony Antykorozyjnej
43
Wymiana Kombinacji Regulator - Ogranicznik
43
Danych Technicznych
44
Wymiary I Przyłącza
44
Schemat Połączeń Elektrycznych
47
Warunki Awaryjne
47
Dane Dotyczące Zużycia Energii
47
Tabela Danych
48
Gwarancja
50
Ochrona Środowiska I Recycling
50
Obecné Pokyny
52
Bezpečnostní Pokyny
52
Jiné Symboly Použité V Této Dokumentaci
52
Měrné Jednotky
52
Zabezpečení
52
Správné PoužíVání
52
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
53
Kontrolní Symbol
53
Popis Přístroje
53
Nastavení
53
Dovolená a Nepřítomnost
54
ČIštění, Péče a Údržba
54
Odstranění ProbléMů
54
Instalace
55
Zabezpečení
55
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
55
Předpisy, Normy a Ustanovení
55
Popis Přístroje
55
Rozsah Dodávky
55
Příprava
55
Místo Montáže
55
Montáž Nástěnného ZáVěsu
55
Montáž
56
Vodovodní Přípojka
56
Připojení Elektrického Napětí
56
VýMěník Tepla
57
Instalace Indikátoru Teploty
57
Uvedení Do Provozu
57
První Uvedení Do Provozu
57
Opětovné Uvedení Do Provozu
57
Uvedení Mimo Provoz
58
Odstraňování Poruch
58
Údržba
58
Kontrola Pojistného Ventilu
58
Vypuštění Přístroje
58
Kontrola a VýMěna Ochranné Anody
58
Odstranění Vodního Kamene
59
Antikorozní Ochrana
59
VýMěna Elektrického Přívodního Kabelu
59
VýMěna Kombinace Regulátor-Omezovač
59
Technické Údaje
60
Rozměry a Přípojky
60
Schéma Elektrického Zapojení
63
Podmínky V Případě Poruchy
63
Údaje Ke Spotřebě Energie
63
Tabulka Údajů
64
Záruka | Životní Prostředí a Recyklace
66
Všeobecné Pokyny
68
Bezpečnostné Pokyny
68
Iné Označenia V Tejto DokumentáCII
68
Rozmerové Jednotky
68
Bezpečnosť
68
Použitie V Súlade S UrčeníM
68
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
69
Certifikačné Značky
69
Popis Zariadenia
69
Nastavenia
69
Dovolenka a Neprítomnosť
70
Čistenie, Ošetrovanie a Údržba
70
Odstraňovanie Problémov
70
Inštalácia
71
Bezpečnosť
71
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
71
Predpisy, Normy a Ustanovenia
71
Popis Zariadenia
71
Rozsah Dodávky
71
Prípravy
71
Miesto Montáže
71
Montáž Zavesenia Na Stenu
71
Montáž
72
Vodovodná Prípojka
72
Elektrické Pripojenie
72
Výmenník Tepla
73
Inštalácia Indikátora Teploty
73
Uvedenie Do Prevádzky
73
Prvé Uvedenie Do Prevádzky
73
Opätovné Uvedenie Do Prevádzky
74
Vyradenie Z Prevádzky
74
Odstraňovanie Porúch
74
Údržba
74
Kontrola Poistného Ventilu
74
Vypustenie Zariadenia
74
Kontrola / Výmena Ochrannej Anódy
74
Odvápnenie
75
Odpor Antikoróznej Ochrany
75
Výmena Elektrického Prípojného Vedenia
75
Vymeňte Kombináciu Termostatu a Poistky
75
Technické Údaje
76
Rozmery a Prípojky
76
Elektrická Schéma Zapojenia
79
Poruchové Podmienky
79
Údaje K Spotrebe Energie
79
Tabuľka S Údajmi
80
Záruka | Životné Prostredie a Recyklácia
82
Bendrieji Nurodymai
84
Saugos Nurodymai
84
Kiti Šiuose Dokumentuose Naudojami Ženklai
84
Matavimo Vienetai
84
Sauga
84
Naudojimas Pagal Paskirtį
84
Bendrieji Saugos Nurodymai
85
Sertifikatai
85
Įrenginio Aprašymas
85
Nustatymai
85
Per Atostogas Ir Išvykus
86
Valymas, Kasdienė Ir Techninė PriežIūra
86
Problemų Šalinimas
86
Sauga
87
Bendrieji Saugos Nurodymai
87
Nuostatai, Standartai Ir Taisyklės
87
Įrenginio Aprašymas
87
Standartinis Komplektas
87
Pasiruošimas
87
Montavimo Vieta
87
Sieninio Laikiklio Montavimas
87
Montavimas
88
Vandens Prijungimas
88
Prijungimas Prie Elektros Tinklo
88
Šilumnešis
88
Eksploatacijos Pradžia
89
Prijungimas
89
Temperatūros Indikatoriaus Montavimas
89
Įrenginio Išjungimas
90
Įrenginio Perdavimas
90
Pakartotinis Paleidimas
90
TrikčIų Šalinimas
90
Techninė PriežIūra
90
Apsauginio Vožtuvo Tikrinimas
90
Įrenginio Ištuštinimas
90
Apsauginio Anodo Tikrinimas / Pakeitimas
90
Nukalkinimas
91
Atsparumo Korozijai Elementas
91
Elektros Jungiamųjų Laidų Keitimas
91
Reguliatoriaus-Ribotuvo Bloko Keitimas
91
Techniniai Duomenys
92
Matmenys Ir Jungtys
92
Elektros Instaliacijos Schema
95
Gedimo Atvejo Sąlygos
95
Energijos Suvartojimo Duomenys
95
Duomenų Lentelė
96
Aplinkosauga Ir Perdirbimas
98
APKALPOŠANA Vispārēji NorāDījumi
100
Drošības Norādes
100
Pārējie ApzīMējumi Šajā Dokumentā
100
Mērvienības
100
Drošība
100
MērķIM Atbilstoša Izmantošana
100
Vispārīgie Drošības NorāDījumi
100
Atzīme Par Pārbaudi
101
Iekārtas Apraksts
101
Iestatījumi
101
Atvaļinājums un Prombūtne
101
Tīrīšana, Kopšana un Apkope
102
Problēmu Novēršana
102
Drošība
102
Vispārīgie Drošības NorāDījumi
102
Priekšraksti, Standarti un Noteikumi
102
Iekārtas Apraksts
102
Piegādes Komplekts
102
Sagatavošanās Darbi
102
Montāžas Vieta
102
Sienas Stiprinājuma Montāža
103
Montāža
103
Pievienošana Ūdensvadam
103
Pievienošana Elektrotīklam
103
Siltummainis
104
Temperatūras Indikatora Instalēšana
104
Ekspluatācijas Sākšana
104
Pirmreizējā Ekspluatācijas Sākšana
104
Atkārtota Ekspluatācijas Uzsākšana
105
Noņemšana no Ekspluatācijas
105
Traucējumu Novēršana
105
Apkope
105
Drošības Vārsta Pārbaude
105
Iekārtas Iztukšošana
105
Aizsarganoda Kontrole/Nomaiņa
105
Atkaļķošana
105
Pretkorozijas Aizsardzības Pretestība
106
Tīkla Pieslēguma Kabeļa Nomaiņa
106
Regulatora/Ierobežotāja Mezgla Nomaiņa
106
Tehniskie Dati
107
Izmēri un Savienojumi
107
Elektriskā Shēma
110
Avārijas ApstākļI
110
Enerģijas Patēriņš
110
Datu Tabula
111
Общие Указания
115
Указания По Технике Безопасности
115
Другие Обозначения В Данной Документации
116
Техника Безопасности
116
Использование По Назначению
116
Общие Указания По Технике Безопасности
116
Знак Технического Контроля
116
Описание Устройства
116
Настройки
117
В Период Отпуска И Отсутствия
117
Чистка, Уход И Техническое Обслуживание
117
Поиск И Устранение Проблем
118
Техника Безопасности
118
Общие Указания По Технике Безопасности
118
Предписания, Стандарты И Положения
118
Описание Устройства
118
Комплект Поставки
118
Подготовительные Мероприятия
119
Место Монтажа
119
Установка Настенной Монтажной Планки
119
Монтаж
119
Подключение К Водопроводу
119
Электрическое Подключение
120
Теплообменники
120
Установка Индикатора Температуры
121
Ввод В Эксплуатацию
121
Первый Ввод В Эксплуатацию
121
Повторный Ввод В Эксплуатацию
122
Вывод Из Эксплуатации
122
Поиск И Устранение Неисправностей
122
Техническое Обслуживание
122
Проверка Предохранительного Клапана
122
Опорожнение Прибора
122
Проверка / Замена Защитного Анода
123
Удаление Накипи
123
Антикоррозионный Резистор
123
Замена Кабеля Электропитания
123
Замена Узла Регулятора-Ограничителя
123
Технические Характеристики
124
Размеры И Соединения
124
Электрическая Схема
127
Возможные Неисправности
127
Характеристики Энергопотребления
127
Таблица Параметров
128

Advertenties

Stiebel Eltron PSH 200 WE-H Handleiding Voor Bediening En Installatie (52 pagina's)

Gesloten warmwaterwand met buiswarmtewisselaar

Merk: Stiebel Eltron | Categorie: Ketels | Formaat: 8.18 MB

Inhoudsopgave

Deutsch

2
- Besondere Hinweise
  
  2
  - Inhoudsopgave
    2
- 1 Allgemeine Hinweise
  
  3
- 2 Sicherheit
  
  3
- 3 Gerätebeschreibung
  
  4
- 4 Einstellungen
  
  4
  - Urlaub und Abwesenheit
    5
- 5 Reinigung, Pflege und Wartung
  
  5
- 6 Problembehebung
  
  5
- Installation
  
  6
- 7 Sicherheit
  
  6
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    6
  - Vorschriften, Normen und Bestimmungen
    6
- 8 Gerätebeschreibung
  
  6
  - Lieferumfang
    6
- 9 Vorbereitungen
  
  6
  - Montageort
    6
  - Wandaufhängung Montieren
    6
- 10 Montage
  
  7
- 11 Inbetriebnahme
  
  8
  - Erstinbetriebnahme
    8
- 12 Außerbetriebnahme
  
  9
  - Übergabe des Gerätes
    9
  - Wiederinbetriebnahme
    9
- 13 Störungsbehebung
  
  9
- 14 Wartung
  
  9
- 15 Technische Daten
  
  11
  - Maße und Anschlüsse
    11
  - Elektroschaltplan
    14
  - Störfallbedingungen
    14
  - Angaben zum Energieverbrauch
    14
  - Datentabelle
    15
- Kundendienst und Garantie
  
  17
Dutch

19
- Bijzondere Info
  19
- 1 Algemene Aanwijzingen
  
  20
  - Bediening
    20
  - Veiligheidsaanwijzingen
    20
  - Andere Aandachtspunten in Deze Documentatie
    20
  - Maateenheden
    20
- 2 Veiligheid
  
  20
  - Voorgeschreven Gebruik
    20
  - Algemene Veiligheidsaanwijzingen
    21
  - Keurmerk
    21
- 3 Toestelbeschrijving
  
  21
- 4 Instellingen
  
  21
  - Vakantie en Afwezigheid
    22
- 5 Reiniging en Onderhoud
  
  22
- 6 Problemen Verhelpen
  
  22
- Installatie
  
  23
- 7 Veiligheid
  
  23
  - Algemene Veiligheidsaanwijzingen
    23
  - Voorschriften, Normen en Bepalingen
    23
- 8 Toestelbeschrijving
  
  23
  - Inhoud Van Het Pakket
    23
- 9 Voorbereidingen
  
  23
  - Montageplaats
    23
  - Wandbevestiging Monteren
    23
- 10 Montage
  
  24
  - Wateraansluiting
    24
    
    Toegelaten Materialen
    24
    
    Veiligheidsventiel Monteren
    24
  - Elektrische Aansluiting
    24
  - Warmtewisselaar
    24
- 11 Ingebruikname
  
  25
  - Aansluiting
    25
  - Temperatuurindicator Installeren
    25
  - Eerste Ingebruikname
    25
- 12 Buitendienststelling
  
  26
  - Overdracht Van Het Toestel
    26
  - Opnieuw in Gebruik Nemen
    26
- 13 Storingen Verhelpen
  
  26
- 14 Onderhoud
  
  26
- 15 Technische Gegevens
  
  28
  - Afmetingen en Aansluitingen
    28
  - Schakelschema
    31
  - Storingen
    31
  - Gegevens over Het Energieverbruik
    31
  - Gegevenstabel
    32
- Garantie
  
  34
  - Milieu en Recycling
    34
Polski

35
- Obsługa
  
  36
- 1 Wskazówki Ogólne
  
  36
- 2 Bezpieczeństwo
  
  37
- 3 Opis Urządzenia
  
  37
- 4 Nastawy
  
  38
  - Urlop I Nieobecność
    38
- 5 Czyszczenie I Konserwacja
  
  38
- Instalacja
  
  39
- 6 Usuwanie Problemów
  
  39
- 7 Bezpieczeństwo
  
  39
  - Ogólne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
    39
  - Przepisy, Normy I Wymogi
    39
- 8 Opis Urządzenia
  
  39
  - Zakres Dostawy
    39
- 9 Przygotowania
  
  40
  - Miejsce Montażu
    40
  - Mocowanie Uchwytu Ściennego
    40
- 10 Montaż
  
  40
  - Przyłącze Wody
    40
    
    Montaż Zaworu Bezpieczeństwa
    40
  - Podłączenie Elektryczne
    41
  - Wymiennik Ciepła
    41
  - Instalacja Wskaźnika Temperatury
    42
- 11 Uruchomienie
  
  42
  - Pierwsze Uruchomienie
    42
  - Ponowne Uruchomienie
    42
- 12 Wyłączenie Z Eksploatacji
  
  42
- 13 Usuwanie Usterek
  
  43
- 14 Konserwacja
  
  43
- 15 Danych Technicznych
  
  45
  - Wymiary I Przyłącza
    45
  - Schemat Połączeń Elektrycznych
    48
  - Warunki Awaryjne
    48
  - Dane Dotyczące Zużycia Energii
    48
  - Tabela Danych
    49
- Gwarancja
  
  51
  - Ochrona Środowiska I Recycling
    51

Advertenties

Geralateerde Producten

Stiebel Eltron Categorieën

Warmtepompen Ketels Verwarmers Controleurs Waterverwarmers

Meer Stiebel Eltron Handleidingen

Stiebel Eltron PSH 200 WE-H Handleidingen

Stiebel Eltron PSH 200 WE-H Handleiding Voor Bediening En Installatie (132 pagina's)

Inhoudsopgave

Stiebel Eltron PSH 200 WE-H Handleiding Voor Bediening En Installatie (52 pagina's)

Inhoudsopgave

Deutsch

Besondere Hinweise

1 Allgemeine Hinweise

2 Sicherheit

3 Gerätebeschreibung

4 Einstellungen

5 Reinigung, Pflege und Wartung

6 Problembehebung

Installation

7 Sicherheit

8 Gerätebeschreibung

9 Vorbereitungen

10 Montage

11 Inbetriebnahme

12 Außerbetriebnahme

13 Störungsbehebung

14 Wartung

15 Technische Daten

Kundendienst und Garantie

Dutch

1 Algemene Aanwijzingen

2 Veiligheid

3 Toestelbeschrijving

4 Instellingen

5 Reiniging en Onderhoud

6 Problemen Verhelpen

Installatie

7 Veiligheid

8 Toestelbeschrijving

9 Voorbereidingen

10 Montage

11 Ingebruikname

12 Buitendienststelling

13 Storingen Verhelpen

14 Onderhoud

15 Technische Gegevens

Garantie

Polski

Obsługa

1 Wskazówki Ogólne

2 Bezpieczeństwo

3 Opis Urządzenia

4 Nastawy

5 Czyszczenie I Konserwacja

Instalacja

6 Usuwanie Problemów

7 Bezpieczeństwo

8 Opis Urządzenia

9 Przygotowania

10 Montaż

11 Uruchomienie

12 Wyłączenie Z Eksploatacji

13 Usuwanie Usterek

14 Konserwacja

15 Danych Technicznych

Gwarancja

Geralateerde Producten

Stiebel Eltron Categorieën