Medion X41 SW Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Medion X41 SW. We hebben 1 Medion X41 SW handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Beknopte Gebruiksaanwijzing

Medion X41 SW Beknopte Gebruiksaanwijzing (110 pagina's)

met lasernavigatie

Merk: Medion | Categorie: Stofzuigers | Formaat: 13.6 MB

Inhoudsopgave

Deutsch

2
- Inhoudsopgave
  2
- 1 Informationen zu dieser Kurz Anleitung
  
  3
  - Zeichenerklärung
    3
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  4
- 3 Sicherheitshinweise
  
  4
  - Hinweise zum Akkublock
    7
- 4 Lieferumfang
  
  8
- 5 Geräteübersicht
  
  9
- 6 Saug-Wischroboter Vorbereiten
  
  12
  - Ladestation Aufstellen
    12
  - Akkublock Aufladen
    12
- 7 Batterien in die Fernbedienung Einlegen
  
  13
- 8 Staubsaugerbetrieb
  
  14
- 9 Wischbetrieb
  
  14
  - Vorbereiten des Wassertanks
    14
- 10 App-Steuerung
  
  16
  - Systemvoraussetzungen
    16
  - Gerät mit der App Verbinden
    16
- 11 Reinigung und Pflege
  
  16
- 12 Technische Daten
  
  17
- 13 EU-Konformitätsinformation
  
  17
- 14 Informationen zu Marken Zeichen
  
  17
- 15 Entsorgung
  
  18
Français

20
- 1 Informations Concernant le Présent Guide de Démarrage Rapide
  
  21
  - Explication des Symboles
    21
- 2 Utilisation Conforme
  
  22
- 3 Consignes de Sécurité
  
  22
  - Remarques Concernant la Batterie
    25
- 4 Contenu de L'emballage
  
  26
- 5 Vue D'ensemble de L'appareil
  
  27
- 6 Préparation du Robot Aspirateur Laveur
  
  30
  - Installation de la Station de Charge
    30
  - Charge du Bloc-Batterie
    30
- 7 Insertion des Piles Dans la Télécommande
  
  31
- 8 Fonctionnement de L'aspirateur
  
  32
- 9 Fonction de Lavage
  
  32
  - Préparation du Réservoir D'eau
    32
- 10 Commande Par Application
  
  33
  - Configuration Requise
    34
  - Connexion de L'appareil à L'application
    34
- 11 Nettoyage et Entretien
  
  34
- 12 Caractéristiques Techniques
  
  35
- 13 Information Relative à la Conformité UE
  
  35
- 14 Informations Sur les Marques Déposées
  
  35
- 15 Recyclage
  
  36
Dutch

38
- 1 Informatie over Deze Beknopte Gebruiksaanwijzing
  
  39
  - Betekenis Van de Symbolen
    39
- 2 Gebruiksdoel
  
  40
- 3 Veiligheidsvoorschriften
  
  40
- 4 Inhoud Van de Levering
  
  44
- 5 Overzicht Van Het Apparaat
  
  45
- 6 Stofzuigdweilrobot Voorbereiden
  
  48
  - Laadstation Opstellen
    48
  - Accu Opladen
    48
- 7 Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
  
  49
- 8 Stofzuiger Bedienen
  
  50
- 9 Dweilmodus
  
  50
  - Voorbereiden Van Het Waterreservoir
    50
- 10 App-Besturing
  
  51
  - Systeemvereisten
    52
  - Apparaat Verbinden Met de App
    52
- 11 Reiniging en Onderhoud
  
  52
- 12 Technische Gegevens
  
  53
- 13 EU-Conformiteitsinformatie
  
  53
- 14 Informatie over Handelsmerken
  
  53
- 15 Afvalverwerking
  
  54
Español

56
- 1 Información Acerca de Esta Guía Breve
  
  57
  - Explicación de Los Símbolos
    57
- 2 Uso Conforme a lo Previsto
  
  58
- 3 Indicaciones de Seguridad
  
  58
  - Indicaciones sobre el Bloque de Batería
    61
- 4 Volumen de Suministro
  
  62
- 5 Vista General del Aparato
  
  63
- 6 Preparación del Robot Aspirador y Friegasuelos
  
  66
  - Colocación del Cargador
    66
  - Carga del Bloque de Batería
    66
- 7 Colocación de las Pilas en el Mando a Distancia
  
  67
- 8 Funcionamiento del Aspirador
  
  68
- 9 Modo de Fregado
  
  68
  - Preparación del Depósito de Agua
    68
- 10 Control Mediante Aplicación
  
  69
  - Requisitos del Sistema
    70
  - Conexión del Dispositivo con la App
    70
- 11 Limpieza y Mantenimiento
  
  70
- 12 Datos Técnicos
  
  71
- 13 Información de Conformidad UE
  
  71
- 14 Información sobre Marcas Registradas
  
  71
- 15 Eliminación
  
  72
Italiano

74
- 1 Informazioni Relative Alla Presente Guida Rapida
  
  75
  - Spiegazione Dei Simboli
    75
- 2 Utilizzo Conforme
  
  76
- 3 Indicazioni DI Sicurezza
  
  76
  - Avvertenze Sul Pacco Batterie
    79
- 4 Contenuto Della Confezione
  
  80
- 5 Panoramica Dell'apparecchio
  
  81
- 6 Preparazione del Robot Aspirapolvere E Lavapavimenti
  
  84
  - Posizionamento Della Base DI Carica
    84
  - Caricamento del Pacco Batterie
    84
- 7 Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando
  
  85
- 8 Funzionamento Dell'aspirapolvere
  
  86
- 9 Funzione Lavapavimenti
  
  86
  - Preparazione del Serbatoio Dell'acqua
    86
- 10 Comando Tramite App
  
  87
  - Requisiti DI Sistema
    87
  - Collegamento Dell'apparecchio All'app
    88
- 11 Pulizia E Manutenzione
  
  88
- 12 Dati Tecnici
  
  89
- 13 Informazioni Sulla Conformità UE
  
  89
- 14 Informazioni Sui Marchi
  
  89
- 15 Smaltimento
  
  90
English

92
- 1 Information about this Short Manual
  
  93
  - Explanation of Symbols
    93
- 2 Proper Use
  
  94
- 3 Safety Instructions
  
  94
  - Information on the Battery Pack
    97
- 4 Package Contents
  
  98
- 5 Appliance Overview
  
  99
- 6 Preparing the Robot Vacuum and Mop
  
  102
  - Setting up the Charging Station
    102
  - Charging the Battery Pack
    102
- 7 Inserting Batteries in the Remote Control
  
  103
- 8 Vacuum Cleaning Mode
  
  104
- 9 Mopping Mode
  
  104
  - Preparing the Water Tank
    104
- 10 App Control
  
  105
  - System Requirements
    105
  - Connecting the Appliance to the App
    105
- 11 Cleaning and Care
  
  106
- 12 Technical Specifications
  
  107
- 13 EU Declaration of Conformity
  
  107
- 14 Trademark Information
  
  107
- 15 Disposal
  
  108

Advertenties

Geralateerde Producten

Medion Categorieën

Laptops Smart TV's

Monitoren

Desktops LCD TV

Meer Medion Handleidingen

Medion X41 SW Handleidingen

Medion X41 SW Beknopte Gebruiksaanwijzing (110 pagina's)

Inhoudsopgave

Deutsch

1 Informationen zu dieser Kurz Anleitung

2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3 Sicherheitshinweise

4 Lieferumfang

5 Geräteübersicht

6 Saug-Wischroboter Vorbereiten

7 Batterien in die Fernbedienung Einlegen

8 Staubsaugerbetrieb

9 Wischbetrieb

10 App-Steuerung

11 Reinigung und Pflege

12 Technische Daten

13 EU-Konformitätsinformation

14 Informationen zu Marken Zeichen

15 Entsorgung

Français

1 Informations Concernant le Présent Guide de Démarrage Rapide

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité

4 Contenu de L'emballage

5 Vue D'ensemble de L'appareil

6 Préparation du Robot Aspirateur Laveur

7 Insertion des Piles Dans la Télécommande

8 Fonctionnement de L'aspirateur

9 Fonction de Lavage

10 Commande Par Application

11 Nettoyage et Entretien

12 Caractéristiques Techniques

13 Information Relative à la Conformité UE

14 Informations Sur les Marques Déposées

15 Recyclage

Dutch

1 Informatie over Deze Beknopte Gebruiksaanwijzing

2 Gebruiksdoel

3 Veiligheidsvoorschriften

4 Inhoud Van de Levering

5 Overzicht Van Het Apparaat

6 Stofzuigdweilrobot Voorbereiden

7 Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen

8 Stofzuiger Bedienen

9 Dweilmodus

10 App-Besturing

11 Reiniging en Onderhoud

12 Technische Gegevens

13 EU-Conformiteitsinformatie

14 Informatie over Handelsmerken

15 Afvalverwerking

Español

1 Información Acerca de Esta Guía Breve

2 Uso Conforme a lo Previsto

3 Indicaciones de Seguridad

4 Volumen de Suministro

5 Vista General del Aparato

6 Preparación del Robot Aspirador y Friegasuelos

7 Colocación de las Pilas en el Mando a Distancia

8 Funcionamiento del Aspirador

9 Modo de Fregado

10 Control Mediante Aplicación

11 Limpieza y Mantenimiento

12 Datos Técnicos

13 Información de Conformidad UE

14 Información sobre Marcas Registradas

15 Eliminación

Italiano

1 Informazioni Relative Alla Presente Guida Rapida

2 Utilizzo Conforme

3 Indicazioni DI Sicurezza

4 Contenuto Della Confezione

5 Panoramica Dell'apparecchio

6 Preparazione del Robot Aspirapolvere E Lavapavimenti

7 Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando

8 Funzionamento Dell'aspirapolvere

9 Funzione Lavapavimenti

10 Comando Tramite App

11 Pulizia E Manutenzione

12 Dati Tecnici