Graef SKS 500 Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Graef SKS 500. We hebben 1 Graef SKS 500 handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing

Graef SKS 500 Gebruiksaanwijzing

Graef SKS 500 Gebruiksaanwijzing (106 pagina's)

Merk: Graef | Categorie: Keukenapparatuur | Formaat: 2.83 MB

Inhoudsopgave

Deutsch

3
- Inhoudsopgave
  3
- Produktübersicht
  4
- Produktbeschreibung
  5
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  6
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Allgemeines
  6
- Haftungsbeschränkung
  7
- Warnhinweise und Symbole
  7
- Sicherheit
  8
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  8
- Gefahr durch Elektrischen Strom
  9
- Sicherheitshinweise für den Elektrischen Anschluss
  9
- Vor dem Erstgebrauch
  10
- Grundreinigung
  10
- Gerät Auspacken
  10
- Anforderungen an den Aufstellort
  10
- Standard Restehalter Benutzen
  11
- Kindersicherung
  11
- Inbetriebnahme und Verwendung
  11
- Reinigung und Pflege
  12
- Gerät Außen Reinigen
  12
- Schlitten Abnehmen und Reinigen
  13
- Messer Abnehmen und Reinigen
  13
- Werterhalt des Messers Sicherstellen
  13
- Gerät Innen Einfetten
  13
- Kundendienst
  14
- Zubehör
  14
- Entsorgung
  14
- Entsorgung der Verpackung
  14
- Jahre Motorgarantie
  15
- Entsorgung des Gerätes
  15
- Garantie
  15
English

16
- Product Overview
  17
- Product Description
  18
- General Aspects
  19
- Information on These Operating Instructions
  19
- Intended Use
  19
- Limitation of Liability
  19
- Warning Messages and Symbols
  20
- General Safety Instructions
  21
- Safety
  21
- Danger Caused by Electric Current
  22
- Requirements on the Installation Location
  22
- Safety Instructions for the Electrical Connections
  22
- Basic Cleaning
  23
- Initial Operation and Use
  23
- Prior to First Use
  23
- Unpacking the Unit
  23
- Child Protection
  24
- Cleaning and Maintenance
  24
- Using the Standard Holder for Remainders
  24
- Cleaning the Cutter on the Outside
  25
- Removal and Cleaning of the Blade
  25
- Removal and Cleaning of the Slide
  25
- Accessories
  26
- After-Sales Service
  26
- Ensure Value Preservation of the Blade
  26
- Greasing the Unit on the Inside
  26
- Disposal
  27
- Disposal of the Packaging
  27
- Disposal of the Unit
  27
- Five-Year Motor Guarantee
  27
- Guarantee
  27
Français

28
- Aperçu du Produit
  29
- Description du Produit
  30
- Généralités
  31
- Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
  31
- Restriction de Responsabilite
  31
- Utilisation Appropriée de la Machine
  31
- Avis D'avertissements et Symboles
  32
- Indications Générales Sur la Sécurite
  33
- Sécurité
  33
- Consignes de Sécurité Relatif au Raccordement Électrique
  34
- Danger Lié au Courant Électrique
  34
- Avant la Première Utilisation
  35
- Déballer L'appareil
  35
- Exigences Sur le Lieu de Montage
  35
- Nettoyage de Base
  35
- Mise en Service et Utilisation
  36
  - Risque de Blessure
    36
- Protection pour Enfants
  36
- Utiliser un Presse-Aliment Standard
  36
- Nettoyage et Entretien
  37
- Nettoyer L'extérieur de L'appareil
  37
- Retirer le Chariot et le Nettoyer
  37
- Assurer le Maintien de la Valeur de la Lame
  38
- Lubrifier L'appareil à L'intérieur
  38
- Retirer la Lame et la Nettoyer
  38
- Accessoires
  39
- Recyclage de L'emballage
  39
- Service Clientèle
  39
- Élimination
  39
- Garantie
  40
- Garantie de Cinq Ans Sur le Moteur
  40
- Élimination de L'appareil
  40
Dutch

41
- Productoverzicht
  42
- Productbeschrijving
  43
- Algemeen
  44
- Beperking Van de Aansprakelijkheid
  44
- Gebruik Volgens de Voorschriften
  44
- Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
  44
- Waarschuwingen en Symbolen
  45
- Algemene Veiligheidsaanwijzingen
  46
- Veiligheid
  46
- Gevaar Door Elektrische Stroom
  47
- Veiligheidsinstructies Voor de Elektrische Aansluiting
  47
  - De Contactdoos Moet Minstens Beveiligd Zijn Met Een 10-A
    47
- Apparaat Uitpakken
  48
- Basisreiniging
  48
- Eisen Aan de Opstelplaats
  48
- Vóór de Eerste Ingebruikname
  48
- Ingebruikname en Gebruik
  49
  - Gevaar Voor Letsel
    49
- Kinderbeveiliging
  49
- Standaard Restenhouder Gebruiken
  49
- Buitenkant Van Apparaat Reinigen
  50
- Reiniging en Onderhoud
  50
- Slede Afnemen en Reinigen
  50
- Apparaat Binnen Insmeren
  51
- Mes Afnemen en Reinigen
  51
- Zorg Voor Het Waardebehoud Van Het Mes
  51
- Accessoires
  52
- Klantendienst
  52
- Verwijdering
  52
- Verwijdering Van de Verpakking
  52
- Garantie
  53
- Jaar Motorgarantie
  53
- Verwijdering Van Het Apparaat
  53
Italiano

54
- Panoramica del Prodotto
  55
- Descrizione del Prodotto
  56
- Generalità
  57
- Informazioni Relative a Queste Istruzioni Per L'uso
  57
- Limitazione Della Responsabilità
  57
- Uso Conforme
  57
- Contrassegni E Simboli DI Pericolo
  58
- Avvertenze Generali Per la Sicurezza
  59
- Sicurezza
  59
- Contrassegni DI Sicurezza Per L'allacciamento Elettrico
  60
- Pericolo da Corrente Elettrica
  60
- Disimballaggio del Dispositivo
  61
- Prima del Primo Utilizzo
  61
- Pulizia DI Base
  61
- Requisiti del Punto DI Installazione
  61
- Dispositivo DI Sicurezza Per I Bambini
  62
- Messa in Funzione E Utilizzo
  62
- Utilizzare Il Pressamerce Standard
  62
- Pulizia E Cura
  63
- Pulizia Esterna del Dispositivo
  63
- Garantire la Conservazione Della Lama
  64
- Ingrassaggio Interno del Dispositivo
  64
- Rimozione E Pulizia del Carrello
  64
- Rimozione E Pulizia Della Lama
  64
- Accessori
  65
- Assistenza Clienti
  65
- Smaltimento
  65
- Smaltimento Dell'imballaggio
  65
- Anni DI Garanzia Sul Motore
  66
- Garanzia
  66
- Smaltimento del Dispositivo
  66
Español

67
Dansk

80
- Produktoversigt
  81
- Produktbeskrivelse
  82
- Generelt
  83
- Information Til Denne Betjeningsvejledning
  83
- Tilsigtet Anvendelse
  83
- Advarsler Og Symboler
  84
- Ansvarsbegrænsning
  84
- Generelle Sikkerhedsanvisninger
  85
- Sikkerhed
  85
- Fare Ved Elektrisk StrøM
  86
- Krav Til Opstillingsstedet
  86
- Sikkerhedsanvisning for Elektriske Tilslutninger
  86
- Før den Første Ibrugtagning
  87
- Grundlæggende Rengøring
  87
- Idrifttagning Og Anvendelse
  87
- Udpak Maskinen
  87
- Anvend Standard Resteholder
  88
- Børnesikring
  88
- Rengøring Og Pleje
  88
- Fjern Kniven Og Rengør den
  89
- Fjern Slæden Og Rengør den
  89
- Rengør Maskinen Udvendigt
  89
- Kundeservice
  90
- Smør Maskinen Indvendigt
  90
- Sørg For, at Knivens Værdi Bevares
  90
- Tilbehør
  90
- Bortskaffelse
  91
- Bortskaffelse Af Emballering
  91
- Bortskaffelse Af Maskinen
  91
- Garanti
  91
- Års Motorgaranti
  91
Polski

92
- Widok Produktu
  93
- Opis Produktu
  94
- Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
  95
- Informacje Ogólne
  95
- Stosowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
  95
- Ograniczenie OdpowiedzialnośCI
  96
- Ostrzeżenia I Symbole
  96
- Bezpieczeństwo
  97
- Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
  97
- Instrukcje Bezpieczeństwa Dla Przyłącza Elektrycznego
  98
- Niebezpieczeństwo Spowodowane Porażeniem Elektrycznym
  98
- Przed Pierwszym Użyciem
  99
- Rozpakowanie Urządzenia
  99
- Wymagania Wobec Miejsca Posadowienia I Eksploatacji
  99
- Gruntowne Czyszczenie
  100
- Uruchomienie I Stosowanie
  100
- Użycie Standardowego Uchwytu PozostałośCI
  100
- Czyszczenie I Konserwacja
  101
- Czyszczenie Urządzenia Na Zewnątrz
  101
- Zabezpieczenie Przed DziećMI
  101
- Zapewnienie WartośCI Użytkowej Noża
  102
- Zdjęcie Noża I Jego Wyczyszczenie
  102
- Zdjęcie Suwaka I Jego Wyczyszczenie
  102
- Akcesoria
  103
- Obsługa Klienta
  103
- Smarowanie Urządzenia Od Wewnątrz
  103
- Gwarancja
  104
- Lat Gwarancji Na Silnik
  104
- Usuwanie
  104
- Usuwanie Opakowania
  104
- Utylizacja Urządzenia
  104

Advertenties

Advertenties

Geralateerde Producten

Graef Categorieën

Snijmachines Koffiemolens Koffiemakers Waterkokers Keukenapparatuur

Meer Graef Handleidingen