Derungs Dmed OPTICLUX Hand 10-1 DL Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Derungs Dmed OPTICLUX Hand 10-1 DL. We hebben 1 Derungs Dmed OPTICLUX Hand 10-1 DL handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing

Derungs Dmed OPTICLUX Hand 10-1 DL Gebruiksaanwijzing (76 pagina's)

Merk: Derungs | Categorie: Medische apparatuur | Formaat: 1.93 MB

Inhoudsopgave

Deutsch

4
- Inhoudsopgave
  4
- 1 Varianten und Lieferumfang
  
  5
  - OPTICLUX Hand 10-1 DL / OPTICLUX Hand 10-2 UV
    5
- 2 Sicherheitshinweise
  
  6
  - Verwendungszweck
    6
  - Nutzerprofile
    6
  - Warnstufen
    6
- 3 Montage / Aufbau
  
  7
  - Anleitung Halterung
    7
- 4 Betrieb
  
  7
- 5 Reinigung
  
  8
- 6 Sicherheitstechnische Kontrollen
  
  9
- 7 Reparatur
  
  9
  - Entsorgung
    9
- 8 Zusätzliche Hinweise
  
  9
- 9 Fehlerbehebung
  
  10
- 10 Technische Daten
  
  10
- 11 Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)
  
  11
English

13
- 1 Variants and Scope of Delivery
  
  14
  - OPTICLUX Hand 10-1 DL / OPTICLUX Hand 20-2 UV
    14
- 2 Safety Instructions
  
  15
  - Intendend Use
    15
  - User Profiles
    15
  - Safety Manual
    15
  - Warning Levels
    15
- 3 Assembly / Setup
  
  16
  - Holder Instructions
    16
- 4 Operation
  
  16
  - Hazard Warnings
    16
  - First Operation
    16
  - Operating the OPTICLUX Hand 10-1 DL
    17
  - Operating the OPTICLUX Hand 10-2 UV
    17
  - Status Display Leds
    17
- 5 Cleaning
  
  17
- 6 Safety Inspections
  
  18
- 7 Repairs
  
  18
  - Disposal
    18
- 8 Additional Information
  
  18
- 9 Troubleshooting
  
  18
- 10 Technical Data
  
  19
- 11 Electromagnetic Compatibility (Emc)
  
  20
Français

22
- 1 Variantes et Fourniture
  
  23
  - OPTICLUX Hand 10-1 DL / OPTICLUX Hand 10-2 UV
    23
- 2 Consignes de Sécurité
  
  24
  - Usage Prévu
    24
  - Profils des Utilisateurs
    24
  - Niveaux D'alerte
    24
- 3 Montage (Sur Support)
  
  25
  - Instructions pour le Support
    25
- 4 Fonctionnement
  
  25
- 5 Nettoyage
  
  26
- 6 Contrôles Techniques de Sécurité
  
  27
- 7 Réparation
  
  27
  - Mise au Rebut
    27
- 8 Remarques Supplémentaires
  
  27
- 9 Dépannage
  
  27
- 10 Caractéristiques Techniques
  
  28
- 11 Compatibilité Électromagnétique (Cem)
  
  29
Italiano

31
- 1 Varianti E Volume DI Fornitura
  
  32
  - OPTICLUX Hand 10-1 DL / OPTICLUX Hand 10-2 UV
    32
- 2 Note DI Sicurezza
  
  33
  - Destinazione D'uso
    33
  - Profili Utente
    33
  - Livelli DI Avvertenza
    33
- 3 Assemblaggio/Costruzione
  
  34
  - Supporto Per Manuale DI Istruzioni
    34
- 4 Funzionamento
  
  34
- 5 Pulizia
  
  35
- 6 Controlli Rilevanti Ai Fini Della Sicurezza
  
  36
- 7 Riparazione
  
  36
  - Smaltimento
    36
- 8 Avvertenze Aggiuntive
  
  36
- 9 Risoluzione Dei Problemi
  
  37
- 10 Dati Tecnici
  
  37
- 11 Compatibilità Elettromagnetica (Cem)
  
  38
  - Indicaciones de Seguridad
    42
  - Uso Previsto
    42
  - Montaje/Desmontaje
    43
  - Primer Puesta en Marcha
    43
  - Manejo de la OPTICLUX Hand 10-1 DL
    44
  - Manejo de la OPTICLUX Hand 10-2 UV
    44
  - Resolución de Problemas
    45
  - Solución del Problema
    45
  - Datos Técnicos
    46
Dutch

49
- 1 Varianten en Verpakkingsinhoud
  
  50
  - OPTICLUX Hand 10-1 DL / OPTICLUX Hand 10-2 UV
    50
- 2 Veiligheidsvoorschriften
  
  51
  - Toepassing
    51
  - Gebruikersprofielen
    51
  - Waarschuwingsniveaus
    51
- 3 Montage / Bouw
  
  52
  - Handleiding Beugel
    52
- 4 Werking
  
  52
  - Waarschuwingen
    52
  - Eerste Inbedrijfstelling
    52
  - Bediening OPTICLUX Hand 10-1 DL
    53
  - Bediening OPTICLUX Hand 10-2 UV
    53
  - Statusweergave Via Status-Leds
    53
- 5 Reiniging
  
  53
- 6 Veiligheidstechnische Controles
  
  54
- 7 Reparatie
  
  54
  - Verwijdering
    54
- 8 Aanvullende Aanwijzingen
  
  54
- 9 Probleemoplossing
  
  54
- 10 Technische Gegevens
  
  55
- 11 Elektromagnetische Compatibiliteit (Emc)
  
  56
  - Elektromagnetische Omgeving
    56
Svenska

58
- 1 Varianter Och Leveransomfång
  
  59
  - OPTICLUX Hand 10-1 DL / OPTICLUX Hand 10-2 UV
    59
- 2 Säkerhetsanvisningar
  
  60
  - Avsedd Användning
    60
  - Användarprofil
    60
  - Varningsnivåer
    60
- 3 Montering / Uppbyggnad
  
  61
  - Anvisningar För Hållaren
    61
- 4 Drift
  
  61
- 5 Rengöring
  
  62
- 6 Säkerhetsteknisk Kontroll
  
  63
- 7 Reparation
  
  63
  - Avfallshantering
    63
- 8 Ytterligare Anvisningar
  
  63
- 9 Felavhjälpning
  
  63
- 10 Tekniska Data
  
  64
- 11 Elektromagnetisk Kompatibilitet (Emv)
  
  65
日本語

67
- 1 製品種類および納品物の範囲
  
  68
  - OPTICLUX Hand 10-1 DL / OPTICLUX Hand 10-2 UV
    68
- 2 安全の手引き
  
  69
  - 使用目的
    69
  - 使用対象者
    69
  - 警告レベル
    69
- 3 組み立て / 構造
  
  70
- 6 安全技術上の点検
  
  72

Advertenties

Geralateerde Producten

Derungs Dmed OPTICLUX Hand 10-2 UV

Derungs Categorieën

Medische apparatuur

Meer Derungs Handleidingen

Derungs Dmed OPTICLUX Hand 10-1 DL Handleidingen

Derungs Dmed OPTICLUX Hand 10-1 DL Gebruiksaanwijzing (76 pagina's)

Inhoudsopgave

Deutsch

1 Varianten und Lieferumfang

2 Sicherheitshinweise

3 Montage / Aufbau

4 Betrieb

5 Reinigung

6 Sicherheitstechnische Kontrollen

7 Reparatur

8 Zusätzliche Hinweise

9 Fehlerbehebung

10 Technische Daten

11 Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)

English

1 Variants and Scope of Delivery

2 Safety Instructions

3 Assembly / Setup

4 Operation

5 Cleaning

6 Safety Inspections

7 Repairs

8 Additional Information

9 Troubleshooting

10 Technical Data

11 Electromagnetic Compatibility (Emc)

Français

1 Variantes et Fourniture

2 Consignes de Sécurité

3 Montage (Sur Support)

4 Fonctionnement

5 Nettoyage

6 Contrôles Techniques de Sécurité

7 Réparation

8 Remarques Supplémentaires

9 Dépannage

10 Caractéristiques Techniques

11 Compatibilité Électromagnétique (Cem)

Italiano

1 Varianti E Volume DI Fornitura

2 Note DI Sicurezza

3 Assemblaggio/Costruzione

4 Funzionamento

5 Pulizia

6 Controlli Rilevanti Ai Fini Della Sicurezza

7 Riparazione

8 Avvertenze Aggiuntive

9 Risoluzione Dei Problemi

10 Dati Tecnici

11 Compatibilità Elettromagnetica (Cem)

Dutch

1 Varianten en Verpakkingsinhoud

2 Veiligheidsvoorschriften

3 Montage / Bouw

4 Werking

5 Reiniging

6 Veiligheidstechnische Controles

7 Reparatie

8 Aanvullende Aanwijzingen

9 Probleemoplossing

10 Technische Gegevens

11 Elektromagnetische Compatibiliteit (Emc)

Svenska

1 Varianter Och Leveransomfång

2 Säkerhetsanvisningar

3 Montering / Uppbyggnad

4 Drift

5 Rengöring

6 Säkerhetsteknisk Kontroll

7 Reparation

8 Ytterligare Anvisningar

9 Felavhjälpning

10 Tekniska Data

11 Elektromagnetisk Kompatibilitet (Emv)

日本語

1 製品種類および納品物の範囲

2 安全の手引き

3 組み立て / 構造

6 安全技術上の 点検

6 安全技術上の点検