Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
AEG Handleidingen
Kookplaten
HK634060XB
AEG HK634060XB Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor AEG HK634060XB. We hebben
4
AEG HK634060XB handleidingen beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing
AEG HK634060XB Gebruiksaanwijzing (160 pagina's)
Merk:
AEG
| Categorie:
Kookplaten
| Formaat: 1.87 MB
Inhoudsopgave
Catalan
2
Inhoudsopgave
2
Per uns Resultats Perfectes
2
Informació de Seguretat
2
Instruccions de Seguretat
4
Manteniment I Reparació
6
Instal·lació
7
Cable de Connexió
7
Caixa de Protecció
8
Descripció del Producte
8
Indicador de Calor Residual
10
Ús Diari
10
Nivell D'escalfor
10
Activació I Desactivació Dels Cercles de Cocció Exteriors
11
Escalfament Automàtic
11
Dispositiu de Seguretat Infantil
12
Consells
12
Bateria de Cuina
12
Exemples D'aplicacions de Cocció
12
Cura I Neteja
13
Neteja de la Placa
13
Resolució de Problemes
13
Dades Tècniques
15
Eficiència Energètica
16
Estalvi D'energia
16
Qüestions Mediambientals
16
Dansk
17
Kundepleje Og Service
17
Om Sikkerhed
17
Generel Sikkerhed
18
Forsigtig
19
Sikkerhedsanvisninger
19
Installation
22
Inden Installationen
22
Montering
22
Beskyttelsesboks
23
Produktbeskrivelse
23
Oversigt over Kogepladens Overflade
23
Oversigt over Betjeningspanel
24
Daglig Brug
25
Aktivering/Deaktivering Af Yderste Varmekreds
25
Automatisk Opvarmning
26
RåD Og Tip
27
Fejlfinding
28
Vedligeholdelse Og Rengøring
28
Energieffektiv
30
Tekniske Data
30
Miljøhensyn
31
Dutch
32
Klantenservice en Service
32
Veiligheidsinformatie
32
Veiligheid Van Kinderen en Kwetsbare Personen
33
Algemene Veiligheid
33
Metalen Voorwerpen, Zoals Messen, Vorken, Lepels en
34
Voor Perfecte Resultaten
32
Veiligheidsvoorschriften
35
Elektrische Aansluiting
35
Gebruik
36
Verwijdering
37
Installatie
37
Montage
37
Voor Montage
37
Ingebouwde Kookplaten
37
Aansluitsnoer
37
Beschermingsdoos
38
Beschrijving Van Het Product
39
Indeling Kookoppervlak
39
Bedieningspaneel Lay-Out
39
Kookstanddisplays
40
Restwarmte-Indicator
40
Dagelijks Gebruik
40
Automatische Uitschakeling
41
In- en Uitschakelen Van de Buitenste Ringen
41
Automatisch Opwarmen
41
Kinderbeveiligingsinrichting
42
Blokkering
42
Aanwijzingen en Tips
42
Voorbeelden Van Kooktoepassingen
43
Onderhoud en Reiniging
43
De Kookplaat Schoonmaken
43
Algemene Informatie
43
Probleemoplossing
44
Technische Gegevens
45
Typeplaatje
45
Specificatie Kookzones
46
Energiezuinigheid
46
Productinformatie
46
Energiebesparing
46
Milieubescherming
47
English
48
For Perfect Results
48
Safety Information
48
General Safety
49
Metallic Objects such as Knives, Forks, Spoons and Lids
50
Safety Instructions
50
Electrical Connection
51
Installation
53
Before the Installation
53
Product Description
54
Cooking Surface Layout
54
Control Panel Layout
54
Heat Setting Displays
55
Residual Heat Indicator
56
Daily Use
56
The Heat Setting
56
Activating and Deactivating the Outer Rings
56
Automatic Heat up
56
Hints and Tips
58
Examples of Cooking Applications
58
Care and Cleaning
59
General Information
59
Cleaning the Hob
59
Troubleshooting
59
Energy Efficiency
61
Energy Saving
62
Technical Data
61
Environmental Concerns
62
Suomi
63
Turvallisuustiedot
63
Yleinen Turvallisuus
64
Metalliesineitä, Kuten Veitsiä, Haarukoita, Lusikoita Ja Kansia
65
VAROITUS: Käytä Ainoastaan Kodinkoneen Valmistajan
65
Turvallisuusohjeet
65
Hävittäminen
67
Asennus
67
Kokaminen
68
Tuotekuvaus
69
Päivittäinen Käyttö
71
Ulompien Lämpöalueiden Kytkeminen Päälle Ja Pois Päältä
71
Vihjeitä Ja Neuvoja
73
Hoito Ja Puhdistus
74
Keittotason Puhdistaminen
74
Vianmääritys
74
Energiatehokkuus
76
Tekniset Tiedot
76
Ympäristönsuojelu
77
Français
78
Informations de Sécurité
78
Sécurité des Enfants et des Personnes Vulnérables
79
Sécurité Générale
79
Consignes de Sécurité
81
Branchement Électrique
81
Mise au Rebut
83
Installation
83
Assemblage
83
Avant L'installation
83
Tables de Cuisson Intégrées
83
Câble de Connexion
83
Enceinte de Protection
84
Description de L'appareil
85
Agencement des Zones de Cuisson
85
Description du Bandeau de Commande
85
Affichage du Niveau de Cuisson
86
Indicateur de Chaleur Résiduelle
86
Utilisation Quotidienne
87
Montée en Température Automatique
87
Niveau de Cuisson
87
Touches Verrouil
88
Conseils
89
Récipients de Cuisson
89
Exemples en Matière de Cuisson
89
Dépannage
90
Entretien et Nettoyage
90
Informations Générales
90
Caractéristiques Techniques
92
Plaque Signalétique
92
Spécification des Zones de Cuisson
92
Rendement Énergétique
93
Économie D'énergie
93
En Matière de Protection de L'environnement
94
Deutsch
95
Sicherheitshinweise
95
Allgemeine Sicherheit
96
Sicherheitsanweisungen
98
Elektrischer Anschluss
98
Montage
100
Schutzkasten
101
Gerätebeschreibung
102
Bedienfeldanordnung
102
Restwärmeanzeige
103
Täglicher Gebrauch
103
Ein- und Ausschalten
103
Automatische Abschaltung
104
Ein- und Ausschalten der Äußeren Heizkreise
104
Automatisches Aufheizen
104
Verriegelung
105
Kindersicherung
105
Tipps und Hinweise
106
Beispiele für Kochanwendungen
106
Fehlersuche
107
Reinigung und Pflege
107
Allgemeine Informationen
107
Reinigen des Kochfelds
107
Technische Daten
109
Energieeffizienz
110
Produktinformationen
110
Energie Sparen
110
Informationen zur Entsorgung
110
Português
113
Informações de Segurança
113
Segurança de Crianças E Pessoas Vulneráveis
114
Segurança Geral
114
Instruções de Segurança
116
Instalação
118
Placas Encastradas
118
Descrição Do Produto
120
Indicador de Calor Residual
121
Utilização DIária
122
Grau de Cozedura
122
Sugestões E Dicas
124
Manutenção E Limpeza
125
Limpeza da Placa
125
Resolução de Problemas
125
Dados Técnicos
127
Eficiência Energética
127
Poupança de Energia
128
Preocupações Ambientais
128
Español
129
Información sobre Seguridad
129
Instrucciones Generales de Seguridad
130
Instrucciones de Seguridad
132
Conexión Eléctrica
132
Instalación
134
Placas Empotradas
134
Cable de Conexión
134
Descripción del Producto
136
Uso Diario
137
Ajuste de Temperatura
138
Consejos
140
Utensilios de Cocina
140
Mantenimiento y Limpieza
141
Limpieza de la Placa
141
Solución de Problemas
141
Datos Técnicos
143
Eficacia Energética
143
Aspectos Medioambientales
144
Säkerhetsinformation
145
Allmän Säkerhet
146
Säkerhetsinstruktioner
147
Elektrisk Inkoppling
148
Avyttring
149
Underhåll Och Rengöring
149
Installation
149
Före Installationen
149
Produktbeskrivning
151
Hällens Layout
151
Beskrivning Av Kontrollpanelen
151
Visningar Av Värmeinställning
152
Daglig Användning
153
Automatisk Uppvärmning
153
Tidtagning
153
Aktivera Och Inaktivera de Yttre Ringarna
153
RåD Och Tips
154
Underhåll Och Rengöring
155
Rengöring Av Hällen
155
Allmän Information
155
Felsökning
156
Tekniska Data
157
Energieffektivitet
158
Energibesparing
158
Miljöskydd
159
Advertenties
AEG HK634060XB Gebruiksaanwijzing (72 pagina's)
Merk:
AEG
| Categorie:
Kookplaten
| Formaat: 12.87 MB
Inhoudsopgave
Dutch
2
Inhoudsopgave
2
Veiligheidsinformatie
3
Veiligheid Van Kinderen en Kwetsbare Mensen
3
Algemene Veiligheid
3
Veiligheidsvoorschriften
4
Montage
4
Aansluiting Aan Het Elektriciteitsnet
4
Gebruik
5
Verwijdering
6
Beschrijving Van Het Product
6
Indeling Bedieningspaneel
6
Kookstanddisplays
7
Restwarmte-Indicatie
7
Dagelijks Gebruik
8
Automatisch Opwarmen
8
Temperatuurinstelling
8
Timer Met Aftelfunctie
8
Nuttige Aanwijzingen en Tips
10
De Voorbeelden Van
10
Energie Besparen
10
Informatie over Acrylamides
11
Onderhoud en Reiniging
11
Probleemoplossing
11
Montage-Instructies
13
Aansluitkabel
13
Technische Informatie
14
Milieubescherming
15
English
16
Safety Information
17
General Safety
17
Safety Instructions
18
Electrical Connection
18
Product Description
20
Control Panel Layout
20
Heat Setting Displays
21
Residual Heat Indicator
21
Daily Use
21
Automatic Switch off
21
The Heat Setting
22
Automatic Heat up
22
Count down Timer
22
The Child Safety Device
23
Helpful Hints and Tips
23
The Examples of Cooking
23
Energy Saving
23
Information on Acrylamides
24
Care and Cleaning
24
Troubleshooting
25
Installation Instructions
26
Built-In Appliances
26
Technical Information
28
Environment Concerns
28
Français
29
Consignes de Sécurité
30
Sécurité Générale
30
Instructions de Sécurité
31
Branchement Électrique
32
Mise au Rebut
33
Description de L'appareil
33
Description du Bandeau de Commande
34
Voyant de Chaleur
35
Utilisation Quotidienne
35
Niveau de Cuisson
35
Conseils Utiles
37
Ustensiles de Cuisson
37
Exemples de Cuisson
37
Économies D'énergie
37
Entretien et Nettoyage
38
En cas D'anomalie de Fonctionnement
39
Instructions D'installation
41
Appareils Encastrables
41
Câble D'alimentation
41
Caracteristiques Techniques
42
Deutsch
44
Sicherheitsinformationen
45
Allgemeine Sicherheit
45
Sicherheitshinweise
46
Entsorgung
48
Gerätebeschreibung
48
Bedienfeldanordnung
49
Restwärmeanzeige
50
Täglicher Gebrauch
50
Ein- und Ausschalten
50
Kindersicherung
51
Praktische Tipps und Hinweise
52
Energie Sparen
52
Reinigung und Pflege
53
Fehlersuche
54
Montageanleitung
55
Montage
56
Technische Daten
57
Umwelttipps
57
Español
58
Información sobre Seguridad
59
Seguridad General
59
Instrucciones de Seguridad
60
Descripción del Producto
62
Indicador de Calor Residual
63
Uso Diario
64
Ajuste de Temperatura
64
Consejos Útiles
66
Recipientes
66
Mantenimiento y Limpieza
67
Solución de Problemas
68
Instrucciones de Instalación
69
Cable de Conexión
70
Información Técnica
71
Aspectos Medioambientales
71
AEG HK634060XB Gebruiksaanwijzing (52 pagina's)
Merk:
AEG
| Categorie:
Kookplaten
| Formaat: 8.87 MB
Inhoudsopgave
Dutch
2
Inhoudsopgave
2
Veiligheidsinformatie
2
Algemene Veiligheid
2
Veiligheid Kinderen
2
Veiligheid Tijdens Het Gebruik
3
Gebruik Conform de Voorschriften
3
Voorkoming Van Beschadiging Van Het Apparaat
3
Montage-Instructies
4
Montage
5
Beschrijving Van Het Product
6
Indeling Kookplaat
6
Indeling Bedieningspaneel
6
Kookstanddisplays
7
Restwarmte-Indicatie
7
Bedieningsinstructies
7
In- en Uitgeschakeld
7
Schakelt de Oven Uit
7
Temperatuurinstelling
8
De Buitenste Ring In- en Uitschakelen
8
Automatisch Opwarmen
8
Starten Van STOP+GO
8
Timer Gebruiken
9
Bedieningspaneel Vergrendelen/Ontgrendelen
9
De Kinderbeveiliging
9
Nuttige Aanwijzingen en Tips
10
Energie Besparen
10
Voorbeelden Van Kooktoepassingen
10
Informatie over Acrylamide
11
Onderhoud en Reiniging
11
Problemen Oplossen
12
Milieubescherming
13
Verpakkingsmateriaal
13
Français
14
Avertissements Importants
14
Consignes de Sécurité
14
Sécurité des Enfants
14
Comment Éviter D'endommager L'appareil
15
Instructions D'installation
16
Avertissement Importants
16
Description de L'appareil
18
Description de la Table de Cuisson
18
Description du Bandeau de Commande
18
Affichage du Niveau de Cuisson
19
Voyant de Chaleur Résiduelle
19
Notice D'utilisation
19
Mise en Fonctionnement et Mise à L'arrêt
19
Dispositif D'arrêt de Sécurité
19
Niveau de Cuisson
20
Activation / Désactivation des Circuits Extérieurs
20
Démarrage Automatique de la Cuisson
20
Activation de la Fonction STOP+GO
20
Utilisation du Minuteur
21
Verrouillage/Déverrouillage du Bandeau de Commande
21
Le Dispositif de Sécurité Enfants
21
Conseils Utiles
22
Plats de Cuisson
22
Économie D'énergie
22
Exemples de Cuisson
22
Entretien et Nettoyage
23
En cas D'anomalie de Fonctionnement
24
En Matière de Protection de L'environnement
25
Emballage
25
Deutsch
26
Sicherheitshinweise
26
Allgemeine Sicherheit
26
Bestimmungsgemäße Verwendung
27
Montageanleitung
28
Sicherheitshinweise
28
Gerätebeschreibung
30
Ausstattung des Kochfelds
30
Ausstattung des Bedienfelds
30
Restwärmeanzeige
31
Gebrauchsanweisung
31
Ein- und Ausschalten
31
Abschaltautomatik
31
Die Kochstufe
32
Ein- und Ausschalten der Äußeren Heizkreise
32
Ankochautomatik
32
Starten der Funktion STOP+GO
32
Verwenden des Timers
33
Verriegeln/Entriegeln des Bedienfelds
33
Die Kindersicherung
33
Praktische Tipps und Hinweise
34
Reinigung und Pflege
35
Was Tun, wenn
36
Umwelttipps
37
Verpackungsmaterial
37
English
38
Safety Information
38
General Safety
38
Child Safety
38
Safety During Operation
39
Installation Instructions
39
Safety Instructions
40
Product Description
42
Cooking Surface Layout
42
Control Panel Layout
42
Heat Setting Displays
43
Residual Heat Indicator
43
Operating Instructions
43
On and off
43
Automatic Switch off
43
The Heat Setting
43
Switching the Outer Rings on and off
44
Automatic Heat up
44
Starting the STOP+GO
44
Using the Timer
44
Locking / Unlocking the Control Panel
45
The Child Safety Device
45
Helpful Hints and Tips
45
Information on Acrylamides
46
Care and Cleaning
46
What to Do if
47
Environment Concerns
48
Packaging Material
48
Advertenties
AEG HK634060XB Gebruiksaanwijzing (16 pagina's)
Merk:
AEG
| Categorie:
Kookplaten
| Formaat: 2.22 MB
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
2
Veiligheidsinformatie
2
Algemene Veiligheid
2
Veiligheid Kinderen
2
Veiligheid Tijdens Het Gebruik
3
Gebruik Conform de Voorschriften
3
Voorkoming Van Beschadiging Van Het Apparaat
3
Installatie
4
Montage
5
Indeling Bedieningspaneel
6
Indeling Kookplaat
6
Beschrijving Van Het Apparaat
6
Restwarmte-Indicatie
7
Bediening Van Het Apparaat
7
In- en Uitgeschakeld
7
Schakelt de Oven Uit
7
Temperatuurinstelling
8
De Buitenste Ring In- en Uitschakelen
8
De Automatische Opwarmfunctie
8
Starten Van STOP+GO
8
Timer Gebruiken
8
Bedieningspaneel Vergrendelen/Ontgrendelen
9
De Kinderbeveiliging
9
Energie Besparen
10
Voorbeelden Van Kooktoepassingen
10
Handige Aanwijzingen en Tips
10
Onderhoud en Reiniging
11
Wat Moet U Doen, als
11
Milieubescherming
12
Verpakkingsmaterialen
12
Advertenties
Geralateerde Producten
AEG HK634200XB
AEG HK634030FB
AEG HK634020FB
AEG HK634200FB
AEG HK654070FB
AEG HK6542H0XB
AEG HK6542H1XB
AEG HK653320XB
AEG HK614000H
AEG HK624010FB
AEG Categorieën
Koelkasts
Vaatwassers
Wasmachines
Kookplaten
Ovens
Meer AEG Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL