Handleiding Slimquadro 9 Inhoud GELIJKVORMIGHEIDSVERKLARING……………………………………………………………………………….4 INLEIDING………………………………………………………………………………………………………..7 ALGEMENE RICHTLIJNEN…………………………..…………………………………………….…7 VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN………………………….……………………………………………….7 AANBEVELINGEN……………………………….……………….……………………….……………7 ALGEMENE WAARSCHUWINGEN…………..………………..…………………………………….8 TRANSPORT EN OPSLAG……………………………………………………………………………8 TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN*…………………………………………………………………………...9 ALGEMENE OMSCHRIJVING…………………………………………………………………………..…...10 OPERATIONELE TECHNOLOGIE………………………………………………………………….10 DE PELLET..........................10 DE PELLETBAK........................10 INSTALLATIE……………………………………………………………………………………….………….11 PLAATS VAN HET APPARAAT....................11 UITPAKKEN VAN HET APPARAAT…………………………………………………..…………….12 INLIJMEN GLAS OP HET VOORPANEEL………………………………………………...……….12 AANSLUITING VAN HET APPARAAT AAN DE SCHOORSTEEN……………………………...13 HERMONTAGE VAN HET VOORPANEEL…………………………………………...……………14...
Pagina 3
VOOR DE BEKWAME TECHNICUS…………………………………………………………………...……40 BELANGRIJKSTE ONDERDELEN EN HUN WERKING……..…………………………..………40 12.1 12.2 NODIGE VOORSCHRIFTEN VOOR EEN CORRECTE INSTALLATIE EN EEN CORRECTE WERKING……………………………………………………………………………………………...40 FOUTMELDINGEN EN HUN OPLOSSINGEN…………………………………………………….42 12.3 RESERVE-ONDERDELEN……………………………………………………………………………………45 RESERVE-ONDERDELEN SLIMQUADRO 9 PAG.1/3……………………………………..……45 13.1 RESERVE-ONDERDELEN SLIMQUADRO 9 PAG.2/3……………………………………...……46 13.2 13.3 RESERVE-ONDERDELEN SLIMQUADRO 9 PAG 3/3…………………………………………...48...
Handleiding Slimquadro 9 CE GELIJKVORMIGHEIDSVERKLARING Thermorossi S.p.A., Via Grumolo 4 - ARSIERO (VI) verklaart onder haar exclusieve verantwoordelijkheid dat de volgende producten: Omschrijving Pelletkachel Merk THERMOROSSI S.P.A. Model SLIMQUADRO 9 zijn ontworpen en gefabriceerd overeenkomstig met de standaard veiligheidsvoorschriften van de EU:...
Pagina 5
N°53 Unieke identificatiecode van het product: SLIMQUADRO 9, toestel voor het verwarmen van ruimtes in huizen, zonder water, gevoed door houtpellets EN 14785:2006 Type, batch of serienummer of elk ander element dat de identificatie van het bouwproduct toelaat zoals omschreven in...
Pagina 6
Handleiding Slimquadro 9 Mechanische resistentie (kachel / rookbuis) geen prestatie bepaald Nominaal warmtevermogen 8,52 kW Vermogen kamerverwarming 8,52 kW Vermogen om water te verwarmen - kW Efficiëntie 87,39% Bij nominaal warmtevermogen 89,28% Bij verminderd warmtevermogen De prestatie van het product beschreven in punten 1 en 2 is conform met de verklaarde prestaties in punt 7. Deze prestatieverklaring valt onder exclusieve verantwoordelijkheid van de fabrikant die in punt 4 wordt genoemd.
Elke interventie die niet expliciet door Thermorossi S.p.A. wordt geautoriseerd heeft tot gevolg dat de garantie en de verantwoordelijkheid van de fabrikant vervalt, volgens DPR 224 van 24/05/1988, art. 6/b. Er moet goed zorg worden gedragen voor deze handleiding.
Handleiding Slimquadro 9 ALGEMENE WAARSCHUWINGEN Opgelet: de toepassing moet worden aangesloten op een systeem dat voorzien is van een PE buis (in overeenstemming met de specificaties van 73/23/EEC, 93/98/EEC, over lage voltage uitrusting). Alvorens de kachel te installeren moet de aarding van het stroomtoevoersysteem worden gecontroleerd.
Handleiding Slimquadro 9 ALGEMENE OMSCHRIJVING OPERATIONELE TECHNOLOGIE Uw toestel werd ontworpen om u volledige voldoening te geven wat betreft uw verwarming en praktische vereisten. De onderdelen zijn eersteklas en de functies worden beheerd met betrouwbare microprocessortechnologie. PELLETS De verwarming wordt gevoed met pellets, cilinders van samengedrukt zagemeel; dit laat u toe de warmte van de vlam volledig te genieten zonder manueel brandstof te moeten toevoegen.
Handleiding Slimquadro 9 4. INSTALLATIE PLAATS VAN HET APPARAAT Lees de algemene richtlijnen van paragraaf 1.1 aandachtig. Denk er bovendien aan dat de grond van de installatieruimte het gewicht van de kachel zal moeten dragen. OPGELET: In de kamer waar de kachel gaat worden geïnstalleerd moet gepast geventileerd zijn.
Handleiding Slimquadro 9 UITPAKKEN VAN HET TOESTEL Om de basis van het apparaat los te maken van de pallet moeten de C schroeven worden losgedraaid. INLIJMEN GLAS OP HET VOORPANEEL Na het uitpakken van het glas moet het voorpaneel worden gedemonteerd zoals nu gaat worden beschreven.
Handleiding Slimquadro 9 Om de vensters op het voorpaneel te lijmen moet de oppervlakte ervan met siliconen worden vastgemaakt zoals afgebeeld op Afbeelding 1. De siliconen moeten hoge temperaturen van boven de 200°C kunnen weerstaan. Opgepast: zoals u kan zien in het detail van C mogen er geen siliconen worden aangebracht op de plaatsen waar de randen van de beglazing elkaar kruisen.
Handleiding Slimquadro 9 4.5 HERMONTAGE VAN HET VOORPANEEL Als het toestel is geïnstalleerd kan het voorpaneel weer worden gemonteerd. Het paneel G weer aan de body van de kachel hangen en de schroeven E op de juiste plaats inschroeven zonder deze vast te maken.
Handleiding Slimquadro 9 Om het handvat te monteren moet de rechterzijde (1) van de kachel worden gedemonteerd (zie paragraaf 4.3). Daarna het haakje 2 in het gat steken en blokkeren met de moer 3. De zijkant 1 hermonteren op de kachel.
Handleiding Slimquadro 9 Viti: schroeven Sportellino: deurtje Staffa: staaf Dettaglio: detail Canalizzazione: kanalisatie Staffa a muro: muurstaaf Uscita fumi posteriore: achterste rookuitgang Presa aria comburente: opname verbrandingslucht De baar aan muur A hangen; als het toestel stevig met de achterkant tegen de muur hangt de schroeven van blok B opnieuw aandraaien.
Handleiding Slimquadro 9 op 6 niveaus worden gezet, er wordt 1 balkje per niveau weergegeven op de display (7). Als het toestel werkt dan kan de ventilatie niet worden uitgezet. 5.1. BESCHRIJVING VOEDINGS- EN CONTROLEPANEEL 5.1.1 OMSCHRIJVING CONTROLEPANEEL Hier een opsomming van de commando’s en indicatoren: 1) Toets opstart, vlamregeling en uitzetten van het apparaat.
Handleiding Slimquadro 9 RIARMO: RESET SPIA MOTORIDUTTORE: LICHTJE MOTOR LAADSCHROEF 5.2 INSTELLING DAG EN UUR De stekker van het toestel moet in het stopcontact steken en de schakelaar aan de achterzijde moet in positie “1” staan. Op de display (7) kan staan START, WERK of UIT. Om het uur en de dag van de week in te stellen moet er eerst op de toets 6 worden gedrukt.
Pagina 19
Handleiding Slimquadro 9 Daarna is het mogelijk een tweede cyclus voor de gekozen dag in te stellen (bijvoorbeeld maandag) (weergegeven op de display met ON2 en OFF2). Daarna kan ook nog een derde en laatste cyclus van de gekozen dag worden ingesteld (weergegeven op de display met ON3 en OFF3). Daarna ziet de display eruit zoals hieronder links.
Handleiding Slimquadro 9 Programmering aan – Programmering uit Werk 5.3.1 VISUALISATIE VAN DE PROGRAMMERING VAN DE OP VAN HET OPSTARTEN EN HET DOVEN Om de programmering te kunnen bekijken moet er 5 keer op de toets 6 worden gedrukt totdat er “Show Crono”...
Handleiding Slimquadro 9 STAND 0: als er een te lange pellet wordt gebruikt of/en als er een te lagere druk is dan Pascal 2 in de rookbuis. Op deze stand zal de brander minder snel vuil worden. Het verbruik van de pellets wordt door deze stand niet beïnvloed.
Handleiding Slimquadro 9 geregeld worden met toets 2. Om het toestel aan te kunnen doen met er op de display OFF staan: als dit er niet staat herhaaldelijk op toets 6 drukken totdat er OFF op de display staat. 6.2 REGELING VAN DE BRANDSTOF EN DE VENTILATIE Het warmtevermogen wordt geregeld door de toets 1 of door middel van de meegeleverde afstandsbediening.
Handleiding Slimquadro 9 6.4.1 TOETSEN VAN DE PALMARE AFSTANDSBEDIENING (1R) Selectietoets vlam. (2R) Selectietoets ventilatie. (3R)(4R) Hulptoetsen. (5R) Toets “Instelling kamertemperatuur weergegeven door de sensor in de afstandsbediening”. (6R) Toets “Ventilatie” (7R) Toets “Verbranding” (8R) Toets ‘Instelling kamertemperatuur: hier wordt de te bereiken kamertemperatuur ingesteld met de toetsen 3R “n...
Handleiding Slimquadro 9 In het programma ECONOMY (het symbool “Thermocomfort On” staat op de display van het apparaat) werkt het toestel altijd op de minimumstanden. Als u dit programma gebruikt kan u de meegeleverde infrarood afstandsbediening niet gebruiken. OPGEPAST: HET AANZETTEN OF DOVEN VAN HET APPARAAT MOET ALTIJD WORDEN GEDAAN MET HET CONTROLEPANEEL OF DOOR MIDDEL VAN PROGRAMMERING.
De garantie vervalt indien het product niet werd gebruikt zoals aangegeven. De onderdelen die worden vervangen worden eigendom van Thermorossi. De aanwezigheid van onregelmatige zwart-blauwe lijnen in de display (ook aanwezig indien het toestel niet wordt gevoed) geven aan dat het venstertje van de display beschadigd is door een val of een schok: in deze gevallen wordt dit niet door de garantie gedekt.
Handleiding Slimquadro 9 MANOPOLA: KNOP LEVERISMO: HENDEL TAPPO: PLUG COLLARINO: KRAAG VITE: SCHROEVEN Het is mogelijk de warme lucht aan de voorkant of aan de achterkant van het apparaat te kanaliseren. Met de hendel F kan het luchtbereik aan de voorkant en aan de achterzijkant worden geregeld.
Handleiding Slimquadro 9 OPGEPAST: In het geval van aansluitingen aan de klokthermostaat is Thermorossi niet verantwoordelijk als de kachel niet altijd opstart. De firma zal ook niet verantwoordelijk zijn voor rooklekken of als er onderdelen stukgaan die met het opstarten van de kachel te maken hebben.
Handleiding Slimquadro 9 SCHOONMAAK EN ONDERHOUD VAN HET TOESTEL De onderstaande onderhouds- en reinigingsindicaties moeten worden opgevolgd door de gebruiker: DAGELIJKS de vuurpot B reinigen zodat resten van de brandstof worden verwijderd. De vuurpot B opnieuw correct hermonteren. Opletten dat het...
Pagina 30
Handleiding Slimquadro 9 ALS DE WINTERPERIODE VOORBIJ IS EN ALS HET NODIG IS raden we aan de bodem van de vuurpot en de aslades van het toestel te reinigen met borstels en een stofzuiger. Het gebruik van een stofzuiger vergemakkelijkt de asverwijdering. Het glas wordt best met een vochtige doek of een vochtige prop krantenpapier gereinigd.
Handleiding Slimquadro 9 Ispezione: Inspectie LUCHTFILTER Uw toestel heeft een luchtfilter; een praktisch toestel dat er voor zorgt dat het altijd aanwezige stof niet in uw huiskamers geraakt. De filter (zoals u kan zien op de afbeeldingen hier beneden) bevindt zich aan de rechteronderkant van het toestel.
Dit kan gebeuren door de schakelaar van 1 op OFF te zetten (binnenkant). De garantie van de batterijen is gelimiteerd tot 6 maanden. Opgepast: enkel de batterijlader van Thermorossi gebruiken. Als u een andere batterijlader gebruikt vervalt de garantie van het produkt. De batterijen moeten op een veilige manier worden gerecycleerd als ze opgebruikt zijn.
Handleiding Slimquadro 9 8.5 VERVANGING VAN DE BATTERIJEN VAN DE INFRAROOD AFSTANDSBEDIENING Wanneer de infrarood afstandsbediening geen signalen meer geeft (led aan) moeten de batterijen vervangen worden. Met een sterschroevendraaier van de juiste afmetingen de schroeven losdraaien, het deksel afnemen, de batterijen vervangen en het deksel weer vastschroeven. Verwijderde batterijen moeten correct worden gerecycleerd.
Handleiding Slimquadro 9 als dit niet gebeurd kan er ernstige schade worden berokkend aan het product, de installatie, aan zaken en aan personen die de kachel gebruiken. VENTILATIE VAN DE LOKALEN AANDACHT: er mogen geen afzuigventilatoren of andere kachels aanwezig zijn in de ruimte waarin het product wordt geïnstalleerd, anders kan dit een ernstige negatieve invloed hebben op de...
Handleiding Slimquadro 9 COMIGNOLO…: SCHOORSTEEN EN ROOKBUIS VOLGENS DE NORMEN UNI 10683 ESTERNO: EXTERN Rechts COMIGNOLO…: SCHOORSTEEN EN ROOKBUIS VOLGENS DE NORMEN UNI 10683 LASTRA DI COPERTURA: AFDEKPLAAT LAMIERA….: VERZEGELDE STAALPLAAT Tutte le tube…: alle buizen moeten thermisch geïsoleerd zijn...
Pagina 38
Handleiding Slimquadro 9 worden geïsoleerd met bijvoorbeeld minerale wol of keramische vezel. Er kunnen ook voorgeïsoleerde buizen worden gebruikt. DE ROOKBUIS MAG ENKEL WORDEN GEBRUIKT DOOR DIT APPARAAT. Het moet mogelijk zijn de rookbuissecties en de schoorsteen te inspecteren en alle secties moeten kunnen worden verwijderd zodat alles goed kan worden gereinigd.
Handleiding Slimquadro 9 VOORBEHOUDEN VOOR TECHNISCHE VAKLUI 12.1 HOOFDCOMPONENTEN EN HUN WERKING ROOKDRUKSCHAKELAAR Deze sluit indien nodig de schroef af die de pellets aanvoert. Dit gebeurt meestal als de rookuitlaat geblokkeerd is. Om dit te vermijden mag er ook geen rooster worden geplaatst aan het einde van de buis. In zo een rooster kan vuil blijven hangen en zo kan de rookuitlaat worden geblokkeerd en dan zou de rookdrukschakelaar ervoor zorgen dat de pellettoevoer stopt.
Pagina 41
Het deurtje van de kachel moet altijd dicht blijven als de kachel aan staat. De warme onderdelen van de kachel mogen niet worden aangeraakt, ofwel met gepaste bescherming. De pellets niet direct in de vuurpot gooien. Brandstof en ontvlambare stoffen op een gepaste afstand houden. Enkel reserve-onderdelen gebruiken die werden gemaakt door ThermoRossi.
Handleiding Slimquadro 9 12.3 PROBLEMEN OPLOSSEN: PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING PELLETS VALLEN NIET IN DE LEGE PELLETTANK BRANDER LEEGMAKEN DISPLAY VERSCHIJNT “AL PE”) BRANDER REINIGEN ZOALS PAR.8, DAARNA PELLETTANK OPNIEUW VULLEN VREEMD VOORWERP DE STEKKER UIT HET BIJVOORBEELD NAGEL, STOPCONTACT TREKKEN...
Pagina 43
Handleiding Slimquadro 9 DAARNA DE STAND OP 2 ZETTEN VUURPOT LEEGMAKEN EN SCHOONMAKEN VOLGENS DE RICHTLIJNEN VAN PAR.8 DAARNA TYPE PELLET VERANDEREN VUURPOT ZIT NIET GOED OP VUURPOT LEEGMAKEN EN ZIJN PLAATS SCHOONMAKEN VOLGENS DE RICHTLIJNEN VAN PAR.8 VUURPOT GOED OP ZIJN PLAATS...
Pagina 44
BEDIENING “PALMARE” GEEN OPDRACHTEN UIT OF FREQUENTIE GEVEN (PAR. 6) GEÏNSTALLEERD EN ER IS EEN VERANDERT SOMS VAN VENTILATIENIVEAU ANDER TOESTEL MERK THERMOROSSI IN DE BUURT HET TOESTEL VOLGT HET ANDER TOESTEL ANDERE THERMOROSSI TOESTEL FREQUENTIE GEVEN (PAR. 6) PROGRAMA DAT MET DE...