Gerelateerde Handleidingen voor Etesia MBHE3
Samenvatting van Inhoud voor Etesia MBHE3
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Aandachtig lezen voor elk gebruik van de machine (Handleiding vertaalt volgens de originele handleiding) MBHE3-MKHP4-MKHP6- MHHE3-MKHE4-MKM2...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
INHOUD 1• Veiligheidsvoorschriften ..................................3 2• Uitleg over de pictogrammen ................................. 5 3• Beschrijving ......................................9 Dashboard ...................................... 10 Display ......................................10 Applicatie ....................................... 12 4• Afbeeldingen ......................................... 16 5• Afbeeldingen - Toebehoren optioneel ..............................24 6• Technische gegeven ..................................... 26 7•... -
Pagina 3: Veiligheidsvoorschriften
• Aarzel niet om hem te raadplegen indien nodig. • Op grond van artikel L.111-3 van de consumptiewet, is ETESIA ANKBETUIGINGEN ! vastgebonden onderdelen aan uw dealer te leveren, originele of aanpasbare onderdelen, die van essentieel belang zijn voor het gebruik... - Pagina 4 OMX80 die goedgekeurd is voor de weg. gevaar brengen. Gebruik enkel originele onderdelen en leef de on- • Om lasten te verplaatsen, verzoeken wij U enkel de ETESIA trekhaak derhoudsfrequenties na. te gebruiken ref. MR80.
-
Pagina 5: Uitleg Over De Pictogrammen
2• UITLEG OVER DE PICTOGRAMMEN - VEILIGHEID • STICKERS • MOTOR PICTOGRAMMEN • Op uw zitmaaier zijn meerdere stickers aangebracht. Benzine is uiterst ontvlambaar en explosief. Alvorens te tan- • Zorg ervoor dat alle stickers op de machine aangebracht zijn (zie volgend overzicht en afbeeldingen 1, 2, 3 en 4). -
Pagina 6: Uitleg Over De Pictogrammen - Veiligheid
2• UITLEG OVER DE PICTOGRAMMEN - VEILIGHEID BLOK C BLOK A BLOK B... - Pagina 7 2• UITLEG OVER DE PICTOGRAMMEN - VEILIGHEID BLOK B BLOK C GEHOORBESCHERMING MARKERING VAN BATTERIJEN...
-
Pagina 8: Uitleg Over De Pictogrammen - Gebruik
2• UITLEG OVER DE PICTOGRAMMEN - GEBRUIK • MOTORTOERENTAL • INSCHAKELING VAN HET MAAISYSTEEM I: Maaisysteem ingeschakeld START: starten met koude motor MAXI: maximaal motortoerental MINI: motor stationair 0: Maaisysteem uitgeschakeld • STARTEN VAN DE MOTOR • VRIJGAVEKNOP VOOR ACHTERUIT MAAIEN Door op deze knop te drukken terwijl het maaisysteem in werking is, geeft u vrijgave... -
Pagina 9: Beschrijving
3• BESCHRIJVING 9. Bediening differentieelblokkering (MKHP6) 1. Benzinedop 10. Bedieningshandel voor het verstellen van de zitting 2. Parkeerremhandel 11. Kap opvangbak 3. Bedieningshandel voor het instellen van de maaihoogte 12. Bevestigingshaak 4. Bedieningshandel voor het legen van de opvangbak (behalve MKM) 13. -
Pagina 10: Dashboard
3• BESCHRIJVING DASHBOARD LED 3 LED 2 LED 1 LED 4 1. Drukknop om het geluidssignaal te bedienen 2. Drukknop voor het starten en stoppen van het maaisysteem LED 1. Weergave van werking van het maaisysteem 3. Drukknop voor vrijgave voor achteruit maaien LED 2. - Pagina 11 3• BESCHRIJVING DISPLAY AUTOMATIC AUTOMATIC Lights will turn off in Lights will turn off in STOP STOP 30 seconds 30 seconds U hebt de zitplaats verlaten en de machine schakelt zich uit. U hebt de zitplaats verlaten met de lichten aan. Na enige seconden schakelt de machine zich automatisch uit.
-
Pagina 12: Applicatie
• Automatisch downloaden van de gebruikershandleiding op de app. • Online de documentatie bekijken: catalogus Etesia; specificaties van de machine; technische instructies; schematische afbeeldingen van de machine; lijst met accessoires. UITGEBREIDE FUNCTIE VAN DE APPLICATIE Via de startpagina is het mogelijk: •... -
Pagina 13: Beschrijving Applicatie
3• BESCHRIJVING APPLICATIE Elke machine die op uw account staat ingeschreven, evenals elke machine die in de buurt wordt gedetecteerd, is op het moment van zoeken zichtbaar in de vorm van een pictogram, dat de staat van verbinding met de machine van het machinepark van de accountgebruiker aangeeft. - Pagina 14 Met het eerste icoon kunt u documentatie over uw maai- machine raadplegen. Er is een gegevensverbinding nodig. Via het tabblad «Accessoires» gaat u naar de e-boetiek van ETESIA. Met het tweede icoon hebt u toegang tot statistische gegevens: de meterstanden en grafische gegevens.
- Pagina 15 3• BESCHRIJVING APPLICATIE Met het derde icoon wordt het onderhoud van uw maai- machine gemakkelijker gemaakt. Hier hebt u toegang tot informatie van uw dealer over het tijdstip voor de volgende onderhoudsbeurt. Ook kunt u hier uw onder- houdsboekje raadplegen en bijwerken. Hier is een voorbeeld van een filter Klik op het tabblad «Onderhoudsbeurt Klik op het tabblad van het onder-...
-
Pagina 16: Afbeeldingen
4• AFBEELDINGEN STOP MBHE - MKHE MKHP MHHE - MKM 10° (17,6 %) - Pagina 17 4• AFBEELDINGEN...
- Pagina 18 4• AFBEELDINGEN...
-
Pagina 19: Briggs & Stratton
4• AFBEELDINGEN HONDA BRIGGS & STRATTON KAWASAKI FS481V HONDA GXV 390 BRIGGS & STRATTON... - Pagina 20 4• AFBEELDINGEN HONDA GXV KAWASAKI FS481V HONDA GXV KAWASAKI KAWASAKI FS481V...
- Pagina 21 4• AFBEELDINGEN BRIGGS & STRATTON KAWASAKI HONDA...
- Pagina 22 4• AFBEELDINGEN 28062 20602 71231 28420 37567 MZ80 / MZ80P 28238 MZ80EX / MZ80M 37665 71110 39919 71321 20602 50334 MC85MN 37561 32548 71242 37665...
- Pagina 23 4• AFBEELDINGEN...
-
Pagina 24: Afbeeldingen - Toebehoren Optioneel
5• AFBEELDINGEN - TOEBEHOREN OPTIONEEL MU80N MD80N MV80N3 MR80 + ML80... - Pagina 25 5• AFBEELDINGEN - TOEBEHOREN OPTIONEEL MM103 ML80 ML80 OMX80 MZ80 / MZ80P MZ80EX / MZ80M MAS80...
-
Pagina 26: Technische Gegeven
6• TECHNISCHE GEGEVEN MODEL MBHE MHHE MKHE MKHP Motor BRIGGS & STRATON HONDA KAWASAKI INTEK 4155 GXV390 FS481V Type 4 TAKT OHV - beklede motor gietijzeren cilinder Boring / slag 91 x 78 mm 88 x 64 mm 73 x 72 mm Cilinder / afkoeling Eencilindermotor luchtgekoeld 2 cilindermotor luchtgekoeld... - Pagina 27 6• TECHNISCHE GEGEVEN MODEL MBHE MHHE MKHE MKHP Afmetingen / banden Voor: 10x6.5-6 Voor: 13x5.0-6 Voor: 10x6.5-6 Achter: 16x6.5-8 Achter: 16x6.5-8 Achter: 16x6.5-8 Straal niet gemaaid oppervlak 0,70 m 0, 75 m 0,70 m Dynamische rem Hydraulisch met transmissie vooruit Parkeerrem Mechanisme gemonteerd op de hydrostatische brug Gewicht...
-
Pagina 28: Gebruiksaanwijzingen
In geval van een gewijzigde fabrieksinstelling neemt • De motor slaat tevens af, wanneer de aandrijvingspedalen bediend u contact op met de ETESIA-verkoper. worden, terwijl de parkeerrem aangetrokken is. • Het maaisysteem kan uitsluitend ingeschakeld worden, wanneer:... - Pagina 29 7• GEBRUIKSAANWIJZINGEN 7•6 STARTEN EN UITSCHAKELEN VAN Zet nooit uw voet tussen de twee pedalen. HET MAAIDEK (MESSEN) 7•6•1 STARTEN De positie van de pedalen bepaalt de snelheid van de maaimachine, • De gashendel op stand [MAXI] zetten. vanaf stilstand (niet ingedrukte pedaal) tot de maximum snelheid •...
-
Pagina 30: Specifieke Opties Van De Verschillende Modellen
7• GEBRUIKSAANWIJZINGEN 7•9•2 MAAIEN ZONDER HET GRAS OP TE - Wegrijden op hellingen (omhoog of omlaag): zet de handrem los en breng de machine meteen in beweging met behulp van de bedienings- VANGEN (MULCHING): MKM pedalen. • Kijk goed naar het gemaaide oppervlak: er zou geen gemaaid gras - Wees vooral voorzichtig tijdens het omkeren op hellingen. -
Pagina 31: Montage - Demontage - Bereik Van De Onderdelen
8• MONTAGE - DEMONTAGE - BEREIK VAN DE ONDERDELEN 8•1 TOEGANG TOT DE MOTOR • Haal de beschermingen voor « draaiende onderdelen » links en rechts weg door de vijzen 1/4 toer los te draaien met uw sleutelhanger (zie Schakel de motor uit, ga van de zitplaats af, wacht tot de afbeeldingen 15a en 15b). -
Pagina 32: Onderhoud
9• ONDERHOUD STAAT VAN HET MAAIMES Schakel vóór elk onderhoud de motor uit, ga van de zitplaats • Controleer het maaimes op eventuele beschadigingen of slijtage telk- af, wacht tot de machine volledig tot stilstand is gekomen en ens voordat u de maaier gaat gebruiken: zet de accuonderbreker in de 0-positie. - Pagina 33 0-positie en laat de motor afkoelen. Trek tevens werkhandschoenen aan om uw handen te beschermen. ETESIA 38383 (2 liter) of een single grade olie SAE30 door de vul- koker. Raak om ernstige brandwonden te vermijden de uitlaat, de - Controleer het oliepeil met behulp van de peilstok (zie §...
- Pagina 34 MKHE / MKHP / MKM (AFBEELDING 29C) • Ga na de eerste 50 bedrijfsuren langs bij uw ETESIA-dealer - Demonteer het deksel (a) door de twee schroeven 1/4 slag te om de olie te laten verversen. Daarna moet dit om de 200 uren draaien (b).
- Pagina 35 (richtlijn 2006/66/EG). U kunt gratis de ge- pool. bruikte ETESIA accu’s aan uw ETESIA dealer toevertrouwen die zich verder met de afvoer zal bezighouden of de accu aan bedrijven voor de 9•5•2 OPLADEN VAN DE ACCU selectieve afvalscheiding toevertrouwen.
-
Pagina 36: Overzichtstabel Voor Periodiek Onderhoud
10• OVERZICHTSTABEL VOOR PERIODIEK ONDERHOUD Pag. Onderdeel Vóór elk gebruik Na de eerste Iedere 50 uren Iedere 100 uren 10 uren of jaarlijks of jaarlijks Motorolie Peil controleren Verversen voor MBHE Verversen voor MKHE, Zo nodig bijvullen en MHHE modellen MKHP en MKM modellen Oliefilter Kawasaki Filter vervangen... -
Pagina 37: Langdurige Stilstand - Winterstalling
11• LANGDURIGE STILSTAND - WINTERSTALLING 11•1 VOORBEREIDING OP WINTER- • Wend u tot uw dealer voor de volgende afstellingen of onderhouds- werkzaamheden: OPSLAG - Afstellen van de parkeerrem • Reinig de machine volledig en met name het maaidek. - Afstellen van de koppeling en de mesrem •... -
Pagina 38: Aanbrengen Van De Toebehoren
(zie afbeelding 41). ETESIA gratis in te nemen. - Beveilig de machine met stabiele verstelbare ondersteunt. Het wiel kan nu van zijn as afgeschoven worden. -
Pagina 39: Garantie
Het is de plicht van de dealer om de gebruiker de volledige waarborg te geven die ETESIA aanvaard heeft. Als de dealer die garantieaan- - Dealer, erkende dealer: Dealer onder contract met ETESIA voor de ver- vraag verkeerd beoordeeld heeft, behoudt ETESIA zich het recht voor koop en het onderhoud van de producten van het merk ETESIA. - Pagina 40 Geluidsemissie in het milieu door materieel voor gebruik buitenshuis en garanderen dat de zitmaaier, type BAHIA en Hydro 80, referenties MBHE3, MHHE3, MKHE4, MKHP4, MKHP6 en MKM2, beantwoordt aan de eisen van richtlijn 2000/14/EG inzake de geluidsemissie in het milieu en is onderworpen aan een interne procedure ter controle van de produc- tie, met toetsing van de technische documentatie en periodieke controle door een gecertificeerd organisme, de CETIM, 60304 SENLIS-Frankrijk.
- Pagina 41 Frankering naar geldend tarief ETESIA GARANTIE SERVICE 13 rue de l'Industrie 67165 WISSEMBOURG CEDEX Frankrijk...
- Pagina 42 Zodra de machine in bedrijf genomen wordt, deze kaart losmaken en volledig ingevuld door uw dealer naar ETESIA terug laten sturen. MODEL: SERIENUMER: VERKLARING VAN INDIENSTELLING GEBRUIKER NAAM __________________________ Voornaam _________________________ Straat____________________________ Postcode __________________________ Plaats____________________________ Pays _____________________________ Tel. _____________________________ Aankoopsdatum _____ _____ 20___...