Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor AEG LR63BERLIN
Samenvatting van Inhoud voor AEG LR63BERLIN
- Pagina 1 NL Gebruiksaanwijzing | Wasautomaat LR63BERLIN aeg.com\register...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Welkom bij AEG! Hartelijk dank dat je voor onze apparatuur hebt gekozen. Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, service- en reparatie- informatie: www.aeg.com/support Wijzigingen voorbehouden. INHOUDSOPGAVE 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE................2 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN..............4 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT............6 4. TECHNISCHE GEGEVENS................7 5. -
Pagina 3: Algemene Veiligheid
ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruiken van het apparaat en indien zij de gevaren begrijpen. • Kinderen tussen de 3 en 8 jaar oud en personen met zware en complexe beperkingen dienen altijd uit de buurt van het apparaat te worden gehouden, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan. -
Pagina 4: Het Apparaat Moet Op De Waterleiding Worden Aangesloten
Gebruik geen schuurmiddelen, schuursponsjes, oplosmiddelen of metalen voorwerpen. • Als de droogtrommel bovenop de wasmachine wordt geplaatst moet u ervoor zorgen de juiste door AEG goedgekeurde montagekit te gebruiken (zie meer details in hoofdstuk 'Accessoires - Montagekit'). 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2.1 Installatie... -
Pagina 5: Elektrische Aansluiting
0°C komt of waar het wordt blootgesteld • Trek niet aan het netsnoer om het aan weersomstandigheden. apparaat los te koppelen. Trek altijd aan • Zorg ervoor dat de vloer van de plaats de stekker. waar u het apparaat installeert, vlak, 2.3 Wateraansluiting stabiel, hittebestendig en schoon is. -
Pagina 6: Beschrijving Van Het Product
• Raak de glazen deur niet aan als een reserveonderdelen alleen beschikbaar zijn programma in werking is. Het glas kan voor professionele reparateurs en dat niet heet worden. alle reserveonderdelen relevant zijn voor • Zorg ervoor dat alle metalen voorwerpen alle modellen. -
Pagina 7: Apparaatoverzicht
3.2 Apparaatoverzicht 11 12 Bovenblad Afvoerslang Wasmiddellade Aansluiting van de watertoevoerslang Bedieningspaneel Netsnoer Handgreep Transportbouten Typeplaatje Slangensteun Filter afvoerpomp Voetjes voor het waterpas zetten van het apparaat Op het typeplaatje staan de modelnaam (A), het pro‐ ductnummer (B), de elektrische vermogens (C) en het serienummer (D). -
Pagina 8: Montage
Beschermingsniveau tegen binnendringen van vaste deeltjes en vocht IPX4 door het beschermende deksel, behalve waar de laagspanningsappara‐ tuur geen bescherming tegen vocht heeft Watertoevoerdruk Minimum 0,5 bar (0,05 MPa) Maximum 10 bar (1,0 MPa) Koud water Watertoevoer Maximale belasting Katoen 9 kg Centrifugeersnelheid Maximale centrifugeersnelheid... -
Pagina 9: Positionering En Waterpas Zetten
bouten met de plastic tussenstukken WAARSCHUWING! eruit. Plaats geen karton, hout of gelijkwaardige materialen onder de voeten van het apparaat om het niveau aan te passen. Wij raden u aan om alle transportbouten en verpakking te bewaren voor als u het apparaat gaat verplaatsen. -
Pagina 10: Waterafvoer
5.3 De toevoerslang LET OP! 1. Sluit de watertoevoerslang aan op de Zorg ervoor dat er geen lekken zijn vanuit achterkant van het apparaat. de koppelingen. 2. Plaats hem naar rechts of links afhankelijk van de positie van de waterkraan. Gebruik geen verlengslang als de toevoerslang te kort is. - Pagina 11 Het is mogelijk om de afvoerslang op verschillende manieren aan te sluiten: min.600 mm max.1000 mm • Sluit de afvoerslang aan op de tapkraan en draai deze vast met een klem. • Plaats de slang rechtstreeks op een Zorg ervoor dat de plastic geleider niet ingebouwde afvoerleiding in de kan bewegen wanneer het apparaat kamerwand en draai deze vast met een...
-
Pagina 12: Accessoires
Lees zorgvuldig de instructies die bij het accessoire zijn meegeleverd. Alleen geschikte accessoires die door AEG zijn goedgekeurd waarborgen de veiligheidsnormen van het apparaat. Als er niet-goedgekeurde onderdelen worden gebruikt, worden alle claims ongeldig verklaard. -
Pagina 13: Bedieningspaneel
7. BEDIENINGSPANEEL 7.1 Beschrijving bedieningspaneel 11 10 Programmakeuzeknop Vlekken/Voorwas tiptoets overslaan Display Pods® aanraaktoets Tijd besparen aanraaktoets Makkelijk strijken aanraaktoets Startuitstel aanraaktoets Centrifug. aanraaktoets voor vermindering Extra tiptoets overslaan • Alleen spoelen optie Temperatuur aanraaktoets • Centrifugeren/Pompen optie Aan/Uit drukknop Start/Pauze aanraaktoets 7.2 Display Controlelampje klep gesloten. -
Pagina 14: Draaiknop En Knoppen
Indicatielampje van wasfase. Knippert tijdens de voorwas- en wasfase. Indicatielampje spoelfase. Knippert tijdens de spoelfase. De aanduiding verschijnt als de Extra spoelen-optie geactiveerd wordt Controlelampje centrifugeer- en afvoerfase. Knippert tijdens het centrifugeren en afvoe‐ ren. Het controlelampje kan aangeven: • Duur van het programma (bijv. -
Pagina 15: Inleiding
Omdat de stand-by-functie het apparaat De laatste centrifugeerfase wordt niet automatisch uitschakelt om het uitgevoerd. Het laatste spoelwater wordt energiegebruik in een aantal gevallen te niet weggepompt, om te voorkomen dat beperken, moet u het apparaat wellicht weer het wasgoed kreukt. Het wasprogramma inschakelen. -
Pagina 16: Makkelijk Strijken
Selecteer deze optie om een voorwasfase 8.7 Makkelijk strijken aan een programma toe te voegen om Het apparaat wast en centrifugeert het sterk vervuild wasgoed of wasgoed met wasgoed voorzichtig om kreuken te vlekken met een vlekkenverwijderaar te voorkomen. behandelen. Giet de vlekkenverwijderaar in Het apparaat verlaagt de centrifugeersnelheid, gebruikt meer water en... -
Pagina 17: Programma's
• Bij normaal of licht vervuild wasgoed wordt De display toont het indicatielampje het aanbevolen het wasprogramma in te korten. Raak deze knop eenmaal aan om de tijdsduur te verminderen. • Raak bij een kleinere lading deze knop tweemaal aan om een extra kort programma in te stellen. - Pagina 18 Programma Programmabeschrijving Outdoor Gebruik geen wasverzachter en zorg ervoor dat er geen was‐ verzachter resten in de wasmiddeldoseerlade achter zijn ge‐ bleven. Buitenkleding, technische kleding, sportkleding, waterbestendige en ademende jassen, jassen met een verwijderbare fleecelaag of binnenvoering. De aanbevo‐ len wasgoedlading is 2,5 kg. Dit programma kan ook worden gebruikt als herstellende cyclus voor wateraf‐...
-
Pagina 19: Compatibiliteit Van Programmaopties
Programma Standaardtempe‐ Referentie centrifu‐ Maximale lading ratuur geersnelheid Temperatuurbe‐ Bereik centrifugeer‐ reik snelheid 40ºC 1400 tpm 9 kg 95ºC - koud 1400 tpm - 400 tpm Katoen 40 °C 1200 tpm 4 kg 60 °C - Koud 1200 tpm - 400 tpm Synthetica 30 °C 800 tpm... - Pagina 20 Opties ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Spoelstop ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Vlekken ■ ■ ■ Voorwas ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Alleen spoelen Centrifugeren/Pompen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
-
Pagina 21: Instellingen
Universele Vloeistof Universeel vloeistof voor ge‐ Fijne was Programma Speciaal poeder 1) (Liquid kleurde en wol Universal) ▲ ▲ 20 min. - 3 kg ▲ ▲ Outdoor ▲ ▲ ▲ Hygiëne Bij een temperatuur hoger dan 60 °C wordt het gebruik van waspoeder aanbevolen. ▲... -
Pagina 22: Teller Bedrijfsuren
10.5 Standaardinstellingen Wanneer het wordt geactiveerd, zal het apparaat standaard op deze optie ingesteld Met deze functie kun je de standaard zijn nadat u het uitschakelt of het programma fabrieksinstellingen herstellen. Volg wijzigt/reset. onderstaande stappen om deze optie te activeren: 1. -
Pagina 23: Dagelijks Gebruik
4. Stel het programma voor katoen in op de Dit verwijdert al het mogelijke vuil uit de hoogste temperatuur zonder wasgoed in trommel en de kuip. de trommel en start het programma. 12. DAGELIJKS GEBRUIK LET OP! WAARSCHUWING! Controleer of er geen wasgoed tussen Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. - Pagina 24 - Vak voor wasfase (alleen poederwasmiddel). Zorg ervoor dat de Pods®-optie is uit‐ geschakeld wanneer je dit vak gebruikt. Als je vloeibaar wasmiddel gebruikt, vergeet dan niet om de container voor vloeibaar wasmiddel in te brengen. b) Giet het vloeibare wasmiddel in hetzelfde vakje nadat je het betreffende bakje hebt geplaatst - Vakje voor de wasverzachter en andere vloei‐...
-
Pagina 25: Een Programma Instellen
Als het aftelproces voltooid is, wordt het programma gestart. De ProSense schatting begint nadat het aftellen is beëindigd. Het annuleren van de uitgestelde start als het afstellen is begonnen De uitgestelde start annuleren: 1. Druk op de knop Start/Pauze om het apparaat te pauzeren. -
Pagina 26: De Prosense System Ladingdetectie
12.7 De ProSense System ladingdetectie De ProSense System-detectie wordt alleen uitgevoerd met volledige wasprogramma's (zonder geselecteerde De programmaduur in het display is van overslafase). toepassing op een middelmatige/grote lading. Nadat je de Start/Pauze-knop aangeraakt De ProSense System is niet beschikbaar hebt, gaat de aanduiding voor de maximaal bij sommige programma's, zoals Wol, bepaalde lading uit, knippert het... -
Pagina 27: Openen Van De Deurkledingstukken Toevoegen
12.12 Einde van het programma Wanneer het programma is voltooid, stopt het Als de ProSense-fase al voltooid is en de apparaat automatisch. De geluidssignalen machine al met water gevuld wordt, weerklinken (als ze actief zijn). begint het nieuwe programma zonder herhaling van de ProSense-fase. -
Pagina 28: Stand-By-Optie
1. Raak indien nodig de toets Centrifug. aan • Het apparaat is 5 minuten voordat u op de om het centrifugeertoerental dat door het knop Start/Pauze drukt niet gebruikt. apparaat wordt voorgesteld te verlagen. Druk opnieuw op de toets Aan/Uit om het 2. -
Pagina 29: Hardnekkige Vlekken
kleine items te wassen (bijv. beugelbh's, bleekmiddel voor witte was en riemen, panty's, veters, linten, etc.). hygiënisch wassen, – vloeibare wasmiddelen (ook wasmiddelen voor eenmalig gebruik), bij voorkeur voor wasprogramma's op lage temperatuur (max. 60 °C) voor alle weefselsoorten of speciale middelen voor wollen artikelen. -
Pagina 30: Waterhardheid
verwijderd; het wasgoed kan vervolgens waterontharder voor wasautomaten aan. In op een lagere temperatuur worden gebieden waar het water zacht is, is het gewassen. gebruik van een waterontharder niet nodig. • Stel de maximaal mogelijke Neem contact op met het plaatselijke centrifugeersnelheid in voor het waterleidingbedrijf voor de waterhardheid in geselecteerde wasprogramma voordat u... -
Pagina 31: Ontkalken
14.4 Ontkalken Als de waterhardheid in uw gebied hoog of gemiddeld is, raden we u het gebruik van waterontharder voor wasautomaten aan. Controleer de trommel regelmatig op kalkaanslag. Maak schoon indien nodig met een De normale wasmiddelen bevatten al ammoniakmiddel zonder het oppervlak van wateronthardende middelen, maar we raden de afdichting te bekrassen. -
Pagina 32: Het Wasmiddelbakje Reinigen
14.8 Het wasmiddelbakje reinigen 4. Was het wasmiddeldoseerbakje en eventueel inzetstuk onder stromend Om mogelijke afzetting van opgedroogd water. wasmiddel of geklonterde wasverzachter en/of schimmelvorming in de wasmiddellade te voorkomen, dien je af en toe de volgende reinigingsprocedure uit te voeren: 1. - Pagina 33 7. Zorg ervoor dat achtergebleven 10. Plaats het wasmiddeldoseerbakje in de wasmiddel volledig is verwijderd uit het geleiders en sluit het. Draai het transporttraject. Gebruik alleen zachte spoelprogramma zonder kleding in de vochtige kleding. trommel. 8. Plaats het onderste deksel terug in zijn positie door de gaten op de ladehaken uit te lijnen zoals aangegeven in de afbeelding.
- Pagina 34 2. Plaats een geschikte bak onder de 8. Verwijder, indien noodzakelijk, pluizen en opening van de afvoerpomp om het andere voorwerpen uit de filterholte. uitstromende water op te vangen. 9. Verzeker u ervan dat de pompwaaier 3. Open de afvoerklep naar beneden. Houd onbelemmerd kan ronddraaien.
-
Pagina 35: Het Filter Van De Toevoerslang En Het Klepfilter Reinigen
12. Sluit het pompdeksel. 3. Reinig het klepfilter aan de achterzijde van het apparaat met een tandenborstel. 14.10 Het filter van de toevoerslang 4. Draai de slang bij het weer aansluiten op en het klepfilter reinigen het apparaat naar links of rechts (niet in verticale positie) afhankelijk van de Het wordt aanbevolen beide filters van de positie van uw waterkraan. -
Pagina 36: Voorzorgsmaatregelen Bij Vorst
14.12 Voorzorgsmaatregelen bij 4. Leeg de afvoerpomp. Raadpleeg de vorst noodafvoerprocedure. 5. Als de afvoerpomp leeg is, installeert u de Als het apparaat is geïnstalleerd op een plek toevoerslang opnieuw. waar de temperatuur 0°C of daaronder kan bereiken, dan dient u het resterende water uit WAARSCHUWING! de afvoerslang en de afvoerpomp te Zorg ervoor dat de temperatuur hoger is... - Pagina 37 • Controleer of de gootsteenafvoer niet verstopt is. • Controleer of de afvoerslang geen knikken of bochten heeft. De machine pompt geen wa‐ • Zorg ervoor dat het afvoerfilter niet verstopt is. Reinig het filter indien nodig. ter weg. Raadpleeg 'Onderhoud en reiniging'. •...
- Pagina 38 Probleem Mogelijke oplossing • Verzeker je ervan dat de koppelingen van de waterslangen stevig vastzitten en dat er geen waterlekkage is. Er is water op de vloer. • Verzeker je ervan dat de watertoevoerslang en de afvoerslang niet bescha‐ digd zijn. •...
-
Pagina 39: Verbruikswaarden
16. VERBRUIKSWAARDEN 16.1 Inleiding Zie de link www.theenergylabel.eu voor gedetailleerde informatie over het energielabel. QR-code energielabel apparaat wordt geleverd, biedt een internetkoppeling naar de informatie gerelateerd aan de prestaties van het apparaat in de EU-EPREL-database. Bewaar het energielabel ter referentie samen met de gebruikershandleiding en alle andere documenten die bij dit apparaat worden geleverd. -
Pagina 40: Stroomverbruik In Verschillende Modi
Eco 40-60 pro‐ tpm 1) Liter uu:mm °C gramma Kwartbelading 0.300 39.0 2:35 54.00 1351 Maximale centrifugesnelheid. Stroomverbruik in verschillende modi Uitgestelde start Uit (W) Stand-by (W) 0.50 0.50 4.00 De tijd tot de Uit-/Stand-bymodus is maximaal 15 minuten. 16.4 Veelvoorkomende programma's Deze waarden zijn slechts indicatief. -
Pagina 41: Snelstartgids
17. SNELSTARTGIDS 17.1 Dagelijks gebruik Steek de stekker in het stopcontact. 2. Stel de gewenste opties in met de overeenkomstige aanraaktoetsen. Om Open de waterkraan. het programma te starten, druk je op de Beladen met wasgoed. toets Start/Pauze 3. Het apparaat start. Plaats het wasmiddel en andere Neem aan het einde van het programma het behandelmiddelen in de juiste vakken van de... -
Pagina 42: Milieubescherming
17.3 Programma’s Programma’s Belading Productbeschrijving Katoen en synthetische stoffen. Dit programma zorgt in een korte tijd voor 5 kg MixLoad 69min goede wasprestaties. Eco 40-60 9 kg Wit en bont katoen. Normaal vervuilde kledingstukken. 9 kg Wit katoen en bont katoen. Katoen 4 kg Synthetische of gemengde stoffen.. - Pagina 44 135963500-A-362023...