Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor AEG LR63XXL
Samenvatting van Inhoud voor AEG LR63XXL
- Pagina 1 LR63XXL Gebruiksaanwijzing Wasautomaat USER MANUAL...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
18. MILIEUBESCHERMING................... 43 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat je voor dit AEG-product hebt gekozen. We hebben het gecreëerd om jarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën die het leven eenvoudiger maken – functies die je wellicht niet op gewone apparaten aantreft. -
Pagina 3: Veiligheidsinformatie
NEDERLANDS VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor u het apparaat gaat installeren en gebruiken. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeien uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plek voor toekomstig gebruik. -
Pagina 4: Algemene Veiligheid
1.2 Algemene veiligheid Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het wassen • van huishoudelijk, machinewasbaar wasgoed. Dit apparaat is bedoeld voor binnenshuis • huishoudelijk gebruik. Dit apparaat kan worden gebruikt in kantoren, • hotelkamers, bed & breakfast-kamers, boerderijgasthuizen en andere soortgelijke... -
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
NEDERLANDS schuurmiddelen, schuursponsjes, oplosmiddelen of metalen voorwerpen. 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2.1 Installatie om te raadplegen welke accessoires gebruikt mogen worden. De installatie moet voldoen 2.2 Elektrische aansluiting aan de relevante nationale voorschriften. WAARSCHUWING! • Verwijder alle verpakking en de Gevaar voor brand en transportbouten, inclusief de rubberen elektrische schokken. -
Pagina 6: Gebruik
• Zorg ervoor dat er geen zichtbare de veiligheid en de garantie kan doen waterlekken zijn tijdens en na het vervallen. eerste gebruik van het apparaat. • De volgende reserveonderdelen zijn • Gebruik geen verlengslang als de beschikbaar gedurende 10 jaar nadat toevoerslang te kort is. -
Pagina 7: Beschrijving Van Het Product
NEDERLANDS binnen in de trommel vast komen te verwijdering van elektrische en zitten. elektronische apparatuur (AEEA). • Gooi het apparaat weg conform de lokale voorschriften voor de 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 3.1 Bijzondere wasgoed die bepalend is voor de duur van het programma. -
Pagina 8: Technische Gegevens
Op het typeplaatje staan de modelnaam (A), het productnummer (B), de elektrische vermogens (C) en het serienummer (D). Mod. xxxxxxxxx Prod.No. 910000000 00 000V ~ 00Hz 0000 W 00000000 4. TECHNISCHE GEGEVENS Afmetingen Breedte / hoogte / totale 59,7 cm /84,7 cm /66,0 cm... -
Pagina 9: Plaatsing En Waterpas Zetten
NEDERLANDS Verwijder de Wij raden u aan om alle polystyreenbescherming van de transportbouten en onderkant. verpakking te bewaren voor als u het apparaat gaat verplaatsen. 5. Plaats de plastic doppen, die u in de zak met de gebruiksaanwijzing aantreft, in de openingen. LET OP! Leg de wasmachine niet op zijn voorzijde. - Pagina 10 45º 45º 20º 20º Het apparaat moet waterpas en stabiel Zorg ervoor dat de staan. toevoerslang niet verticaal is geplaatst. Een juiste afstelling van het apparaat voorkomt trillingen 3. Maak indien nodig de ringmoer los en lawaai en het bewegen om hem in de juiste stand te zetten.
-
Pagina 11: Waterafvoer
NEDERLANDS lekkage in de slang door natuurlijke slijtage. Het rode gedeelte in het venster «A» toont deze storing. Zorg ervoor dat het uiteinde van de afvoerslang niet in Als dit gebeurt, draait u de kraan dicht en water is ondergedompeld. Er neemt u contact op met de erkende kan een vuil water klantenservice om de slang te laten... -
Pagina 12: Accessoires
6. ACCESSOIRES 6.1 Beschikbaar op www.aeg.com/shop of bij een erkende dealer Lees zorgvuldig de instructies die bij het accessoire zijn meegeleverd. -
Pagina 13: Set Bevestigingsplaatjes
6.2 Set bevestigingsplaatjes Als u het apparaat op een plint installeert die geen accessoire is meegeleverd bij AEG, zet het apparaat dan vast in de bevestigingsplaten. Dit reserveonderdeel is verkrijgbaar in de webshop of bij een erkende dealer. - Pagina 14 • Centrif./Pompen - Essorage/ Extra spoelen - Rinçage Plus Vidange optie aanraaktoets Start/Pauze - Départ/Pause Centrifugeren - Essorage aanraaktoets aanraaktoets voor vermindering Vlekken/Voorw. - Taches/Prélav. Temp. aanraaktoets tiptoets overslaan Aan/Uit - Marche/Arrêt drukknop Makkelijk strijken - Repassage Facile aanraaktoets 7.2 Display...
-
Pagina 15: Draaiknop En Knoppen
NEDERLANDS Controlelampje uitgestelde start. Controlelampje trommelreiniging. Raadpleeg het gedeelte 'Reinigen van de trommel' in de paragraaf 'Onderhoud en reiniging' voor meer in‐ formatie. Het temperatuurgebied: Controlelampje temperatuur Aanduiding koud water Controlelampje extra stil. Controlelampje Spoelstop. Het centrifugeergebied: Controlelampje toerental Controlelampje Niet centrifugeren. Centrifugefase staat uit. Controlelampje voorwas. -
Pagina 16: Centrifugeren - Essorage
Als het display de volgende beschikbaar zijn. In sommige programma’s worden de spoelgangen aanduidingen weergeeft, met meer water uitgevoerd. verwarmt het apparaat het water niet. Als je de knop Start/Pauze - Départ/ 8.4 Centrifugeren - Essorage Pause aanraakt, voert het apparaat alleen de wegpompfase uit. -
Pagina 17: Extra Spoelen - Rinçage Plus
NEDERLANDS 8.9 Start/Pauze - Départ/ geselecteerde programma uit. Als deze optie is ingesteld, wordt de Pause wasfase niet uitgevoerd. • Centrif./Pompen - Essorage/ Raak toets Start/Pauze - Départ/Pause aan om het draaiende programma te Vidange optie starten, te pauzeren of te onderbreken. Het apparaat voert alleen de laatste centrifugeerfase of de afvoerfase van 8.10 Startuitstel - Départ... - Pagina 18 Programma Programmabeschrijving Katoen en gemengde synthetische stoffen. Ideaal om je dage‐ MixLoad 69min lijkse lading in een korte tijd te wassen, voor een betere verzor‐ ging van je kleding en een goede reiniging al op 30°C. Eco 40-60 Lage energiecyclus voor katoen. Verlaagt de temperatuur en verlengt de tijd om goede wasresultaten te bereiken.
- Pagina 19 NEDERLANDS Programma Programmabeschrijving Witte katoenen stoffen. Dit hoogwaardige wasprogramma in Hygiene combinatie met stoomdamp, verwijdert meer dan 99,99% van bacteriën en virussen de temperatuur gedurende de wasfase boven de 60°C houden; met een extra actie op de vezels dank‐ zij een dampfase, een verbeterde spoelfase zorgt voor een goe‐ de verwijdering van wasmiddel en resten van micro-organismen.
- Pagina 20 Programma Standaardtem‐ Referentie centrifu‐ Maximale lading peratuur geersnelheid Temperatuurbe‐ Bereik centrifugeer‐ reik snelheid 30 °C 1200 tpm 3 kg 20 min. - 3 kg 40 °C - 30 °C 1200 tpm - 400 tpm Outdoor 30 °C 1200 tpm 2,5 kg 40 °C - Koud...
- Pagina 21 NEDERLANDS Opties Voorwas - Préla‐ ■ ■ ■ vage Alleen spoelen - ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Rinçage Centrif./Pompen - Essorage/Vidange ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Extra spoelen - ■ ■ ■ ■ ■ ■...
-
Pagina 22: Instellingen
Universe‐ Vloeistof le vloei‐ Universeel voor ge‐ Fijne was Programma stof (Li‐ Speciaal kleurde en wol poeder quid Uni‐ versal) ▲ ▲ ▲ Katoen - Coton Synthetica - Synthé‐ ▲ ▲ ▲ tiques Fijne was - Délicats ▲ ▲... -
Pagina 23: Standaardinstellingen
NEDERLANDS 10.2 Geluidssignalen Als de procedure niet werkt (vanwege time-out, Voor het deactiveren van de verkeerde geluidssignalen wanneer het programma programmakeuzeknop of voltooid is, raakt u gedurende 3 verkeerde seconden tegelijkertijd toetsen Vlekken/ toetsencombinatie), schakelt Voorw. - Taches/Prélav. en Makkelijk u het apparaat uit waarna u strijken - Repassage Facile aan. -
Pagina 24: Dagelijks Gebruik
12. DAGELIJKS GEBRUIK WAARSCHUWING! LET OP! Raadpleeg de hoofdstukken Zorg ervoor dat er geen Veiligheid. wasgoed tussen de deur blijft klemmen. Er kan waterlekkage of beschadigd 12.1 Het apparaat wasgoed ontstaan. inschakelen LET OP! 1. Steek de stekker in het stopcontact. -
Pagina 25: Een Programma Instellen
NEDERLANDS Volg altijd de instructies op die u op de verpakking van het wasmiddel aantreft. We raden u wel aan het maximaal aangegeven niveau niet te overschrijden ). Deze hoeveelheid zal u echter de beste wasresultaten geven. Met de klep in de stand OMLAAG: Verwijder na de wascyclus •... -
Pagina 26: Een Programma Starten Met Een Uitgestelde Start
3. Stel indien gewenst een of meer 2. Druk herhaaldelijk op de toets opties in door de desbetreffende Startuitstel - Départ Différé totdat het knoppen aan te raken. De bijhorende display de gewenste uitsteltijd aanduidingen gaan vervolgens aan in weergeeft. -
Pagina 27: Programmafaseindicatielampjes
NEDERLANDS 12.10 Een programma In dit geval is het gedurende 30 seconden mogelijk om het apparaat te onderbreken en de opties pauzeren en de overtollige wijzigen kledingstukken te verwijderen. U kunt als een programma bezig is maar Raak, na eenmaal de overtollige kleding een paar opties wijzigen: te hebben verwijderd, de toets Start/ Pauze - Départ/Pause aan om het... -
Pagina 28: Einde Van Het Programma
Vijf minuten na afloop van het Als de temperatuur en het programma schakelt waterniveau in de trommel te energiebesparingsfuncie het apparaat hoog zijn en/of de trommel automatisch uit. nog draait, kunt u de deur niet openen. Als u het apparaat weer inschakelt, wordt het einde 1. -
Pagina 29: Stand-Byoptie
NEDERLANDS Druk opnieuw op de toets Aan/Uit - • Indien u heeft ingesteld, pompt Marche/Arrêt om het apparaat in te het apparaat alleen het water schakelen. weg. • 5 minuten na beëindiging van het De optieaanduiding gaat uit, wasprogramma Druk opnieuw op de toets Aan/Uit - terwijl de aanduiding knippert en dan Marche/Arrêt om het apparaat in te... -
Pagina 30: Hardnekkige Vlekken
• De keuze en hoeveelheid wasmiddel zal afhangen van: type stof (delicaat, wollen, katoen, enz.), de kleur van de kleding, de grootte van de lading, de mate van vervuiling, wastemperatuur en hardheid van het gebruikte water. -
Pagina 31: Waterhardheid
NEDERLANDS wasgoed kan dan op een lagere van waterontharder voor wasautomaten temperatuur worden gewassen. aan. In gebieden waar het water zacht is, • Om de juiste hoeveelheid wasmiddel is het gebruik van een waterontharder te gebruiken, raadpleegt u de niet nodig. hoeveelheid voorgesteld door de Neem contact op met het plaatselijke producent van het wasmiddel en... -
Pagina 32: Buitenkant Reinigen
Neem indien nodig contact op met het resten weg te spoelen. erkende servicecentrum. 14.6 Deurrubber 14.3 Buitenkant reinigen Dit apparaat is ontworpen met een Het apparaat alleen schoonmaken met zelfreinigend afvoersysteem, waardoor milde zeep en warm water. -
Pagina 33: Het Wasmiddelbakje Reinigen
NEDERLANDS wasprogrammatabel voor meer details. 3. Voeg een kleine hoeveelheid waspoeder toe aan de lege trommel om achtergebleven resten weg te spoelen. Het display kan soms aan het einde van een cyclus het pictogram weergeven: dit is een aanbeveling om de "reiniging van de trommel"... - Pagina 34 Controleer het filter van de afvoerpomp regelmatig en zorg ervoor dat deze schoon Reinig de afvoerpomp wanneer: • Het apparaat geen water wegpompt. • De trommel niet ronddraait. • Het apparaat een ongebruikelijk geluid maakt door een verstopping in de afvoerpomp.
-
Pagina 35: Het Filter Van De Toevoerslang En Het Klepfilter Reinigen
NEDERLANDS 14.10 Het filter van de toevoerslang en het klepfilter reinigen Het wordt aanbevolen beide filters van de toevoerslang en -klep geregeld te reinigen ter verwijdering van aanslag dat met de tijd opgehoopt: 1. Verwijder de toevoerslang van de kraan en reinig het filter. 10. -
Pagina 36: Voorzorgsmaatregelen Bij Vorst
(niet in verticale positie) daaronder kan bereiken, dan dient u het afhankelijk van de positie van uw resterende water uit de afvoerslang en waterkraan. de afvoerpomp te verwijderen. 1. Trek de stekker uit het stopcontact. 2. Draai de waterkraan dicht. - Pagina 37 NEDERLANDS • Zorg ervoor dat de waterkraan geopend is. • Ga na of de druk van de watervoorziening niet te laag is. Het apparaat wordt Neem voor deze informatie contactpersoon op met uw plaat‐ niet goed gevuld met selijke waterleidingsbedrijf. water.
- Pagina 38 Probleem Mogelijke oplossing • Controleer of de netstekker is aangesloten op het stopcontact. • Controleer of de deur van het apparaat gesloten is. • Zorg dat er geen zekering in de zekeringenkast is doorge‐ brand. Het programma start •...
-
Pagina 39: Verbruikswaarden
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oplossing • Gebruik meer wasmiddel of gebruik een ander middel. • U hebt de hardnekkige vlekken niet voor het wassen uit het Het wasresultaat is wasgoed gehaald. niet bevredigend. • Zorg dat u de juiste temperatuur instelt. •... -
Pagina 40: In Overeenstemming Met
16.2 Legenda Wasgoed. uu:mm Duur programma. Energieverbruik. °C Temperatuur in de was. Liter Waterverbruik. Centrifugeersnelheid. Resterend vocht aan het einde van de centrifugeerfase. Hoe hoger de centrifu‐ geersnelheid, hoe hoger het geluid en hoe lager het resterende vocht. Waarden en programmaduur kunnen verschillen afhankelijk van verschillende omstandigheden (bijv. -
Pagina 41: Snelstartgids
NEDERLANDS Programma Liter uu:mm °C Katoen - Coton 2.90 85.0 4:05 52.00 1400 95 °C Katoen - Coton 1.80 80.0 3:40 52.00 1400 60 °C Katoen - Coton 0.40 80.0 3:15 52.00 1400 20 °C Synthetica - Syn‐ thétiques 0.85 75.0 2:30 35.00... -
Pagina 42: Reinigen Van Het Afvoerpompfilter
Druk op deAan/Uit - Marche/Arrêt toets om het apparaat uit te zetten. 17.2 Reinigen van het afvoerpompfilter 180˚ Reinig het filter regelmatig en in het bijzonder als de alarmcode op het display verschijnt. 17.3 Programma’s Programma’s Belading Productbeschrijving Katoen en synthetische stoffen. Dit programma... -
Pagina 43: Milieubescherming
NEDERLANDS Programma’s Belading Productbeschrijving Onderhoudscyclus voor reinigen van trommel. Machine clean 1) Wasprogramma. 2) Wasprogramma en waterdichtheidsbehandeling. 3) * Getest op Staphylococcus aureus, Enterococcus faecium, Candida albicans, Pseudomonas aerugi‐ nosa en MS2 Bacteriofaag in externe test uitgevoerd door Swissatest Testmaterialien AG in 2021 (test‐ rapport nr. - Pagina 44 www.aeg.com/shop...