Gerelateerde Handleidingen voor Carel humiSteam Basic
Samenvatting van Inhoud voor Carel humiSteam Basic
- Pagina 1 Basic bevochtigers Gebruikershandleiding LEES EN BEWAAR DEZE INSTRUCTIES I n t e g r a t e d C o n t r o l S o l u t i o n s & E n e r g y S a v i n g s...
- Pagina 2 “UE BASIC” +0300042IE - rel. 1.6 - 21.11.2019...
- Pagina 3 Elk CAREL-product vereist, in verhouding tot De aansprakelijkheid van CAREL met betrekking tot haar producten wordt gespecificeerd in zijn geavanceerde technologieniveau, setup / configuratie / programmering/ de algemene contractvoorwaarden van CAREL, beschikbaar op de website www.carel.com...
- Pagina 4 “UE BASIC” +0300042IE - rel. 1.6 - 21.11.2019...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
3.2 CAREL stoomlansen voor luchtkanalen (DP***DR0) ........12 11.4 Models of concentrated jet steam distributors ........... 33 3.3 CAREL uitblaaskappen (VSDU0A*, a l l ee n modellen UE001 tot UE018) 11.5 Modellen en stoomlansen en typische installaties ........33 11.6 Table parameters b1 ..................... 35 3.4 Stoomslang ................... -
Pagina 7: Introductie En Samenstelling
1. INTRODUCTIE EN SAMENSTELLING 1.1 humiSteam basis UEY Belangrijk: tijdens gebruik warmt de metalen behuizing op en kan het achterste deel dat tegen de muur rust temperaturen Assortiment isotherme elektrodenbevochtigers met verlicht scherm voor de bereiken van meer dan 60 °C (140 °F) . regeling en distributie van stoom. -
Pagina 8: Verwijderen Mantel
Modellen UE001 tot UE018: staffa Fig. 1.e Z’ 1. draai ovaalvormig label met het Carel-logo, zodat de kop van de borgschroef eronder zichtbaar wordt; 2. verwijder de borgschroef met een schroevendraaier; 3. houd de mantel aan de zijkanten vast en kantel;... -
Pagina 9: Herplaatsen Mantel
98C615P003 set Fig. 1.g voor wandmontage verbindingsstekers voor 1. draai de rode ovale plaat met het CAREL-logo, zodat het de printplaat bevestigingsgat eronder zichtbaar wordt; 2. schuif de mantel op het frame (houd het enigszins schuin), totdat het op de achterste randen rust, let op de positioneringsgaten aan de zijkant;... -
Pagina 10: Wateraansluitingen
UE001 tot UE0018 een slang met 3/4’’G fittingen bevochtiger aan (deze kan in de afvoert lopen). (zie par.11.2 "Technische specificaties", geschikte CAREL- slang: code FWH3415000). Bij modellen UE025 tot UE065 sluit wanneer de installatie is voltooid, spoelt u de... -
Pagina 11: Voedongswater
Meegeleverde onderdelen voor de wateraansluitingen: Modellen UE001 tot UE018 ModellenUE025 tot UE065 Key: aansluiting voedingswater aansluiting waterafvoer aansluiting lekbakt (alleen de modellen UE025 tot UE065) 2.1 Voedingswater Gebruik alleen water met: • Een druk tussen de 0.1 en 0.8 MPa (1 en 8 bar), temperatuur tussen de 1 en 40°C (33.8 en104 °F) en een continue capaciteit die niet lager is dan de nominale capaciteit van de vulmagneetklep, de verbinding is: Fig. -
Pagina 12: Stoomverdeling
3. STOOMVERDELING 3.1 CAREL geconcentreerd stoom verdelers (SDPOEM00**) Deze kunnen horizontaal of verticaal worden gemonteerd (gat naar boven). Zie pagina 31 voor de modellen van verdelers. Montage instructies (zie Fig.3.a): • maak een reeks gaten in de wand volgens het boorsjabloon van de dimensioni in verdeler;... -
Pagina 13: Stoomslang
Eindcontrole 3.4 Stoomslangen • gebruik CAREL-slangen (max. 4 m lang, zie “Modellen stoomslangen”, □ de stoomafvoerslangen lopen naar boven en de stoomlans heeft pagina 30). Starre leidingen kunnen breken en stoomlekken veroorzaken; een minimale afschot van 2° naar boven (zie Fig. 3.c);... -
Pagina 14: Elektrische Aansluitingen
4. ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN 4.1 Voorbereiding doorvoer van de elektrische éénfase modellen Driefase modellen kabels Modellen UE001 tot UE018 uitwendig, onderaanzicht inwendig, bovenaanzicht L1 L2 L3 Fig. 4.c (binnen aanzicht, elektrisch compartiment) sluit de geel-groene kabel aan op de massa (PE). Fig. - Pagina 15 M.2.1 M.2.2 M.2.3 M2.4 M.2.5 M.2.6 M.2.7 Fig 4.j Fig. 4.g REGELING MET CAREL NTC SENSOR en VRIJGAVE OP AFSTAND Notitie: in industriële omgevingen (IEC EN61000-6-2) mogen de • verbindt M2.4 en M2.5 met een afstandsschakelaar (vrijgave) signaalkabels die vanaf de unit lopen niet langer zijn dan 10 m (33 •...
-
Pagina 16: (M14.1 - M14.3)
EIA Notitie: om de lege ruimte te vullen die is achtergelaten in de RS485-protocol, gelijk aan de Europese norm CCITT V11, met luchtbevochtiger, gebruik CAREL set code HCTREW0000. afgeschermde twisted pair-kabel, AWG26, 485 ingangstrapimpedantie 1/8 eenheidsbelasting (met deze... -
Pagina 17: Starten En Gebruik Interface
6. STARTEN EN GEBRUIK TOETSENBORD Controleer voor het starten van de bevochtiger: stoomproductie in uitvoering cilinder wordt gevuld schuim in de cilinder □ wateraansluitingen: hfdst. 2. In geval van waterlekkage de water in de cilinder luchtbevochtiger niet starten voordat het probleem is opgelost; cilinder wordt geleegd □... -
Pagina 18: De Fabrieksinstellingen Oproepen
• druk op ENTER: het bericht -L- knippert, humiSteam basic controleert bij het opstarten de afstemming tussen druk op ENTER om de eerder opgeslagen kopie van de gebruikersinstellingen op de software van de controller en de terminal. Het 8e cijfers van de print te roepen, of druk op ESC om de bewerking te annuleren. -
Pagina 19: Configuratie Parameters
-99...212 (A0=2;3) A4 Maximale waarde sensor rH, °C 0...100 A5 probe off set control, voor niet-CAREL sensoren rH, °C -100...+100 0 Alleen zichtbaar als functie actief is A6 Relais M14 activeringsvertraging voor signalering aanwezigheid stuursignaal stoomproductie / activeren externe 0 tot 300 (parameter b1, zie hfds. -
Pagina 20: Alarmen
Fout intern geheugen als het probleem aanhoudt, Bevochtiging 3 snelle flitsen software verificatie fout neem dan contact op met het gestopt CAREL-servicecentrum 1004Hex als het probleem aanhoudt, 4 snelle Parameter Fout in de gebruikers Bevochtiging configuratiefout parameters neem dan contact op met het... - Pagina 21 betekenis oorzaak oplossing reset (press) effect rood LED signaal op codeweergave en var. code Activering print (*) symbool alarm relais (als scherm niet verbonden is) 1001Hex Cilinder versleten de cilinder heeft de limiet reset Bevochtiging 8 snelle flitsen van 2000 uur overschreden, urenteller gestopt vervang de cilinder...
-
Pagina 22: Onderhoud En Reserveonderdelen
9. ONDERHOUD EN RESERVE ONDERDELEN 9.1 Reserveonderdelen UE001 tot UE018 Key to Figs. 9a & 9.b: vultank interne leidingset vul magneetklep cilinder afvoerpomp kunststof basis kunststof bovenkap TAM (stroommeter) transformator relais zekeringhouder F1-F2 elektronische regelaar klemmenstrook zekeringhouder F3 schakelaar toetsenbord met scherm Fig. - Pagina 23 Tabel met watercircuit, elektrische en elektronische reserveonderdelen, UE001 tot UE018 Codes reserveonderdelen positie figuur UE005 UE001 UE003 UE008 UE009 UE010 UE015 UE018 400 3ph 230 1ph 230 3ph Water circuit Vultank + geleidbaarheidssensor UEKVASC100SP Vul magneetklep KITVC10006SP KITVC10011SP Interne slangenset UEKT10000MSP Kunststof basis bevochtiger UEKBOTTOM0SP...
-
Pagina 24: Reserveonderdelen Voor De Modellen Ue025 Tot Ue065
9.2 Reserveonderdelen voor modellen UE025 tot UE065 Afvoer circuit Vul magneetklep Interne leidingset geleidbaarheidsmeter afvoerpomp manifold afvoerslang cilinder TAM (stroommeter) relais transformator zekeringhouder elektronische regelaar voedingsaansluiting kabelklem schakelaar toetsenbord met scherm (gemonteerd in de deur van het elektrisch compartiment) Fig. 9.c Fig. - Pagina 25 Tabel met watercircuit, elektrische en elektronische reserveonderdelen, UE025 tot UE065 Beschrijving code reserveonderdeel Position Figure UE025 UE035 UE045 UE065 230 V 400 V 230 V 400 V 400V 230 V Water circuit Slang afvoerpomp UEKDH00000SP Manifold UEKCOLL000SP Afvoerpomp KITPSE0000SP Interne leidingset UEKT10000LSP UEKT1000XLSP terugslagklep...
-
Pagina 26: Reinigen En Onderhoud Van De Cilinder
Elk ander duidelijk of verdacht fenomeen dat kan worden gekoppeld aan Fig. 9.e problemen met betrekking tot de cilinder CAREL is beschikbaar voor verdere ondersteuning in geval van twijfel of 9.5 Cilinder aansluitingen, drie fase indien meer informatie nodig is... -
Pagina 27: Reiniging En Onderhoud Overige Onderdelen
Zekeringen in de hulpcircuits Zekeringen UE001...018 UE 025...065 (400 V) UE025...045 (230V) F1 en F2 1 A snel, 10,3x38 2 A snel, 10,3x38 1 A snel, 5x20 1 A snel, 10,3x38 keramisch 4 A snel 5x20 keramisch Tab. 9.g Fig. 9.f Drie en één fase modellen UE001 tot UE018 UE001-3-9 UE005 200...230 V... -
Pagina 28: Bedradingsschema's
10. BEDRADINGSSCHEMA’S 10.1 Schema éénfase modellen UE001 tot UE009 key: klemmenstrook relais F1-F2 primaire zekeringen zekering afvoerpomp secondaire zekering transformator schakelaar vulklep afvoerpomp hoog niveau sensor geleidbaarheidssensor TAM stroommeter Fig. 10.a (**) Belangrijk: voor de TAM configuratie en aansluiting zie hfdst. 11.1 “UE BASIC”... -
Pagina 29: Schema Driefase Modellen Ue003 Tto Ue018
10.2 Schema driefase modellen UE003 tot UE018 klemmenstrook relais F1-F2 primaire zekeringen zekering afvoerpomp secondaire zekering transformator schakelaar vulklep afvoerpomp hoog niveau sensor geleidbaarheidssensor stroommeter Fig. 10.b (**) Belangrijk: voor de TAM configuratie en aansluiting zie hfdst. 11.1... -
Pagina 30: Schema Driefase Modellen Ue025 To Ue065
10.3 Schema driefase modellen UE025 tot UE065 key: klemmenstrook relais F1-F2 primaire zekeringen zekering afvoerpomp secundaire zekering transformator schakelaar vulklep afvoerpomp hoog niveau sensor geleidbaarheidssensor stroommeter Fig. 10.c (**) Belangrijk: voor de TAM configuratie en aansluiting zie hfdst. 11.1 “UE BASIC” +0300042IE - rel. 1.6 - 21.11.2019... -
Pagina 31: Algemene Kenmerken En Modellen
11. ALGEMENE KENMERKEN EN MODELLEN 11.1 humiSteam Basic modellen en elektrische specificaties De volgende tabel bevat de elektrische gegevens met betrekking tot de voeding van de verschillende modellen en de specificaties van elk. Merk op dat sommige modellen op verschillende spanningen kunnen worden gevoed, uiteraard met andere stroomsterkte’s en stoomproductie. -
Pagina 32: Technische Specificaties
(2x1.6”) max. capaciteit 1/1.5 kg/h (lb/h) (2.2/3.3) (6.6) (11) (17.6) (19.8) (22) (33) (39.7) (55.1) (77.2) (99.2) (143.3) CAREL stoomslang code ID mm (“) √ √ 1312360AXX 22 (0.9”) √ √ √ √ √ √ 1312365AXX 30 (1.2”) √ √... -
Pagina 33: Models Of Concentrated Jet Steam Distributors
** = gebruik CAREL “Y” kit code UEKY000000 (40 mm/1.6” inlaat en 2 x 30 mm/1.2” uitgangen) *** = gebruik een CAREL “Y” kit code UEKY40X400 (40 mm/1.6” inlaat en 2 x 40 mm/1.6” uitgangen) en twee CAREL “Y” kit code UEKY000000 (40 mm/1.6” inlaat en 2 x 30 mm/1.2” uitgangen) 11.5 Modellen stoomlansen en typische installaties... - Pagina 34 min. 200 mm H > 250 mm H > 250 mm (7.9”) (9.8”) (9.8”) H > 350 mm H > 400 mm (13.8”) (15.7”) 70 mm 1/3 H 1/3 H 200 mm 2/5 H (7.9”) 2/5 H 1/5 H 200 mm (7.9”) 1/5 H min.
-
Pagina 35: Table Parameters B1
11.6 Table of parameter b1 De complete parameterlijst is beschikbaar in hfdst. 7. Alarmrelais: Verdunning Afvoer indien Scherm bij “CL” Alarmrelais geactiveerd Totale leegloop na Periodieke Beheer van oscillatie nieuwe capaciteit met relais langdurige stilstand & “CP” als... leegloop stoomverzoek bij "CY"... - Pagina 36 Alarmrelais: Verdunning Afvoer indien Totale leegloop na Scherm Alarmrelais Periodieke leegloop Beheer van oscillatie met relais nieuwe capaciteit langdurige stilstand bij “CL” geactiveerd als... stoomverzoek bij "CY" ≤ 2/3 van huidige & “CP” signaal inschakelen alarm capaciteit wordt alarm /externe ventilator (contact open) besturingsrelaisM14 gesloten...
- Pagina 37 Alarmrelais: Verdunning Afvoer indien Scherm Alarmrelais Totale leegloop na Periodieke Beheer van oscillatie nieuwe capaciteit bij “CL” geactiveerd met relais langdurige stilstand leegloop stoomverzoek bij "CY" ≤ 2/3 van huidige & “CP” als... signaal inschakelen capaciteit wordt alarm alarms /externe ventilator (contact open) besturingsrelaisM14 open...
- Pagina 38 Alarmrelais: Verdunning Afvoer indien nieuwe Scherm bij Alarmrelais Totale leegloop na Periodieke leegloop Beheer van oscillatie capaciteit “CL” & geactiveerd met relais langdurige stilstand stoomverzoek bij "CY" “CP” ≤ 2/3 van huidige als... signaal inschakelen alarm capaciteit wordt alarm /externe ventilator (contact open) besturingsrelaisM14 gesloten...
-
Pagina 39: Beheer Via Het Netwerk
Elke luchtbevochtiger is standaard geconfigureerd met adres 1, twee units kunnen niet hetzelfde adres hebben. “A” analoge variabelen* (Modbus®: REGISTERS) CAREL - Modbus® param. d9: nominale capaciteit in kg/h (zie parameters tabel) param. d7: maximum productie in kg/h (zie parameters tabel) param. -
Pagina 40: Regeling Productie Met De Variabellen I62 And I63
“D” digitale variabelen (Modbus®: COILS) CAREL - Modbus® Bevochtiger niet vrijgegeven AAN/UIT (klemmen M2.4 M2.5) read-only stuursignaal uitschakelen: D2=1 => CPY uitgeschakeld; D2=0 => CPY ingeschakeld (gelijk aan vrijgave AAN/UIT) Bevochtiger gereed en wacht op vraag (read-only) contactor status: 0 = open, 1 = gesloten (read-only) -
Pagina 41: Automatische Afvoer
12. GEAVANCEERDE FUNCTIES 12.1 Werkingsprincipe 12.3 Geleidbaarheid toevoerwater Elektrodenbevochtigers produceren stoom door het water in Geleidbaarheidsmeting en alarmen de cilinder te koken. De warmte die nodig is om het water De geleidbaarheid van het toevoerwater wordt gemeten door de te koken, wordt geproduceerd door een elektrische stroom geleidbaarheidssensor wanneer de vulmagneetklep wordt door de cilinder te leiden. -
Pagina 42: Automatic Insufficient Supply Water Management
Handmatige procedure Periodieke afvoer Bij gebruik van water dat rijk is aan stoffen zoals humus en kalk, moet een periodieke aftapcyclus voor de cilinder worden ingesteld om ophoping Deze procedure wordt gebruikt om de apparaten op de van resten te voorkomen. luchtbevochtiger handmatig te bedienen. - Pagina 43 NOTITIES...
- Pagina 44 Agenzia / Agentschap: STULZ GROEP BV Jacobus Ahrendlaan 3 2132 LP Hoofddorp www,stulz-benelux.com CAREL INDUSTRIES HQs info@stulz.nl Via dell’Industria, 11 - 35020 Brugine - Padova (Italy) www.stulz-benelux.com Tel. (+39) 049.9716611 - Fax (+39) 049.9716600 e-mail: carel@carel.com - www.carel.com...