Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

compactSteam
Stoombevochtiger voor woonhuizen en kleine utiliteit
Gebruikershandleiding
TOGETHER
LEES DE TEKST AANDACHTIG!
H i g h
E f f i c i e n c y
S o l u t i o n s

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Carel compactSteam

  • Pagina 1 Stoombevochtiger voor woonhuizen en kleine utiliteit Gebruikershandleiding TOGETHER LEES DE TEKST AANDACHTIG! H i g h E f f i c i e n c y S o l u t i o n s...
  • Pagina 3 “compactsteam” +0300092IE - rel. 1.1 - 11.05.2020...
  • Pagina 4 Waarschuwing Indien aanwezig, verwijder de volgende items: Sluit de cilinderklem Voor instaleren verwijderen Voor instaleren verwijderen Voor instaleren verwijderen Voor instaleren verwijderen Voor instaleren verwijderen...
  • Pagina 5 Carel S.p.A. accepteert in die situaties nooit de verantwoordelijkheid. De klant (gebruiker, ontwikkelaar of installateur van de installatie) accepteert alle aansprakelijkheid en risico’s met betrekking...
  • Pagina 7: Inhoudsopgave

    RS485 ......................20 3.13 Aansluitschema’s ..................21 4. OPSTARTEN Controlles voor het opstarten ..............24 CompactSteam control device ..............24 Opstarten compactSteam ................25 Cylinder spoelen(bij eerste start of na vervanging) ........25 5. COMPACTSTEAM OPERATION Weergegeven informatie ................26 Instellen maximale stoomcapaciteit ............
  • Pagina 8 “compactsteam” +0300092IE - rel. 1.1 - 11.05.2020...
  • Pagina 9: Operationele Fasen

    1. WERKING COMPACTSTEAM Assortiment isotherm bevochtigers voor stoomproductie in ruimtes. De stoom wordt geproduceerd uit het water in de cilinder (aangesloten op het net). Het water kookt en verdampt door de elektrische stroom die wordt opgewekt door twee ondergedompelde elektroden in de cilinder.
  • Pagina 10: De Levensduur Van De Cilinder

    Hoe hoger de stoomproductie, hoe korter de cilinderlevensduur en vice versa. Figuur 1.c toont de verhouding tussen maximale stoomproductie en de levensduur van de cilinder. Maximum productie 100% Fig. 1.a “compactsteam” +0300092IE - rel. 1.1 - 11.05.2020...
  • Pagina 11: Stoomverdeling Via Ventilatiekanalen

    10 tekens. De betekenis van elk teken is als volgt: CH m ss c v xx r CH = staat voor compactSteam bevochtiger en is altijd aanwezig; Voorbeeld: m = model: 0 staat voor kanaalbevochtiging; F voor directe CH004N0003: compactSteam voor kanaalbevochtiging ruimtebevochtiging (niet voor de amerikaanse markt);...
  • Pagina 12: Positionering

    3. INSTALLATIE 3.1 Positionering 3.2 Montage • de compactSteam is ontworpen voor wandmontage; Verwijderen van de kap • om een correcte stoomverdeling te garanderen, plaatst u de De voorkant zit op het de behuizing gemonteerd met 4 bevochtiger in de buurt van het stoomdistributiesysteem;...
  • Pagina 13: Bevestiging Aan De Wand

    Instructies voor het bevestigen aan de muur: 1. boor de gaten in de muur volgens de meegeleverde boorsjabloon; 2. sluit compactSteam aan de muur met behulp van de schroeven en de meegeleverde ankers. Fig 3.f toont de afmetingen in mm (centimeter tussen haakjes) voor wandmontage.
  • Pagina 14: Eigenschappen Van Het Voedingswater

    Waterafvoer Specific conductivity at 20 °C µS/cm 1250 ( Naast de aansluiting op de voerwatertoevoer, vereist compactSteam ook R, 20 °C Total dissolved solids (c mg/l een aansluiting op een afvoer om de cilinder te legen als dat nodig is.
  • Pagina 15: Algemene Instructies Voor Alle Modellen

    19 mm (3/4") hebben; het moet met een open verbinding aan pipe and avoid flooding inside the appliance. compactSteam is equipped de bevochtigerafvoer worden bevestigd. Houd de volgende instructies with a mixing valve that, by opening at the same time as the drain pump, voor de installatieafstanden in acht.
  • Pagina 16: Stoomverdeling

    Boor gaten in de muur te maken volgens de in de verpakking efficiency and noise (gurgling). To drain the condensate, connect a drain bijgesloten boorsjabloon; hose (CAREL code 1312353APG) with a drain trap and a minimum slope • plaats de stoom nozzle met de stoomopening in het kanaal;...
  • Pagina 17: Elektrische Aansluitingen

    Fig. 3.p Stoomverdeling in de ruimte compactSteam kan de stoom direct in de te bevochtigen ruimte Elektrische aansluitingen verdelen. Voor directe bevochtiging kunnen zowel de compactSteam Alvorens verder te gaan met de elektrische aansluitingen: met ingebouwde ventilator (CAREL-code CHF) als het kanaalmodel •...
  • Pagina 18: Regel Bedrading

    • in proportionele mode, De bevochtiger produceert een hoeveelheid stoom die direct evenredig is met een 0 tot 10 V signaal gegenereerd door een externe regelaar. De compactSteam kan worden aangesloten op een eenvoudige of automatische hygrostaat of beveiligingsonderdeel, zoals een maximaal...
  • Pagina 19: Aan/Uit Werking

    De systeemventilator communiceert Fig 3.x bediening bestuurd door een eenvoudige spanningsvrije met de compactSteam via de externe ingang AB-AB. De volgende reeks schakelaar die contact mogelijk maakt, aangeduid als CR; gebeurtenissen moet gelden voor de compactSteam om stoom te Fig 3.y werking gecontroleerd door een externe mechanische...
  • Pagina 20: Parameter Tabel

    Tab. 3.j 3.12.3 Modbus tabel 3.12.2 Alarm tabel Om storingen te voorkomen, moet u alle hardwarestroomcontrole op (16-bit multi-bit variable number 83 Carel, 339 Modbus) het applicatieniveau van de supervisor uitschakelen BIT NUMBER DESCRIPTION ALARM CODE ONDERHOUDSWAARSCHUWING TABEL MODBUS WAARDES (C7)
  • Pagina 21: Aansluitingen

    24Vac VOOR EXTERNE STOOMCILINDER HYGROSTAAT AAN-UIT KNOP WATER AFVOER WATER TOEVOER EXTERNE ZEKERING VERBONDEN VERWIJDEREN TIJDENS MET AARDE INSTALLATIE (NIET MEE GELEVERD) VOLG DE LOKALE REGELGEVING ELEKTRISCHE VOEDING (100Vac 1-FASE 50-60 HZ OF 230Vac 1-FASE 50-60 HZ) Fig. 3.ab “compactsteam- 11.09.2021...
  • Pagina 22 TOEVOER VERBONDEN MET AARDE VOLTAGE SCHAKELAAR EXTERNE ZEKERING VERWIJDEREN TIJDENS INSTALLATIE (NIET MEEGELEVERD) VOLG LOKALE SECONDAIR REGELS TRAFO PRIMARIIR ELEKTRISCHE VOEDING (100Vac 1-FASE 50-60 HZ AAN/UIT SCHAKELAAR 230Vac 1-FASE 50-60 HZ) Fig. 3.ac “compactsteam” +0300092IE - rel. 1.1 - 11.05.2020...
  • Pagina 23: Belangrijk

    4. OPSTARTEN 4.2 CompactSteam besturingssysteem BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN: Het compactSteam-besturingssyteem is voorzien van een LCD-scherm dat Voordat u begint: met behulp van pictogrammen en getallen de werking van het systeem 1. Controleer of de bevochtiger in perfecte conditie is, weergeeft: 2. Controleer of er geen lekkages zijn en dat alle elektrische Stoomproductie als % van de nominale capaciteit onderdelen droog zijn.
  • Pagina 24: Opstarten Compactsteam

    De gele power LED brandt en de compactSteam is klaar voor gebruik. Als vochtproductie nodig is, worden de elektroden in de cilinder van de compactSteam bekrachtigd en gaat de groene LED branden. Zelfs als het apparaat niet is geconfigureerd, is het ingeschakeld voor productie, maar de waarschuwings-EH wordt op het display weergegeven.
  • Pagina 25: Scherminformatie

    1. Zet de compactStream uit. cilinderproductie (dit moet worden gereset wanneer de cilinder 2. Zet de compactSteam weer aan terwijl u de knoppen “reset/sel” en wordt vervangen). Als de cilinder bijvoorbeeld 100 uur heeft “drain” gelijk ingedrukt houd totdat het scherm “00” toont en het gewerkt bij 50% productie, is het aantal proportionele bedrijfsuren 50.
  • Pagina 26: Alarmen

    Hoge temperatuur van de Het signaal wordt automatisch Vervang de regelaar gereset als de temperatuur onder de bedieningsinrichting (boven de 80°C / 80 °C / 176 °F. komt 176°F) Tab. 5.a “compactsteam” +0300092IE - rel. 1.1 - 11.05.2020...
  • Pagina 27: Storingzoeken

    3. Vervang de vulklep. Hoge geleidbaarheid van het water 4. Overweeg het gebruik van een mengsel van Overmatige schuimvorming gedemineraliseerd water en onbehandeld water. 5. Controleer de cilinder en vervang deze als deze leeg is. Tab. 6.a “compactsteam- 11.09.2021...
  • Pagina 28: Periodieke Controlle

    (zie de tekening op het gele etiket dat op de cilinder wordt aangebracht); • Til de cilindersteunbeugel op, haal de cilinder uit het apparaat en plaats deze in een emmer om uit te laten lekken. “compactsteam” +0300092IE - rel. 1.1 - 11.05.2020...
  • Pagina 29: Onderhoud Andere Hydraulische Onderdelen

    7.3 Reserve onderdelen Om defecte onderdelen te vervangen, gebruikt u alleen originele accessoires en reserveonderdelen die verkrijgbaar zijn bij erkende Carel-dealers. Er mogen geen wijzigingen worden aangebracht zonder de uitdrukkelijke toestemming van de fabrikant.
  • Pagina 30: Technische Specificaties

    Beperkte garantie alle producten vervaardigd door CAREL Industries zijn gegarandeerd vrij van gebreken in materialen en vakmanschap in de loop van normaal en redelijk gebruik gedurende een periode van 2 jaar vanaf de datum van verzending. De bevochtigers reserveonderdelen zijn gegarandeerd gedurende 90 dagen vanaf de datum van de factuur. De onderdelen die onder garantie worden vervangen, zijn gegarandeerd voor de resterende duur van de oorspronkelijke garantie of gedurende 90 dagen, indien dit langer is, zolang het product is geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met alle geschikte handleidingen en bedradingsschema's en opgestart door een gekwalificeerde carel...
  • Pagina 31 NOTITIES: “compactsteam- 11.09.2021...
  • Pagina 32 Agenzia: STULZ GROEP BV Jacobus Ahrendlaan 3 2132 LP Hoofddorp www,stulz-benelux.com CAREL INDUSTRIES HQs info@stulz.nl Via dell’Industria, 11 - 35020 Brugine - Padova (Italy) Tel. (+39) 0499 716611 - Fax (+39) 0499 716600 carel@carel.com - www.carel.com...

Inhoudsopgave