Inhoudsopgave
Advertenties
Stap 3:
Instellen van de
voorkeurtaal
U kunt zelf uw voorkeurtalen instellen. Dit dvd-
systeem schakelt automatisch over op uw taal
wanneer een disk in de speler geplaatst wordt.
Als de gekozen taal niet beschikbaar is op de
disk dan wordt in plaats daarvan de
standaardtaal van de disk gebruikt. De OSD-taal
in het systeemmenu blijft vast zodra eenmaal
gekozen.
Instellen van de OSD-taal
- - General Setup Page - -
Program
OSD Language
Screen Saver
Set OSD Language English
1
Druk op SYSTEM MENU.
2
Druk op 1 2 om 'General Setup Page' (Pagina
Algemene instellingen) te kiezen.
3
Gebruik de 1 2 3 4 op de afstandsbediening
om door het menu heen te lopen.
Ga naar 'OSD Language' (OSD-taal) en druk op
2.
4
Kies een taal en druk op OK.
Om het menu af te sluiten
Druk op SYSTEM MENU of kies 'Exit Setup
Menu' (Instelmenu afsluiten) en druk
vervolgens op OK.
091-120 DVP520_Dut_001
1
ENGLISH
2
DEUTSCH
NEDERLANDS
FRANÇAIS
3
ITALIANO
ESPANOL
SVENSKA
PORTUGUESE
4
5
6
1
2
3
4
101
Van start gaan
Instellen van de taal voor het Geluid,
de Ondertitels en het Diskmenu
- - Preference Page - -
Audio
English
Subtitle
Chinese
Disc Menu
Japanese
Parental
French
Password
German
Default
Spanish
Dutch
Italian
Set Preference To English
Druk tweemaal op STOP en druk vervolgens
op SYSTEM MENU.
Druk tweemaal op 1 2 om 'Preference Page'
(Pagina Voorkeurinstellingen) te kiezen.
Druk op 3 4 om in de Voorkeurinstellingen de
volgende mogelijkheden te laten oplichten.
– 'Audio' (Taal-soundtrack van de disk)
– 'Subtitle' (Ondertitels-diskmenu)
– 'Disc Menu' (diskmenu)
Druk op 2 om naar het submenu te gaan.
Kies een taal en druk op OK.
3
5
Herhaal de stappen
en
instellingen.
Om het menu af te sluiten
Druk op SYSTEM MENU of kies 'Exit Setup
Menu' (Instelmenu afsluiten) en druk
vervolgens op OK.
Als u bij Geluid, Ondertitels of
Diskmenu kiest voor OVERIGE,
Druk op 3 4 om 'Others' (Overige) te laten
oplichten.
Druk op OK en er wordt gevraagd om een
taalcode op te geven (zie 'Language Code'
{Taalcodes} op pagina 119).
Geef een taalcode op met de cijfertoetsen
(0-9).
Druk op OK om te bevestigen.
19/03/2004, 11:26 AM
voor de andere
101
/00_8239 210 98882
Advertenties
Inhoudsopgave
