Als er voor E1 en E2 parameters ingesteld zijn
op " geforceerde bediening ", wordt bij gelijk-
tijdige activering van E1 en E2 de dimmer op
een niveau E3 geforceerd.
5.
Parameterinstelling
Zie bijlage voor parameterinstelling EV 102,
EV 108.
Beveiliging tegen oververhitting
of overbelasting
In geval van oververhitting of overbelasting,
wordt het beschikbare vermogen automatisch
verminderd.Om dit verschijnsel te voorkomen :
- de belasting aangesloten op de uitgang van
de dimmer aanpassen of verminderen,
- de T° van het product en van de kast vermin-
deren met het inbrengen van dissipatietus-
senstukken (b.v. : LZ 060) aan weerskanten
van de dimmer EV 102 en met het verzekeren
van een goede ventilatie in de kast.
In geval van kortsluiting of een te grote over-
belasting wordt de belasting niet aangestuurd.
Om dit probleem te voorkomen :
- nagaan of de uitgang in kortsluiting is,
- het vermogen van de belasting aangesloten
op het product verminderen.
Installatieaanbevelingen
Installeer de module onderaan in de kast om
een te hoge werkingstemperatuur te vermijden.
Het is raadzaam de dimmers EV 102 te scheiden
van de elektromechanische toestellen met
hoog vermogen (contactoren, automaten).
Technische specificaties
Elektrische kenmerken
● Voedingsspanning : 230 V AC 50 Hz
● Verbruik zonder belasting : 3 W
● Maximale dissipatie van het product : 15 W
Functionele kenmerken
Beschikbaar vermogen :
● Gloei-en halogeenlampen 230 V :
20 W tot 1000 W
● Halogeenlampen ZLS : via ferromagnetische
transformator : 1000 VA.
De transformator mag niet worden gebruikt bij
minder dan 75% van zijn nominale belasting.
● Halogeenlampen ZLS via elektronische
transformator : 25 VA tot 1000 VA.
Er moet rekening worden gehouden met het
vermogen van de transformatoren om het
maximum aantal lampen te berekenen.
➄
Bedieningsingang
● Spanning : 230 V AC 50 Hz
● Aansluitingsafstand : 50 m maxi
● Verlichte drukknoppen : 5 mA maxi
Bedieningsingangen E1 en E2 (
● Spanning : 230 V AC 50 Hz
● Aansluitingsafstand : 50 m maxi
Uitgangscontact signalisatie klemmen 8 -10
● Potentiaalvrij : 5 A 230 V AC1
Ingang / Uitgang 1/10V
● Uitgang 1/10 V (master) : 50 mA max, 50 m max
30 EV 102/EV 100 max
● Ingang 1/10 V (slave) : 1,5 mA
● Potentiometer : 100 kΩ, 200 mW logarithme
voor een " slave "
Omgeving
● Werkingstemperatuur : -10 °C tot +45 °C
● Opslagtemperatuur : :
-20 °C tot +60 °C
Aansluiting
● soepel : 1 mm
2
2
tot 6 mm
2
2
● stijf :
1,5 mm
tot 10 mm
Hager Electro S.A. - 132, bld d'Europe - BP3 - 67 215 Obernai cedex - Tél. 03.88.49.50.50 - www.hager.com
Produktbeschreibung und Anschlussbild – Ferndimmer EV 102 als Einzelgerät
Voorstelling en aansluiting van het product EV 102 alleen
Bild A
Betriebsarten-Schalter
Modusschakelaar
Anzeige:
Display:
--
: Ausgeschaltet
Uitschakelen
01 .. 99
: Helligkeitswert %
: Verlichtingsniveau
in %
Helligkeitswert einstellen
Instelling van het
verlichtingsniveau
Verbindung des Ferndimmers EV 102 mit Ferndimmern, Typ EV 102/EV 100
Koppeling van de teledimmer EV 102 aan teledimmers EV 102/EV 100
Bild B
L1
L2
L3
N
6
master
+
-
Verwendung der Eingänge/Ausgänge entsprechend der Betriebsart
Gebruik van de ingangen/uitgangen afhankelijk van de modus
Bild C
Legende:
x = aktiv
- = inaktiv
➆
➈
,
)
Legende :
x = in werking
- = niet in werking
Garantie
Es gelten die Allgemeinen Geschäfstbedingungen der Hager
Electro GmbH. bzw. die gesetzliche Regelung.
L1
L2
L3
N
5
6
EV 102
1 3 5
01..99
8
- -
2
4
EV 102
EV 102
EV 102
1 3 5
7 9
master
local
slave
slave
01..99
- -
ok
2
4 6
8 10
6
E1
x
Master
x
Local
Slave
-
mode 2 mode 2
D
7
9
E2
E1
3
7 9
master
local
slave
2
ok
4 6
8 10
1
Einschalten/ Ausschalten/
Einstellen der Leuchtstärke.
Ontsteken / doven / instellen
L
van het verlichtingsniveau.
-
1/10 V
+
EV 100
EV 100
1 3 5
7 9
master
local
slave
slave
01..99
- -
ok
2
4 6
8 10
E2
1/10 V OUT 1/10 V IN
x
x
x
-
x
x
-
-
-
x
Waarborg
24 maanden tegen elk materiaal- of fabricagegebrek, en dit
vanaf de fabricagedatum. In geval van defect, moet het pro-
duct, aan uw verdeler overhandigd worden.
De waarborg is enkel geldig indien de procedure van terugzen-
ding installateur/verdeler nageleefd wordt en indien na onder-
zoek door onze controledienst geen enkel gebrek vastgesteld
werd wegens het verkeerd in werking stellen en/of het niet
gebruiken volgens de regels van de kunst.
Eventuele opmerkingen betreffende het gebrek moeten het
product begeleiden.
Spannung vorhanden 230 V
Spanning aanwezig 230 V
Lastfehler
Belastingsfout
Übertemperatur
Oververhitting
Überlastung oder
Kurzschluss.
Overbelasting of
kortsluiting.
1 3 5
local
min.
max.
slave
2
4 6
EV 100 / EV 102
ok
x
x
x
x
-
-
NL
4
6E 7033.a