Inhoudsopgave
Advertenties
PRO LOGIC
Indien u geluidsdragers in het Dolby Pro Logic II-geluidsformaat gebruikt,
kunt u hier de betreffende instelling aanbrengen.
O F F
:
De decodering is uitgeschakeld; er wordt uitsluitend een
stereotoon uitgevoerd.
O N
:
De decodering is ingeschakeld; indien luidsprekers zijn
aangesloten, wordt een ruimteklank gecreëerd.
A U T O
:
Bij deze instelling leest het toestel een Dolby Pro Logic-
geluidsdrager automatisch.
PREFERENCES PAGE (voorkeurinstellingen)
Het menu PREFERENCES is alleen in de stopmodus toegankelijk. Bij
lopende weergave drukt u tweemaal op STOP.
TV TYPE
Kies hier het standaard kleurentelevisiesysteem van uw televisietoestel:
M U L T I S Y S T E M
: Enkele TV-toestellen zijn in staat, de kleurstandaard
van het land zelf te lezen. In dit geval kunt u deze instelling
selecteren.
N T S C
:
gebruikelijk kleurentelevisiesysteem in Noord-Amerika.
P A L
:
gebruikelijk kleurentelevisiesysteem in veel Europese
landen.
AUDIO
Hier kunt u een van de gesproken talen op de dvd selecteren.
U kunt kiezen tussen Engels, Frans, Spaans, Russisch, Chinees, Japans,
Deens en Nederlands.
Indien de dvd in een andere taal is opgenomen, dan wordt ze in deze taal
herkend.
Bij sommige dvd's kunt u de gesproken taal ook met de AUDIO -toets
wijzigen.
SUBTITLE (ondertitels)
Hier kunt u een van de ondertitelingstalen op de dvd selecteren.
U kunt kiezen tussen Engels, Frans, Spaans, Russisch, Chinees, Japans,
Deens en Nederlands.
Selectie O F F : Er wordt geen ondertiteling weergegeven.
Bij sommige dvd's kunt u de taal van de ondertiteling met behulp
van de toets SUBTITLE wijzigen.
SCHIJFJESMENU
Hier selecteert u de menutaal van de dvd, voor zover beschikbaar op het
schijfje.
U kunt kiezen tussen Engels, Frans, Spaans, Russisch, Chinees, Japans,
Deens en Nederlands.
Normaliter kunt u de taal van de schijfjesmenu's zelf selecteren.
DVD-SPELER MD 41025
I
NSTELLINGEN IN HET
Talen selecteren
N.B.: Voor elke taalkeuze geldt
het volgende:
Er kan alleen een taal worden
weergegeven die op de dvd
staat. Als u een andere taal sel-
ecteert, zal de dvd-speler ter
vervanging de eerste beschik-
bare taal op de dvd weerge-
ven.
Normaal gesproken kunt u in
het schijfjesmenu van de dvd
zien welke talen er beschikbaar
zijn op deze dvd.
SETUP-
MENU
25
Advertenties
Inhoudsopgave
