INHOUD Introduktie • Voorzorgsmaatregelen..................2 • VeiligheidsinformatieLet op ................3 • Functionaliteit....................5 • Voor- en achterpaneel illustraties..............6 • Afstandsbediening ..................7 Aansluitingen • Aansluiten op TV.....................8 • Aansluiten op een AV ontvanger met 2 kanaals Analoge Audio ingang..9 • Aansluiten op een AV ontvanger met Digitale Audio ingang ......10 Normaal Gebruik •...
Voorzorgsmaatregelen Introduktie CAUTION VORSICHT: DIESES GERÄT VERWENDET EIN LASER- Risk of electric shock Do not open SYSTEM. UM EINE PROBLEMLOSE BEDIENUNG IHRES GERÄTS ZU GEWHÄRLEISTEN, LESEN SIE DIESE VORSICHT BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE AUF- GEFAHR EINES STROMSCHLAGES MERKSAM DURCH UND BEWAHREN SIE NICHT ÖFFNEN SIE ZUM SPÄTEREN NACHLESEN AUF.
Veiligheids informatie Introduktie 1. Instructies doorlezen 9. Stroombronnen Alle veiligheids- en bedieningsinstructies dienen Dit product mag uitsluitend met het te worden gelezen voordat men het product in stroombrontype worden toegepast dat op het gebruik neemt. typeplaatje vermeld is. Wanneer u niet zeker bent ten aanzien van de wijze van 2.Instructies bewaren stroomvoorziening bij u thuis...
Pagina 5
Veiligheids informatie Introduktie 11. Overbelasting Overbelast wandstopcontacten, verlengkabels of geïntegreerde gebruikerscontactdozen niet, omdat dit tot brand- of stroomschokgevaren zou kunnen leiden. 12. Het inbrengen van voorwerpen en vloeistof Schuif nooit een voorwerp in het product door openingen omdat u gevaarlijke, onder spanning staande plekken zou kunnen raken of kortsluitingen aan componenten zou kunnen veroorzaken, waardoor brand of stroomschokken...
Functionaliteit Introduktie Door dit apparaat ondersteunde schijf formaten: Dolby Digital Auswahl mehrerer DOLBY Kamerapositionen D I G I T A L Kodak Photo CD Kodak Untertitel für Picture CD Hörbehinderte COMPATIBLE MP3_Dateien auf Untertitelwahl CD-R/und CD-RW Audiosprach- DVD Video auswahl V I D E O Parental lock 16:9...
Afstandsbediening Introduktie A-B REPEAT MUTE POWER PROG TIME AUDIO STEP SUBTITLE 0-9 NUMBER KEY ZOOM 10+ KEY REPEAT RETURN VOL+ MARK MENU ANGLE VOL- SETUP LEFT ENTER RIGHT STOP PLAY DOWN PAUSE PREV TITLE NEXT SUCHLAUF VORWÄRTS CLEAR SUCHLAUF RÜCKWÄRTS OPEN/CLOSE SLOW Let op:...
Aansluiten op een AV ontvanger met een Digitale Audio ingang Aansluiting 230V 50Hz YELLOW WHITE VIDEO Amplifier V O L U M E D O W N B A S S M I C E C H O DVD IN Let op: 1.
Pagina 11
Aansluiten op een AV ontvanger met een Digitale Audio ingang Aansluiting 230V 50Hz Let op: 1. Selecteer de coaxiale digitale audio uitgang. 2. Stel de audio uitgang van de speler in op Raw of PCM. 3. Stel de versterker in op de AV ingang.
Functies en Gebruiksinstellingen Gevorderd gebruik en instellingen Druk tijdens de stop stand op de SETUP knop op de afstandsbediening, en het menu zal als volgt worden weergegeven: Gebruik om door het menu te navigeren. Setup Menü A. Druk op de ENTER om een submenu weer te geven. B.
Functies en Gebruiksinstellingen Gevorderd gebruik en instellingen Taal instellingen Selecteer SUBTITLE en druk op ENTER om het ondertiteling submenu te openen: Druk op om te selecteren. Let op: Ondertitelings talen verschillen per schijf. A. Druk op ENTER om te bevestigen. B.
Functies en Gebruiksinstellingen Gevorderd gebruik en instellingen Video Instellingen Selecteer VIDEO en druk op ENTER om het VIDEO submenu te openen. Druk op om een menu onderdeel te selecteren. A. Druk op ENTER om in te stellen. B. Druk op SETUP om het setupmenu te verlaten. Selecteer beeld formaat en druk op ENTER om het beeld formaat submenu te openen.
Pagina 16
Functies en Gebruiksinstellingen Gevorderd gebruik en instellingen Selecteer VIDEO OUTPUT en druk op ENTER om te bevestigen. A. Druk op ENTER om te bevestigen. B. Druk op SETUP om het menu te verlaten. Druk op om te selecteren AUDIO INSTELLINGEN Het audio menu stelt u in staat een keuze te maken tussen analoge en digitale audio weergave afhankelijk van het systeem dat u gebruikt.
Functies en Gebruiksinstellingen Gevorderd gebruik en instellingen Kinderbeveiliging 1:K id Sa fe 3:P G De kinderbeveiliging optie stelt u in staat de speler 4:P G- 13 5:P G- R schijven te laten weigeren met een bepaalde inhoud bijvoorbeeld ongeschikt voor kinderen. 7:N C - 17 8:A du lt Instellen van Wachtwoord en Beveiligings niveau...
Gebruik van afstandsbediening Gevorderd gebruik en instellingen Druk tijdens het afspelen op de STANDBY knop om • de speler terug naar standby te schakelen. • Wanneer de speler in standby mode staat kunt u de STANDBY knop gebruiken om de speler weer in te schakelen.
Pagina 19
Gebruik van afstandsbediening Gevorderd gebruik en instellingen Druk tijdens het afspelen op de DISPLAY knop voor de afspeel tijdweergave op uw TV scherm. Voorbijgegane tijd van huidige track/hoofdstuk. Druk nogmaals op DISPLAY om bijbehorende schijf informatie op uw TV weer te geven. Voorbijgegane track tijd Type schijf Totaal aantal tracks...
Gebruik van afstandsbediening Gevorderd gebruik en instellingen Druk tijdens het afspelen op de TIME knop, en het Track Zoeken menu verschijnt op uw scherm. Let op: 1. Een exact gedeelte van een track opzoeken door middel van tijd invoer. 2. U kunt geen nummer boven het maximum invoeren.
Pagina 21
Gebruik van afstandsbediening Gevorderd gebruik en instellingen • Druk gedurende het afspelen eenmalig op >>om het volgende hoofdstuk, titel of track te selecteren. • Houdt tijdens het afspelen de >> knop ingedrukt om vooruit te spoelen. De snelheid zal 2x, 4x, 8x of 20x de normale snelheid bedragen.
Pagina 22
Gebruik van afstandsbediening Gevorderd gebruik en instellingen • Druk vanuit op stopstand op PLAY om afspelen te starten. Druk tijdens het afspelen op PLAY om de laatste 10 seconden te herhalen. Let op: Deze functie is niet beschikbaar wanneer de afgespeelde tijd minder dan 10 seconden bedraagt.
Gebruik van afstandsbediening Gevorderd gebruik en instellingen Druk tijdens de PROGRAM functie op ENTER om het Program menu weer te geven: Voer de track nummers in op de door u gewenste volgorde. Selecteer Play Program en bevestig met ENTER om de tracks in de door u geprogrammeerde volgorde af te spelen.
Pagina 24
Gebruik van afstandsbediening Gevorderd gebruik en instellingen • Gebruik de SLOW knop herhaaldelijk om de afspeelsnelheid respectievelijk te vertragen • Gebruik de STEP knop tijdens het afspelen om het afspelen te pauzeren. • Druk herhaaldelijk op de STEP knop om beeld voor beeld af te spelen.
Pagina 25
Gebruik van afstandsbediening Gevorderd gebruik en instellingen • Druk op de MUTE knop om de geluidsweergave te dempen. • Druk nogmaals op MUTE om de geluidsweergave weer in te schakelen. ZOOM Druk gedurende het afspelen op de ZOOM knop om ? During DVD playback, press to magnify the image as de beeldweergave te vergroten.
Pagina 26
Gebruik van afstandsbediening Gevorderd gebruik en instellingen • Druk tijdens het afspelen van DVD op de ANGLE knop om scenes te bekijken vanuit verschillende kamera hoeken. • Druk herhaaldelijk op de ANGLE knop voor het wisselen van verschillende kamera hoeken. Let op: Deze functie is schijf afhankelijk.
Afspelen van MP3 Gevorderd gebruik en instellingen Ondersteunde formaten: • Schijf formaat: ISO 9660, Joliet. • Muziekbestands formaat: MP3 • MP3 bitrate: 32 t/m 192 kbps • Totaal aantal MP3 bestanden maximaal op CD: +/- 350 per CD • Sampling rate: (CBR) 32kHz/44. 1kHz/48kHz/64kHz; (VBR) 16kHz/22kHz/24kHz/32kHz (MPEG) Let op: De speler kan geen MP3 schijven inlezen onder de volgende omstandigheden:...
Kodak Picture CD afspelen Gevorderd gebruik en instellingen Een Kodak Picture CD heeft dezelfde vorm en grootte van een gewone CD. U kunt uw foto filmpje afleveren bij een Kodak Express winkel en aangeven dat u het op schijf gezet wilt hebben. U krijgt dan naast de foto afdrukken en negatieven, alles veilig opgeslagen op CD.
Probleem Oplossing Extra GEEN BEELD OF GELUID Zorg ervoor dat de speler ingeschakeld is. • Zorg ervoor dat het stopcontact werkt. • Controleer het electriciteitsnoer. • WEL BEELD MAAR GEEN GELUID Controleer de audio stekkers. • Controleer de uitgang op schade. •...
Remote Control Operation Extra Insert batteries Using the remote control Point the remote control at the remote sensor. 1. Open the cover (The pictures below are for reference only.) DVD/SVCD/VCD/CD/CD-R/CD-RW MP3 PLAYER POWER OPEN/CLOSE PLAY STOP 2. Insert batteries Make sure to match the "+" and "-" of the batteries with the marks inside the battery compartment.